- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2014-05-16
- Bylos Nr.
- A2.8.-251-443/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-40-3-00055-2014-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Arturas Rauktys
- Pažeidėjas
- D. B.
- Advokatai
- Osvaldas Radimonas
- Kategorijos
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šakių rajono apylinkės teismo teisėjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Eglei Macijauskienei, dalyvaujant institucijos, surašiusios ATP protokolą atstovui – Marijampolės AVPK Šakių RPK viršininkui Mindaugui Akelaičiui, administracinėn atsakomybėn traukiamai D. B., jos atstovui advokatui Osvaldui Radimonui, išnagrinėjo D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vidurinio išsilavinimo, nedirbančios, ūkininkaujančios 3 ha žemės plote, išsiskyrusios, gyvenančios su sugyventiniu A. B., neturinčios nepilnamečių vaikų, administracine tvarka baustos Šakių rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 19 d. nutarimu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 2 d. 1000 Lt bauda su daiktų konfiskavimu, neteistos, deklaruojančios gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. B. 2013 m. spalio 11 d. 12 val. 30 min. savo sodybos kieme, esančiame (duomenys neskelbtini), neturėdama licencijos prekybai tabako gaminiais ir pažeisdama Tabako kontrolės įstatymo 10 str. 1 d., pakartotinai per metus laiko, būdama patraukta atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 2 d., realizavo, tai yra pardavė už 4 litus 50 centų vieną pakelį cigarečių „Fest 7“ A. Š., gimusiam 1955-01-07, gyvenančiam (duomenys neskelbtini), nepažymėtą Lietuvos Vyriausybės nustatyta tvarka, kurio muitinė vertė, įskaitant sumokėti privalomus mokesčius yra 7,27 Lt, tuo padarydama administracinį teisės pažeidimą numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 6 d.
D. B. visiškai prisipažino padariusi jai inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą, administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas faktines aplinkybes patvirtino ir bylos nagrinėjimo teisme metu, nuoširdžiai gailisi padariusi T. P., kad tą kartą turėjo užsilikusį vieną pakelį cigarečių ir pažįstamam žmogui – A. Š., kuris labai prašė, kartu su vyru žvejodavo, dirbdavo, pardavusi. Nesiverčia cigarečių prekyba, tikrai jų nepardavinėja. Iš kur tos cigaretės buvo gautos, jau net neprisimena. Per mėnesį gaunanti pajamų 300 Lt iš parduodamo pieno. Mažų vaikų neturi, pašalpų negauna. Anksčiau paskirtą 1000 Lt baudą sumokėjo ir po baudos paskyrimo neprekiavo daugiau. Nežinojusi, kad tokios didelės baudos.
Šakių RPK atstovas palaiko poziciją, jog asmuo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagrįstai, yra pakankamai duomenų, įrodančių jo kaltę – policijos pareigūnų parodymai, asmens, įgijusio cigarečių pakelį, parodymai ir paimti daiktai, todėl prašo skirti D. B. nuobaudą straipsnio sankcijos ribose. Vienas pardavimo faktas 2013 m. spalio 11 d. buvo užfiksuotas, tačiau yra charakterizuojama, jog vertėsi tuo po baudos paskyrimo. Mano, kad D. B. privalėjo suprasti, kad tokia veikla neteisėta. Yra griežtos sankcijos už tuos veiksmus. Nėra pagrindo švelninti nuobaudą ir skirti mažiau nei numatyta sankcijoje. Pakartotinumas yra kvalifikuojantis požymis. Prašo pagal ATPK 163² str. 6 d. skirti 20 000 Lt baudą.
Liudytojas A. K. parodė, kad yra Šakių RPK tyrėjas. D. B. pažįstama tik dėl tarnybos. Gavus duomenų apie D. B. prekybą akcizinėmis prekėmis, buvo stebima jos gyvenamoji vieta. 2013 m. liepos 31 d. buvo pastebėtas vyriškis – G. Š., kurį patikrinus, buvo rasti trys pakeliai cigarečių, nepažymėtų banderolėmis ir po to pas D. B. taip pat buvo rasta tokių pačių cigarečių. G. Š. neigė, kad pirko cigaretes iš D. B., todėl administracinė teisena dėl to fakto nebuvo pradėta. Todėl D. B. buvo stebima toliau.
L. R. G. parodė, kad dirba Šakių RPK Prevencijos poskyrio tyrėju, D. B. pažįsta dėl tarnybos. 2013 m. spalio mėnesį stebėjo kartu su bendradarbiu Z. S. D. B. sodybą, turėdami duomenų, jog kad ji verčiasi nelegalia cigarečių prekyba. Pas ją atėjo aukštokas vyras, padavė jai kažką į rankas ir ji jam atnešė kažką panašų į cigaretes. Pareigūnai tą vyrą sulaikė ir jis parodė, kad turi cigarečių pakelį „Fest 7“, nepažymėtą LR banderolėmis, sakė, kad nusipirko jį iš D. B. už 4,50 Lt. Įvykio vietoje buvo automašinoje kartu su pareigūnu Z. S., iš ten kur jie stovėjo matosi atvira sodybos vieta ir labai gerai matyti kas vyksta kieme – atstumas iki kiemo buvo kokie 25 metrai. Tarnybinė automašina nebuvo pažymėta skiriamaisiais ženklais. Tas vyras sakė, kad pažįsta D. B., žino, kad ji laiko cigaretes ir jis kartais nusiperka. Buvo šviesu, dienos laikas, matomumas labai geras. Kaip buvo apsirengusi D. B. – neatsimena, jau seniai buvo. Vyras tai vilkėjo kažkokį kombinezoną, liudytojas jį matė pirmą kartą.
L. Z. S. parodė, kad yra Šakių RPK Prevencijos poskyrio tyrėjas, D. B. pažįsta dėl tarnybos. Datos nepamena, bet su R. G. stebėjo jos sodybą, matė, kad atėjo vyriškis, kažką padavė jai, o ji jam ir išsiskirstė. Liudytojas su kolega R. G. pasižiūrėjo kur vyriškis nuėjo, parodė pažymėjimus, prisistatė. Jis pasakė, kad pirko iš Baukuvienės, nes taip daug kas vadina pagal sugyventinio pavardę D. B., „Fest 7“ cigarečių pakelį už 4,50 Lt. Jis padavė pareigūnams tą cigarečių pakelį. Kiek kartų stebėjo tą sodybą, negali pasakyti, D. B., jei neklysta, yra bausta ar ne tris kartus. Kada tiksliai stebėjo, neatsimena. Buvo 2013 m. ruduo. Kaip stebėjo, nepasakys, nes tai tarnybinė paslaptis. Atvažiavo pareigūnai tarnybiniu automobiliu, buvo išlipę iš automobilio – liudytoja tikrai buvo išlipęs, kolega gal ir sėdėjo. Tas vyras gyveno lyg tai gretimoje gatvėje, atsikėlęs gyventi jis prieš kelis metus. Sakė, kad perka ne pirmą kartą. Pareigūnai jį apklausė raštu ir paėmė cigaretes, surašydami aktą. Iki D. B. namų ne daugiau 100 metrų patikrino tą vyrą. Pas D. B. nuvažiavo, bet durys buvo užrakintos ir jų laužti negalėję. Pas ją nuvyko šiek tiek vėliau, įteikė raginimą. D. B. sakė, kad neprekiavo, jei gerai atsimenąs. Protokolas buvo surašytas vėliau, nes nerasdavo D. B. ir ne visada Žvirgždaičius pasiekia. Protokolas buvo surašytas dalyvaujant D. B.. Atskiro jos paaiškinimo nėra. Jis sakė, kad nepardavė ir nieko neaiškino. Jei neklysta, tada D. B. buvo su džemperiu tamsiu.
Liudytojas G. Š. parodė, kad D. B. pažįsta, santykiai draugiški. 2013 m. liepos 31 d. važiavęs į darbą ir užėjęs pas D. B., pasikalbėjo su ja apie A. B., jos draugą. Sėdo ant dviračio ir važiavo į darbą, kai sustabdė policininkai, apieškojo. Kažko klausinėjo – klausė, ko buvęs pas D. B. užėjęs. Pas liudytoją rado tris pakelius cigarečių. Dieną prieš tai buvęs su šeima Vilkaviškyje ir prie parduotuvės pirkęs cigarečių be banderolių. Nėra girdėjęs, kad D. B. kažką pardavinėja.
Liudytojas A. Š. parodė, kad D. B. pažįsta kaip kaimynę iš matymo. Santykiai normalūs. Iš jos pirkdavo kiaušinių, padėdavo dirbti ūkio darbus. Žvirgždaičių parduotuvėje nebuvo cigarečių, o liudytojas važiavo žvejoti, tai nusipirko iš D. B. cigarečių pakelį. Buvo tai 2013 m. rudenį. Kaime visi apie vienas kitą viską žino. Pavardės nežino iki dabar, vadina D., ji gyvena su A. B. Padavė 5 Lt ar mažiau ir pirko pakelį cigarečių iš D. B. – tai vyko kieme. Buvo lyg apsiniaukę, kažkur pusė pirmos dieną. Ką buvo apsirengusi tada D. B., neatsimenąs. Policija jį sustabdė nuėjus nuo D. B. namų į gatvę. A. B. pažįsta – anksčiau žvejodavo kartu. Dabar liudytojas neturi leidimo žvejoti, nes jam per brangu.
Teisėjas, siekdamas išsiaiškinti konkrečias aplinkybes, nurodytas liudytojo rašytiniame paaiškinime, pagarsina A. Š. 2013 m. spalio 11 d. paaiškinimą (b. l. 5).
Liudytojas A. Š. parodo, kad paaiškinime nesakęs, jog perka cigaretes iš D. B. pastoviai, o visa kita paaiškinime iš jo žodžių surašyta teisingai.
L. R. L. parodė, kad D. B. yra jos sesuo, santykiai normalūs, parodymus duos. 2013 m. liepos mėnesį su D. B. pridavė pieną ir važiavo namo. Sustojusios šnekėjosi, kaip privažiavo G. Š.. Liudytoja paliko juos šnekėtis. Po kokio pusvalandžio policininkai atvažiavo pas liudytoją. Dabar sesuo tikrai neprekiauja cigaretėmis – anksčiau prekiavo. Kai buvo nubausta, nustojo prekiauti. Sužinojo apie tai, kad prekiauja tada, kai ją nubaudė.
Motyvuojamoji dalis
Be pačios D. B. prisipažinimo, jos kaltė įrodyta liudytojų R. G., Z. S., A. Š. parodymais teisme ir administracinės bylos medžiaga: tarnybiniu pranešimu (b. l. 1), administracinio teisės pažeidimo protokolu, kuriame nurodyta pažeidimo esmė (b. l. 2-4), A. Š. paaiškinimu raštu (b. l. 5), dokumentų ir daiktų paėmimo protokolu (b. l. 5), kvitu (b. l. 7), bei kita bylos medžiaga.
Pagal Lietuvos Respublikos tabako kontrolės 1995-12-20 Nr. I-1143 įstatymo 10 str. 1 p., verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais leidžiama tik turint nustatyta tvarka išduotą licenciją. D. B. neturėdama licencijos realizavo, tai yra pardavė A. Š. 1 pakelį cigarečių „Fest 7“, būdama patraukta atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 2 d., todėl jos padaryta veika atitinka administracinį teisės pažeidimą, už kurį administracinė atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 6 d.
Teismas D. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta tai, kad ji prisipažino padariusi administracinį teisės pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi; atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudą, atsižvelgtina į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, į realizuotos prekės kiekį bei jos vertę – 1 pakelis cigarečių, kurio muitinė vertė, įskaitant sumokėti privalomus mokesčius yra 7,27 Lt; į D. B. asmenybę – nėra duomenų apie jos ankstesnį teistumą ir baustumą, išskyrus šio ATP kvalifikacijai reikšmingą 2013 m. vasario 19 d. nubaudimą pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 2 d. 1000 Lt bauda su daiktų konfiskavimu; į jos išsilavinimą, į gaunamas pajamas, į pragyvenimo pobūdį ir lygį, – gauna pajamas iš nedidelio (3 ha) ūkio už parduodamą pieną; į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, – vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, D. B. paskirtina mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali, kurios dydis yra 20 000 Lt. Teismo vertinimu, minėtos įstatymo nuostatos – LR ATPK 30¹ str. 1 d. taikymas šioje byloje, neprieštarauja administracinės nuobaudos tikslams (LR ATPK 20 str.). Teismui paskyrus 5 000 Lt baudą, D. B. būtų griežtai nubausta, tai nesužlugdytų jos ūkio – vienintelio pragyvenimo šaltinio, ir tokia nuobauda kartu būtų pakankama auklėjimo priemone, kad ji ir kiti asmenys ateityje laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, nebedarytų naujų teisės pažeidimų. Taikytina ir papildoma nuobauda ? neteisėtai parduoto cigarečių pakelio konfiskavimas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 20, 30, 30¹ str. 1 d., 31 str. 1 d. 1 p., 163² str. 6 d., 286-287 str., teismas
nutaria:
D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 6 d., ir nubausti 5 000 Lt (penkių tūkstančių litų) bauda.
Neteisėtai realizuotas prekes ? 1 pakelį cigarečių „Fest 7“ nepaženklintą Lietuvos Respublikos vyriausybės nustatyta tvarka, konfiskuoti ir nutarimui įsiteisėjus sunaikinti.
Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui padavus skundą Šakių rajono apylinkės teisme.