Panevėžio apylinkės teismo nutarimas

2018-05-11 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-93-847/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-05-11
Bylos Nr.
II-93-847/2018
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valentina Paliulionienė
Pažeidėjas
V. M.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-93-847/2018(Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00054-2018-3)Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.8; 1.5.5; 9.36; 21.10.3; 21.10.4 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2018 m. gegužės 11 d.Biržai
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėja Valentina Paliulionienė,sekretoriaujant Linai Strautininkienei,

nedalyvaujant institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK atstovui, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančiam ir deklaravusiam gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nuo 2018-05-03 dirbančiam (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustam, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal V. M. skundą dėl 2018 m. kovo 18 d. Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK priimto nutarimo panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK Veiklos skyriaus vyresnioji tyrėja Edita Rudelienė 2018 m. kovo 18 d., 16⁰⁸ val., surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 2 d. V. M.. Protokole nurodė, kad 2018 m. kovo 18 d., 15⁵⁰ val., (duomenys neskelbtini), V. M. turėjo su savimi pakelį su 15 vnt cigarečių „NL“ su baltarusiškomis banderolėmis, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomuosius sumokėti mokesčius, yra 2,22 EUR. V. M. neteisėtai įsigijęs akcizais neapmokestinamas prekes, kurios nepaženklintos teisės aktų nustatyta tvarka, pažeidė Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 14 str. 4 p., pakeistą 2016-06-23 Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo Nr. I-1143 pakeitimo įstatymo Nr. XII-1529, kai fiziniams asmenims draudžiama Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisės aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais – banderolėmis (b.l. 9).

Išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK Veiklos skyriaus vyresnioji tyrėja Edita Rudelienė 2018 m. kovo 18 d., 16¹³ val., nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) nubaudė V. M. pagal Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 2 d. administracine nuobauda - 150 EUR bauda. Nutarime taip pat nurodoma, kad nustatyta V. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – kaltininkas prisipažino padaręs šiame kodekse numatytą administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo jį išaiškinti, o sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Taip pat yra V. M. parašas su prierašu, kad su nutarimu nesutinka (b.l. 10).

Skunde administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo su paskirta administracine nuobauda nesutinka. Jis nurodo, kad nusižengimo nepadarė. Einant į parduotuvę „Maxima“, sustojo policijos pareigūnai, pasišaukę ėmė kraustyti pirkinių maišelį, kuriame buvo tik maistas. Tada liepė eiti prie sustojimo aikštelės ir įsodino į automobilį. Tikrindami girtumą nustatė, kad jis yra blaivus. Tada pareigūnai pareiškė, kad pusę pakelio cigarečių jis (V. M.) išmetė į šiukšliadėžę, bet to įrodančių faktų nepateikė (b.l. 4).

Atsiliepimas

2018-03-27 Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK atsiliepime į skundą nurodė, kad su pareiškėjo skundu nesutinka ir prašo nutarimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad pradėdamas teiseną ir priimdamas nutarimą pareigūnas vadovavosi administracinio nusižengimo tyrimo metu surinkta medžiaga, t.y. abu pareigūnai betarpiškai matė, kad V. M. išmetė cigarečių pakelį į šiukšlių dėžę – tai patvirtina pareigūnų tarnybiniai pranešimai. Nuobauda V. M. skirta straipsnio sankcijos ribose, atsižvelgiant į padarytą pažeidimą (taip tekste), todėl mano, kad nuobauda pagrįsta ir teisėta. Prašo skundą nagrinėti Institucijos atstovui nedalyvaujant (b.l. 3).

Posėdžio metu V. M. parodė, kad prašo skundą tenkinti. Paaiškino, kad yra baustas administracine tvarka penkis kartus 2018-01-20. Jis šį kartą cigarečių neturėjo. Važiavo dviračiu iš (duomenys neskelbtini) į parduotuvę „Maxima“ nusipirkti makaronų ir batono. Prie „Maxima“ jau buvo ką tik pastatęs dviratį. Policijos pareigūnų automobilis važiavo pro šalį (duomenys neskelbtini), link bažnyčios, pamatė, kad jis (V. M.) važiuoja be liemenės, apsisuko ir pasikvietė prie savęs. Pareigūnas V. Sveikauskas griebė už maišelio, teigė, kad jis apsvaigęs ir prašė pasitikrinti girtumą. Jis sutiko. Šiukšliadėžė buvo prie suoliuko, kitoje aikštelės aikštėje parkavosi pareigūnų automobilis. Į šiukšliadėžę išmetė kišenėje buvusį čekį. Apeliantą pasodino į automobilio galą. V. Sveikauskas ėjo žiūrėti cigarečių į šiukšliadėžę. Jis (V. M.) nematė cigarečių. Antrą kartą V. Sveikauskas ieškojo čekio, nes jis minėjo, kad išmetė. Nežino, ar čekį rado, jis (V. M.) neieškojo, o iš karto ėjo į parduotuvę. Jam ne tas buvo galvoje. Jis nori pamatyti tą cigarečių pakelį. Nežino už ką yra baudžiamas, jei nėra cigarečių.

Institucijos, kurios pareigūnas atliko tyrimą, atstovas į teismo posėdžius neatvyko, nors apie posėdžių datą, laiką ir vietą Institucijai pranešta laiku ir tinkamai. Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantis asmuo (Institucija) nepateikė prašymo bylos nagrinėjimą atidėti, priešingai – prašė bylą nagrinėti jos atstovui nedalyvaujant (b.l. 3, 13). Todėl administracinio nusižengimo byla nagrinėtina Institucijos atstovui nedalyvaujant, žodinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos ANK 629 str. 1 d., 630 str. 1 d.).

Liudytojas Vytautas Sveikauskas parodė, kad dirba Panevėžio apskrities VPK Biržų r. PK vyresniuoju tyrėju. Pažeidimo dieną su kolege E. Rudeliene patruliavo mieste ir netoli „Maximos“ važiavo (duomenys neskelbtini). Nuo „(duomenys neskelbtini)“ restorano pastebėjo važiuojantį dviračiu V. M., kuris dažnai girtauja. Pareigūnams jo važiavimas dviračiu pasirodė keistas. Nusprendė asmenį patikrinti. Jis jau buvo privažiavęs prie „Maxima”. Pasišaukė ir iš kalbos pasirodė, kad yra apsvaigęs, bet jis tai neigė. Pareigūnas nurodė pavažiuoti į šalį link automobilių aikštelės. V. M. nuėjo tiesiai prie šiukšliadėžės, išsitraukė iš kišenės pakelį ir įmetė. Išlipusi iš automobilio E. Rudelienė nuėjo prie šiukšliadėžės ir ten rado raudoną cigarečių pakelį. E. Rudelienė iš karto vietoje, priekyje suskaičiavo 15 cigarečių ir garsiai kalbėjo. Tačiau V. M. iš pradžių neigė, kad cigaretės jo, teigdamas, kad įmetė kvitą. Garsiai kalbėjo pro atitvertą stiklinę sieną ir V. M. turėjo girdėti. Pareigūnai viską girdėjo, ką gale sėdėdamas pažeidėjas sakė. Jam buvo duota susipažinti. Po to ir jis (V. Sveikauskas) buvo išlipęs pasižiūrėti, bet priešais „Maxima” esančioje šiukšliadėžėje kvito nebuvo. E. Rudelienė surašė protokolą ir nutarimą. Išlipęs iš automobilio V. M. pasirašė abu atspausdintus dokumentus. Kai rašo kompiuteriu nutarimą, tai pasižiūri asmens baustumą ir pažymos netraukia. Sutinka, kad baustumas turi reikšmės kvalifikacijai. Tokia praktika, kad vieną protokolą atspausdina ir priima nutarimą vietoje, iš karto. Asmuo susipažįsta su protokolu ir nutarimu. Teises aiškina rašydami protokolą. Nutarimą surašė po to.

Liudytoja Edita Rudelienė parodė, kad 2018 m. kovo pabaigoje važiuodami su kolega V. Sveikausku, (duomenys neskelbtini), prie „Maximos“ parduotuvės, nuo turgaus pusės pamatė atvažiuojantį V. M., kuris manevringai vairavo ir jį nutarė sustabdyti. Sustabdytas V. M. buvo pasipiktinęs, kad jį pastoviai persekioja policija. Pareigūnai priekaištavo, kad jis važiuoja be liemenės ir netvarkingu dviračiu. Prašė pasitikrinti blaivumą. V. M. sutiko. Pareigūnai sakė, kad užsuktų link „Maximos“, sustotų aikštelėje, kad nestovėtų viduryje (duomenys neskelbtini). V. M. pasistatė dviratį šalia „Maximos“ aikštelės, o pareigūnai automobilį - kitoje pusėje esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje. V. M. ėjo link pareigūnų. Pareigūnams beišlipant, V. M. paspartino greitį ir kažką raudoną išmetė iš kišenės į priekyje pareigūnų automobilio buvusią šiukšliadėžę (link bažnyčios pusės). V. M. neigė ką nors išmetęs. Ji išėmė naują, praimtą cigarečių pakelį. Po to V. M. nurodė, kad jis išmetė čekį. Tada V. Sveikauskas ėjo patikrinti, ar šiukšliadėžėje yra čekis, bet nerado. Ji irgi nematė čekio. Po to pareigūnai nurodė sėsti į automobilį protokolui surašyti. V. M. sėdėjo gale. Automobilyje vienas kitą girdėjo labai gerai. Ji (E. Rudelienė) suskaičiavo cigaretes ir jas pakėlusi, atsisukusi pasakė skaičių V. M.. Tikslaus kiekio cigarečių neatsimena, bet jis parašytas protokole. Su V. M. ginčijosi ilgai. Ji surašė protokolą, o V. Sveikauskas įlipo ir išlipo iš mašinos. Paskui priėmė nutarimą. Ji turi daugiau patirties rašant protokolus, todėl surašė ir protokolą, ir priėmė nutarimą. V. M. vienu metu rašant nutarimą išsitarė, kad gailisi, bet nieko nepadarė, o pareigūnei sakė rašyti, ką nori. Po kelių kartų klausimo ji įrašė lengvinančią aplinkybę – kaltininkas gailisi ir paskyrė mažiausią baudą. Ji pamatė kompiuteryje, kad V. M. jau buvo baustas administracine tvarka per metus už kontrabandines cigaretes, t.y. 2018 m. sausio pabaigoje – tai sunkinanti aplinkybė. Surašius protokolą išlipo iš automobilio. Pirmiausia V. M. lauke susipažino, pasirašė protokolą, taip pat parašė sakinį, kad su nutarimu nesutinka. Ir vienas, ir kitas dokumentas yra surašomas. Jie buvo atspausdinti ir paduoti pasirašyti. Jie visada pasižiūri į kompiuterį, bet ne visada atspausdina asmens baustumą, nors jį vertina. Garso ir vaizdo įrašas nebuvo daromas. Saugomi daiktiniai įrodymai – cigarečių pakelis šiandien (2018-04-24) išvežti naikinimui į (duomenys neskelbtini), todėl pateikti jo negali.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas. Nutarimas panaikintinas ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina.

Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (Lietuvos Respublikos ANK 641 str.).

Byloje kyla ginčas dėl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 2 d., padarymo ir pažeidėjo (nusižengusiojo) kaltės.

Nors V. M. konkrečiai nenurodo, ko prašo teismo, tačiau iš skundo turinio savo esme tai yra prašymas panaikinti nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti. Toks prašymas tenkintinas dėl žemiau nutarime dėstomų motyvų.

Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 2 d. nustato, kad šio straipsnio 1 dalyje (joje nurodyta, kad akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (<...>), pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų <...>, kai neteisėtai įsigytų, <...> prekių vertė neviršija dviejų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių) numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.

Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 10 d. reglamentuoja, kad už šio straipsnio 1, 2, <...> dalyse numatytus administracinius nusižengimus, privaloma skirti šio straipsnio 1 dalyje nurodytų prekių konfiskavimą. <...>.

Protokole esančiame asmens rašytiniame paaiškinime nurodoma, kad V. M. dėl pažeidimo labai gailisi. Taip pat nurodoma, kad nesutinka, nes neturėjo (b.l. 9).

Iš 2018-03-19 Panevėžio apskrities VPK Biržų r. PK Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo Vytauto Sveikausko tarnybinio pranešimo matyti, kad 2018-03-18 d., apie 15⁵⁰ val., dirbo su kolege Edita Rudeliene. Ties „Maxima“ parduotuve, esančia (duomenys neskelbtini), pastebėjo dviračiu važiuojantį policijai žinomą V. M., kurį nusprendus patikrinti sustabdė. Paklausus, kur V. M. vyksta, šis kalbėjo nerišliai. V. M. buvo pasiūlyta pasitikrinti blaivumą. V. M. sutikus, jo paprašė paeiti link „Maxima“ automobilių aikštelės, kad policijos automobilį būtų galima patraukti nuo važiuojamosios gatvės dalies. Tuo pasinaudojęs V. M. nuėjo prie automobilių stovėjimo aikštelės šiukšliadėžės ir išėmęs iš striukės kišenės cigarečių pakelį, jį įmetė į šiukšliadėžę matant abiems pareigūnams. E. Rudelienei paklausus, ką V. M. ten įmetė, jis iš pradžių atsakė, kad nieko, o po to ėmė teisintis, kad kasos čekį. E. Rudelienei išlipus iš automobilio ir apžiūrėjus šiukšliadėžę, pareigūnė iš jos ištraukė pradarytą cigarečių pakelį „NL“ (jame buvo 15 cigarečių) su baltarusiška banderole. V. M. ėmė ginčytis, kad cigaretės ne jo. V. M. patikrinus blaivumą nustatyta, kad jis blaivus ir surašytas protokolas pagal Lietuvos Respublikos ANK 209 str. (taip tekste) (b.l. 6).

Iš 2018-03-26 Panevėžio apskrities VPK Biržų r. PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Editos Rudelienės tarnybinio pranešimo matyti, kad 2018-03-18 d., apie 15⁵⁰ val., dirbo su kolega Vytautu Sveikausku. Netoli „Maxima“ parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), gatvėje, pastebėjo dviračiu važiuojantį V. M., kuris buvo be liemenės, pamatęs pareigūnus susimėtė, jo elgesys ir judesiai pareigūnams pasirodė įtartini, todėl nusprendė patikrinti V. M., ar vairuoja blaivus. V. M. sutiko pasitikrinti blaivumą, todėl jo paprašė pastatyti dviratį prie „Maxima“ dviračių stovėjimo aikštelėje ir prieiti prie tarnybinio automobilio. Pastatęs dviratį V. M., eidamas link pareigūnų tarnybinio automobilio, greitu žingsniu priėjo prie šiukšliadėžės, išėmęs iš kišenės raudoną cigarečių pakelį išmetė į šiukšliadėžę. Tai abu pareigūnai matė. Išlipę iš automobilio policijos pareigūnai paklausė, kodėl V. M. išmetė cigarečių pakelį, bet jis atsakė, kad nieko neišmetė. Pasižiūrėjus į šiukšliadėžės turinį, buvo rastas cigarečių pakelis „NL“ (jame buvo 15 cigarečių) su baltarusiška banderole. Paklausus, kodėl išmetė cigaretes, nes pareigūnai matė, kaip išmetė, jis ėmė teisintis, kad išmetė pirkimo čekį. Dar kartą apžiūrėjęs šiukšliadėžę V. Sveikauskas išmesto čekio nerado. Todėl V. M. surašė protokolą pagal Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 2 d. Surašytas ir cigarečių išėmimo aktas, ant kurio V. M. pasirašyti atsisakė, paaiškinimą raštu duoti irgi atsisakė. V. M. buvo patikrintas blaivumas, nustatyta, kad jis blaivus. Kadangi V. M. vairavo dviratį be liemenės, jis buvo įspėtas žodžiu ir paaiškinta, kad ateityje tam pasikartojus jam bus surašytas protokolas (b.l. 7).

2018-03-18 išėmimo aktas rodo, kad policijos pareigūnė E. Rudelienė iš V. M. išėmė vieną pakelį cigarečių „NL“ su baltarusiškomis banderolėmis. Pakelyje buvo 15 vnt cigarečių. Cigaretės išimtos (duomenys neskelbtini), 15⁵⁰ val. V. M. nuo parašo atsisakė (b.l. 8).

2018-03-22 Kriminalinės policijos skyriaus (taip sutrumpintame tekste) kvitas B, serija BBB Nr. (duomenys neskelbtini) rodo, kad iš pareigūnės E. Rudelienės priimtas iš V. M. paimtas vienas pakelis cigarečių „NL“ (15 vnt) (b.l. 11).

Išanalizavus byloje surinktų ir teismo proceso metu patikrintų įrodymų visumą darytina išvada, kad kaltinimas V. M. nepasitvirtino.

Pirmiausia pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 2 d. teisės norma yra blanketinė. Akcizais apmokestinamų prekių įsigijimo tvarka yra nustatyta kitais teisės aktais. Nors administracinio nusižengimo protokole ir nutarime nurodyta, kad savo veiksmais V. M. pažeidė Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 14 str. 4 p., pakeistą 2016-06-23 Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo Nr. I-1143 pakeitimo įstatymo Nr. XII-1529, tačiau iš INFOLEX duomenų bazės matyti, kad tą dieną jokie minėto straipsnio pakeitimai nebuvo padaryti. Tuo tarpu 2014 m. gruodžio 23 d. įstatymu Nr. XII-1529 buvo pakeistas šio teisės akto pavadinimas – šiuo metu jis yra pavadintas Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymu (Nr. XII-1529, 2014-12-23, paskelbta TAR 2015-01-06, i. k. 2015-00098). Be to, 2015 m. gegužės 21 d. priimtas šio įstatymo 14 str. 4 d. pakeitimo įstatymas (Nr. XII-1738, 2015-05-21, paskelbta TAR 2015-05-27, i. k. 2015-08130), galiojantis nuo 2015 m. gegužės 28 d., todėl V. M. veiksmai galėtų atitikti šio straipsnio ne 4 p. (tokio apskritai net nėra), o 4 d. sudėtį, numatančią, kad fiziniams asmenims draudžiama Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisės aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais – banderolėmis. Tabako gaminių laikymo ir gabenimo tvarką, taikomą fiziniams asmenims, nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija. Taigi darytina išvada, kad protokole ir nutarime ne visai tiksliai nurodyta, koks teisės aktas buvo pažeistas, todėl šis trūkumas ateičiai taisytinas, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo galėtų gintis nuo tikslaus kaltinimo.

Taip pat pažymėtina, kad V. M. administracinio nusižengimo protokole nebuvo inkriminuotas esminis šio nusižengimo požymis – pakartotinumas, nors žodis „pakartotinai“ yra vartojamas Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 2 d. Be to, V. M. administracinio baustumo pažyma (išrašas) teismui buvo pateikta tik padarius byloje pertrauką – ji atspausdinta 2018-04-24 14²³ val. (b.l. 19-29), nors tai taip pat turi reikšmės teisingam veikos kvalifikavimui. Teismo posėdžio metu išsiaiškinta aplinkybė, kodėl tai nebuvo padaryta – kad policijos pareigūnai, rašydami kompiuteriu nutarimą, pasižiūri asmens baustumą ir pažymos netraukia, negali atleisti Institucijos nuo pareigos surinkti bylai reikšmingus įrodymus ir jų dalies nepateikti į bylą (Lietuvos Respublikos ANK 569 str. 2-3 d.). Yra ir daugiau netikslumų – nors protokole ir nutarime nurodoma, kad V. M. neteisėtai įsigijęs akcizais neapmokestinamas prekes, kurios nepaženklintos teisės aktų nustatyta tvarka, pažeidė Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo atitinkamą normą, kai fiziniams asmenims draudžiama Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisės aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais – banderolėmis, tačiau Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 2 d. apie akcizais neapmokestinamas prekes apskritai neužsimenama, kadangi akcentuojamos jais apmokestinamos prekės. Teismas negali plėsti kaltinimo ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėtį pabloginti daugiau, negu to prašoma skunde (Lietuvos Respublikos ANK 642 str. 2 d.).

Administracinių nusižengimų teisenos paskirtis yra greitai ir objektyviai, visapusiškai ir išsamiai ištirti administracinius nusižengimus, tinkamai taikyti įstatymus, patraukti kaltuosius asmenis administracinėn atsakomybėn sumažinant valstybinės prievartos naudojimą (Lietuvos Respublikos ANK 563 str.). Pagal šį kodeksą, įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus, nustatant bylos aplinkybes. Priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių. Tiriant administracinį nusižengimą ir nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą, įrodinėjimo pareigos negalima perkelti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui (Lietuvos Respublikos ANK 567 str.). Liudytojų policijos pareigūnų Vytauto Sveikausko ir Editos Rudelienės paaiškinimais nustatyta, kad šių procesinių normų, tiriant V. M. bylą nesilaikyta – tiriant bylą jokie kiti asmenys nebuvo apklausti, nors pagal nusižengimo padarymo laiką ir vietą – miesto centrinė gatvė, prie pat parduotuvės ir dienos metas – tokių asmenų turėjo būti. Pareigūnų parodymais, tiek protokolas, tiek nutarimas V. M. buvo įteikti vienu metu, juos surašė ta pati policijos pareigūnė, nors administracinis įstatymas aiškiai nurodo, kad <...> tas pats pareigūnas paprastai negali tirti administracinio nusižengimo ir priimti nutarimo administracinio nusižengimo byloje (nagrinėti administracinio nusižengimo bylos), <...> (Lietuvos Respublikos ANK 615 str. 3 d.). Juo labiau, kad įvykio vietoje buvo du policijos pareigūnai, kurie pilnai galėjo įgyvendinti šią įstatymo nuostatą tinkamai. V. M. nuo pat pradžių nuosekliai neigė padaręs nusižengimą, įgyvendindamas savo procesines teises, prašė parodyti cigarečių pakelį (Lietuvos Respublikos ANK 570 str. 3 d., 577 str. 2 d. 1 p. ir 5 p.), tačiau teismui padarius pertrauką, jis nepristatytas. 2018-04-24 teismas raštu pareikalavo pateikti daiktinius įrodymus – cigaretes, paimtas iš V. M., o to negalint padaryti – nurodyti priežastį (b.l. 35). Tačiau net ir po to cigarečių nebuvo galima apžiūrėti, kadangi 2018-04-27 Panevėžio apskrities VPK Biržų r. PK rašte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad iš V. M. paimtų cigarečių pateikti negali, nes jos yra sunaikintos. Naikinimas vyksta centralizuotai apskrities mastu (duomenys neskelbtini), sukviečiant komisijos narius. Teismui paprašius pateikti cigaretes, jos jau buvo komisijos sutikrintos ir užplombuotos specialia plomba ir jų paimti jau nebuvo galimybės. Tai, kad 15 vnt cigarečių „NL“ buvo sunaikintos sumalant ir sumaišant su žemėmis, patvirtina 2018-04-26 turto sunaikinimo aktas (b.l. 37, 38-39). Tai yra itin grubus proceso teisės normų pažeidimas, nes dar net nepasibaigus administracinio nusižengimo bylos teisenai, galutiniam procesiniam sprendimui neįsiteisėjus, paimti daiktai – cigaretės, kurios yra šio nusižengimo dalykas, jau buvo sunaikinti, apskritai pareigūnės E. Rudelienės nutarime jų klausimas nebuvo išspręstas (Lietuvos Respublikos ANK 618 str. 3 d.). Teismas daro išvadą, kad V. M. negalint įgyvendinti savo teisių dėl nuo jo nepriklausančių aplinkybių (cigarečių sunaikinimo), neabejotinai buvo padaryti procesiniai teisenos pažeidimai. Vis dėlto įvertintina ir ta aplinkybė, kad nuo inkriminuojamo nusižengimo padarymo - 2018 m. kovo 18 d. – praėjo jau beveik du mėnesiai ir asmuo vis dar yra nežinioje dėl savo padėties. Todėl, teismo nuomone, vadovaujantis kertiniais proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principais, visapusiškai ir objektyviai ištyrus bylos aplinkybes (Lietuvos Respublikos ANK 567 str.), yra pagrindas teismui priimti procesinį sprendimą nepabloginant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėties ir baigiant skundo nagrinėjimą iš esmės. Posėdžio metu apklausus abu liudytojus neginčijamų duomenų, kurie patvirtintų, kad V. M. atliko jam administracinio nusižengimo protokole inkriminuotus veiksmus ir patvirtintų jo kaltę, negauta, policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotos aplinkybės nepatvirtino, kad asmuo padarė jam inkriminuotą nusižengimą, viso proceso metu atsakomybėn patrauktas asmuo kaltę dėl baltarusiškų cigarečių įgijimo neigė, o iš aukščiau išdėstytų motyvų darytina išvada, kad policijos pareigūnai jiems pavestų pareigų tinkamai neatliko. Proceso metu teismas išnaudojo visas galimybes įrodymams surinkti, teismas negalėjo kitais būdais patikrinti skirtingų byloje versijų, o ištyrus visus byloje surinktus įrodymus, nesurinkus pakankamai V. M. kaltę patvirtinančių įrodymų ir jau esant sunaikintoms cigaretėms, visos abejonės vertintinos pareiškėjo (apelianto) naudai.

Be to, įstatymų leidėjas nustatė pareigūno pareigą, o ne teisę skirti turto konfiskavimą už ANK 209 str. 2 d. numatyto administracinio nusižengimo padarymą, jokia kita administracinio poveikio priemonė, išskyrus nurodytą, šio specialiosios dalies straipsnio sankcijoje nenumatyta. Tačiau policijos pareigūnės nutarime (b.l. 10), nenurodoma, kad V. M. už tiesioginio nusižengimo padarymo dalyko – cigarečių įsigijimą skirtina ir administracinio poveikio priemonė – turto (vieno pakelio cigarečių „NL“ (jame 15 vnt cigarečių)), nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis, paimtų 2018-03-18 išėmimo aktu iš V. M., saugotų Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK pagal kvitą, konfiskavimas (Lietuvos Respublikos ANK 27 str. 1 d. 2 p., 29 str. 1-3 d., 209 str. 10 d., 687 str.). Tačiau tuo pačiu atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad ir šie duomenys byloje yra prieštaringi – iš 2018-04-24 Administracinių nusižengimų registro išrašo <...> už penkis metus matyti, kad V. M. inkriminuojama cigarečių vertė yra 2,13 EUR (protokole ir nutarime nurodyta – 2,22 EUR), taip pat, kad paskirta aukščiau minėta administracinio poveikio priemonė, ją abstrakčiai įvardijant ir nurodant, kad informacijos apie jos įvykdymą nėra (b.l. 19, 20). Prieštaringi yra ir lengvinančios aplinkybės (ne)buvimo įrašymo abiejuose procesiniuose dokumentuose duomenys, kadangi protokole V. M. savo ranka nurodo, kad „Nesutinku, nes neturėjau“, o kompiuteriu spausdintame tekste yra įrašyta „Dėl pažeidimo labai gailiuosi“, tuo tarpu nutarime, nors jam įrašyta ši lengvinanti aplinkybė – „Su nutarimu nesutinku“, tai patvirtindamas parašu. Taigi nesilaikyta ir aplinkybių, nustatytinų nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, nes nėra aišku, ar V. M. atsakomybę lengvinančių aplinkybių apskritai yra (Lietuvos Respublikos ANK 617 str. 1 d.). Be to, įvertintina ir dar viena reikšminga aplinkybė – protokolo surašymo metu ir nutarimo priėmimo metu skirtumas yra tik penkios minutės, todėl akivaizdu, kad V. M. niekaip negalėjo gintis nuo pareikšto kaltinimo, nes protokole yra nurodoma kaltinimo apimtis ir turinys. Abiejuose dokumentuose net nenurodyti asmenį pilnai identifikuojantys duomenys – nei asmens kodas, nei kiti bylai reikšmingi duomenys, pavyzdžiui, darbo vieta, telefono numeris ir kt., taip pat pažeisti reikalavimai, numatyti ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje turiniui (Lietuvos Respublikos ANK 609 str. 1 d., 618 str. 2 d.).

Tuo būdu, esant visiems šiems aukščiau išdėstytiems argumentams, V. M. skundas tenkintinas - nutarimas panaikintinas ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina (Lietuvos Respublikos ANK 642 str. 1 d. 2 p.).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ANK 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4-6 dalimis, 644 straipsniu, 646 straipsnio 1-2 dalimis, teismas

Rezoliucinė dalis

nutaria:

V. M. skundą tenkinti.

2018 m. kovo 18 d., 16¹³ val., Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Editos Rudelienės nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo V. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ANK 209 str. 2 d. administracine nuobauda - 150 EUR bauda, panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmus.

Teisėja Valentina Paliulionienė