Kauno apygardos teismo nutartis

2010-03-17 · Byla Nr. 1Sk-127

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-03-17
Bylos Nr.
1Sk-127
Teisminio proceso Nr.
22-1-490-2003
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Algirdas Jaliniauskas (pirm.), Algerdas Urbšys, Gytis Večerskas
Nuteistasis
J. G.
Advokatai
Stasys Zabita
1sk-127/2010
(Proceso Nr. 22-1-490-2003)
(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. kovo 17d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Algirdo Jaliniausko, teisėjų Algerdo Urbšio ir Gyčio Večersko, sekretoriaujant Rūtai Baltušninkaitei, dalyvaujant nuteistojo J. G. gynėjui-advokatui Stasiui Zabitai, teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo J. G. gynėjo-advokato Stasio Zabitos 2009-12-23 skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 nutarties ir 2006-09-13 nutarties, bei 2010-01-06 skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009-12-30 nutarties.

Kolegija, išnagrinėjusi pateiktus skundus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2004-12-14 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu J. G. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis LR BK 75 str., jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams, įpareigojant nuteistąjį be sutikimo institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, nekeisti gyvenamosios vietos.

2005-04-25 nutartimi Kauno m. apylinkės teismas priėmė sprendimą J. G. įspėti, jog jam paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas gali būti panaikintas, jeigu nuteistasis nevykdys jam paskirto įpareigojimo nekeisti gyvenamosios vietos be sutikimo institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą. Teismas šioje nutartyje įpareigojo Kauno regiono Kauno miesto ir rajono pataisos inspekciją supažindinti J. G. su priimta teismo nutartimi pasirašytinai.

2006-09-13 Kauno miesto apylinkės teismas išnagrinėjęs Kauno miesto ir rajono pataisos inspekcijos 2006-07-14 teikimą dėl J. G. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, priėmė nutartį, kuria J. G. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas buvo panaikintas ir jis buvo pasiųstas atlikti 2004-12-14 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu jam paskirtos 2(dviejų) metų laisvės atėmimo bausmės. Tokį sprendimą apylinkės teismas motyvavo tuo, kad J. G. nepradėjo vykdyti teismo įpareigojimo nekeisti gyvenamosios vietos be sutikimo institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą.

Šalies argumentai

2009 m. gruodžio mėn. 23d. nuteistojo J. G. gynėjas-advokatas Stasys Zabita pateikė Kauno miesto apylinkės teismui prašymą, kuriame prašė LR BPK 102 str. numatyta tvarka atnaujinti praleistą Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 ir 2006-09-13 nutarčių apskundimo terminą. Gynėjas nurodė, kad apie minėtas teismo nutartis tiek nuteistajam, tiek ir jo gynėjui nebuvo žinoma ir jie neturėjo galimybės nutartis apskųsti įstatyme nustatytais terminais.

2009 m. gruodžio mėn. 30 nutartimi Kauno miesto apylinkės teismas nuteistojo gynėjo skundą atmetė ir praleisto termino skundui paduoti neatnaujino.

Šalies argumentai

2010-01-06 skunde J. G. gynėjas prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2009-12-30 nutartį ir atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti. Skunde gynėjas nurodo, jog J. G. nebuvo supažindintas su Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 ir 2006-09-13 nutartimis, apie jų priėmimą nežinojo, todėl neturėjo galimybės įstatyme nustatytais terminais nutartis apskųsti.

2010-02-04 nutartimi Kauno miesto apylinkės teismas priėmė J. G. gynėjo-advokato Stasio Zabitos skundą dėl 2009-12-23 ir 2009-12-30 Kauno miesto apylinkės teismo nutarčių ir perdavė jas nagrinėti Kauno apygardos teismui.

Šalies argumentai

2009-12-23 skunde ir 2010-01-06 skunde nuteistojo J. G. gynėjas-advokatas Stasys Zabita prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2009-12-30 nutartį ir atnaujinti praleistą terminą skundui dėl 2005-04-25 ir 2006-09-13 Kauno miesto apylinkės teismo nutarčių paduoti, o Kauno miesto apylinkės teisme 2005-04-25 bei 2006-09-13 priimtas nutartis panaikinti.

J. G. gynėjas-advokatas S.Zabita skundų nagrinėjimo metu prašė skundus tenkinti juose nurodytais motyvais.

Nuteistojo J. G. gynėjo 2010-01-06 skundas dėl 2009-12-30 Kauno miesto apylinkės teismo nutarties tenkintinas, o 2009-12-23 skundas dėl 2005-04-25 ir 2006-09-13 nutarčių tenkintinas iš dalies.

Motyvuojamoji dalis

1. Iš pateiktos medžiagos matyti, kad 2009-12-09 J. G. sudarė susitarimą su Advokatų kontoros LEX Vilniaus skyriaus advokatu Stasiu Zabita, kuriam suteikė įgaliojimus atstovauti jį teismo procese dėl 2006-09-13 Kauno miesto apylinkės teismo priimtos nutarties. Vykdydamas nuteistojo valią, jau 2009-12-14 advokatas S.Zabita kreipėsi į Kauno miesto apylinkės teismą su prašymu panaikinti 2004-12-14 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio vykdymą suėjus LR BK 96 str. 1d. 1p. numatytiems senaties terminams. 2009-12-23 Kauno miesto apylinkės teismas atsisakė tenkinti šį nuteistojo atstovo-advokato S.Zabitos prašymą nustatęs, kad nėra suėję J. G. atžvilgiu priimto apkaltinamojo nuosprendžio senaties terminas.

Po tokio teismo sprendimo tą pačią dieną t.y. 2009-12-23, nuteistojo gynėjas-advokatas S.Zabita pateikė Kauno miesto apylinkės teismui prašymą atnaujinti terminą paduoti skundą dėl 2006-09-13 nutarties pasiųsti J. G. atlikti laisvės atėmimo bausmę. Kauno miesto apylinkės teismas apsvarstęs tokį prašymą, 2009-12-30 nutartyje konstatavo, kad nuteistojo gynėjo skundas dėl 2006-09-13 Kauno miesto apylinkės teismo nutarties paduotas praleidus LR BPK 440 str. 2d. numatytą 7 dienų skundo padavimo terminą.

Toks teismo sprendimas yra nepagrįstas.

Iš aukščiau aptartų dokumentų matyti, kad nuteistasis J. G. apie jo atžvilgiu priimtas 2005-04-25 bei 2006-09-13 Kauno miesto apylinkės teismo nutartis galėjo sužinoti tik 2009-11-21, kuomet buvo sulaikytas ir patalpintas ekstradicijos tikslais Čikagos federaliniame kalėjime. Jokių duomenų apie tai, jog nuteistajam buvo įteiktos 2005-04-25 bei 2006-09-13 Kauno miesto apylinkės teismo nutartys, byloje nėra iki šiol, nors 2005-04-25 nutartyje teismas buvo įpareigojęs Kauno regiono Kauno miesto ir rajono pataisos inspekciją pasirašytinai supažindinti J. G. su šia teismo nutartimi.

Akivaizdu, jog būdamas patalpintas Čikagos federaliniame kalėjime, nuteistasis neturėjo galimybės įstatymuose numatytu terminu apskųsti paminėtas nutartis. Tokią teisę jis suteikė jį atstovaujančiam gynėjui-advokatui S.Zabitai, kuris 2009-12-09 sutartimi gavęs J. G. įgaliojimus ginti ir atstovauti nuteistąjį teisme(b.l. 23 t.3) iš karto t.y. 2009-12-14 kreipėsi į Kauno miesto apylinkės teismą su prašymu atleisti J. G. nuo jam 2004-12-14 nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo, suėjus nuosprendžio vykdymo senaties terminui.

Kauno miesto apylinkės teismui 2009-12-23 išnagrinėjus tokį prašymą ir priėmus sprendimą gynėjo prašymo netenkinti, tą pačią dieną t.y. 2009-12-23 gynėjas pateikė tam pačiam teismui prašymą atnaujinti terminą apskųsti Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 nutartį įspėti J. G., bei 2006-09-13 nutartį pasiųsti jį atlikti laisvės atėmimo bausmę.

Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, kolegija daro išvadą, jog LR BPK 440 str. 2d. numatytas 7 dienų terminas skundui dėl apylinkės teismo nutarties buvo praleistas dėl objektyvių ir pateisinamų priežasčių.

Su nuosprendžio vykdymu susijusių nutarčių apskundimas yra aptartas LR BPK 364 str., kuriame nustatyta, jog suimtam nuteistajam terminas skundui paduoti yra skaičiuojamas nuo nutarties nuorašo jam įteikimo dienos. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad tiek J. G., tiek ir jį atstovaujančiam gynėjui Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 bei 2006-09-13 nutartys buvo įteiktos ir jiems buvo žinoma apie šių nutarčių priėmimo motyvus. Byloje esantys duomenys rodo, jog pats nuteistasis neturėjo galimybių susipažinti ir nebuvo supažindintas su nutartimis bei įstatymų numatytais terminais apskųsti minėtas teismo nutartis. Jį atstovaujantis gynėjas-advokatas S.Zabita tik 2009-12-09 gavo įgaliojimus atstovauti nuteistąjį teisme, ir jau 2009-12-14 pateikė teismui prašymą nevykdyti J. G. 2004-12-14 nuosprendžio dėl jo vykdymo senaties. Kauno miesto apylinkės teismui išnagrinėjus tokį prašymą ir 2009-12-23 nutartyje konstatavus, jog nuteistasis J. G. negali būti atleistas nuo 2004-12-14 nuosprendžiu paskirtos bausmės dėl senaties, gynėjas tą pačią dieną pateikė skundą dėl teismo 2005-04-25 ir 2006-09-13 nutarčių panaikinimo. Todėl pripažintina, jog nuteistojo gynėjas-advokatas S.Zabita skundo padavimo terminą praleido dėl svarbių ir pateisinamų priežasčių.

Kadangi LR BPK 102 str. yra numatyta teismui teisė atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti, todėl J. G. gynėjo-advokato S.Zabitos 2010-01-06 skundas tenkintinas, o terminas Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 ir 2006-09-13 nutartims apskųsti atnaujintinas.

2. 2005-04-25 Kauno m. apylinkės teismas priėmė LR BK 75 str. 4d. 3p. numatytą sprendimą įspėti J. G., jog bausmės vykdymo atidėjimas jam gali būti panaikintas, jeigu jis nevykdys jam 2004-12-14 nuosprendžiu paskirto įpareigojimo nekeisti gyvenamosios vietos be sutikimo institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą. Toje pat nutartyje teismas įpareigojo Kauno regiono Kauno miesto ir rajono pataisos inspekciją pasirašytinai supažindinti J. G. su šia teismo nutartimi.

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad J. G. nedalyvavo Kauno regiono Kauno miesto ir rajono pataisos inspekciją teikimo dėl jo įspėjimo nagrinėjime teisme ne dėl teismo kaltės. Jis buvo šaukiamas atvykti į teismo posėdį šaukimu, buvo priimta teismo nutartis atvesdinti jį į 2005-04-25 teismo posėdį. Taigi, teismas ėmėsi visų įstatyme numatytų priemonių, kad būtų užtikrinta nuteistojo teisė dalyvauti teikimo nagrinėjime. Tačiau apie posėdį jam nebuvo pranešta dėl to, jog jis pakeitė gyvenamą vietą t.y. išvyko iš Lietuvos. Būtent dėl to nuteistojo teisės ir teisėti interesai nebuvo pažeisti, nes J. G. pats pakeitė gyvenamą vietą be sutikimo institucijos prižiūrinčios jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą.Tačiau būtina pažymėti, jog teismas neįvykdė LR BPK 358 str. 2d. reikalavimo šaukti į teismo posėdį jo gynėją. Šaukimas gynusiam nuteistąjį advokatui nebuvo išsiųstas ir J. G. gynėjui apie posėdį nebuvo pranešta.

Tai, jog J. G. buvo paskirta laisvės atėmimo bausmė ir jos vykdymas buvo atidėtas, jokiu būdu nereiškia, kad jis negalėjo pakeisti gyvenamosios vietos, išvykti į užsienį ir pan. Tačiau nuteistasis 2004-12-14 nuosprendžiu buvo įpareigotas nekeisti gyvenamos vietos be sutikimo institucijos prižiūrinčios jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Iš kolegijai pateiktos medžiagos matyti, jog tokio sutikimo nuteistasis nebuvo gavęs, tačiau gyvenamą vietą jis pakeitė išvykdamas gyventi į JAV. Todėl Kauno m. apylinkės teismo 2005-04-25 sprendimas J. G. įspėti, buvo pagrįstas ir teisėtas ir naikinti tokį teismo sprendimą gynėjo skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Iš byloje esančios medžiagos bei teismui pateiktos J. G. asmens bylos matyti, jog nagrinėjant Kauno miesto ir rajono pataisos inspekcijos 2006-07-14 teikimą dėl J. G. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, nuteistasis J. G. taip pat nedalyvavo. Duomenų apie tai, jog nuteistajam ar jo gynėjui buvo pranešta apie teismo posėdį, kaip to reikalaujama LR BPK 358 str. 2d., byloje nėra. Šio teikimo nagrinėjimo metu teismui nebuvo pateikta duomenų ir apie tai, jog J. G. žinojo apie Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 nutartimi priimta sprendimą jį įspėti, nors minėtoje nutartyje Kauno regiono Kauno miesto ir rajono pataisos inspekcija buvo įpareigota pasirašytinai supažindinti J. G. su 2005-04-25 teismo nutartimi.

Taigi, 2005-04-25 nutartimi nuteistasis tik formaliai, o ne faktiškai buvo įspėtas vykdyti teismo įpareigojimą. J. G. apie teismo jam taikytą ir LR BK 75 str. 4d. 3 punkte numatytą įspėjimą nežinojo. Šiame baudžiamojo kodekso straipsnyje yra nustatyta, kad sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą teismas priima tik po to, kai jis įspėja nuteistąjį, jog bausmės vykdymo atidėjimas jam gali būti panaikintas. Kolegijos įsitikinimu, realiai neįvykdžius minėtame baudžiamojo kodekso straipsnyje numatyto reikalavimo pirmiausiai įspėti nuteistąjį apie galimas pasekmes-pasiuntimą realiai atlikti paskirtą laisvės atėmimo bausmę, bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas negali būti taikomas.

Dėl šios priežasties kolegija konstatuoja, kad Kauno miesto apylinkės teismas netinkamai taikė LR BK 75 str. 4d. 3p. nuostatas ir 2006-09-13 nutartimi nepagrįstai panaikino J. G. Kauno miesto apylinkės teismo 2004-12-14 nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą. Todėl Kauno m. apylinkės teismo 2006-09-13 nutartis naikintina, o dėl nuteistojo gynėjo-advokato S.Zabitos 2009-12-23 skundo priimtinas naujas sprendimas.

Kadangi nuteistajam realiai nebuvo taikytas įspėjimas vykdyti teismo jam nustatytą įpareigojimą, o šiuo metu jau yra nustatyta nuteistojo gyvenamoji ir buvimo vieta, jis turi būti realiai įspėtas apie LR BK 75 str. 4d. 3p. numatytą teismo sprendimą. J. G. įspėtinas, jog be pateisinamų priežasčių jam ir toliau nevykdant Kauno miesto apylinkės teismo 2004-12-14 nuosprendžiu nustatytą įpareigojimą nekeisti gyvenamosios vietos be sutikimo institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, gali būti priimtas teismo sprendimas panaikinti jam paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas ir jis gali būti pasiųstas atlikti nuosprendžiu jam paskirtą bausmę.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 102 str., 364 str. kolegija

nutarė:

Nuteistojo J. G. gynėjo 2010-01-06 skundą dėl 2009-12-30 Kauno miesto apylinkės teismo nutarties tenkinti, Kauno miesto apylinkės teismo 2009-12-30 nutartį panaikinti bei priimti dėl skundo naują sprendimą- atnaujinti praleistą terminą paduoti skundams dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 ir 2006-09-13 nutarčių.

Nuteistojo J. G. gynėjo 2009-12-23 skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 ir 2006-09-13 nutarčių tenkinti iš dalies.

Kauno miesto apylinkės teismo 2005-04-25 nutartį palikti nepakeistą, o Kauno miesto apylinkės teismo 2006-09-13 nutartį, kuria buvo panaikintas J. G. paskirtos 2 metų laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikinti ir priimti dėl skundo naują sprendimą:

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 75 str. 4d. 3 punktu J. G. įspėti, kad be pateisinamų priežasčių neįvykdžius Kauno miesto apylinkės teismo 2004-12-14 nuosprendžiu jam paskirto įpareigojimo nekeisti gyvenamosios vietos be sutikimo institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, bus priimtas teismo sprendimas panaikinti J. G. bausmės vykdymo atidėjimą ir jis bus pasiųstas vykdyti 2004-12-04 nuosprendžiu jam paskirtą 2 metų laisvės atėmimo bausmę.

Ši nutartis įsigalioja nuo jos paskelbimo dienos ir yra neskundžiama.

Kolegijos pirmininkas: Algirdas JaliniauskasTeisėjai: Algerdas UrbšysGytis Večerskas