- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-09-11
- Bylos Nr.
- 1-998-269/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-02892-2019-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tadeušas Volkovskis
- Kaltinamasis
- Z. D.
- Nukentėjusysis
- A. K.
- Kategorijos
nukentėjusiajai nepilnametei A. K., jos atstovei pagal įstatymą (tėvui) J. K. ir jos advokatui S. L.,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą (toliau-byla), kurioje Z. D. (Z. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenamosios vietos nedeklaravęs, faktiškai gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini)., nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:
1) 2009-10-22 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu (toliau-2009-10-22 nuosprendis) pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 180 straipsnio 2 dalį-terminuotu laisvės atėmimu 3 metų 6 mėnesių ir vadovaudamasis BK 92 straipsniu, bausmės vykdymą atidedant 3 metams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemones; 2010-01-29 Vilniaus apygardos teismo nutartimi 2009-10-22 nuosprendis buvo pakeistas ir paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2009-10-22 ir kita nuosprendžio dalis palikti nepakeista; 2012-03-15 Vilniaus apygardos teismo nutartimi buvo panaikintas 2009-10-22 nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas ir jis pasiųstas atlikti 3 metų 6 mėnesių terminuotos laisvės atėmimo bausmes. 2014-12-30 Kaišiadorių rajono apylinkės nutartimi paleistas lygtinai nuo neatliktos 1 metų 2 dienų terminuoto laisvės atėmimo bausmės, įpareigojant per visą lygtinio paleidimo laikotarpį nesilankyti kavinėse, baruose, restoranuose ir viešojo maitinimo įstaigose, prekiaujančiose alkoholiniais gėrimais; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymųsi; neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei 2015-01-12 realiai paleistas iš laisvės atėmimo vietos;
2) 2017-10-10 Vilniaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį-75 MGL (2824,5 eurų) bauda; vadovaujantis BK 64 ¹ straipsniu ir BK 66 straipsniu bausmė sumažinta vienu trečdaliu, įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas ir paskirta galutinė bausmė - 48 MGL (1807,68 eurų) dydžio bauda (toliau-bauda), nustatant jos sumokėjimo terminą iki 2018-04-30 ir taip pat paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės - uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones 3 metus bei turto konfiskavimas, konfiskuojant motorolerį QINGQI, valstybinis Nr. 80ATO); byloje, kad bauda sumokėta, duomenų nėra;
3) 2018-10-30 Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendžiu (toliau-2018-10-30 nuosprendis) pagal BK 140 straipsnio 2 dalį-laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams; vadovaujantis BK 64 ¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir jam paskirta galutinę bausmė laisvės atėmimas 4 mėnesiams; bausmės vykdymas atidėtas 1 ( vieneriems) metams, įpareigojant neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, dalyvauti elgesio pataisos programoje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; 2019-06-28 Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartimi (toliau-2019-06-28 nutartis) pasiustas atlikinėti 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę; 2019-07-22 sulaikytas ir 2019-07-23 atvyko į Kauno tardymo izoliatorių atlikti bausmę; kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis Z. D. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą žmogui, o būtent:
jis, 2019-01-20, apie 21.00 val., (duomenys neskelbtini), name, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia panaudojo fizinį smurtą prieš nepilnametę A. K. - konflikto metu pastumdamas pargriovė A. K. ant grindų ir tempė ją grindimis už plaukų, šiuo veiksmu sukeldamas nukentėjusiajai A. K. fizinį skausmą (t.1, b.l. 109, 159).
Teisiamajame posėdyje Z. D. (toliau-kaltinamasis) kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019-01-20 šventė jo pamotės dukros A. K. gimtadienį. Jo ir A. K. santykiai visada buvo puikūs, niekada nesipykdavo, taikiai bendraudavo. 2019-01-20 jis iki vakaro vartojo alkoholį, o vėliau atėjo tėvas ir pakvietė užeiti į namo dalį, nes buvo švenčiamas gimtadienis. Jis sutiko ir nuėjo į kitą gyvenamąją namo dalį. Iš pradžių buvo viskas normaliai, jie taikiai bendravo ir gėrė alkoholį. A. K. su drauge nevartojo alkoholio, tiesiog bendravo su visais. Po to jis jautėsi jau apgirtęs ir nuosekliai įvykių neprisimena. Visiškai neprisimena konflikto priežasties ir jo eigos bei iniciatoriaus, neįsivaizduoja dėl ko prasidėjo ginčas. Prisimena epizodiškai, kad apie 21 val. namo virtuvėje jis kažkodėl jai sudavė vieną kartą delnu per jos veidą. Galėjo būti, kad A. K. buvo kritusi, bei kad jis tampytų ją už plaukų nepamena, gal tik buvo paėmęs už plaukų. Prisimena, kad po konflikto A. K. su motina stovėjo prie jo, gulinčio ant žemės, jos jį stumdė, ir kažkuri iš jų jį apdraskė; kažkas pateko jam į akį. Jis pretenzijų dėl to neturi, skausmo nepatyrė, jokia žala jam nepadaryta. Matė, kad tuo metu juos filmavo A. draugė, po to kažkas iškvietė policijos pareigūnus. Atvykę medikai jį apžiūrėjo, o policija jį sulaikė. Jis labai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, A. K. teismo posėdyje atsiprašė (t.1, b.l. 110-111, t. 2, b.l. 19-24).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika, be jo paties prisipažinimo, įrodyta ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka ištirtais byloje esančiais rašytiniais įrodymais.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio R. S. 2019-01-21 tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad smurtą patyrė A. K., gim. (duomenys neskelbtini). Kaip A. K. vizualiai matomi sužalojimai nurodyti patinimas kaktos, t.y. galvos viršutinės dalies srityje ir ant dešiniojo žando. A. K. būsena įvykio vietoje įvertinta kaip šokas, didelis susijaudinimas, baimė. Smurtu įtariamas asmuo - Z. D., gim(duomenys neskelbtini)., ant kurio matosi kūno sužalojimai, nustatytas neblaivumas. Įvykio liudytoja nurodyta S. U.. Pranešime taip pat nurodyta, kad 2019-01-20, apie 21.00 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), nepilnametės pranešėjos motinos sugyventinio sūnus kaire ranka sudavė pranešėjai A. K. į dešinę veido pusę, tampė už plaukų ir taip jai sukėlė fizinį skausmą. Smurtautojas yra akivaizdžiai neblaivus, namai tvarkingi. Smurtautojas pastoviai grasina ir A. K., ir jos motinai. Jis sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą (t. 1, b.l. 24-25).
2019-01-21 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros metu buvo apžiūrėtas gyvenamasis namas adresu (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 26-27).
2019-01-21 L. Š. protokole-pareiškime nurodyta, kad 2019-01-20, apie 21.00 val., jos namuose, adresu (duomenys neskelbtini), jos sugyventinio sūnus Z. D. tyčia panaudojo fizinį smurtą prieš jos nepilnametę dukrą A. K., o būtent - vieną kartą sudavė ranka į veidą, pargriovė ant grindų ir tampė už plaukų, šiais veiksmais sukeldamas A. K. fizinį skausmą (t. 1, b.l. 8-10).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytoja L. Š. parodė, kad ji gyvena name adresu J(duomenys neskelbtini) kartu su sugyventiniu G. D.. Minėto namo kitoje dalyje gyvena sugyventinio sūnus Z. D.. 2019-01-20 pas ją namuose svečiavosi jos dukra A. K., kuri nuolat gyvena pas savo tėvą. Dukra pas ją buvo su drauge Salva, buvo švenčiamas dukters gimtadienis. Liudytoja ir jos sugyventinis buvo girti. Apie 20 val. pas juos atėjo sugyventinio sūnus Z. D., kuris buvo girtas ir dar atnešė alaus ir gėrė su savo tėvu. Apie 21 val. Z. D. ėmė kabinėtis prie liudytojos, t. y. įžeidinėjo ją įvairiais necenzūriniais žodžiais, elgėsi labai agresyviai. Ji bandė jį išstumti, kad dukra nematytų jo netinkamo elgesio. Tuomet Z. D. supyko, puolė jas stovėdamas tarpduryje tarp koridoriaus ir kambario, bei įsiveržęs į kambarį vieną kartą trenkė A. K. ranka į veidą, pargriovė ją ant grindų ir tampė už plaukų. Ji matė kaip dukra apsigindama pastūmė Z. D. bei apdraskė jam veidą. Ji taip pat norėjo apginti dukrą, tačiau paslydo ir nugriuvo ant grindų, o jos sugyventinis ją prilaikė. Tuo metu name buvusi dukters draugė Salva iškvietė policiją. Atvykę policijos pareigūnai peržiūrėjo dukters mobilaus ryšio telefone filmuotą medžiagą bei Z. D. išvežė į komisariatą. Įvykio metu A. K. buvo sukeltas fizinis skausmas. Jokių rimtesnių sužalojimų dukrai nepadaryta, todėl GMP nekvietė ir į teismo medikus nesikreips (t, 1, b.l. 28-30, 34-35).
2019-03-19 pas ikiteisminio tyrimo teisėją apklausta kaip liudytoja A. K. parodė, kad jos mama gyvena su sugyventiniu G. D. apie 3 metus. Z. D. yra mamos sugyventinio sūnus. Jis per jos gimtadienį susibarė ir susimušė su ja, dėl to ji iškvietė policiją. 2019-01-20 buvo švenčiamas jos gimtadienis, tuo metu namuose buvo ji, jos draugė S. U., jos mama ir mamos sugyventinis G. D.. Jos atėjo pasveikinti jos netikras brolis Z. D.. Jis pradėjo šnekėti apie savo mirusią mamą, keiktis, spjovė ant stalo. Ji su mama ir drauge išėjo į prieškambarį. Neprisimena, dėl ko Z. D. ir jos mama pradėjo ginčytis. Ji užstojo mamą. Mamai nepatiko, kaip elgėsi Z. D.. Jis spjaudė ant stalo, ant kurio buvo maistas, prasivardžiavo, sakė negerus žodžius. Jos mama keikėsi, bandė suduoti Z. D. į veidą, tarp judviejų stovėjo jos sugyventinis. Ji bandė mamą nuraminti. Ji paklausė Z. D., kodėl jis pravardžiuoja. Jis atsakė, kad ji gyvena už jo tėvo pinigus, o tai netiesa, nes A. K. iš savo motinos neima pinigų. Tą ji pradėjo aiškinti ir Z. D.. Tada Z. D. pradėjo rėkti, pravardžiuoti, jai buvo nemalonu, jis jai norėjo trenkti kaire ranka per veidą, bet ji atsimušė savo dešine ranka, ant rankos liko mėlynė. Jis susinervino, pradėjo keiktis, traukė jai už plaukų, pradėjo muštis. Viskas vyko virtuvėje. Nepamena, kas buvo po to. Ji gulėjo ant grindų, jis laikė jai už plaukų. Tada ji pradėjo jį trankyti, kad jis paleistų jos plaukus. Juto skausmą, nes jis išrovė daug plaukų. Po to juos išskyrė ir ji iškvietė policiją. Nežino, ar Z. D. kvietė policiją. Įvykis vyko apie 21-22 val. vakaro. Z. D. taikėsi jai į dešinį žandą, jam nepavyko suduoti smūgio. Jis bandė suduoti, berods, tik vieną kartą. Žymių ant jos veido nebuvo, ji atrėmė šį jo smūgį savo dešine ranka. Skausmo tuo metu nejuto, aukščiau ant riešo buvo viena maža mėlynė. Už plaukų jis tempė ją lėtai, bet stipriai vienu judesiu apie 3-5 minutes. Jai bandė padėti jos mama - ji spyrė Z. D., kad jis paleistų liudytoją, bet jos mamą laikė G. D.. Z. D. buvo daug išgėręs. Iki šio įvykio su juo nebuvo barnių, bet buvo konfliktai tarp jo ir jos mamos (t. 1, b.l. 46-66).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytoja S. U. parodė, kad A. K. yra jos gera draugė, kuri gyvena su savo tėvu (duomenys neskelbtini) k., o jos mama gyvena atskirai pas kitą vyrą. Liudytoja su A. pas pastarosios mamą lankėsi keletą kartų. Kiek žino, A.mama su savo sugyventiniu gyvena vos kelis metus, jis A. neaugino. Minimas sugyventinis turi sūnų, kaip dabar žino, vardu Z., kurio ji iki įvykio nė karto nematė, tik žinojo, kad toks yra. Z. gyvena tame pačiame name, bet kitoje jo dalyje su atskiru įėjimu. Tą dieną buvo A. gimtadienis, jos mama nupirko tortą. Agnės mama su savo sugyventiniu vartojo alkoholį, liudytoja su A. alkoholio nevartojo. Visi iš pradžių buvo viename kambaryje. Netrukus A.mamos sugyventinis labai apgirto ir nuėjo miegot. A.mama taip pat buvo šiek tiek išgėrusi. Po to vakare, laiko tiksliai neprisimena, atėjo akivaizdžiai neblaivus jai pirmą kartą matytas vaikinas, kurį A. jai pristatė kaip mamos sugyventinio sūnų Z.. Šis A. pasveikino su gimtadieniu. Iš pradžių bendravo normaliai, nekonfliktiškai, atsisėdo prie stalo, gėrė alkoholį. Tada liudytoja su A. nuėjo į kitą kambarį. Netrukus pas jas atėjo A.mama, kurį laiką jos buvo trise, bendravo. Apie 21.00 val. pas jas į kambarį atėjo minėtas vaikinas Z., kuris pradėjo kažką lenkiškai agresyviu tonu sakyti A. mamai, šioji jam taip pat atsakinėjo lenkų kalba. Liudytoja šios kalbos nesupranta, todėl nežino, apie ką jiedu kalbėjosi, bet suvokė, kad ginčijasi. Netrukus į pokalbį įsikišo ir A., kuri taip pat kalbėjo lenkų kalba. Ji tylėjo, į pokalbį nesikišo, jo nesuprato. Netrukus pamatė, kad Z.užsimojo savo kairės rankos delnu į A. pusę, norėdamas jai suduoti, bet ji nepamatė, ar jis jai sudavė, tad to teigti negali. Galimai tuo momentu buvo nukreipusi žvilgsnį kitur. Tada tarp Z. ir A. įlindo A.mama, liudytojos manymu, tam, kad apginti A. ir neleisti Z.prie jos artintis. Jie trise vienu metu susistumdė. Negali apibūdinti jų atskirų veiksmų, nes matė bendrą jų trijų susistumdymo vaizdą, o kas ką konkrečiai darė, nesuprato. A. su mama bandė išstumti Z.iš kambario. Susistumdymo metu nukrito A., po to nukrito ir Z.bei įsikibo ranka į A.plaukus. Jie abu gulėjo ant grindų - jis apačioje, laikydamas A. už plaukų savo ranka, o ji ant jo iš viršaus, bandydama visaip jį rankomis nuo savęs atstumti, gindamasi nuo jo. Tada A. sušuko, kad ji, liudytoja, filmuotų. Ji paėmė A.mobilųjį telefoną ir juo visą tai filmavo. Vaizdo įrašas liko A. telefone. Norėdama juos išskirti ir tuo tikslu eidama jų link, paslydo ir nukrito ir Agnės mama. Tuo metu atėjo Agnės mamos sugyventinis, kurio iki to laiko nebuvo muštynių patalpoje, ir A. mamą pakėlė. Po to A.iškvietė policiją. Tai pamatęs, Zb. tai pat paskambino į policiją. Policijos pareigūnai jį sulaikė ir išvežė į areštinę. Liudytoja daugiau Z. nematė. Žino, kad A.pas mamą vėl lankosi. A.liudytojai sakė, kad su Z. po įvykio nebendravo (t. 1 , b.l. 81-82, 105).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas J. K. parodė, kad A. K., gim. (duomenys neskelbtini) yra jo dukra. Ji nuolat gyvena su juo. Su L. Š. kartu negyvena apie 3 metus, tačiau jie palaiko normalius, draugiškus santykius, visi bendrauja. A.dažnai būna motinos dabartinėje gyvenamojoje vietoje, tačiau ten negyvena. L. Š. motinystės teisės nėra apribotos. L. Š. dabar gyvena (duomenys neskelbtini) su G. D., kuris turi sūnų Z. D.. Liudytojas abu šiuos vyrus pažįsta senai, santykiai su jais yra normalūs. Z. D. yra labai ramus ir susitvardantis žmogus. A.yra labai užsispyrusi, emocionali ir impulsyvi mergaitė. 2019-01-20 A.jam pasakė, kad nuvažiuos pas mamą į svečius. Tą pačią dieną, vakare, ji jam paskambino ir pasakė, kad pas mamą buvo švenčiamas jos gimtadienis, mama su sugyventiniu prisigėrė, tada atėjo jau girtas mamos sugyventinio sūnus Z., kuris pradėjo konfliktuoti su mama. A.įsikišo į konfliktą, apgynė motiną, dėl to susimušė su Z., tačiau jai nieko rimto neatsitiko, medikų pagalbos neprireikė, paprašė tėvo nevažiuoti, pasakė, kad ji jau iškvietė policijos pareigūnus. A.jam nesakė, dėl ko kilo konfliktas; taip pat nesakė, ką būtent jai padarė Z. D.. A. tik bendrai nurodė, kad jiedu susistumdė, o liudytojas detaliau ir neklausė, nes A.grįžus namo buvo akivaizdu, kad nieko rimto jos sveikatai nepadaryta, o moraline prasme ji jau buvo visiškai nusiraminusi. Kiek žino, po įvykio A. su Z. D. nebendravo, jis pas juos nesilanko, o A. pas motiną važinėja nuolat (b.l. 41-42).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas G. D. parodė, kad Z. D. yra jo sūnus, gyvenantis su juo viename name, tik kitoje namo pusėje su atskiru įėjimu. Jam yra išaiškinta teisė neduoti parodymų prieš šeimos narius arba neatsakyti į tam tikrus klausimus, bet jis sutinka duoti parodymus. L. Š. yra jo sugyventinė, su kuria gyvena virš 3 metų. A. K. yra sugyventinės dukra. A. yra labai impulsyvaus, nervingo charakterio, tipinė paauglė, pati provokuojanti su visais konfliktus, linkusi meluoti. A. pas juos namuose niekada negyveno, jis jos neauklėjo, neaugino, ji susipažino su juo ir jo sūnumi jau paauglystėje, pas juos namo ji atvažiuoja tik svečio teisėmis tikslu aplankyti savo motiną. Jo sūnus Z. yra labai ramaus, nekonfliktiško būdo. Liudytojo nuomone, sūnus nepiktnaudžiauja alkoholiu, nes geria ne nuolat, o per išeigines. Sūnus nemėgsta L. Š., jam nepatinka, kad ši moteris gyvena su liudytoju. Sūnus tiesiog vengia su ja bendrauti ir tiek, niekada jokio smurto L. Š. ar jos dukros atžvilgiu sūnus nenaudojo. Liudytojas niekada negirdėjo tarp sūnaus ir L. Š. ar jos dukros net žodinių konfliktų. 2019-01-20 pas juos namo atvažiavo A. su drauge S.. Liudytojas su sugyventine vartojo alkoholį, mergaitės jo nevartojo. Vakare jis buvo labai girtas, ir kiek pamena, nuėjo miegoti. Visiškai neprisimena, kad jų namo dalyje tą dieną lankėsi Z.. Tik vėliau iš sugyventinės sužinojo, kad Z. atėjo pas juos namo, neva jau būdamas girtas, neva gėrė su juo ir sugyventine alkoholį, o po to susipyko su L. Š. ir A. K., ir dėl to buvo iškviesta policija, kuri jo sūnų sulaikė. Jis neprisimena jokio konflikto tarp sūnaus ir sugyventinės bei jos dukros, jokių policijos pareigūnų atvykimo, sūnaus buvimo tą dieną jo namuose. Vėliau sūnus grįžęs iš areštinės namo, jam saką, kad pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl konflikto su A. K.. Daugiau šia tema liudytojas nesikalbėjo nei su sūnumi, nei su sugyventine. Ant sugyventinės ir jos dukros jokių kūno sužalojimų jis nematė. Sūnus į jo gyvenamąją namo dalį po įvykio nebeateina, su L. Š. ir jos dukra nebendrauja. Šiuo metu jokių konfliktų namie nėra (t. 1, b.l. 86-87).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės įrašo matyti, kad 2019-01-20, 21.24 val., į Bendrąjį pagalbos centrą (toliau - BPC) paskambino pranešėja, prisistačiusi kaip A. K., ir nurodė, kad mamos sugyventinio sūnus ją užpuolė, tampė už plaukų, yra vaizdo įrašas. Greitosios medicinos pagalbos (toliau-GMP) atsisakė (t. 1, b. l. 3).
Iš BPC pateikto 2019-01-20 garso įrašo apžiūros protokolo matyti, kad A. K., paskambinusi į BPC pranešė, kad įvyko konfliktas ir ant jos pakėlė ranką, užpuolė ir tampė už plaukų mamos sugyventinio sūnus; greitoji medicinos pagalba nereikalinga (t. 1, b. l. 93).
Iš BPC pateikto 2019-01-20 garso įrašo (Z. D. skambutis) apžiūros protokole užfiksuota, kad Z. D. pranešė, jog jį ,,sudaužė" dvi pažįstamos merginos, viena iš kurių yra jo tėvo sugyventinė, o kita jos duktė; jos jį apdraskė, ir pasinaudodamos tuo, kad jis negali vartoti alkoholio, jį nepagrįstai kaltina (t.1, b.l. 93-95).
2018-04-15 apžiūrėtas A. K. pateiktas 33 sekundžių trukmės vaizdo įrašas. Nustatyta, kad vaizdo įrašo kokybė yra bloga, vaizdas nestabilus, visiškai nesimato nei vieno iš įraše užfiksuotų asmenų veidų, todėl neįmanoma nustatyti tapatybių, dalyvių drabužiai taip pat matosi blogai. įrašas daromas virtuvės patalpoje, esant dirbtiniam apšvietimui. Iš kairės pusės nuo filmuojančio asmens kampe ant grindų sėdi vidutinio amžiaus moteris (toliau - asmuo Nr. 1), prie jos stovi pusnuogis vyras (toliau - asmuo Nr. 2), pagal jo pusiau palenktą stovėjimo pozą, ir dešinės rankos padėtį (jo dešinė ranka guli ant moters peties) atrodo, kad jis prievarta laiko sėdinčią moterį, kuri visą vaizdo įrašą keikiasi necenzūrine leksika bei pagal jos toną ir vėliau jos daromus veiksmus akivaizdžiai yra agresyviai nusiteikusi prieš ją esančio ant grindų gulinčio vyro (toliau - asmuo Nr. 3) atžvilgiu. Tiesiai prieš filmuojantį asmenį ant grindų guli asmuo Nr. 3; šio vyro priekinės kūno dalies, galvos, veido ir rankų nesimato, jo lytis nustatyta pagal jo balsą bei vaizdo įrašo pabaigos momentą, kai jis bando atsisėsti ir trumpam pasirodo jo galvos dalis. Visą vaizdo įrašą matyti tik jo kojos, pagal kurių padėtį akivaizdu, kad vyras guli aukštielninkas. Ant vyro juosmens sėdi jauno amžiaus moteris (toliau - mergina Nr. 4), į filmuojantį asmenį ji atsisukusi nugara, dėl jos kūno padėties visiškai nesimato vyro, ant kurio ji sėdi. Vėliau prie šios moters prieina dar vienas tamsiais rūbais apsirengęs vyras (toliau - asmuo Nr. 5), kuris visą laiką atsisukęs nugara į filmuojantį asmenį. Asmenų amžius nurodytas preliminariai ir sprendžiamas pagal balsą, kadangi vaizdo įraše užfiksuotoje situacijoje nesimato nei vieno dalyvaujančio asmens identifikuojančių bruožų. Pagal merginos Nr. 4 galvos ir kūno padėtį (ji nenatūraliu būdu pasilenkusi prie asmens Nr. 3 bei į šoną nuo jo pasukusi galvą), spręstina, kad asmuo Nr. 3 galimai laiko prievarta ją už plaukų iš nugaros pusės, o ji bando išsilaisvinti. Vaizdo įrašo 6 sekundėje mergina Nr. 4 suduoda savo kaire ranka asmeniui Nr. 3 vieną smūgį, tačiau nesimato, kur pataiko. Girdisi asmens Nr. 3 balsas, prašantis ją nukelti nuo jo. Tada prie jos prieina asmuo Nr. 5, kuris, paėmęs ją už pečių, bando ją pakelti, kad patraukti nuo asmens Nr. 3, tačiau ji nesileidžia, nukrato asmens Nr. 5 rankas, ir taip išsilaisvina. Vaizdo įrašo 13 sekundėje asmuo Nr. 1 (moteris, sėdinti ant grindų) spiria 5 kartus kojomis į asmenį Nr. 3 (gulintis vyras), kur pataiko, nesimato, tačiau ją sutramdo asmuo Nr. 2, kuris ant jos kojų pastato savo dešinę koją, ją laiko už pečių, ir tokiu būdu sustabdo jos veiksmus. Tuo metu prie merginos Nr. 4 prieina asmuo Nr. 5, visi atsiduria vienoje krūvoje, tad nesimato, kas ką daro keletą sekundžių. Po to asmuo Nr. 5 pakelia merginą Nr. 4. Asmuo Nr. 3 pradeda keltis, mergina dešine ranka atsirėmusi į jo veido kairę pusę, jį pastumia. Asmuo Nr. 5 išveda merginą Nr. 4 iš kambario. Visą vaizdo įrašą girdisi visų dalyvių necenzūriniai žodžiai, kitokio pokalbio arba nėra, arba neįmanoma suprasti. Pagal nerišlią kalbą, laikyseną, aprašytus veiksmus, spėtina, kad visi suaugę proceso dalyviai yra neblaivūs t. 1, b. l. 88-91).
Iš alkoholio kiekio matuoklio šaknelės matyti, kad 2019-01-21, 00.21 val., Z. D. nustatytas 1,55 promilių girtumas (t. 1, l. 120).
Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (t.1, b.l. 4-7, 12-13, 22-23, 86-88.t. 25, b.l. 88-95, 113-118).
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Teismas, ištyręs byloje surinktus įrodymus ir juos įvertinęs, konstatuoja, kad yra įrodyta, jog kaltinamasis Z. D. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje mušdamas ir kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą A. K.. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, tačiau nurodęs, kad jis buvo labai apgirtęs ir nuosekliai įvykių neprisimena. Visiškai neprisimena konflikto priežasties ir jo eigos bei iniciatoriaus. Patvirtino, kad galėjo būti taip, kaip nurodyta kaltinamajame akte. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę patvirtina ir kiti bylos įrodymai, t.y. nukentėjusiosios A. K. parodymai, liudytojų L. Š., S. U., J. K. parodymai, kad Z. D. panaudojo smurtą prieš nepilnametę A. K. - konflikto metu pastumdamas pargriovė A. K. ant grindų ir tempė ją grindimis už plaukų. BPC pateiktas garso įrašas ir įrašo apžiūros protokolas, kuriuose užfiksuota, kaip A. K., paskambinusi į BPC pranešė, kad „įvyko konfliktas ir ant jos pakėlė ranką“, „užpuolė ir tampė už plaukų" mamos sugyventinio sūnus; greitoji medicinos pagalba nereikalinga. Kai nukentėjusioji nurodė ikiteisminio tyrimo metu kai ji gulėjo ant grindų, kaltinamasis laikė jai už plaukų, juto skausmą, nes jis išrovė daug plaukų. Todėl darytina išvada, kad Z. D. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamojo Z. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jo elgesiui, be to ją padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skiriant kaltinamajam bausmę atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.). Kaltinamojo Z. D. padaryta veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis), padaryta tiesiogine tyčia, baigta. Jis veikos padarymo metu buvo 3 kartus teistas, tame tarpe už nusikaltimus ir baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei, žmogaus sveikatai, transporto eismo saugumui (t. 1, b.l. 125-127) ir nusikalto bausmės vykdymo atidėjimo metu, tur4damas teistumą, yra nusikaltimo recidyvas, baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 123-124), į tai kad jis nedirba, yra jo atsakomybę viena lengvinanti ir dvi sunkinančios aplinkybės, todėl jam skirtina sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatyta bausmė- laisvės atėmimas, kuris iš dalies sudedant bendrintina su 2018-10-30 nuosprendžiu paskirta neatlikta bausme ir kurios atidėjimo vykdymas panaikintas ir 2019-06-28 nutartimi jis pasiustas atlikinėti 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Kita vertus, atsižvelgus į išdėstytą, kaltinamojo asmenybę, tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė neatlikęs ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti tik paskyrus kaltinamajam laisvės atėmimo bausmę, jos trukmę nustatant didesnę nei straipsnio sankcijos minimumas (BK 42 straipsnio 1 dalis 5 punktas, 50 straipsnis). Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtina bausmė kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu (t. 1, b.l.121-156).
Galutinės bausmės pradžia laikytina nuo nuosprendžio paskelbimo.
Į galutinės bausmės laiką įskaitytinas išbūtas sulaikymo laikas nuo 2019-01-21 iki 2019-01-22 (t. 1, b.l. 113-114).
Z. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti priėmus nuosprendį, siekiant tikslo užtikrinti galutinės bausmės vykdymą, keistina į suėmimą. Nuosprendžiui įsiteisėjus paskirtas suėmimas panaikintinas (t. 1, b.l. 119).
Dokumentas, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su nukentėjusios, nepilnametės A. K. pateikta vaizdo medžiaga - nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 301- 302 straipsniu, 304 – 305 straipsniu, 307 straipsniu, 308 straipsniu, 313 straipsniu,
nusprendžia:
Z. D. (Z. D.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti Z. D. (Z. D.) sumažintą laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą sumažintą bausmę subendrinti su 2018-10-30 Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta neatlikta laisvės atėmimo bausmės, kurios vykdymo atidėjimas 2019-06-28 Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartimi panaikintas ir jis pasiustas atlikinėti 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, dalimi, jas iš dalies sudedant, ir skirti Z. D. (Z. D.) subendrintą galutinę bausmę – laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams ir atlikti pataisos namuose.
Į galutinės bausmės laiką įskaityti Z. D. (Z. D.) laikino sulaikymo nuo 2019-01-21 iki 2019-01-22.
Galutinės bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Z. D. (Z. D.) paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, priėmus nuosprendį, pakeisti į suėmimą. Nuosprendžiui įsiteisėjus paskirtą suėmimą panaikinti.
Dokumentą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su nukentėjusios, nepilnametės A. K. pateikta vaizdo medžiaga - nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje iki bylos saugojimo laiko pabaigos.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo, o nuteistojo Z. D. (Z. D.) nuo įteikimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.