Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-05-24 · Civilinė byla Nr. 2A-504-520/2011

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-24
Bylos Nr.
2A-504-520/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Alvydas Barkauskas, Liuda Uckienė
Ieškovas
UAB „Šklėriai“
Atsakovas
UAB „Bankroto eiga“
Kategorijos
  • 29.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 29.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-504-520/2011Procesinio sprendimo kategorijos:29.2; 29.4; 35.2; 50.5; 121.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužės 24 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Dalia Višinskienė (pranešėja),

kolegijos teisėjai Liuda Uckienė, Alvydas Barkauskas,sekretoriaujant Editai Bekerytei,dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui A. B.,atsakovo atstovei R. D.,trečiojo asmens atstovui K. P.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Šklėriai“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2010 m. birželio 10 d. sprendimo civilinėje byloje dėl įpareigojimo atlaisvinti patalpas ir nuostolių atlyginimo priteisimo pagal ieškovo UAB „Šklėriai“ ieškinį atsakovui UAB „Bankroto eiga“ (byloje trečiuoju asmeniu dalyvauja UAB „Vermosa“),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Šklėriai“ 2009-09-01 kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį vėliau patikslino, ir prašė įpareigoti atsakovą UAB „Bankroto eiga“ ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlaisvinti jo valdomas patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), priteisti jam iš atsakovo 9941,74 Lt patalpų išlaikymo išlaidų, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad jis 2007-12-01 nuomos sutartimi iš UAB „MC“ nuomojamas patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), buvo perdavęs laikinai naudotis BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto grupė“ bankroto administratoriui, trečiajam asmeniui UAB „Vermosa“. Dėl patalpų atlaisvinimo jis kreipėsi į šį bankroto administratorių 2009 m. vasario mėn. pradžioje, tačiau paaiškėjo, jog 2007-11-15 teismo nutartimi BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto grupė“ bankroto administratoriumi buvo paskirtas atsakovas, kuris informavo, kad trečiasis asmuo jam neperdavė dokumentų, esančių patalpose, dėl to negali atlaisvinti patalpų. Jis (ieškovas), būdamas patalpų valdytoju, turi teisę ginti savo, kaip valdytojo teises, reikalauti, kad atsakovas atlygintų minimalias 9941,74 Lt patalpų išlaikymo išlaidas už laikotarpį nuo 2008-03-01 iki 2010-02-28 .

Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2010 m. birželio 10 d. sprendimu ieškinį atmetė. Teismas nustatė, kad patalpos esančios (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančios UAB „MC“, 2007-12-01 nuomos sutartimi buvo išnuomotos ieškovui, šiose patalpose yra BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto grupė“ archyvas, tačiau nuomos sutartis su bankroto administratoriumi nesudaryta, o trečiasis asmuo patalpomis naudojosi panaudos teisėmis. Taip pat teismas nustatė, kad Vilniaus apygardos teismo 2007-11-15 nutartimi BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto grupė“ buvo atstatydintas bankroto administratorius UAB „Vermosa“ ir juo paskirtas atsakovas. Teismas, įvertinęs byloje surinktus rašytinius įrodymus, liudytojo J. U. parodymus, sprendė, kad atsakovas ginčo patalpomis nesinaudojo, tarp ieškovo ir atsakovo nebuvo susiklostę nuomos ar panaudos santykiai. Teismas nurodė, kad byloje nėra duomenų apie tai, jog trečiasis asmuo atsakovui būtų perdavęs bankrutuojančios įmonės archyvą. Atsižvelgdamas į tai, teismas konstatavo, jog nenustačius, kad atsakovas naudojosi ginčo patalpomis, nėra pagrindo tenkinti ieškinio. Taip pat teismas konstatavo, jog ieškovas nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, kad dėl atsakovo veiksmų patyrė nuostolių. Teismas liudytojų J. M., kitų liudytojų, kurie yra ieškovo darbuotojai, parodymus vertino kritiškai.

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Šklėriai“ apeliaciniu skundu prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinys būtų tenkintas. Nurodo, kad teismo sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, priimtas pažeidus CPK 268 str. 4 d., 270 str., nukrypus nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamos praktikos. Jis pareiškė du savarankiškus reikalavimus CK 6.477, 6.34, 6.35, 4.34 str. 2 d. pagrindais, pateikė rašytinius įrodymus, patvirtinančius jo nurodytas aplinkybes, tačiau teismas nenurodė, kuo vadovaudamasis padarė išvadą, jog jo valdymo teisė nebuvo pažeista, ar tokią teisę pažeidė ne atsakovas. Taip pat teismas pažeidė CPK 185 str. įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles, CPK 189 str. 2 d., pagal kurią atsakovo buvusio vadovo J. U., pasirašiusio atsakovo atsiliepimą į ieškinį, parodymai negali būti pripažinti liudytojo parodymais. Iš teismo motyvų nėra aišku, dėl kokių priežasčių teismas sprendė, jog liudytojo J. U. prieštaringi parodymai yra pagrįsti, o jo bei trečiojo asmens liudytojų T. D., D. Š. parodymai turi būti vertinami kritiškai. Be to, teismas turėjo įvertinti tai, kad pagal Įmonių bankroto įstatymo 11 str. 9 d. numato imperatyvią pareigą atsakovui, kaip naujai paskirtam bankrutuojančios įmonės administratoriui, perimti visus dokumentus iš ankstesnio administratoriaus. Visi byloje esantys įrodymai patvirtina, jog atsakovas naudojosi patalpomis. Jis įrodė, jog yra visi pagrindai atsakovo civilinei atsakomybei kilti, todėl ieškinys turėjo būti tenkintas. Teismo išvada, kad jis prašo priteisti turėtas išlaidas, o ne negautas pajamas, yra nepagrįsta.

Atsiliepimas

Atsakovas UAB „Bankroto eiga“ atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinio skundo netenkinti, sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad teismo sprendimas yra teisėtas, priimtas visapusiškai, išsamiai išnagrinėjus visas aplinkybes, įvertinus visus įrodymus. Ieškovo prašymu liudytoju byloje buvo apklaustas J. U., kuris bylos nagrinėjime nedalyvavo, neatstovavo atsakovui, todėl teismas pagrįstai vadovavosi šio liudytojo parodymais. Teismas teisingai sprendė, jog jokių civilinių teisinių santykių tarp jo ir ieškovo nebuvo susiklostę, todėl reikalavimas turėjo būti pareikštas trečiajam asmeniui, kuris naudojosi ginčo patalpomis. Be to, kaip matyti iš VĮ „Registro centras“ Nekilnojamojo turto pažymėjimo, ieškovo ir UAB „Šklėriai“ nuomos sutartis, kuria vadovaudamasis ieškovas gina savo valdymo pažeidimą, nėra įregistruota viešame registre, todėl pagal CK 6.478 str. 2 d. negali būti panaudota prieš trečiuosius asmenis. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad į ginčo patalpas niekas negali įeiti ir jomis naudotis, todėl teismas pagrįstai netenkino ieškinio.

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Šklėriai“ apeliacinės instancijos teismui nurodė, kad atsisako ieškinio dalies, kuria prašė įpareigoti atsakovą UAB „Bankroto eiga“ ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlaisvinti jo valdomas patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), šią bylos dalį nutraukti, nes šis ieškovo reikalavimas yra įvykdytas.

Apeliacinis skundas dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria netenkintas ieškinio reikalavimas priteisti ieškovui UAB „Šklėriai“ iš atsakovo UAB „Bankroto eiga“ 9941,74 Lt patalpų išlaikymo išlaidų, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, atmestinas, priimtinas ieškovo atsisakymas nuo ieškinio dalies, kuria prašoma įpareigoti atsakovą UAB „Bankroto eiga“ ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlaisvinti jo valdomas patalpas, esančias Verkių g. 44, Vilniuje, ir ši bylos dalis nutrauktina, o pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeistinas (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindą, atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentus, byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai, tinkamai įvertinęs byloje surinktus įrodymus, nustatęs teisiškai reikšmingas aplinkybes, pritaikęs materialinės teisės normas, netenkino ieškovo UAB „Šklėriai“ ieškinio reikalavimo priteisti jam iš atsakovo UAB „Bankroto eiga“ 9941,74 Lt patalpų išlaikymo išlaidų, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, dėl ieškinyje nurodytų aplinkybių, kurios sudarė ieškinio pagrindą (CPK 176-185, 263, 265 str., 320 str. 1 d.).

Byloje nustatyta, kad patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso AB „MC turtas“ (b. l. 26-27). Minėtas patalpas 2007-12-01 nuomos sutartimi ieškovas UAB „Šklėriai“ išsinuomojo iš AB „MC turtas“ (b. l. 13-25). Nuomos sutartis neįregistruota nekilnojamojo turto registre (b. l. 26-27). Pagal šią sutartį ieškovas išsinuomojo visas administracines patalpas su priklausiniais (b. l. 18-20). 2005-02-21 Vilniaus apygardos teismo nutartimi buvo iškelta bankroto byla AB „Vilniaus pirmoji autotransporto įmonė“, administratoriumi buvo paskirtas trečiasis asmuo UAB „Vermosa“. Ieškovas UAB „Šklėriai“ ieškinyje nurodė, kad jis administratoriui buvo suteikęs teisę laikinai naudotis patalpomis, kurių bendras plotas yra 16,35 kv. m. Pagal bylos duomenis šiose patalpose buvo laikomas BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto įmonė“ archyvas. Ieškovas nepateikė sutarties, sudarytos su UAB „Vermosa“ dėl patalpų subnuomos ar panaudos. 2007-11-15 Vilniaus apygardos teismo nutartimi buvo atstatydintas BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto įmonė“ administratorius UAB „Vermosa“ ir bankroto administratoriumi paskirtas atsakovas UAB „Bankroto eiga“ (b. l. 28-29). 2009-05-07 ieškovas kreipėsi į bankrutuojančios įmonės bankroto administratorių J. U. su raštu dėl patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), nuomos sutarties sudarymo ar atlaisvinimo, nes bankrutuojančios įmonės archyvas, kuris užima 16,42 kv. m patalpą administraciniame pastate, nėra išvežtas, patalpos nėra priduotos ieškovui, nėra pasirašyta nuomos sutartis, o dėl patalpos išlaikymo ieškovas patiria nuostolių (b. l. 30). 2009-05-22 raštu bankroto administratorius nurodė, kad buvęs bankroto administratorius UAB „Vermosa“ neperdavė minėtose patalpose esančių bankrutuojančios įmonės dokumentų naujai paskirtam administratoriui, todėl jis negali šių dokumentų iškraustyti bei patalpas perduoti ieškovui (b. l. 31). Ieškovas 2009-08-07 kreipėsi raštu į buvusį bankroto administratorių UAB „Vermosa“ su prašymu nurodyti, kada buvo perduoti bankrutuojančios įmonės dokumentai dabartiniam bankroto administratoriui (b. l. 32). Iš 2008-02-01 UAB „Vermosa“ pranešimo atsakovui matyti, kad UAB „Vermosa“ kreipėsi į atsakovą su prašymu nurodyti, kur pristatyti likusius bankrutuojančios įmonės dokumentus (b. l. 33). Iš 2008-02-21 rašto matyti, kad UAB „Vermosa“ pakartotinai kreipėsi į atsakovą dėl dokumentų perdavimo (b. l. 34). Ieškovas 2009-08-13 kreipėsi į atsakovą su prašymu dėl negautų pajamų už patalpų nuomą kompensavimo (b. l. 35). Iš byloje pateiktų dokumentacijos perdavimo aktų matyti, kad UAB „Vermosa“, kaip bankroto administratorius, atsakovui perdavė dalį bankrutuojančios įmonės dokumentų (b. l. 37-53). Apeliacinės instancijos teismui buvo pateikti įrodymai, kad dokumentai, buvę ieškovo nurodomose patalpose, buvo perduoti atsakovui 2010-10-18, nes 2010-10-06 Vilniaus apygardos teismo nutartimi UAB „Vermosa“ ir UAB „Bankroto eiga“ buvo įpareigotos iki 2010-10-20 atlikti BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto įmonė“ dokumentų perėmimą-perdavimą. Iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2011-05-19 nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2010-10-06 nutartį paliko nepakeistą.

Šalies argumentai

Ieškovas apeliacinės instancijos teismui pareiškė ieškinio dalies, kuria buvo prašoma įpareigoti atsakovą UAB „Bankroto eiga“ ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlaisvinti jo valdomas patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), atsisakymą, nes patalpos atlaisvintos. Pagal CPK 140 str. 1 d. bet kurioje proceso stadijoje ieškovas, kreipęsis į teismą, turi teisę raštu ar žodžiu pareikšti teismui, kad jis atsisako ieškinio. Ieškinio atsisakymas – procesinis veiksmas, kuriuo ieškovas išreiškia valią ir atsisako nuo ieškinyje pareikšto materialiojo teisinio reikalavimo atsakovui. Pagal CPK 42 str. 2 d. ieškovo pareikštas ieškinio atsisakymas gali būti tenkinamas, jei atsisakymas neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms, viešajai tvarkai, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų, ir ieškovas žino ieškinio atsisakymo teisinius padarinius. Ieškovo atstovas advokatas A. B. apeliacinės instancijos teismui teismo posėdžio metu pareiškė apie ieškinio dalies atsisakymą, jam yra žinomos šio veiksmo teisinės pasekmės, nurodytos CPK 140 str. 1 d., 294 str. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nenustatė, kad ieškinio atsisakymas prieštarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, atsisakius ieškinio šioje byloje būtų pažeisti priešingos šalies ar kitų asmenų teisėti interesai. Dėl to ieškinio dalies, kuria buvo prašoma įpareigoti atsakovą UAB „Bankroto eiga“ ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlaisvinti jo valdomas patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), atsisakymas priimtinas, pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria atmestas šis ieškovo ieškinio reikalavimas, panaikintina ir ši civilinės bylos dalis nutrauktina (CPK 140 str. 1 d., 293 str. 4 p., 326 str. 5 p.). Ieškovui atsisakius ieškinio reikalavimo jam grąžinta 75 proc. už šį ieškinio reikalavimą sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 str. 2 d.), taip pat 75 proc. žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinio skundo dalį, kuria buvo skundžiama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl šio reikalavimo atmetimo (CPK 3 str. 5 d., 87 str. 2 d). Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovas sumokėjo už šį ieškinio reikalavimą 131 Lt, už apeliacinio skundo reikalavimą – 131 Lt, todėl ieškovui grąžintina 196,50 Lt.

Ieškovo UAB „Šklėriai“ apeliacinio skundo reikalavimas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atmestas ieškinio reikalavimas priteisti ieškovui iš atsakovo 9941,74 Lt patalpų išlaikymo išlaidų, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, tenkinti šį reikalavimą, nepripažintinas pagrįstu ir teisėtu. Ieškovas šį ieškinio reikalavimą grindė tuo, kad jis yra patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), valdytojas, turintis teisę ginti savo, kaip valdytojo, teises. Ieškinį grindė teisės normomis, reglamentuojančiomis daikto valdymą (CK 4.34, 4.35 str.), nuomos sutarties sampratą (CK 6.477 str.). Ieškovas nurodė, kad jis, kaip valdytojas, turi teisę ginti esamą valdymą, reikalauti nuostolių, kurie padaryti dėl valdymo pažeidimo, atlyginimo. Šių ieškinio aplinkybių pagrindu ieškovo reikalavimas negalėjo būti tenkinamas, nes daikto valdymas yra daiktinė teisė (CK 4.22 str.) ir nekilnojamojo daikto valdymas atsiranda nuo valdymo įregistravimo viešame registre (CK 4.27 str. 2 d.). Ieškovas byloje nepateikė įrodymų, kad jis yra įregistravęs nekilnojamojo daikto valdymą viešame registre, todėl nėra pagrindo daryti išvadą, kad ieškovas yra ginčo patalpų valdytojas ir turi teisę CK 4.34 str. 3 d. pagrindu reikalauti iš atsakovo daikto išlaikymo išlaidų. Byloje nebuvo pateikti įrodymai, kad minėta nuomos sutartis, kurios pagrindu ieškovas reiškia ieškinį, yra įregistruota viešame registre, o CK 6.478 str. 2 d. imperatyviai numato, kad nekilnojamųjų daiktų nuomos sutartis, sudaryta ilgesniam kaip vienerių metų terminui, prieš trečiuosius asmenis gali būti panaudota tik tuo atveju, jeigu ji įstatymų nustatyta tvarka įregistruota viešame registre. Pagal bylos duomenis ieškovas su atsakovu nebuvo sudaręs jokių sutarčių ar susitarimų nei raštu, nei žodžiu dėl patalpų nuomos, panaudos ar kt. Iš bylos medžiagos matyti, kad įsipareigojimus ieškovui prisiėmė trečiasis asmuo, kuriam 2005-08-22 BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto įmonė“ kreditoriai buvo nusprendę įmonės archyvo tvarkymui sudaryti sutartį ir tam skyrė 24000 Lt sumą (b. l. 75-79). Pažymėtina, kad UAB „Šklėriai“ yra BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto įmonė“ kreditorius. Iš Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-05-06 nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 3K-3-234/2011, matyti, kad tarp BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto įmonė“ ir buvusio administratoriaus UAB „Vermosa“ vyksta ginčas dėl administravimo išlaidų, iš jų ir archyvui sutvarkyti, panaudojimo. Tarp buvusio administratoriaus ir naujo administratoriaus vyko ginčas dėl archyvo perdavimo. Tai patvirtina įsiteisėjusi Vilniaus apygardos teismo 2010-10-06 nutartis, 2010-09-23 Įmonių bankroto valdymo departamento prie Ūkio ministerijos BAB „Vilniaus pirmoji autotransporto įmonė“ administratorių veiklos tikrinimo komisijos posėdžio protokolas. Šiuose įrodymuose nurodytos aplinkybės paneigia ieškovo argumentus, kuriuos jis grindė liudytojų parodymais, kad atsakovas perėmė archyvą iš trečiojo asmens, naudojosi archyvu ir patalpomis, t. y. atsakovui buvo perleista teisė naudotis patalpomis, todėl atsakovas turėjo atlaisvinti patalpas, 2008 m. ieškovui pareiškus reikalavimą. Dėl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad trečiasis asmuo neperdavė atsakovui ieškovo jam suteiktos teisės naudotis patalpa nuomos ar panaudos teise, ir nepripažintini pagrįstais apeliacinio skundo argumentai, kad atsakovui patalpų panaudos teisė perėjo Įmonių bankroto įstatymo 11 str. 9 d. pagrindu, t. y. tuo pagrindu, kad atsakovą paskyrus naujuoju bankrutuojančios įmonės administratoriumi jam perėjo pareiga tvarkyti įmonės turtą ir dokumentus, taip pat patalpų, kuriose saugomi dokumentai, panaudos teisė, kad atsakovas yra pažeidęs prievolę atlaisvinti patalpas ir jis yra ieškovo skolininkas.

Šalies argumentai

Pirmosios instancijos teismas taip pat netenkino ieškinio ir tuo pagrindu, kad ieškovas neįrodė, jog dėl atsakovo veiksmų patyrė 9941,74 Lt nuostolių. Ieškovas ieškinyje buvo nurodęs, kad jis prašo priteisti iš atsakovo minimalias patalpų išlaikymo išlaidas: 9941,74 Lt patalpų nuomos mokestį ir patalpų išlaikymo išlaidas už laikotarpį nuo 2008-03-01 iki 2010-02-28, kad mokesčio ir išlaidų apskaičiavimą patvirtina pridedamas aiškinamasis raštas (b. l. 110). Iš ieškovo nuomos kainų iššifravimo matyti, kad ieškovas ieškiniu prašė priteisti mokesčius už komunalines paslaugas, įskaitant šildymą, šaltą nuomos kainą už 16,35 kv. m (b. l. 114). Jokiais įrodymais nuomos kainų iššifravimas nėra pagrįstas. Su apeliaciniu skundu buvo pateikti ieškovo l. e. p. gen. direktoriaus pasirašyti raštai, kuriuose nurodyti duomenys apie šaltos nuomos kainas, šildymo kainas (b. l. 229-231), tačiau šie raštai taip pat nepatvirtina, kad ieškovas dėl to, jog patalpoje, kurios dydis yra 16,35 kv. m, buvo archyvas, realiai patyrė jo nurodomas išlaidas, kurias sudaro šaltos nuomos kaina ir mokesčiai už komunalines paslaugas, iš jų ir už šildymą.

Pagal Vilniaus apygardos teismo pažymą apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, šioje byloje apeliacinės instancijos teismas turėjo 8,60 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Netenkinus ieškovo apeliacinio skundo, nurodytos išlaidos priteistinos iš ieškovo į valstybės biudžetą (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.).

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str.,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2010 m. birželio 10 d. sprendimą pakeisti.

Priimti ieškovo UAB „Šklėriai“ atsisakymą nuo ieškinio dalies, kuria buvo prašoma įpareigoti atsakovą UAB „Bankroto eiga“ ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlaisvinti jo valdomas patalpas, esančias Verkių g. 44, Vilniuje, ir šią bylos dalį nutraukti. Panaikinti sprendimo dalį, kuria atmestas ieškovo UAB „Šklėriai“ ieškinio reikalavimas įpareigoti atsakovą UAB „Bankroto eiga“ ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlaisvinti jo valdomas patalpas, esančias (duomenys neskelbtini).

Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Grąžinti ieškovui UAB „Šklėriai“ iš valstybės biudžeto 196,50 Lt žyminio mokesčio, sumokėto už ieškinį ir apeliacinį skundą.

Priteisti valstybei (išieškotojas – Valstybinė mokesčių inspekcija (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita LT 247300010112394300 AB “Swedbank”, įmokos kodas 5660) iš ieškovo UAB „Šklėriai“ 8,60 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme.

Kolegijos pirmininkė Dalia VišinskienėTeisėjai Liuda UckienėAlvydas Barkauskas