Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2012-06-12 · Baudžiamoji byla Nr. T-232-334/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-12
Bylos Nr.
T-232-334/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danutė Švitinienė
Kategorijos
Bylos Nr. T-232-334/2012
Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.20.
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2012 m. birželio 12 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Danutė Švitinienė,sekretoriaujant Vaidai Grigienei,dalyvaujant prokurorei Daliai Styrienei,R. S. nedalyvaujant,

viešame teismo posėdyje nagrinėjęs Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo gautą prašymą bei dokumentus dėl 2011 m. gegužės 11 d. sprendimo Nr. 25Cs 102/11 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo 2011 m. gegužės 11 d. sprendimu Nr. 25Cs 102/11 R. S. už tai, kad jis, 2010 m. lapkričio 13 d. apie 20.04 val., apsimesdamas, kad nori susimokėti, benzino kolonėlėje Total Station Buckautal Süd, Buckautal Süd fed. Automagistralėje 2, 14793 Ziesar, įsigijo 245,02 litrų dyzelinio kuro už 319,51 eurų, bet nesumokėjo už jį, buvo paskirta 360 eurų bauda.

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2012-05-25 gavo Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo prašymą bei dokumentus dėl Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo sprendimo 2011 m. gegužės 11 d. sprendimo Nr. 25Cs 102/11 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, kuriuo prašoma, vadovaujantis 2005-02-24 Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms pagrindu, spręsti Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo 2011 m. gegužės 11 d. sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje klausimą.

R. S. 2012-05-31 teismo posėdyje nedalyvavo, teismo šaukimas asmeniui nebuvo įteiktas. Grąžinamajame pranešime nurodyta, kad R. S. nurodytu adresu nebegyvena. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2012-05-31 nutartimi įpareigojo Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto PK nustatyti R. S. gyvenamąją vietą ir pranešti apie prašymo nagrinėjimą, kuris įvyko 2012-06-12. 2012-06-12 gautas tarnybinis pranešimas, kad R. S. darbo reikalais yra išvykęs į Vokietiją. Atsižvelgiant į tai, užsienio valstybės prašymas nagrinėjamas R. S. nedalyvaujant.

Prokurorė prašė pripažinti piniginę sankciją, paskirtą Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo sprendimu, nes R. S. piniginė bauda buvo paskirta rašytinio proceso tvarka. Jam buvo pranešta apie bylos nagrinėjimą, jo teisė į gynybą nepažeista, todėl, vadovaujantis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR nuostatomis, ši paskirta piniginė sankcija yra pripažintina ir vykdytina.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad R. S., nagrinėjant jo bylą, nedalyvavo. Teismas asmeniui pranešti apie posėdžio laiką ir vietą neturėjo galimybių, nes R. S. ankstesnės gyvenamosios vietos adresu negyvena ir šiuo metu darbo reikalais yra išvykęs į Vokietiją. R. S. jam paskirtos baudos nesumokėjo, nėra tarybos sprendime bei įstatyme numatytų pagrindų atsisakyti pripažinti Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo 2011 m. gegužės 11 d. sprendimu Nr. 25Cs 102/11 paskirtą piniginę sankciją, todėl Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo prašymas pripažinti 2011 m. gegužės 11 d. sprendimą Nr. 25Cs 102/11 ir jį vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje tenkintinas.

R. S. paskirta piniginė sankcija, sutinkamai su 2005/214/TVR nuostatomis ir Lietuvos Respublikos BPK 365¹ str., pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje, skaičiuojant 360 eurų kaip 1243 Lt.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17² str., 365¹ str., 365² str.

nutaria:

Tenkinti Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo prašymą dėl piniginės sankcijos R. S., sprendimu Nr. 25Cs 102/11, pripažinimo ir vykdymo.

Pripažinti ir vykdyti Vokietijos Federacijos Respublikos Brandenburgo prie Havel apylinkės teismo sprendimu Nr. 25Cs 102/11, R. S. paskirtą piniginę sankciją –360 eurų, 360 eurų skaičiuojant kaip 1243 Lt.

Nutartis per 5 dienas gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Panevėžio miesto apylinkės teismą.

Teisėja Danutė Švitinienė