Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-06-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1484-1049/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-06-16
Bylos Nr.
1-1484-1049/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-27446-17-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audrius Meilutis
Nukentėjusysis
S. M.
Kaltinamasis
E. S.
Advokatai
Angelė Fominienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-1484-1049/2017Proceso Nr. 1-01-1-27446-17-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.6.2.1; 1.1.6.3; 2.1.10.1; 2.3.6.4.6; 2.12.2.8;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 16 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Audrius Meilutis, sekretoriaujant Rūtai Jankauskienei, dalyvaujant prokurorei Laimai Bereikaitei, nukentėjusiajai S. M., kaltinamajam E. S., jo gynėjai, advokatei Angelei Fominienei, viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Kauno rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. S. 2017-06-03, apie 22.30 val., kavinės ,,Ji“ patalpose, adresu Savanorių pr. 427, Kaunas, kilusio konflikto metu, tyčia, savo sugyventinei S. M. rankos plaštaka vieną kartą sudavė į galvos sritį, t. y. į dešinę veido pusę, ko pasekoje ji nukrito ant žemės. Tokiais savo veiksmais šeimos nariui- sugyventinei S. M. sukėlė fizinį skausmą.

Kaltinamasis E. S. kaltu prisipažino ir parodė, kad S. M. yra jo sugyventinė, su kuria iki įvykio gyveno adresu (duomenys neskelbtini). 2017-06-03, kavinėje ,,Ji“ , esančioje adresu Savanorių pr. 427, Kaunas, šventė gimtadienį. Apie 22.30 val. tarp jo ir S. M. kilo konfliktas dėl buitinių priežasčių. Įvykio metu buvo neblaivus, prieš tai gėrė šampano, supyko ir rankos delnu sudavė S. M. vieną kartą į dešinę veido pusę. Nuo smūgio ji nukrito ant žemės. Policijos pareigūnų buvo sulaikytas tik kitą dieną. Dėl savo veiksmų gailisi, nurodė, kad su S. M. susitaikė, prašo bylą nutraukti.

Išvada dėl E. S. kaltės grindžiama ir kitais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, šio kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą, teisme ištirtais įrodymais, kuriuos teismas vertina kompleksiškai, atsižvelgdamas į bylos įrodymų visetą, jų leistinumą, patikimumą ir pakankamumą, palyginus ir sugretinus teisėtais būdais gautus duomenis, bei išsamiai išnagrinėjus aplinkybes, kurios turi reikšmės bylai išspręsti teisingai.

Nukentėjusioji S. M. parodė, kad 2017-06-03, apie 17 val. restorane ,,Ji", esančiame adresu Savanorių pr. 427, kartu su sugyventiniu E. S., šventė jo mamos R. S. gimtadienį. Iš viso šventėje dalyvavo 15 žmonių. Apie 22.30 val. tarp jos ir sugyventinio kilo konfliktas, kadangi jie buvo susipykę iš anksčiau. Jai neprisileidžiant jo šalia savęs, jis supyko ir pavadino ją įžeidžiančiu žodžiu. Jai atsakius taip pat įžeidžiančia fraze, jis labai supyko ir rankos delnu (kurios neįsidėmėjo) vieną kartą sudavė jai į dešinės pusės galvos sritį ties smilkiniu, dėl to ji net nukrito ant žemės. Tai jai sukėlė fizinį skausmą, nors matomų sužalojimų ir nebuvo. Dėl kritimo papildomai fizinio skausmo ar sužalojimų nepatyrė. Netrukus po to ji su seserimi J. Š. išvyko namo, jos mama kartu su E. ir jo tėvais nuėjo pas E. tėvus į butą. 23.26 val. ji savo telefonu iškvietė policiją. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, tačiau kadangi ji nežinojo tikslaus E. mamos adreso, o namo jis nebuvo sugrįžęs, E. surasti nepavyko. Dėl sugyventinio pavartoto smurto parašė pareiškimą. Sekančią dieną, t. y. 2017-06-04, apie 12 val. prabudusi pamatė, kad namuose yra sugrįžęs E., kurį įleido jos mama. Tuo metu E. buvo neblaivus. Apie 17.30 val. mamą bei seserį ji išvežė namo, o sugrįžo apie 19 val. Apie 19.30 val. prabudo E., kuris, pasidarė agresyvus, pradėjo reikalauti pinigų už jo indėlį į buto pirkimą, išsakė grasinančias nužudyti frazes ,,aš vistiek tave gatvėje pasigausiu...“, ,,nu tada įvyks katastrofa kokia nors“. Tuo metu jis į rankas jokių pavojingų įrankių paėmęs nebuvo. Tuo metu ji nemanė, kad grasinimas gali būti realiai įvykdytas. Netrukus ji išvedė pasivaikščioti šunį. Kadangi bijojo sugrįžti namo, apie 20.50 val. dar kartą iškvietė policiją. Atvykę pareigūnai sugyventinį sulaikė. (b. l. 10, 12).

Liudytoja E. S. parodė, kad 2017-06-03, apie 17 val., restorane ,,Ji", esančiame adresu Savanorių pr. 427, šventė jos dukters S. M. sugyventinio E. S. mamos R. S. jubiliejinį gimtadienį. Iš viso šventėje dalyvavo apie 15 žmonių. Apie 22.30 val. pamatė, kad jos dukra S. guli ant žemės. Tuo metu iš kitų žmonių elgesio suprato, kad E. jai sudavė, todėl ji nukrito. Kaip tai vyko ir dėl kokios priežasties, nematė. Jokio konflikto nepastebėjo. Tai pamačiusi, ji S. pakėlė ir E. dėl jo elgesio papriekaištavo. Matė, kad jis buvo agresyvus, todėl ji greitai atsistojo tarp S. ir E.. Tuo metu jis kažkurios rankos kumščiu bandė suduoti už jos stovinčiai Sandrai ir smūgio metu ranka užkabino jos akinių dešinę, pusę, dėl to jie buvo apgadinti. Tai jai fizinio skausmo nesukėlė, žalos nepatyrė, akiniai jau yra pataisyti. S. jam daugiau suduoti nepavyko. Sekančią dieną, t. y. 2017-06-04, S. jai paskambinusi pasakė, kad Erikas pasidarė agresyvus, jai grasino. Visi jų nesutarimai yra įtakoti buto įsigijimo aplinkybių (b. l. 17).

Liudytoja J. Š. parodė, kad 2017-06-03 apie 22.30 val. būdama restorane ,,Ji", esančiame adresu Savanorių pr. 427, matė, kaip E. S. ranka sudavė S. M. į veido sritį, ko pasekoje ši nukrito ant žemės (b. l. 19).

Iš 2017-06-04 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo nustatyta, kad buvo priimtas S. M. pareiškimas, kuriame ji parodė, kad 2017-06-03, apie 22.30 val., kavinėje „Ji“, Savanorių prospekte, neblaivus sugyventinis E. S. jai ranka sudavė į veido sritį, grasino užmušti. S. M. apklausta apie įvykio aplinkybes (b. l. 4 – 5).

Iš 2017-06-03 tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto, nustatyta, kad 2017-06-03, apie 23.40 val., iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), sugyventinis sumušė pareiškėją. Atvykus į įvykio vietą, nustatyta, kad policiją kvietė S. M., kuri paaiškino, kad įvykis buvo adresu Savanorių pr. 427, Kaunas, kavinėje „Ji“, kur sukonfliktavo su sugyventiniu E. S., jis tapo agresyvus, trenkė jai delnu į galvos sritį, tada S. M. išbėgo namo adresu (duomenys neskelbtini). Sužalojimų ant S. M. galvos nebuvo matyti. Nurodė, kad tai pirmas smurto prieš ją atvejis, taip pat nurodė, kad sugyventinis jai grasino, kad užmuš, bijo dėl savo sveikatos. E. S. namuose nebuvo (b. l. 22 – 25).

Iš pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolo Nr. 5987, matyti, kad 2017-06-04, 21.23 val., E. S. nustatytas 2,05 promilių girtumas. (b. l. 42).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas E. S. dėl fizinio skausmo sukėlimo sugyventinei S. M., pasitvirtino. Kaltinamasis E. S. savo kaltę pripažino pilnai, nukentėjusioji S. M. paaiškino, jog dėl kaltinamojo veiksmų jautė fizinį skausmą, kreiptis į teismo medicinos specialistus atsisakė. E. S. kaltę patvirtina tarnybiniai pranešimai dėl smurto artimoje aplinkoje, nukentėjusiosios S. M. parodymai, liudytojų E. S., J. Š. parodymai, kita baudžiamosios bylos medžiaga. Akivaizdu, kad E. S. smurtavo sugyventinės atžvilgiu, kas pagal BPK 248 str. 1 d. ir 2 d. nuostatas yra prilyginama šeimos nariui, tokie E. S. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 140 str. 2 d.

E. S. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis E. S. nukentėjusiosios S. M. atsiprašė, su ja susitaikė. Nukentėjusioji teisiamajame posėdyje patvirtino, kad sutinka su kaltinamuoju taikytis ir jam atleidžia. Jokia žala nepadaryta. Pretenzijų neturi.

Pagal BK 38 straipsnį asmuo, padaręs tyčinį nesunkų nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visos šio straipsnio 1 dalyje išvardytos sąlygos, t. y. jeigu asmuo: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Tik esant visoms šioms sąlygoms, teismas turi apsvarstyti galimybę taikyti atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės, nes atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės yra teismo teisė, o ne pareiga.

E. S. teisiamas pirmą kartą, teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamo tyčinio nusikaltimo pripažino, su nukentėjusiąja S. M. susitaikė ir pastaroji teisiamojo posėdžio metu šią aplinkybę patvirtino. Žala nepadaryta. Vertinant paskutiniąją atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 straipsnį sąlygą, teismas pažymi, kad kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams, naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu nepradėta, kaltinamasis turi pastovią gyvenamąją vietą, su nukentėjusiąja kartu gyvena tris metus, dirba. Šios aplinkybės duoda pagrindo manyti, jog toks E. S. elgesys buvo daugiau atsitiktinis ir, kad ateityje jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi, byloje nėra jokių duomenų, draudžiančių taikyti BK 38 straipsnio nuostatas ir E. S. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiąja. Esant įstatyme numatytoms sąlygoms, baudžiamoji byla nutrauktina (BPK 303 str. 4 d.).

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ar nagrinėti- nėra.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą Nr. NTP-7-7268 dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, kad advokato darbo užmokestis – 34,74 eurų. BPK 106 straipsnio 2 dalis numato teismui teisę, pripažinus kaltinamąjį kaltu, iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Pažymėtina, jog BPK 431 straipsnyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka teisiamajame posėdyje dalyvauja ir gynėjas. Ši nuostata reiškia, kad įstatymų leidėjas numatė, jog pagreitintame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimą, dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusės. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas pagreitintame procese, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš nuteistojo nesuderinamas su šio teise į gynybą bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 straipsnio 3 dalies c punktas) įtvirtinta valstybės pareiga garantuoti asmeniui, neturinčiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamąjį procesą savo pasirinktą gynėją, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą teikiančio gynėjo dalyvavimą. Atsižvelgiant į tai, Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patirtos išlaidos teikiant antrinę teisinę pagalbą iš E. S. nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BK 38 str., BPK 297 str., 302 – 307 str.,

nusprendžia:

E. S., padariusį nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 2 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 str. 1 d., susitaikius su nukentėjusiąja S. M., ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Išaiškinti E. S., kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš E. S. nepriteisti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Audrius Meilutis