- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-07-03
- Bylos Nr.
- N1-792-898/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-96-1-00185-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Kolyčienė
- Kaltinamasis
- A. M. Ž.
- Nukentėjusysis
- S. Ž., B. Ž.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. M. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini) vidurinėje mokykloje, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Šiaulių r., neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnyje 4 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. M. Ž. 2014 m. kovo mėnesio pradžioje, tikslus laikas nenustatytas, Šiaulių r. (duomenys neskelbtini), kambaryje iš spintos pagrobė S. Ž. priklausančią vyrišką auksinę grandinėlę 1500 Lt vertės, bei iš komodos stalčiaus pagrobė B. Ž. priklausančius juvelyrinius dirbinius: vyrišką auksinį vestuvinį žiedą 400 litų vertės, vyrišką auksinį žiedą 600 litų vertės, vyrišką auksinę apyrankę 500 litų vertės, moterišką auksinę grandinėlę 300 litų vertės, moterišką auksinį pakabuką 200 litų vertės, moterišką auksinę apyrankę 700 litų vertės, moterišką auksinę apyrankę 150 litų vertės, moterišką auksinį žiedą su akute 400 litų vertės, moterišką auksinį žiedą 500 litų vertės, moterišką auksinį žiedą 200 litų vertės, moterišką auksinį žiedą 150 litų vertės, moterišką auksinį žiedą 250 litų vertės, vieną auksinį auskarą 100 litų vertės, viso slapta pagrobė S. Ž. priklausančio turto už 1500 Lt ir B. Ž. priklausančio turto už 4450 Lt, tai yra iš viso pagrobė svetimo turto už 5950 litų.
Be to, jis 2014 m. balandžio 18 d., laikotarpiu nuo 14.00 val. iki 21.30 val., (duomenys neskelbtini) Šiaulių r., iš B. Ž. piniginės slapta pagrobė jai priklausančius 200 Lt.
Kaltinamasis A. M. Ž. teisiamajame posėdyje dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad gyvena kartu su tėvu S. Ž. ir pamote B. Ž., šeimoje yra dar du broliai. Su tėvu tuo metu nesikalbėjo, nes buvo susipykęs, su pamote nebendrauja. Tuo metu jam reikėjo pinigų pragyvenimui, todėl pavogė juvelyrinius dirbinius. Visus papuošalus pavogė vienu metu ir pardavė Ž. D., už juos gavo 1000 Lt. Už gautus pinigus pragyveno mėnesį laiko. Dalis pavogtų juvelyrinių dirbinių nukentėjusiajai grąžinta. Praėjus maždaug mėnesiui, jis iš nukentėjusiosios B. Ž. piniginės, kuri buvo jos rankinuke, pavogė 200 Lt, nes turėjo grąžinti skolą. Apie tai, kad paėmė pinigus, niekam nesakė. Pinigus paėmė tuo metu, kai jau buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl juvelyrinių dirbinių vagystės. Dabar mokosi vidurinėje mokykloje 11 klasėje. Labai gailisi dėl tokio savo elgesio, vasarą stengsis dirbti ir atlyginti padarytą žalą. Dabar pragyvena iš atsitiktinių darbų. Ateityje prižada taip nebesielgti. Pateiktą civilinį ieškinį pripažįsta visiškai.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, nukentėjusieji, prokurorė. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 2 dalimi, teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
Dėl nusikalstamos veikos pagal Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį
2014-03-09 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota namo, esančio (duomenys neskelbtini) Šiaulių r., apžiūra iš kur buvo paimti kaltinime nurodyti juvelyriniai dirbiniai (1 t., 3-6 b. l.).
2014-03-13 kratos protokole užfiksuota, kad kratos, darytos pas Ž. D. gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliuose metu rasta ir paimti juvelyriniai gaminiai ir telefonas „NOKIA“ IMEI (duomenys neskelbtini) (1 t., 30-31b. l.).
2014-03-24 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota kratos metu rastų ir paimtų daiktų apžiūra. (1 t., 35-45 b. l.).
2014-03-25 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolais, kuriuose užfiksuota, kad B. Ž. buvo pateikti atpažinimui kratos metu rasti ir paimti juvelyriniai dirbiniai. (1 t., b.l. 50-53, 54-57, 58-60, 61-64, 65-68, 69-72, 73-75, 76-78, 79-81).
Nukentėjusiojo S. Ž. apklausos protokole užfiksuoti jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad name (duomenys neskelbtini), Šiaulių r., gyvena su žmona B. bei vaikais - A. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) m., A. S., gim. (duomenys neskelbtini) m. ir M. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) m. Sūnus A. Ž. yra iš pirmos santuokos, sunkaus charakterio. 2014-03-08, apie 21.00 val., būdamas namuose, miegamojo kambario komodos stalčiuje pasigedo auksinių žiedų, apyrankių, o spintoje pasigedo vyriškos auksinės grandinėlės, pakabuko. Savo dirbinius galėtų atpažinti. Mano, kad vagystę įvykdė sūnus A. M. Ž.. Viso padaryta 5900 Lt turtinė žala. Aukso dirbinius laikė spintoje tarp rūbų mažame plastikiniame maišelyje. Tame maišelyje buvo vyriška apie 50 cm ilgio dvigubo pynimo, iš abiejų pusių šlifuota, sutrūkusi į dvi dalis grandinėlė, jos neberado, vertė 1500 litų. Maišelyje buvo likęs nepaimtas jo auksinis pakabukas su pavaizduotu svarstyklių zodiako ženklu. Kai vakare apie 22.30 val., į namus iš darbo sugrįžo žmona, jos paklausė, ar ji neatidavė grandinėlės remontui. Ji atsakė, kad ne. Tada jai pasakė, kad nueitų pasižiūrėti savo aukso dirbinių, kuriuos ji laikė miegamajame komodos stalčiuje tarp rūbų. Žmona, atėjusi verkdama, pasakė, kad visi jos aukso dirbiniai dingo. Nusprendė kviesti policijos darbuotojus. Pagrobti aukso dirbiniai buvo daugiausia žmonos, todėl ji pati ir galėtų juos apibūdinti ir atpažinti. Kai atvyko policijos darbuotojai po jų kvietimo, jie patarė jiems nieko apie aukso dirbinių vagystę su sūnumi nekalbėti. O kai žmona 2014-03-12 jį atvežė į policijos įstaigą, jis čia ir prisipažino, kad paėmė tuos aukso dirbinius (1 t., 2, 7-8, 12-13 b. l.).
Nukentėjusiosios B. Ž. apklausos protokole užfiksuoti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad gyvena Šiaulių r., (duomenys neskelbtini), kartu su savo sutuoktiniu S. Ž.. Kartu gyvena A. M. Ž., kuris yra sutuoktinio sūnus, ji nėra jo įsisūnijusi. Su S. Ž. turi bendrą sūnų - M. Ž., kuriam yra 4 metai. Dar kartu gyvena jos sūnus iš pirmosios santuokos A. S., 11 metų amžiaus. Jie abu su sutuoktiniu veda bendrą šeimos ūkį ir pilnai išlaiko visus vaikus. Su S. Ž. gyvena 7 metus laiko ir per tą visą laiką A. M. Ž. rūpinasi kaip savo sūnumi. 2014-03-08 vakare, apie 22.30 val., iš darbo grįžo į savo namus ir jos sutuoktinis paklausė, ar ji nematė jo grandinėlės ant kaklo. Atsakė, kad nematė. Kai jis jos tai paklausė, nuėjo pažiūrėti į miegamąjį, kur komodos stalčiuje laikė savo aukso dirbinius, pažiūrėti, ar jie yra. Jos aukso dirbiniai buvo sudėti į mažą polietileninį maišelį. To maišelio nebebuvo. Visi jos aukso dirbiniai buvo dingę. Apie tai, kad dingo jos aukso dirbiniai, iš karto nuėjo ir pasakė savo vyrui. Nusprendė kviesti policijos darbuotojus. Arno tą vakarą namuose nebuvo, į namus jis grįžo tik sekančią dieną, t.y. sekmadienį. Pirmadienį jis vėl kažkur išėjo ir į namus sugrįžo tik trečiadienį ryte pasiimti kuprinės į mokyklą. Jis išėjo į mokyklą ir iš mokyklos grįžo apie 13.30 val. su didele rankine ir pareiškė, kad jis iš jų išsikrausto pas močiutę. A. pasakė, kad jam reikia važiuoti į policiją, jis dar paklausė ko. Atsakė, kad kai nuvažiuos, tai sužinos. Apie tai, kad jis iš namų pavogė aukso dirbinius, jis prisipažino policijos įstaigoje. Apie tai, kad dingo aukso dirbiniai, grįžus A. sekmadienį, t.y. kovo 9 d., jie nieko nesakė, nes taip patarė elgtis policijos darbuotojai. Tame maišelyje buvo: vyro auksinis vestuvinis žiedas, lygiu paviršiumi, neplatus, kurio vertė 400 litų; vyriškas auksinis žiedas, be akutės, viršutinė dalis kvadrato formos, kurio vertė 600 litų; vyriška auksinė apyrankė, apie 5 mm platumo, pamačiusi ją atpažintų, nes pati ją buvo pirkusi ir jam dovanojusi, jos vertė 500 litų; moteriška grandinėlė ant kaklo, apie 50 cm ilgio, plokščio pynimo (kilpinis pynimas), kurios vertė 300 litų; moteriškas auksinis pakabukas, plokščias su pavaizduotu skorpionu, jo vertė 200 litų; moteriška auksinė apyrankė, vienoje pusėje plokščia, kita pusė išpūsta, ji buvo su baltu auksu ir jos vertė 700 litų; moteriška auksinė apyrankė, plona, sukto paprasto pynimo, jos vertė 150 litų; auksinis moteriškas žiedas su baltos spalvos akutėmis, viena akutė buvo iškritusi, jis buvo viršutinėje dalyje su išriestos gyvatės forma, per kurią ir buvo tos akutės, vertė 400 litų; moteriškas auksinis žiedas raižytu balto aukso ornamentu, jo vertė 500 litų; moteriškas auksinis žiedas, kurio priekinėje dalyje yra pavaizduoti kaip susikabinę pusmėnuliai, jį pamačiusi tikrai atpažintų, jo vertė - 200 litų; moteriškas auksinis žiedas, labai mažas, galinėje dalyje pertrūkęs, su baltos spalvos akute priekyje, jo vertė 150 litų; moteriškas auksinis žiedas, priekinėje dalyje su lašo forma, jo vertė 250 litų; pakabukas, akies formos, paprasto metalo, bevertis. Vonios spintelėje laikė savo vieną auksinį sulūžusį auskarą, apvalaus lanko formos, kurio paviršius nelygus. Tą patį vakarą pažiūrėjo ir jo neberaudo, vertė 100 litų. Viso jai priklausančio turto dingo už 4450 litų. Papildomos apklausos metu B. Ž. parodė, kad po atpažinimo, jai buvo grąžinta keletas A. M. Ž. pavogtų aukso dirbinių. Negrąžinta yra: vyro auksinis vestuvinis žiedas, lygiu paviršiumi, neplatus, kurio vertė 400 litų; vyriškas auksinis žiedas be akutės, viršutinė dalis kvadrato formos, kurio vertė 600 litų; vyriška auksinė apyrankė, apie 5 mm platumo, kurios vertė 500 litų; moteriška grandinėlė ant kaklo, apie 50 cm ilgio, plokščios pynimo, kurios vertė 300 litų; moteriškas auksinis žiedas su baltos spalvos akutėmis, viena akutė buvo iškritusi, viršutinėje dalyje su išriestos gyvatės forma, per kurią ir buvo tos akutės, jo vertė 400 litų; moteriškas auksinis žiedas, priekinėje dalyje su lašo forma, aplink kurį yra tokie kaip grioveliai, jo vertė 250 litų; moteriškas sulūžęs auksinis auskaras, apvalaus lanko formos, kurio vertė 100 litų. Viso jai yra negrąžinta turto už 2550 litų. Tuo nusikaltimu jai yra padaryta 2550 litų turtinė žala. Tiek grąžintus aukso dirbinius, tiek negrąžintus aukso dirbinius ji pati buvo pirkusi, jokių įsigijimo dokumentų nėra išlikę (1 t., 14-16, 18-19 b.l.)
Liudytojo Ž. D. apklausos protokole užfiksuoti jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad A. Ž. yra jo draugas apie metus laiko, su juo susipažino per jų bendrą draugą Ž. R.. Maždaug 2014 m. vasario mėnesio pradžioje, tiksliai laiko nebeprisimena, kartu su Ž. buvo PC „S. m.“. Čia jie susitiko A.. Buvo apie 15-16 val., prisimena, kad jis jau buvo po pamokų. Atėjęs A. iš karto jiems bendrai pasakė, kad eis į lombardą parduoti aukso. Kažką jis paminėjo, kad auksą lygtai gavo iš pusbrolio iš Kauno. Kai A. pasakė, kad eis auksą parduoti į lombardą, iš karto pasakė, kad auksą nupirks jis. Kai A. paklausė: „ką duosi“, atsakė, kad duos 50 litų už gramą. Arnas pasakė, kad turi 20 gramų aukso. Pasakė, kad reikia nueiti į lombardą tiksliai pasverti auksą ir ar jis yra geras. Ž. pasiliko „S. m.“, o pats su A. nuėjo į lombardą, esantį prie „S. m.“, devynaukštyje. Lombarde jiems auksą pasvėrė. Tiksliai svorio nebeprisimena, bet buvo apie 20-20,5 gramo. Lombarde jiems aukso nepatikrino, tik pasvėrė, todėl jie abu sugrįžo atgal į „S. m.“, nuėjo į juvelyrinę parduotuvę, kuri yra prie banko, kur jiems patikrino tą auksą ir pasakė, kad jis yra tikras. Sutarė su A., kad jie nueis pas jį į namus, jis sumokės pinigus, t.y. po 50 litų už gramą. Nuėjus pas jį į namus, A. liko laukti laiptinėje, o pats, paėmęs pinigus A. sumokėjo 1000 litų po 200 litų kupiūromis, namuose paliko auksą ir jie abu sugrįžo atgal į „S. m.“. Kuriuo momentu ir kada išsiskyrė su A., nebeprisimena. Sutrūkusią vyrišką grandinėlę užstatė lombarde (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, užstatė savo vardu ir už ją gavo 100 litų, nes žadėjo ją vėliau atsiimti, tikėjosi, kad gal pakils aukso kaina ir jis ją parduos brangiau. Tą grandinėlę užstatė 2014-02-08. „S. m.“ juvelyrinėje parduotuvėje, kuri yra prie knygyno, pardavė vieną vyrišką vestuvinį žiedą ir vieną moterišką žiedą, kuris buvo su “S” formos ornamentu. Kiek prisimena už juos lygtai gavo po 100 litų, bet tiksliai sumos jau dabar nebeprisimena. Dar vieną moterišką žiedą pardavė už 100 litų mieste, prie kazino, prie “I.”, būdamas neblaivus. To žmogaus, kuris nupirko tą žiedą jis tikrai neatpažintų, nes neprisimena net kaip atrodo. Tikrai nežinojo, kad tie aukso dirbiniai yra vogti ir net to neįtarė, nes kaip minėjo A. jam pasakė, kad tai jo pusbrolio, be to jis tuos dirbinius pardavinėjo dienos metu, priešingu atveju, jeigu tik būtų įtaręs, kad tie juvelyriniai dirbiniai pavogti, tikrai nebūtų pirkęs. Tai buvo pirmas ir paskutinis kartas, kai A. kažką pardavinėjo. Apie jokias savo skolas A. jam tikrai nieko nepasakojo ir jis apie tai nieko nežinojo. Apie tai, kad jis nupirko aukso dirbinius žinojo jo mama, nes, kai jis parėjo į namus su tais dirbiniais, jai viską papasakojo, paaiškino iš kur tie dirbiniai ir ji sutiko jam paskolinti 1000 litų. Papildomos apklausos metu parodė, kad, kai jis nupirko iš A. M. Ž. aukso dirbinius, tikslaus jų skaičiaus vienetais, tikrai pasakyti negali, neskaičiavo, žino, kad buvo žiedų, apyrankių. Neprisimena, ar tarp tų dirbinių buvo sulaužytas apvalus auskaras. Visi dirbiniai, išskyrus tuos, kuriuos pardavė, t.y. vyrišką sutrūkusią auksinę grandinėję, vieną vyrišką auksinį vestuvinį žiedą ir du moteriškus auksinius žiedus, kuriuos buvo nupirkęs iš A., buvo išimti kratos pas jį metu. Kratos metu iš jo namų buvo paimti visi turėti aukso dirbiniai, kurių dalis priklauso ir jo mamai, o visi kiti yra pirkti tik iš A. M. Ž.. Kratos metu buvo paimtas jo mobilaus ryšio telefonas, kurį jam buvo maždaug prieš 2 metus buvo padovanojusi mamos krikštamotė I.. Jos pavardės, nežino. Šiame telefone buvo įdėta TELE 2 abonento kortelė, kuri yra išduota jo mamos vardu taip pat jau gana seniai. Iš kitų asmenų jis niekada jokių aukso dirbinių nėra pirkęs (1 t., 22-24, 25-26 b.l.)
Liudytojos E. S. apklausos protokole užfiksuoti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad Ž. D. yra jos sūnus. Maždaug 2014 m. vasario mėnesio pradžioje, tiksliai datos, nebeprisimena, į namus parėjo sūnus ir paprašė paskolinti 1000 litų. Jo paklausė, kam jam tų pinigų reikia. Sūnus jai pasakė, kad jo pažįstamas pigiai parduoda aukso dirbinius, nes tam jo pažįstamam skubiai reikia pinigų. Kas toks tas jo pažįstamas, neklausė, o jis jai nesakė. Jis aukso dirbinius jau buvo parsinešęs į namus ir jai parodė. Matė, kad ten yra ne vienas aukso dirbinys, bet kokie ten buvo dirbiniai tikrai nepasakys, nes tik trumpai neatidžiai žvilgtelėjo. Dar jo paklausė, ar nebus čia kokių problemų su tuo auksu, kaip čia suprasti. Sūnus ją nuramino, kad tikrai nieko nebus, dirbinius tas jo pažįstamas parduoda savo, nes jam reikia pinigų. Patikėjo sūnaus pasakymu, kad jis perka pigiau ir parduos brangiau, todėl jam davė 1000 litų po 200 litų kupiūromis. Tuos aukso dirbinius jis paliko namuose, bet kur tiksliai jis juos pasidėjo, nežino, nežiūrėjo. Sūnaus pažįstamo, iš kurio jis nupirko aukso dirbinius, net nematė. Papildomos apklausos metu parodė, kad kratos metu jos namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kur ji gyvena su sūnumi Ž. D., buvo paimti jai priklausantys juvelyriniai dirbiniai. Prašo jai sugrąžinti per klaidą kratos metu paimtus jos išvardintus daiktus. Ji pati kratos metu nedalyvavo, būtų iš karto paaiškinusi, kad tai yra jos asmeniniai daiktai (1 t., 87-88, 94-95 b. l.)
Motyvuojamoji dalis
Teismas daro išvadą, jog kaltinamojo A.M. Ž. kaltumą patvirtinančių įrodymų, jog jis 2014 m. kovo mėnesio pradžioje, tikslus laikas nenustatytas, Šiaulių r. (duomenys neskelbtini), kambaryje iš spintos slapta pagrobė S. Ž. priklausančią vyrišką auksinę grandinėlę 1500 Lt vertės, bei iš komodos stalčiaus pagrobė B. Ž. priklausančius juvelyrinius dirbinius už 4450 Lt, viso pagrobė svetimo turto už 5950 litų, yra surinkta pakankamai. Kaltinamasis A. M. Ž. kaltu dėl pagrobtų kaltinime nurodytų S. Ž. ir B. Ž. juvelyrinių dirbinių kaltę pripažino visiškai, parodydamas, kad jam reikėjo pinigų pragyvenimui, dėl to pagrobė savo tėvo S. Ž. ir B. Ž. juvelyrinius dirbinius, kuriuos už 1000 Lt pardavė draugui Ž. D.. Jo nurodytas aplinkybes patvirtina posėdžio metu ištirtuose rašytiniuose įrodymuose esantys duomenys – įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vieta S. Ž. ir B. Ž. namas, iš kur buvo pagrobti juvelyriniai dirbiniai, kratos protokolas, kuriame užfiksuota, jog E.S., Ž. D. motinos, kratos namuose metu buvo rasta dalis juvelirinių dirbinių, priklausiusių B. Ž., kuriuos pastaroji atpažino daiktų parodymo atpažinti metu, nukentėjusiųjų S. Ž. ir B. Ž. apklausos protokoluose užfiksuotos ir nurodytos aplinkybės apie jų turėtus juvelyrinius dirbinius bei jų pagrobimo aplinkybes, liudytojų Ž. D. ir E. S. apklausos protokoluose užfiksuoti jų parodymai apie kaltinamojo A. M. Ž. parduotus aukso dirbinius. Minėti įrodymai yra nuoseklūs, vieni kitus papildantys ir patvirtinantys teismo posėdžio metu nurodytas kaltinamojo aplinkybes.
Pagal nustatytas aplinkybes A. M. Ž. veika kvalifikuota teisingai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, nes jis pagrobė svetimą turtą, kurio vertė didesnė nei 3 MGL, bet mažesnė nei 250 MGL.
Dėl nusikalstamos veikos pagal Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį
2014-04-18 B. Ž. protokole - pareiškime nurodyta, kad 2014-04-18, nuo 14.00 val. iki 21.30 val., iš namų, esančių (duomenys neskelbtini), Šiaulių r. išėjus nepilnamečiui posūniui A. M. Ž., piniginėje pasigedo 200 Lt (2 t., 2 b. l.)
2014-04-18 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotas įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini) Šiaulių r. , S. Ž. ir B. Ž. name esančio kambario apžiūra, kur iš B. Ž. rankinės buvo pagrobti pinigai (2 t., 3-7 b. l.).
Nukentėjusiosios B. Ž. apklausos protokole užfiksuoti jos parodymai ikiteisminio tyrimo metu, kad 2014 m. balandžio 18 d., 21.30 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Šiaulių r. ji pasigedo piniginėje buvusių 200 litų iš 600 litų. Visi pinigai 14.00 val. dar buvo. Tame kambaryje, kur buvo piniginė, dieną televizorių žiūrėjo posūnis A. M. Ž., o po to jis išėjo, todėl, kai pasigedo 200 Lt, posūnio namuose nebebuvo. Įtaria, kad pinigus pavogė kartu gyvenantis posūnis A. M. Ž., nes tai nėra pirma vagystė iš namų (2 t., 15 b. l.). 2014-04-18 papildomai apklausta B. Ž. parodė, kad reiškia civilinį ieškinį, nes A. M. Ž. pinigus pavagia jau ne pirmą kartą, todėl nenori jam atleisti (2 t., 16-17 b.l.). 2014-04-30 papildomai apklausta B. Ž. parodė, kad atsisako reikšti civilinį ieškinį, nes jai padaryta 200 litų žala yra atlyginta, atlygino vyras S. Ž., bet prašo A. M. Ž. paskirti auklėjamojo pobūdžio priemones: būti namuose nuo 20.00 val., tęsti mokslus ir panašiai, kadangi jie su A. M. Ž. nebesusikalba (2 t., 18 b. l.).
Išdėstyti įrodymai, tai yra kaltinamojo A. M. Ž. prisipažinimas, kad jis kaltinime nurodytomis aplinkybėmis pagrobė iš B. Ž. piniginės 200 Lt, nukentėjusiosios B. Ž. apklausos protokole nurodytos aplinkybės, kad piniginėje turėjo 600 Lt, o išėjus posūniui Arnui pasigedo 200 Lt, B. Ž. protokolas-pareiškime nurodytos aplinkybės apie jos pinigų vagystę, įvykio vietos apžiūros protokole esantys duomenys patvirtina tai, kad A. M. Ž. 2014 m. balandžio 18 d., laikotarpiu nuo 14.00 val. iki 21.30 val. (duomenys neskelbtini), Šiaulių r. iš B. Ž. piniginės slapta pagrobė jai priklausančius 200 Lt. Rašytiniuose įrodymuose užfiksuoti duomenys patvirtina kaltinamojo posėdžio metu nurodytas aplinkybes, tarpusavyje yra neprieštaraujantys ir vieni kitus papildantys.
A. M. Ž. veika, atsižvelgiant į veikos padarymo aplinkybes ir pagrobto turto vertę (viršija 1 MGL bet neviršija 3 MGL), kvalifikuota teisingai kaip nedidelės vertės svetimo turto pagrobimas, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji B. Ž. pareiškė civilinį ieškinį (1 t., 20-21 b. l.), prašydama priteisti 2550 Lt dėl juvelyrinių gaminių vagystės. Teismo posėdžio metu kaltinamasis pareikštą civilinį ieškinį pripažino visiškai. Atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusioji B. Ž. turtinę žalą dėl pagrobtų juvelyrinių dirbinių patyrė dėl kaltų A. M. Ž. veiksmų, civilinis ieškinys yra pagrįstas bylos medžiaga, todėl tenkintinas visiškai ir iš kaltinamojo A. M. Ž. priteistina 2550 Lt turtinės žalos atlyginimui B. Ž. naudai.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamojo A.M. Ž. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
A.M. Ž., būdamas nepilnametis, padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.) ir vieną baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 str.), yra neteistas (1 t., 123, b. l.), baustas administracine tvarka (1 t., 127-128 b. l.), mokosi (duomenys neskelbtini) vidurinėje mokykloje, mokyklos pedagogų charakterizuojamas patenkinamai (1 t., 130-131 b. l.), nedirba (1 t., b. l. 124), darbo biržoje neregistruotas (1 t. 125 b. l.), prisipažino padaręs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Teismas, įvertindamas šias aplinkybes, atsižvelgdamas į tai, kad nustatyta jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, siekdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje numatytos bausmės paskirties, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti, paskyrus A. M. Ž. už nusikaltstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje šių straipsnių sankcijose numatytą bausmę – laisvės apribojimą, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei šios bausmės rūšies vidurkis, paskiriant įpareigojimus - nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, tęsti mokslą arba dirbti, arba būti registruotam darbo biržoje.
Kadangi padarytos nusikalstamos veikos sudaro realią nusikaltimų sutaptį, bausmės, paskirtos už atskiras nusikalstamas veikas, subendrintinos iš dalies jas sudedant, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką A. M. Ž. įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014-03-12 iki 2014-03-14 (1 t., 11-103 b. l.) ir laikytina, kad A. M. Ž. yra atlikęs 4 laisvės apribojimo bausmės dienas.
A. M. Ž. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos (1 t., 110-112, 2 t., 49-50 b. l.).
Daiktai, dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinė plokštelė su gauta informacija ir UAB „A.“ kvitas paliktini prie bylos; moteriškas auksinis pakabukas su pavaizduotu skorpionu, moteriška auksinė apyrankė, moteriška auksinė plona apyrankė, moteriškas auksinis žiedas su raižytu balto aukso ornamentu, moteriškas auksinis žiedas su pusmėnuliais, moteriškas auksinis žiedas su baltos spalvos akute, pakabukas akies formos, grąžinti saugojimui savininkei B. Ž. (1 t., 82-84 b. l.); rombo formos auskarai, balto metalo grandinėlė, moteriškas ir vyriškas auksiniai žiedai, kurie sudėti į permatomą paketėlį, balto metalo moteriškas žiedas su mėlyna akute, grandinėlė „britvos“ pynimo, moteriškas auksinis žiedas su balto metalo figūra, moteriškas auksinis žiedas su kvadrato formos baltos spalvos akute, plastikinis paketėlis su dvejomis auskarų įkabinimo dalimis ir 10 vnt. kristaliukų, mobilaus ryšio telefonas „Nokia 2330c-2“ su SIM korte Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinti savininkei E. S. saugojimui (1 t., 96-98 b.l.), paliktini neribotai šių daiktų savininkių nuosavybei.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir nuteisti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausme;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir nuteisti 5 (penkių) mėnesių laisvės apribojimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. M. Ž. paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, 7 dalimi paskirti A. M. Ž. įpareigojimus:
laisvės apribojimo laikotarpiu tęsti mokslą arba dirbti, arba registruotis darbo biržoje;
būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val. ryto jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką A. M. Ž. įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-03-12 iki 2014-03-14 ir laikyti, kad A.M. Ž. yra atlikes 4 (keturias) laisvės apribojimo dienas.
Nukentėjusiosios B. Ž. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš A. M. Ž. priteisti 2550 (du tūkstančius penkis šimtus penkiasdešim) litų turtinės žalos atlyginimui.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
kompaktinę plokštelę su gauta informacija ir UAB „A.“ kvitą palikti prie bylos kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą; moterišką auksinį pakabuką su pavaizduotu skorpionu, moterišką auksiną apyrankę, moterišką auksinę ploną apyrankę, moterišką auksinį žiedą su raižytu balto aukso ornamentu, moterišką auksinį žiedą su pusmėnuliais, moterišką auksinį žiedą su baltos spalvos akute, pakabuką akies formos, grąžintus saugojimui savininkei B. Ž.; rombo formos auskarus, balto metalo grandinėlę, moterišką ir vyrišką auksinius žiedus, kurie sudėti į permatomą paketėlį, balto metalo moterišką žiedą su mėlyna akute, grandinėlę „britvos“ pynimo, moterišką auksinį žiedą su balto metalo figūra, moterišką auksinį žiedą su kvadrato formos baltos spalvos akute, plastikinį paketėlį su dvejomis auskarų įkabinimo dalimis ir 10 vnt. kristaliukų, mobilaus ryšio telefoną „Nokia 2330c-2“ su SIM korte Nr. (duomenys neskelbtini), grąžintus savininkei E. S. saugojimui, palikti neribotai šių daiktų savininkų nuosavybei.
A. M. Ž. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.