- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-20
- Bylos Nr.
- 2-1396-370/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-57-3-00155-2011-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danguolė Martinavičienė
- Ieškovas
- J. L., A.
- Atsakovas
- A. T.
Procesinio sprendimo kategorija 72; 99.1.5; 118.5; 110.4 (S)
NUTARTIS
2011 m. balandžio 20 d.
Klaipėdos apygardos teismo teisėja Danguolė Martinavičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovų J. L. ir A. L. ieškinį atsakovams A. T. ir A. T. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovai pateikė ieškinį, kuriuo prašė iš atsakovų solidariai priteisti 29 000 EUR skolos, 5 proc. dydžio procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2009-04-22 paskolos sutarties pagrindu paskolino atsakovams 29 000 EUR terminui iki 2009-07-01. Klaipėdos apygardos teismo 2011-02-14 preliminariu sprendimu ieškinys patenkintas. Teisme priimti atsakovės prieštaravimai, 2011-04-04 teismo nutartimi byla paskirta nagrinėti teismo posėdyje 2011-05-06.
2011-04-15 teisme gautas šalių prašymas rašytinio proceso tvarka patvirtinti taikos sutartį ir bylą nutraukti.
Paskirtasis teismo posėdis atšauktinas, taikos sutartis tvirtintina, preliminarus sprendimas naikintinas, byla nutrauktina (LR CPK 430 str. 9 d.).
Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali bylą baigti taikos sutartimi (CPK 41 str. 1 d., 140 str. 3 d., CK 6.283 str.). Iš pateiktos šalių taikos sutarties sąlygų matyti, kad jos neprieštarauja imperatyvioms teisės normoms ar viešajam interesui (CPK 42 str. 2 d.), šalys susitarė dėl taikaus ginčo sprendimo, bylinėjimosi išlaidų, taikos sutarties tvirtinimo, bylos nutraukimo teisinės pasekmės šalims žinomos, todėl taikos sutartis tvirtintina ir byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Nutraukus bylą naikintinos byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonės (b. l. 10, CPK 150 str. 1 d.), ieškovei grąžintina 75 proc. iš sumokėto 1 501 Lt (b. l. 5) žyminio mokesčio sumos (CPK 87 str. 2 d.). Atsižvelgus į tai, kad šalys baigė bylą taikos sutartimi, patirtos išlaidos, susijusios su procesiniu dokumentu įteikimu, nėra didelės, ir nebūtų proporcingos išieškojimo vertei, todėl iš šalių valstybei nepriteistinos (LR CPK 2 str.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
atšaukti Klaipėdos apygardos teismo 2011-05-06 11 val. posėdį.
Patvirtinti taikos sutartį, 2011-04-14 sudarytą ieškovų J. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir atsakovų A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), tokiomis sąlygomis:
1. Šalys susitaria, kad atsakovai grąžins ieškovams 29 000 EUR (dvidešimt devynių tūkstančių eurų) skolą tokia tvarka ir terminais:
- iki 2012-07-31 atsakovai sumokės ieškovams 5 800 EUR.
Pinigai bus mokami bankiniu pavedimu į ieškovo J. L. sąskaitą (duomenys neskelbtini) banke Nr. (duomenys neskelbtini).
Šalys susitaria, kad atsakovai turi teisę grąžinti visą sumą anksčiau, nei šioje sutartyje nurodyti terminai. Grąžinus visą sumą anksčiau nurodytų terminų bus laikoma, kad visos šios sutarties sąlygos yra tinkamai įvykdytos.
2. Šalys nereikalauja viena iš kitos patirtų bylinėjimosi išlaidų už suteiktą advokato ar advokato padėjėjo pagalbą atlyginimo.
3. Ieškovai atsisako šioje byloje pareikštų ieškinio reikalavimų.
4. Šalims žinomos šios taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos LR CPK 140 str. 3 d. ir 293 str. 1 d. 5 p.
5. Sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, iš kurių po vieną tenka ieškovams, atsakovams ir teismui.
Panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2011-02-14 preliminarus sprendimą ir civilinę bylą nutraukti.
Ieškovams J. L. ir A. L. iš valstybės grąžinti „Swedbank“ AB Gargždų KAC 2011-02-03 sumokėto žyminio mokesčio dalį, t. y. 1 126 Lt.
Panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2011-02-14 nutartimi atsakovų A. T. ir A. T. turtui taikytas laikinąsias apsaugos priemones.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.