- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-09-27
- Bylos Nr.
- 1-1006-830/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07364-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kaltinamasis
- G. B.
- Nukentėjusysis
- R. Š.
- Civilinis ieškovas
- Panevėžio teritorinių ligonių
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini) nevedęs, nedirbantis, ankščiau teistas: 1) 2016-09-19 Anykščių rajono apylinkės teismo, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 str. 2 d., paskirta bausmė - bauda 4 MGL; 2) 2017-12-22 Panevėžio miesto apylinkės teismo, pagal BK 281 str. 7 d., paskirta bausmė - bauda 36 MGL, įpareigojant ją sumokėti iki 2019-01-26, baudžiamojo poveikio priemonė uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones 2 metams 4 mėnesiams,
teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. B., 2018 m. vasario mėn. 10 d. laikotarpyje nuo 19.00 val. iki 20.00 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, konflikto su R. Š. metu, tyčia nemažiau kaip 3 kartus sudavė nukentėjusiajai mobiliuoju telefonu į galvos sritį, rankos kumščiu sudavė ne mažiau 10 smūgių R. Š. į galvos sritį, nukentėjusiajai nuo smūgių dengiantis galvą ir veidą rankomis, jis rankos kumščiu sudavė ne mažiau 10 smūgių į R. Š. rankas ir ne mažiau 2 smūgių į nugaros sritį, koja įspyrė ne mažiau 1 kartą į kairį šoną ir ne mažiau 1 kartą į krūtinę, taip nukentėjusiajai R. Š. padarė galvos sumušimą, pasireiškusį poodinėmis kraujosruvomis kairio užausio srityje, viršugalvio srityje, krūtinės ląstos kairės pusės sumušimą, pasireiškusį poodine kraujosruva kairės mentės srityje, poodinės kraujosruvos dešinėje plaštakoje ir dešinėje blauzdoje bei kairės plaštakos 2-o delnakaulio lūžį ir taip savo veiksmais nesunkiai sutrikdė nukentėjusiosios R. Š. sveikatą
Šalies argumentai
G. B. kaltu dėl kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos veikų prisipažino visiškai. Jis paaiškino, kad kaltinime nurodytos veikos aplinkybės yra teisingos. 2018-02-10 jis vakare, savo bute, (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, konflikto su R. Š. metu, sudavė smūgius nukentėjusiajai R. Š. į galvą bei kitas kūno vietas, padarė kaltinime nurodytus sužalojimus. Konfliktas kilo dėl pavydo, jis buvo išgėręs. Po įvykio nukentėjusiosios atsiprašė, susitaikė su ja. Teritorinės ligonių kasos pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta.
Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį nutrauktas, nes kaltinamasis prisipažino kaltu, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras bei nukentėjusioji.
1) 2018-02-12 R. Š. pareiškimas, kuriame nurodyta, kad 2018-02-10 apie 19.00 val. Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g. esančiame daugiabučiame name, penktame aukšte esančiame bute, ją sumušė draugas G. B., gim. (duomenys neskelbtini). Dėl sumušimų VšĮ „Panevėžio apskrities ligoninė“ jai nustatytas galvos ir krūtinės sumušimas, kairio delnakaulio lūžimas. (b.l. 6-7);
2) Nukentėjusiosios R. Š. apklausos protokolai, iš kurių matyti, kad ji 2018-02-12 apklausos metu parodė, kad 2018-02-10 apie 18.30 val. ji buvo pas draugą G. B., gim. (duomenys neskelbtini) m., gyvenantį Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) gatvėje. G. jai pasakė, kad eina nusipirkti į parduotuvę alkoholinių gėrimų, pasiėmė jos telefoną. Maždaug po 15 minučių G. grįžo į namus su buteliu degtinės ir papriekaištavo, kodėl aš prieš 10 dienų skambinau brolio draugui. G. ją mušė su jos telefonu per įvairias kūno vietas ir galvą, spardė į įvairias kūno vietas, mušė ir spardė kol pavargo, kiek kartų nepamena. G. ją mušė pailsėdamas, atsigerdamas degtinės, maždaug valandą laiko. Kai G. užmigo, ji išėjo iš jo namų ir grįžo į savo namus adresu (duomenys neskelbtini). Dėl sužalojimų kreipėsi į Panevėžio ligoninės priėmimo skyrių, kur jai nustatė galvos ir krūtinės sumušimą, kairio delnakaulio lūžimą. 2018-02-11 G. jai pradėjo grasinti telefono žinutėmis, kad ji negyvens, užmuš, nupjaus galvą. Dėl tokio elgesio jaučiasi nesmagiai, G. tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Civilinio ieškinio šiuo metu nereikš. (b.l.43-45); 2018-02-15 papildomai apklausta R. Š. parodė, kad ji savo parodymus tvirtina, tik nori papildyti aplinkybes susijusias su jos mušimu. 2018-02-10 , tai yra kai G. B. grįžęs iš parduotuvės ją apkaltino telefoniniais skambučiais brolio draugui, tada jam būnant jo pagrindiniame kambaryje, prie televizoriaus, ant lovos, ją iš karto pradėjo mušti su jos pačios mobilaus ryšio telefonu Samsung, jo neapgadino, telefonu jai trenkė į galvos sritį ne mažiau trijų kartų, tiksliai kiek smūgių sudavė nepamena, tačiau mano, kad nuo smūgių telefonu jai sužalojimų neatsirado, nes jie nebuvo tokie stiprūs, nors skausmą jautė, pataikė, visus kartus į galvą, kažkur už ausies. Iš karto po smūgių telefonu G. B. jai trenkė kumščiu kelis kartus į galvą, pataikydamas į įvairias galvos vietas, tiksliai kur net negali pasakyti, tačiau pataikė kumščiu ne mažiau 10 kartų, ji jautė bendrą galvos skausmą, nuo kurių tiksliai smūgių skaudėjo nežino, nes buvo šoke ir išsigandusi, pamena, kad nuo kažkurio smūgio kumščiu labai stipriai suskaudo už ausies, kairėje pusėje, tuo pačiu momentu ji veidą ir galvą stengėsi užsidengti rankomis, todėl keletas smūgių, tiksliai kiek pasakyti negali, mano ne mažiau 10 smūgių, kliuvo jai ir į rankas, jos jai skaudėjo, o ypač suskaudo kairės rankos delnas, jau vėliau kai kreipėsi į ligoninę sužinojo, kad lūžo kairės rankos delnikaulis, taip pat pamena kokius du smūgius kumščiu į nugaros sritį, nuo abiejų smūgių juto skausmą. Po to G. B. jai įspyrė iš kojos, kiek pamena du kartus, vieną kartą pataikė į šonkaulius kairėje pusėje, nuo ko jai skaudėjo, bei antrą kartą pataikė į krūtinės sritį, nuo to smūgio jai irgi skaudėjo, dėl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Visas mušimas vyko apie valandą, nuo vieno smūgio sudavimo iki kito praeidavo kažkiek tai laiko, bet ji nepamena tiksliai kiek. Po to G. B. pavargo ir užmigo, tuomet ji išėjo namo. Tuomet išsikvietė policijos pareigūnus ir greitąją pagalbą. Pareigūnams pasakė, kad jokio pareiškimo nerašys ir išvyko į ligoninę. Ligoninėje ją apžiūrėjo medikai, nustatė sumušimus, sugipsavo kairės rankos plaštaką, nes buvo lūžęs delnikaulis ir paleido į namus. Kai grįžo į namus į savo mobilaus ryšio telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) pradėjo gauti žinutes iš G. B. numerio (duomenys neskelbtini), adresatuose jį pasivadinusi „G“, jis jai pradėjo rašyti, kad ji neva iš jo pavogė 500 svarų. Būnant pas jį namuose 2018-02-10 apie 14 val., matė, kad jis juos turėjo ir pasidėjo kažkur į stalčių spintos, bet kur tiksliai nežino, kupiūros buvo po 20. Jai išeinant jau po jos sumušimo, jo butą užrakino. Ar tie pinigai dingo ar ne ji nežino, bet mano, kad jis susivokęs, kad ją sumušė, specialiai pradėjo rašinėti jai žinutes neva ji pavogė tuos pinigus. Taip pat G. B. parašė ir daugiau žinučių, jos buvo grasinančios, kad ji nebegyvens, galvą nupjaus, kad ją užmuš, mano, kad jis rašė iš pykčio, bet realiai jai nieko nepadarytų. (b.l. 46-49);
3) Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus Specialisto išvada Nr. G 247/2018(05), iš kurios matyti, kad R. Š. nustatytas galvos sumušimas, pasireiškęs poodinėmis kraujosruvomis kairio užausio srityje, viršugalvio srityje, krūtinės ląstos kairės pusės sumušimą, pasireiškęs poodine kraujosruva kairės mentės srityje, poodinės kraujosruvos dešinėje plaštakoje ir dešinėje blauzdoje bei kairės plaštakos 2-o delnakaulio lūžis. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, galimai suduodant kumščiu, įspiriant ar panašiai, 6 ar daugiau trauminių poveikių pasekoje. Duomenų prieštaraujančių užduotyje nurodytam laikui nėra. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nurodytoms įvykio aplinkybėms nėra. Mažai tikėtina, kad nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti R. Š. griūnant, tam prieštarauja sužalojimų pobūdis ir lokalizaciją visumoje. Dėl nustatyto kairės rankos plaštakos 2-p delnakaulio lūžio R. Š. sveikata sutrikdyta nesunkiai, ilgiau nei 10 d. laikotarpiui. Tikėtina, kad sužalojimų padarymų metu R. Š. buvo sukeltas fizinis skausmas. Kova nėra medicininė sąvoka. Negalima atmesti galimybės, kad R. Š. nustatyti sužalojimai abiejų plaštakų srityse galėjo būti padaryti savigynos metu, dengiantis rankomis ar panašiai, tam sužalojimų pobūdis ir lokalizacija neprieštarauja. (b.l. 16-17);
4) Liudytojo J. B. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad jis parodė, kad 2018-02-10 dirbo ekipaže Nr. 1708 kartu su vyr. patruliu M. M.. Apie 20.20 val. gavo nurodymą iš budėtojo vykti adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, kur lauks moteris, kurios buvo sumušta mama. Bevykstant nurodytu adresu jiems buvo pranešta, kad reikia vykti adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžyje. Nuvykus minėtu adresu juos pasitiko moteris, kurios duomenų neatsimena, tačiau tai buvo tos sužalotos moters R. Š. dukra, ji pasakė, kad jos motiną sumušė draugas, daugiau ji nieko neaiškino. Kita moteris, tai yra R. Š. akivaizdžiai matėsi, kad yra neblaivi, parodymuose painiojosi, iš karto ji nurodė, kad griuvo ir susižalojo pati, po to pasakė, kad ją sužalojo draugas, tačiau ji neturi jam jokių pretenzijų ir pareiškimo nerašys, Kadangi moteris skundėsi skausmais krūtinėje, galvoje, todėl iškvietė medikus, atvykę medikai ją išsivežė, o jie informavo apie įvykį operatyvinę grupę. (b.l., 57-59);
5) Liudytojos N. Š. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad N. Š. parodė, kad jos mama R. Š. turi draugą G. B., ji su juo nebendrauja, nepalaiko jokių ryšių, nes mano, kad jis nėra jos mamai tinkamas, tačiau mama R. Š. jos neklauso nenori su juo nutraukti ryšių. 2018-02-10 apie 20 val. jai į telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) parašė mama R. Š. žinutę, kad ji yra pas G. B., žinojo, kad jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini) g. arba (duomenys neskelbtini), buto nežinojo, mama jai parašė, kad ją G. B. sužalojo, ji sumušta, skauda krūtinę, sunku kvėpuoti. Tuomet ji išsigandusi paskambino į policiją ir paprašė pagalbos. Nuvyko pati prie (duomenys neskelbtini) g. namo, atvyko pareigūnai policijos, tuomet ji vėl gavo iš mamos žinutę, kad ji jau ne pas G. B. o grįžo į namus adresu (duomenys neskelbtini) g., Panevėžys, tuomet kartu su policijos pareigūnais nuvyko namo. Mamą R. Š. rado namie, ji skundėsi skausmais krūtinėje, sakė, kad skauda ir galvą, matė, kad jai ištinusi ranka. Ji jos paklausė kas taip padarė, ji jai pasakė, kad ją sužalojo G. B., pasakė, kad jis jai per galvą sudavė keletą kartų telefonu, kumščiu keletą kartų sudavė į veidą, koja spyrė į šonkaulius ir krūtinę. Tuomet ją klausinėjo policijos pareigūnai, ką ji tiksliai sakė pareigūnams ji negirdėjo. Kiek žino pareigūnai iškvietė greitąją pagalbą. Mama R. Š. jai sakė, kad ji pareiškimo nerašys, tačiau ji jai net keletą kartų pasakė, kad reikia nutraukti ryšius su G. B. ir reikia rašyti pareiškimą. Mama tuo metu buvo neblaivi, tačiau aplinkoje ir situacijoje tikrai orientavosi. Viską jai pasakojo sklandžiai, tiesiog gailėjo G. B.. Kai atvyko medikai, ji mamą R. Š. palydėjo iki ligoninės, ten ją apžiūrėjo medikai, nustatė krūtinės, galvos sumušimus, rankos delno lūžimą, sugipsavo ranką ir išleido į namus. Tą vakarą mama pareiškimo nerašė, tačiau praėjus vienai ar dviems dienoms, tiksliai kurią dieną nepamena, mama R. Š. kreipėsi į policiją pareiškimu dėl sumušimo, kadangi kaip jai sakė mama, kad G. B. nepaliko jos ramybėje, į telefoną siuntė grasinančias žinutes, kaltino pinigų vagyste. Kai mama R. Š. grįžo po sumušimo į namus, ji ėmė iš jos piniginės asmens tapatybės kortelę ir nematė jokių pinigų, ji jų tikrai nevogė. (b.l. 62-65);
6) 2018-03-20 Įvykio vietos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Panevėžyje (duomenys neskelbtini) g. name esančiame bute Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 8-12)
Įrodymų vertinimas, bausmės skyrimas, civilinis ieškinys ir kt.
Motyvuojamoji dalis
Teismas ištyręs bylos įrodymus daro išvadą, kad byloje yra pilnai įrodyta, kad G. B., 2018 m. vasario mėn. 10 d. laikotarpyje nuo 19.00 val. iki 20.00 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, konflikto su R. Š. metu, tyčia suduodamas smūgius nukentėjusiajai į galvos sritį, į nugaros sritį, koja įspyrė nukentėjusiajai 1 kartą į kairį šoną ir ne mažiau 1 kartą į krūtinę, taip nukentėjusiajai R. Š. padarė sužalojimus, kurie vertinami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas.
G. B. kaltę patvirtina jo paties parodymai bei sutrumpinto įrodymų tyrimo metu ištirti kiti duomenys – įvykio vietos apžiūros protokolas, nukentėjusiosios R. Š., liudytojų J. B., N. Š. parodymai, specialisto išvada apie nukentėjusiajai padarytus sužalojimus, kiti byloje esantys rašytiniai duomenys.
Kaltinamojo G. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir dėl jos padarymo nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu bei tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, veikos aplinkybes. Kaltinamasis padarė vieną nusikalstamą veiką, priskiriamą prie nesunkių nusikaltimų kategorijos (BK 11 straipsnis), veika tyčinė, smurtinė, baigta. Kaltinamasis ankščiau teistas, teistumas nėra išnykęs. Kaltinamasis baustas administracine tvarka: 2018-05-07 pagal ANK 484 str. 1 d., viešoje vietoje, autobuse girtas griuvinėjo (2.78 prom.girtumas), paskirta bauda 20 eurų; 2018-05-07 pagal ANK 481 str. 1 d., įžeidžiamai kibo prie R. Š., apstumdė, išplūdo necenzūriniais žodžiais, paskirta bauda 15 eurų; 2018-04-30 nubaustas pagal ANK 508 str., 506 str. 4 d., už tai, kad įžeidinėjo policijos pareigūnus, sulaikomas priešinosi, paskirta bauda 120 eurų; 2018-03-15 nubaustas pagal ANK 108 str.1 d., dėl vagystės iš parduotuvės, paskirta bauda 100 eurų; 2018-01-04 nubaustas pagal ANK 488 str. 1 d., dėl bute garsiai leistos muzikos, paskirta bauda 10 eurų (b.l. 102-106).
Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam G. B. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskyrus straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą, kurios dydis nustatomas artimas sankcijoje nustatytam vidurkiui. Remiantis tuo, kad byla yra išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, G. B. paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Byloje civilinį ieškinį pareiškė Panevėžio teritorinė ligonių kasa 330,55 Eur turtinei žalai atlyginti, kurią sudaro nukentėjusiojo gydimo išlaidos (b.l. 68-82). Pareikštą civilinį ieškinį pagrindžia pridėti rašytiniai duomenys. Kaltinamasis pilnai pripažįsta šį civilinį ieškinį. Įvertinus tai, civilinis ieškinys tenkintinas pilnai, priteisiant jį iš kaltinamojo Valstybinėms ligonių kasoms prie Sveikatos apsaugos ministerijos.
Proceso išlaidomis pripažintinos dokumentų įteikimo išlaidos (15,20 Eur).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso BPK 301-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,
nusprendžia:
G. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., ir skirti jam 45 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. B. paskirti galutinę bausmę – 30 parų areštą.
Paskirtą arešto bausmę nustatyti atlikti areštinėje, jos pradžią skaičiuojant nuo arešto bausmės vykdymo pradžios.
Priteisti iš G. B. 330,55 Eur Valstybinėms ligonių kasoms prie Sveikatos apsaugos ministerijos turtinės žalos atlyginimo.
Priteisti iš G. B. 15,20 EUR dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.
G. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti nuo nuosprendžio pradėjimo vykdyti dienos.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Panevėžio miesto apylinkės teismą. Išaiškinti proceso dalyviams, kad apeliacinis skundas paduotas BPK 327 straipsnyje, 328 straipsnio 1, 2 ar 4 punkte nurodytais pagrindais ir nesant BPK 325¹ straipsnio 4 dalyje nurodytų aplinkybių, apeliacinėje instancijoje nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka.