- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-06-03
- Bylos Nr.
- 1-1937-784/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-00406-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gediminas Viederis
- Kaltinamasis
- Z. B.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje Z. B., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Ūmėdžių g. 79, Vilniuje, aukštesniojo išsilavinimo, pensininkas, vedęs, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Z. B. mušdamas sukėlė žmogui fizinį skausmą bei nežymiai sutrikdė jo sveikatą:
jis, 2013 m. vasario 11 d., apie 21.00 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK 23.21 val. tikrinimo alkotesteriu rezultatas – 2.01 ‰), rankomis sugriebė sutuoktinę I. B. už rankų riešų bei juos sukdamas sukėlė jai fizinį skausmą, bei rankomis sudavė pastarajai ne mažiau kaip tris kartus į galvos sritį, tuo pagal Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus 2013 m. balandžio 23 d. specialisto išvadą I. B. padarydamas galvos plaukuotos dalies paviršinį sužalojimą, atitinkantį nežymaus masto sveikatos sutrikdymą.
Z. B. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju Z. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis gyvena kartu su žmona I. B. apie 25 metus. Šiuo metu jie gyvena nuomojamame name, adresu (duomenys neskelbtini). Šiaip su žmona jų santykiai yra geri, prieš ją fizinio smurto niekada nenaudojo. Be abejo, kaip ir kiekvienoje šeimoje tarp jų kyla konfliktai, tačiau juos sprendžia visada taikiai. 2013 m. vasario 11 d. apie 20.00 val., kartu su žmona jie vartojo alkoholį. Nepamena, dėl ko kilo konfliktas, kadangi buvo girtas. Tačiau, kilus kivirčui, griebė žmoną už rankų, jas suspaudė. Ji pradėjo jam sakyti necenzūriniais žodžiais. Tada jis ją pastūmė ant lovos ir trenkė jai per galvą su ranka tris-keturis kartus. Žmona iš jo išsilaisvino, išbėgo į lauką ir iškvietė policiją. Netrukus atvažiavo policija, jį sulaikė ir išsivežė. Labai gailisi dėl savo padarytų veiksmų. Konflikto metu jis buvo labai apsvaigęs nuo alkoholio. Būtent dėl šios priežasties jis ir panaudojo prieš ją fizinį smurtą, t. y. sugriebė I. už rankų ir jas susuko. Taip pat sudavė rankomis (tiksliai neatsimena, bet berods tiek kaire, tiek dešine) I. į galvos sritį. Po šio įvykio I. sveikata nepablogėjo, ji jaučiasi gerai. Dėl tokio savo elgesio jis labai gailisi. Žmona, jam atleido ir jie šiuo metu gyvena taikiai. Daugiau prieš savo žmoną jis fizinio smurto nebenaudos, jos nebeįžeidinės (b. l. 31, 38).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji I. B. parodė, kad su vyru Z. B., gyvena kartu apie 30 metų. Šiuo metu nuomojasi namą, adresu (duomenys neskelbtini). Su vyru santykiai visą laiką buvo geri. Kartais jie susipykdavo, bet fizinio smurto vyras prieš ją niekada nenaudojo. Pastaruoju metu labai dažnai barasi, tačiau Z. B. rankos prieš ją pakėlęs nebuvo. 2013 m. vasario 11 d. jie kartu vartojo alkoholį ir pradėjo bartis dėl jai neaiškios priežasties. Neatsimena, dėl ko kilo konfliktas. Jie šaukė vienas ant kito. Tada Z. B. pradėjo ją mušti, t. y. apie tris-keturis kartus trenkė rankomis jai per galvą, pastūmė ant lovos ir pradėjo sukti rankas. Ji iš jo ištrūko, išbėgo į lauką ir išsikvietė policiją. Apie 21.00 vai. kartu su policija atvažiavo greitoji, ją nuvežė į Lazdynų ligoninę, o vyrą sulaikė ir pristatė į komisariatą. Ligoninėje jai nustatė galvos ir rankų sumušimus ir paleido. Parodė, kad su vyru Z. B. nori taikytis, jam viską atleidžia, pretenzijų jam neturi. Pažada, kad savo ginčus jie spręs be policijos pagalbos. Prašo ikiteisminį tyrimą jos vyro atžvilgiu nutraukti, į teismo medicinos ekspertus nesikreips (b. l. 8).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta nukentėjusioji I. B. parodė, kad prie anksčiau duotų parodymų nori papildyti, kad mėlynes ant rankų ir ant krūtinės, kurias ji turėjo 2013 m. vasario 11 d., kai pas juos atvažiavo policija (adresu (duomenys neskelbtini)), ji galėjo gauti pati. Jos oda yra labai jautri, todėl mėlynės ant krūtinės galėjo atsirasti tuo metu, kai ji buvo pastumta savo vyro, Z. B., ant lovos. Bet į krūtine jos vyras jos tikrai nemušė. Kas liečia mėlynes ant rankų, tai jos galėjo atsirasti dėl to, kad vyras suspaudė ir suko jos rankas. Taip pat pareiškė, kad nenori, jog apie įvykį būtų pranešta specializuotos pagalbos centrui, kadangi su vyru jie susitaikė, gyvena draugiškai, jis jos atsiprašė ir jų santykiai dabar yra geri. Ji lieka prie anksčiau duotų parodymų, kad vyras trenkė jai tik į galvą tris ar keturis kartus ir suko rankas. Daugiau jis jai jokios fizinės žalos nepadarė (b. l. 12).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta nukentėjusioji I. B. parodė, kad 2013 m. vasario 12 d. jai buvo įteikta užduotis atlikti tyrimą dėl patirto fizinio smurto, bet ji į teismo medicinos institutą nenuvyko, kadangi jautėsi gerai, jai niekas neskaudėjo. Po konflikto, naktį, ją apžiūrėjo Lazdynų GMP. Daugiau ji medicininės pagalbos niekur nesikreipė, kadangi jos sveikata nepablogėjo. Vyras trenkė jai per galvą tiek kaire, tiek dešine ranka. Vyrui ji už tokį jo elgesį atleido, ant jo ji nepyksta ir nori toliau su juo gyventi. Jie nebekonfliktuoja, gyvena draugiškai (b. l. 17).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta I. M. parodė, kad ji dirba Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 2 kuopos patrule. 2013 m. vasario 11 d. patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu O. A., apie 21.00 val. iš VPK OVS budėtojo gavo pranešimą apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), vyksta smurtas artimoje aplinkoje. Nuvykus minėtu adresu, pamatė prie namo stovintį GMP brigados automobilį. Užėjus į vidų, pamatė ten vyrą (kaip vėliau nustatyta – Z. B.) ir sėdinčią ant lovos moterį – I. B., kurie abu buvo labai neblaivus. Taip pat viduje buvo GMP brigada. I. B. buvo apsiverkusi, neblaivi. Bendraujant su ja, ji paaiškino, kad ją sumušė vyras, t. y. trenkė ranka per galvą, kiek kartų, tiksliai nenurodė, skundėsi galvos skausmais. Apžiūrėjusi I. B. galvą, išorinių sumušimo požymių nepastebėjo, kraujo nebuvo. Taip pat parodė ryškias mėlynes ant rankų, kurios atrodė kaip po rankų suspaudimo, susukimo. Šios mėlynės atrodė, kaip padarytos prieš kažkiek laiko, buvo nešviežios. Taip pat parodė mėlynes ant krūtines, kurių atsiradimo priežasčių nepaaiškino. Vyras tuo metu elgėsi labai ramiai, bandė raminti savo sutuoktinę, aiškinti, kad ji yra neblaivi, todėl ir iškvietė policiją. I. B. išreiškė norą būti apžiūrėta GMP brigados, kurios darbuotojai pasakė, kad reikėtų ją nuvežti į ligoninę apžiūrai. Kaimynai durų neatidarė. Po to, jie Z. B. pristatė į 2 PK (b. l. 20).
Iš byloje esančio 2013 m. vasario 11 d. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad atvykus adresu (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad policiją kvietė I. B., dėl to, kad jos vyras Z. B. ją mušė, t. y. trenkė per galvą. Įvykio metu tiek I. B., tiek Z. B. buvo neblaivūs. Ant I. B. rankų ir krūtinės matėsi mėlynės (b. l. 5-6).
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančio 2013 m. vasario 12 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2013 m. vasario 12 d. apie 01.40 val. gautas Lazdynų GMP slaugytojos Strelčikienės telefoninis pranešimas, kad 2013 m. vasario 11 d. apie 22.13 val. į ligoninę dėl galvos sumušimo GMP pristatė I. B., kuri paaiškino, kad 2013 m. vasario 11 d. apie 20.30 val., (duomenys neskelbtini), ją sumušė vyras. Po apžiūros I. B. paleista (b. l. 7).
Iš byloje esančio Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės (toliau – RVUL) Priėmimo-skubios pagalbos skyriaus išrašo iš medičinių dokumentų matyti, kad 2013 m. vasario 11 d., 22.13 val., VšĮ Vilniaus Greitosios medicinos pagalbos stoties pristatytai pil. I. B., gim. (duomenys neskelbtini), buvo diagnozuotas galvos plaukuotos dalies paviršinis sužalojimas (b. l. 14).
Iš byloje esančio 2013 m. balandžio 23 d. apžiūros protokolo matyti, kad I. B., RVUL buvo nustatytas galvos plaukuotos dalies paviršinis sužalojimas (kuo šis sužalojimas pasireiškė – nekonkretizuota), kuris atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą, galėjo būti padarytas paveikus kietu žalojančiu daiktu, prieš kreipiantis medicinos pagalbos (b. l. 15-16).
Iš byloje esančio alkotesterio kvito parodymų matyti, kad 2013 m. vasario 11 d. 23.21 val. Z. B. nustatytas 2.01 ‰ girtumo (b. l. 23).
Šių faktinių duomenų visuma patvirtina, kad Z. B. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, Z. B. pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (b. l. 58).
Kaltinamojo Z. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas skirdamas kaltinamajam Z. B. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus nusikaltimas), kaltinamojo asmenybę (neteistas, baustas administracine tvarka, galiojančių nuobaudų neturi), į nustatytas kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Atsižvelgiant į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą. Teismo vertinimu prokurorės siūlomas bausmės laikotarpis šiuo konkrečiu atveju yra optimalus, todėl mažinti ar didinti jį nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 1 dalimi, 420, 421 straipsniais, teismas,-
nusprendė:
Z. B. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje ir nubausti laisvės apribojimu keturiems mėnesiams, įpareigojant jį kiekvieną dieną nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu.. Į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2013 m. vasario 11 d. 21.10 val. iki 2012 vasario 12 d. 15.45 val.
Z. B. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.