- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-10-10
- Bylos Nr.
- e1-1027-416/2023
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimondas Noreika
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, teistas:
1) 2008-01-25 Kretingos rajono apylinkės nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, laisvės apribojimu 1 metams 3 mėnesiams;
2) 2009-07-30 Kretingos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, laisvės apribojimu 1 metams;
3) 2010-03-05 Kretingos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams 6 mėnesiams;
4) 2010-11-24 Kretingos rajono apylinkės teismo pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams;
5) 2011-07-01 Kretingos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 ir 2 dalis, galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu 4 metams 6 mėnesiams;
6) 2015-07-29 Kretingos rajono apylinkės teismo 2015 m. liepos 29 d. pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimu 8 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams; to paties teismo 2016-03-08 nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir asmuo pasiųstas atlikti laisvės atėmimo bausmę;
7) 2016-06-08 Kretingos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį (2 veikos) galutine bausme – laisvės atėmimu 3 metams 4 mėnesiams;
8) 2016-06-21 Kretingos rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį, areštu 30 parų arešto; to paties teismo 2016-11-08 nutartimi ši bausmė subendrinta su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 3 metams ir 4 mėnesiams;
9) 2018-05-09 Marijampolės apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams;
10) 2020-07-02 Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 2 metams; pagal BK 284 straipsnį, laisvės atėmimu 1 metams 1 mėnesiui. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šios bausmės subendrintos dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams. Taikytas BK 64¹ straipsnis, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė skirtas laisvės atėmimas 1 metams 8 mėnesiams, 2022-02-04 paleistas, atlikus bausmę.
11) 2023-06-27 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 1 metams 2 mėnesiams laisvės atėmimo (nuosprendis neįsiteisėjęs), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. G. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: 2023 m. liepos 11 d., apie 16.00 val., prie parduotuvės „L. D.“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą turtą – E. V. priklausantį dviratį „Umit Mirage 2“, kurio vertė 295 Eur, tokiu būdu padarė nukentėjusiajai 295 Eur turtinę žalą.
Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai. Ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. liepos mėnesį, gali būti, kad buvo liepos 11 d., gėrė su nepažįstamu asmeniu prie kažkokio pastato, tiksliai įvardinti negali, nes nežino. Matė, kad prie to pastato buvo pastatyta daug dviračių. Sugalvojo, kad pavogs dviratį ir važiuos iki vietos, kurioje parduoda alkoholį. Nuėjo pažiūrėti prie dviračių. Pastebėjo, kad vienas dviratis neprirakintas, buvo numestas ant žemės. Pavogęs dviratį, nuvažiavo iki garažų, esančių (duomenys neskelbtini). Prie garažų nepažįstamas asmuo jį užkalbino, paklausė, ar neparduoda dviračio. Pagalvojo, kad parduos vogtą dviratį. Pardavė už 35 Eur. Tada nuėjo į parduotuvę, kurioje nusipirko alkoholinių gėrimų. Labai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos.
Kaltinamojo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje, įrodyta šiais rašytiniais duomenimis:
Nukentėjusioji E. V. parodė, kad 2023 m. liepos 11 d. dviratį „Umit Mirage 24“ pristatė į parduotuvę „L. D.“, esančią (duomenys neskelbtini), garantiniam remontui. Atvarius dviratį, parduotuvės darbuotojai užsirašė jos duomenis, telefono numerį ir liepė laukti skambučio. 2023 m. liepos 18 d., apie 12.54 val., jai paskambino iš parduotuvės ir pasakė, kad galima atvykti pasiimti suremontuotą dviratį. 16 val., nuvykus į parduotuvę, dviračio neatgavo. Parduotuvės darbuotoja paaiškino, kad 2023 m. liepos 18 d., apie 15 val., suremontuotą dviratį trumpam paliko parduotuvės kieme ir jį kažkas pavogė. Dėl dviračio vagystės jai padaryta 295 Eur turtinė žala.
Liudytoja R. S. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktore, parduotuvė „L. D.“, esanti adresu (duomenys neskelbtini), priklauso šiai įmonei. 2023 m. liepos 18 d., apie 16 val., jai dirbant parduotuvėje, atėjęs klientas paprašė atiduoti jam ankščiau parduotuvėje garantiniam remontui priduotą dviratį „Mirage“. Parduotuvės darbuotojas išėjo į kiemą atvaryti ten palikto kliento dviračio, tačiau greitai grįžo į parduotuvę, apžiūrėjo ar čia nėra dviračio „Mirage“. Tada atėjusiam klientui pasakė, kad neseniai suremontuotą dviratį išvarė ir paliko lauke, parduotuvės vidiniame kieme, tačiau dviračio ten nėra. Ji pati išėjo į vidinį kiemą, ten buvo tvarkingai sustatyta apie 10 dviračių, tarp jų dviračio „Mirage“ nebuvo. Suprato, kad dviratį kažkas pavogė.
Liudytojas G. B. parodė, kad parduotuvėje „L. d.“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), pardavėju-dviračių meistru. 2023 m. liepos 11 d. į dviračių parduotuvę garantiniam remontui klientas pristatė dviratį „Umit Mirage“. 2023 m. liepos 18 d., apie 14 val., atliko šio dviračio remontą, dviratį iš parduotuvės išvarė į parduotuvės vidinį kiemą, pastatė prie kitų ten stovinčių suremontuotų dviračių. Per skubėjimą, galėjo neužrakinti lynu perjuostų dviračių spynos. Grįžo į parduotuvę, paskambino klientui, kad gali atvykti pasiimti dviratį. Dviračio savininkas atvyko į parduotuvę maždaug po valandos, jis išėjo į parduotuvės vidinį kiemą atvaryti jo dviračio, tačiau ten dviračio „Umit Mirage“ nebuvo. Grįžo į parduotuvės vidų, galvojo, kad dviratį galėjo pastatyti parduotuvės viduje, tačiau ir čia dviračio nebuvo, suprato, kad dviratį kažkas pavogė.
Liudytojas D. V. parodė, kad savo įmonėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), remontuoja dviračius. Prieš kelias dienas draugas buvo informavęs, kad pavogtas jo dviratis „Mirage“, buvo atsiuntęs pavogto jo dviračio nuotrauką. 2023 m. liepos 26 d., apie 16.30 val., su dviračiu prie jo garažo atvažiavo nematytas vyriškis. Šis vyriškis paprašė suvaržyti dviračio balnelį. Jis su raktu išėjo į lauką ir pažiūrėjęs į jo dviratį suprato, kad tai gali būti draugo pavogtas dviratis „Mirage“. Vilkindamas laiką ėjo ieškoti kito rakto, tuo pačiu paskambino draugui ir kitu telefonu bandė nufotografuoti dviratį atvariusį vyriškį. Draugas jam pasakė, kad atvažiuoja jo brolis pažiūrėti dviračio. Tuo metu dviratį atvaręs vyriškis jam pasiūlė šį dviratį už 100 Eur pirkti, tačiau jis pirkti dviratį atsisakė. Tuo metu prie garažo privažiavo rusiškai kalbantis vyriškis ir paklausė, ar suremontuos jo turimą dviratį. Tuo metu rusų kalba kalbantis vyriškis liko su vyriškiu, atvariusiu dviratį lauke, prie garažo kalbėtis. Netrukus rusų kalba kalbantis vyriškis atėjęs pas jį į garažą paklausė, ar jam nebus problemų su tuo dviračiu, jei jį nusipirks. Atsakė, kad nežino. Netrukus pamatė, kaip rusų kalba kalbantis vyriškis duoda 30 Eur vyriškiui, atvariusiam dviratį „Mirage“. Dviratį atvaręs asmuo dar paprašė pridėti 5 Eur. Rusų kalba kalbantis vyriškis jam davė dar 5 Eur.
E. V. protokole-pareiškime užfiksuota, kad 2023 m. liepos 11 d. dviratį „Umit Mirage 24“ pristatė į parduotuvę „L. D.“, esančią (duomenys neskelbtini), garantiniam remontui. 2023 m. liepos 18 d., apie 16 val., atvykus pasiimti dviračio parduotuvės darbuotoja pasakė, kad dviratis buvo paliktas kieme ir jį pavogė. Dėl dviračio vagystės padaryta 295 Eurų turtinė žala, prašo dėl įvykio pradėti ikiteisminį tyrimą.
Tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2023 m. lieps 26 d., 17.00 val., gautas pranešimas, jog adresu (duomenys neskelbtini), į dviračių taisyklą atvežė remontuoti galimai vogtą dviratį. Nuvykus nurodytu adresu buvo rastas pagal požymius atitinkantis dviratis. Šalia jo stovėjo dviratį nusipirkęs asmuo, kuris nežinojo, kad pirko vogtą dviratį. Šį dviratį atvežė į dviračių taisyklą, kurios savininkas D. V., spėjo užfiksuoti kelias nuotraukas žmogaus, iš kurio asmuo nusipirko dviratį.
Tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2023 m. liepos 27 d. žodžiu bendrauta su S. R., kuris paaiškino, jog 2023 m. liepos 26 d., apie 16.30 val., būdamas Marijampolėje, užsuko į dviračių remonto dirbtuves, esančias (duomenys neskelbtini), suremontuoti dviračio. Prie minėtų dirbtuvių sutiko nepažįstamą vyriškį, kuris kalbantis su juo pasiūlė pirkti su savimi turėtą dviratį. Sakė, kad dviratis priklauso jam ir šiuo metu vyriškiui dviračio nereikia, jam reikalingi pinigai. Už dviratį sutarė 35 Eur kainą, kurią sumokėjo.
D. V. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką parodė, kad jam buvo parodyta 6 vyriškos lyties asmenų nuotraukos. Jis tikras, kad nuotraukoje Nr. 3. yra vyras, kuris 2023 m. liepos 26 d., apie 16.30 val., buvo dviračiu „Mirage“ atvažiavęs prie jo garažo dviračių dirbtuvės, esančios adresu (duomenys neskelbtini). Šį dviratį jam siūlė pirkti už 100 Eur, vėliau šį dviratį už 35 Eur pardavė prie garažo atvykusiam klientui. Vyriškį atpažįsta iš veido formos, akių formos, žvilgsnio, aukštos kaktos, nosies formos. Jis visiškai įsitikinęs, kad nuotraukoje Nr. 3 yra pavaizduotas būtent jo minimas asmuo. Nuotrauka Nr. 3 yra R. G.
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrima parduotuvė „L. d.“, esanti adresu (duomenys neskelbtini), įsikūrusi tame pačiame pastate kartu su viešbučiu. Įėjimas į parduotuvę yra iš (duomenys neskelbtini). Iš parduotuvės pro duris išėjus į koridorių, pasukus į dešinę ir pro medines apžiūros metu atidarytas duris, patenkama į lauką. Išėjus į lauką, yra apie 3x4 m. aikštelė, iš aikštelės trijų pakopų laiptais nusileidžiama į kiemą. Kiemas neaptvertas, išklotas trinkelėmis, iš kiemo pro abu pastato šonus yra išėjimai į (duomenys neskelbtini).
Savanoriškame daiktų pateikimo protokole nurodoma, kad D. V. pateikia nuotraukas ir dviratį „Mirage“.
Savanoriškame daiktų pateikimo protokole nurodoma, kad E. V. pateikia mokėjimo nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini), PVM sąskaitą-faktūrą, defektinį aktą.
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 178 straipsnio 5 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamojo veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai pagal BK 178 straipsnio 5 dalį, nes neabejotinai įrodyta, kad R. G. 2023 m. liepos 11 d., apie 16.00 val., prie parduotuvės „L. D.“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą turtą – E. V. priklausantį dviratį „Umit Mirage 2“", kurio vertė 295 Eur, tokiu būdu padarė nukentėjusiajai 295 Eur turtinę žalą.
Kaltinamasis sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro nurodyta bausmės rūšimi ir jos dydžiu.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikoma tai, kad nusikalstamą veiką padarė recidyvistas.
BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.
Kaltinamasis, veikdamas tyčia, padarė baudžiamąjį nusižengimą, anksčiau teistas 11 kartų, baustas administracine tvarka, nedirbantis. Nėra duomenų apie įrašymą į psichiatrinio gydymo ir (ar) priklausomybės ligų įskaitą.
Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama prokuroro pareiškime siūloma bausmė – areštas.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad nukentėjusioji E. V. pateikė civilinį ieškinį, kuriame nurodo, jog po vagystės dviratį reikėjo remontuoti, dėl to patyrė 232 Eur turtinę žalą. Ieškinys yra pagrįstas, įrodytas, kaltinamasis jį pripažįsta, todėl tenkinamas visiškai, nurodytas sumą priteisiant iš žalą padariusio asmens (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6. 283 straipsnio 2 dalies, 6. 279 straipsnio 1 dalies pagrindu).
2023-09-21 Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės E. P. nutarimu R. G. skirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas, kai nežinoma asmens turto sudėtis, buvimo vieta, laikotarpiu nuo 2023-09-21 iki 2024-03-21, paliktinas galioti iki civilinio ieškinio visiško įvykdymo.
Kardomoji priemonė (rašytinis pasižadėjimą neišvykti), paliktina galioti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikintina.
Daiktai, turėję reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nuotraukos 3 vnt., mokėjimo nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini), PVM sąskaita-faktūra, defektinis aktas, esantys Marijampolės AVPK, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – paliktini saugoti prie bylos; dviratis „Umit Mirage 24“, pakvitavimu grąžintas savininkei, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – paliktinas grąžintas savininkei E. V.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu
R. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje, ir už tai jam skirti 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.
Išaiškinti, jog nuteistasis per 7 dienas nuo teismo šios nutarties įsiteisėjimo dienos privalo darbo dienomis, Lietuvos kalėjimų tarnybos Alytaus kalėjimo darbo metu (Ulonų g. 8A, Alytus), atvykti atlikti arešto bausmės.
Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš R. G. E. V. naudai 232 Eur turtinei žalai atlyginti.
2023-09-21 Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės E. P. nutarimu R. G. skirtą laikiną nuosavybės teisės apribojimą, kai nežinoma asmens turto sudėtis, buvimo vieta, laikotarpiu nuo 2023-09-21 iki 2024-03-21, palikti galioti iki civilinio ieškinio visiško įvykdymo.
Kardomąją priemonę (rašytinį pasižadėjimą neišvykti), palikti galioti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nuotraukas 3 vnt., mokėjimo nurodymą Nr. 60, PVM sąskaitą-faktūrą, defektinį aktą, esančius Marijampolės AVPK, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – palikti saugoti prie bylos; dviratį „Umit Mirage 24“, pakvitavimu grąžintą savininkei, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – palikti grąžintą savininkei E. V.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.