- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-07-25
- Bylos Nr.
- 1S-227-197/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Albinas Bielskis, Sigita Bieliauskienė, Laima Garnelienė
- Kaltinamasis
- A. L.
- Advokatai
- Nikolajus Voinovas
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Sigitos Bieliauskienės, Albino Bielskio ir Laimos Garnelienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), sekretoriaujant Agatai Minkel,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo kaltinamojo A. L. ir jo gynėjo advokato Nikolajaus Voinovo skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 26 d. nutarties, kuria kaltinamajam A. L. pratęstas kardomosios priemonės – suėmimo – terminas trims mėnesiams.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. L. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, įtvirtintą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 2 dalies 6 punkte, t. y. tuo, kad jis 2016 rugsėjo 4 d., nakties metu, nuo 01.30 val. iki 02.37 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, prie kavinės-baro, esančio (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupe kartu su E. K. (E. K.), gimusiu (duomenys neskelbtini), kerštaudamas, tyrimo metu nenustatytais pailgos formos, turinčiais buką paviršių daiktais, rankomis ir kojomis sudavė ne mažiau kaip 33 smūgius į įvairias kūno vietas N. J., gimusiam (duomenys neskelbtini), padarydami odos nubrozdinimus veide, pečiuose, dešinėje rankoje, kojose, poodinės kraujosruvos rankose, sėdmenyse, kojose, muštines žaizdas pakaušyje, kairiame petyje, kairiame dilbyje, abiejose plaštakose-sužalojimus vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu, nosies kaulų lūžį su poodinėmis kraujosruvomis abiejų akių vokuose-sužalojimus, vertinamus nesunkiu sveikatos sutrikdymu, pilvo sumušimus, pasireiškusius odos nubrozdinimais ir poodinėmis kraujosruvomis nugaros krūtininėje ir juosmeninėje srityse, masyviomis minkštųjų audinių kraujosruvomis nugaros krūtininėje ir juosmeninėje srityse, abipusiais IX ir X šonkaulių lūžiais su pasieninės krūtinplėvės ir plaučių pažeidimais, VII ir IX slankstelių keterinių ataugų lūžiais, plaučių audinio sumušimo židiniais abiejų plaučių apatinėse skiltyse, blužnies paviršiniais plyšimais-sužalojimus, vertinamus sunkiu sveikatos sutrikdymu, kas komplikavosi ūminiu kraujo išsiliejimu į abi krūtinplėvės ertmes bei į pilvaplėvės ertmę, pohemoraginiu šoku, ūminiu kvėpavimo funkcijos ir širdies veiklos sutrikimu, dėl ko, nepaisant intensyvaus gydymo, nukentėjusysis 2016 m. rugsėjo 4 d. 05:20 val. mirė.A. L. taip pat kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, įtvirtintą BK 187 straipsnio 1 dalyje, t. y. tuo, kad 2016 rugsėjo 4 d., nakties metu, nuo 01.30 val. iki 02.37 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, prie kavinės-baro, esančio (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupe kartu su E. K., gimusiu (duomenys neskelbtini), kerštaudamas, tyrimo metu nenustatytais pailgos formos, turinčiais buką paviršių daiktais sudaužė N. J. priklausančio 1998 metų laidos automobilio „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 70 eurų vertės priekinį stiklą, 2 priekinius 60 eurų vertės žibintus, 30 eurų vertės kairės pusės durelių stiklus, 40 eurų vertės galinį bagažinės lango stiklą, 40 eurų vertės galinius žibintus, sulankstė 30 eurų vertės bamperį, 30 eurų vertės statramstį ir taip sugadino svetimą 300 eurų vertės turtą.
3. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka A. L. laikinai sulaikytas 2016 m. rugsėjo 27 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 28 d. nutartimi A. L. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, kurio terminas vėlesnėmis teismų nutartimis buvo tęsiamas.
Žemesnės instancijos teismas
3.1. Skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 26 d. nutartimi kaltinamajam A. L. suėmimo terminas pratęstas trims mėnesiams, skaičiuojant nuo 2017 m. birželio 27 d. Apygardos teismas nurodė, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog kaltinamasis A. L., būdamas laisvėje, gali bėgti (slėptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigūnų, prokuroro ar teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir daryti naujus nusikaltimus, nustatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Šalies argumentai
4. Kaltinamasis A. L. ir jo gynėjas advokatas Nikolajus Voinovas skunde prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 26 d. nutartį ir A. L. paskirti švelnesnes kardomąsias priemones.
4.1. 2017 m. kovo 2 d. atlikus liudytojo J. S. apklausą paaiškėjo įvykdyto nusikaltimo aplinkybės ir A. L. vaidmuo šio nusikaltimo padaryme – jis atliko chuliganiškus veiksmus nužudytojo atžvilgiu ir sugadino jo turtą, tačiau lemiamų smūgių, sukėlusių nukentėjusiojo mirtį, nesudavė.
4.2. Kaltinamasis suimtas jau dešimt mėnesių ir per šį laikotarpį žymiai pablogėjo jo sveikatos būklė, ypač sutriko širdies veikla. Kaltinamajam nustatytų sveikatos sutrikimų gydymą būtina vykdyti specializuotoje kardiologijos įstaigoje, o ne kalėjimo ligoninėje.
4.3. Kaltinamojo draugė V. B. įnešė užstatą į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros depozitinę sąskaitą, t. y. 10 000 eurų. Tai rodo, kad kaltinamojo atžvilgiu galima taikyti švelnesnes kardomąsias priemones.
5. Teismo posėdyje kaltinamojo gynėjas prašo skundą tenkinti, o prokuroras prašo kaltinamojo A. L. ir jo gynėjo advokato Nikolajaus Voinovo skundą atmesti,
Motyvuojamoji dalis
5.1. Kaltinamojo A. L. ir jo gynėjo advokato Nikolajaus Voinovo skundas atmetamas.
6. Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 26 d. nutartis, kuria kaltinamajam A. L. kardomosios priemonės – suėmimo – terminas pratęstas trims mėnesiams, priimta nepažeidžiant BPK ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatų, kuriomis nustatoma, kad niekam negali būti atimta laisvė kitaip, kaip tokiais pagrindais ir pagal tokias procedūras, kokie nustatyti įstatyme.
6.1. Kardomosios priemonės, įskaitant ir suėmimą, gali būti skiriamos (pratęsiamas terminas) tik tuo atveju, kai yra pakankamai duomenų, leidžiančių manyti, kad įtariamasis (kaltinamasis) padarė nusikalstamą veiką (BPK 121 straipsnio 2 dalis). Duomenų pakankamumas yra vertinamasis kriterijus, todėl sprendžiant klausimą dėl kardomosios priemonės – suėmimo – skyrimo (termino pratęsimo), nebūtina turėti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamąjį nuosprendį. Šiuo atveju byloje surinkti duomenys analizuojami ir vertinami tik tiek, kad būtų galima nustatyti, ar yra pagrindas asmenį įtarti (kaltinti) jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymu, taip pat tiek, kiek jie susiję su suėmimo skyrimo (termino pratęsimo) pagrindų ir sąlygų nustatymu, o kaltės klausimas iš esmės nesprendžiamas ir įrodymai nevertinami. Todėl bylą iš esmės išnagrinėjęs teismas spręs, ar byloje esančių įrodymų pakanka pripažinti asmenį kaltu dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo.
6.2. Iš Lietuvos apeliaciniam teismui pateiktos baudžiamosios bylos matyti, kad yra pakankamai duomenų, leidžiančių pagrįstai manyti, jog A. L. galėjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Tokie duomenys užfiksuoti iš dalies paties kaltinamojo A. L., liudytojų J. S., V. K. ir kitų parodymuose, specialistų išvadose, įvykio vietos apžiūros protokoluose ir kituose procesiniuose dokumentuose.
6.3. Suėmimas, kaip griežčiausia kardomoji priemonė, gali būti skiriamas (pratęsiamas terminas) tuo atveju, jei yra suėmimo skyrimo sąlygos, nurodytos BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse, ir bent vienas iš BPK 122 straipsnio 1 dalyje ar 5 dalyje numatytų pagrindų. BPK numatyti suėmimo skyrimo (termino pratęsimo) pagrindai yra alternatyvūs, todėl skiriant šią kardomąją priemonę ar pratęsiant jos terminą pakanka bent vieno iš jų.
7. Vilniaus apygardos teismas kaltinamajam A. L. suėmimo terminą pratęsė, nustatęs BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytą pagrindą, t. y. esant pagrįstam manymui, kad kaltinamasis bėgs (slėpsis) nuo teismo.
7.1. Skiriant suėmimą ar pratęsiant jo terminą BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytu pagrindu, atsižvelgiama į BPK 122 straipsnio 2 dalyje nustatytas aplinkybes, t. y. kaltinamojo šeiminę padėtį, nuolatinę gyvenamąją vietą, darbo santykius, sveikatos būklę, ankstesnį teistumą, ryšius užsienyje ir kitas aplinkybes. A. L. kaltinamas padaręs dvi nusikalstamas veikas, t. y. nesunkų nusikaltimą ir labai sunkų nusikaltimą, įtvirtintą BK 129 straipsnio 2 dalies 6 punkte, už kurio padarymą baudžiamajame įstatyme įtvirtinta itin griežta bausmė – laisvės atėmimas nuo aštuonerių iki dvidešimties metų arba laisvės atėmimas iki gyvos galvos. Nors gresianti griežta laisvės atėmimo bausmė nėra absoliuti sąlyga taikyti griežčiausią kardomąją priemonę, tačiau jos pakanka pagrįstam manymui, kad kaltinamasis bėgs (slėpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigūnų, prokuroro ar teismo, kai byloje yra ir kitų faktinių aplinkybių, pagrindžiančių šį manymą. Pateiktos baudžiamosios bylos duomenimis, A. L. yra teistas, ne kartą baustas administracine tvarka, nevedęs, vaikų neturi, iki sulaikymo nedirbo ir neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio, nors yra darbingo amžiaus. Atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes, apygardos teismas pagrįstai konstatavo, jog yra pagrindas manyti, kad A. L., būdamas laisvėje, gali bėgti (slėptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigūnų, prokuroro ar teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teisėjų kolegijos nuomone, šį suėmimo skyrimo ir jo termino pratęsimo pagrindą apygardos teismas nustatė teisingai, jis nėra išnykęs.
8. Kardomoji priemonė – suėmimas – BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytu pagrindu gali būti skiriama arba pratęsiama, jeigu asmuo įtariamas (kaltinamas) padaręs bent vieną iš BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų. Minėta, kad A. L. kaltinamas padaręs sunkų nusikaltimą, įtvirtintą BK 129 straipsnio 2 dalies 6 punkte bei patenkantį į BPK 122 straipsnio 4 dalyje nustatytą nusikalstamų veikų sąrašą. Pagrįstą manymą, kad asmuo gali padaryti BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytus nusikaltimus, gali patvirtinti informacija apie jo teistumą, jo vaidmuo padarant nusikaltimus, įtarimas kelių nusikalstamų veikų padarymu, pragyvenimo lėšų gavimas iš nusikalstamos veikos, kiti duomenys. Pažymėtina, kad kaltinamasis A. L. anksčiau teistas už sunkų smurtinio pobūdžio nusikaltimą. Ši aplinkybė apibūdina suimtąjį kaip asmenį, turintį polinkį nusikalsti. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad apygardos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog A. L., būdamas neizoliuotas nuo visuomenės, gali daryti naujus nusikaltimus, todėl BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytas suėmimo taikymo pagrindas skundžiamoje nutartyje nustatytas pagrįstai.
9. Skunde taip pat teigiama, kad kaltinamajam A. L. griežčiausia kardomoji priemonė negali būti taikoma ir dėl jo sveikatos būklės. Atkreipiamas dėmesys, kad dėl turimų sveikatos problemų kaltinamasis, būdamas Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime, gali kreiptis į šios įstaigos sveikatos priežiūros tarnybos gydytojus, kurie, esant būtinybei, nuspręs dėl specializuotos medicinos pagalbos suteikimo ir galimybės suteikti tokią pagalbą suėmimo atlikimo vietoje. Aukštesnės instancijos teismui nebuvo pateikta jokių duomenų, galinčių patvirtinti, kad suėmimo atlikimo vietoje A. L. negali būti užtikrinta ir suteikta tinkama sveikatos priežiūra.
10. Įvertinus kaltinamojo A. L. galimai padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, sunkumą, asmenybę charakterizuojančius duomenis, galima daryti išvadą, jog šiuo metu BPK 119 straipsnyje nustatyti kardomųjų priemonių taikymo tikslai nebus pasiekti pritaikius švelnesnes kardomąsias priemones, įskaitant ir 10 000 eurų užstatą, todėl nėra teisinių pagrindų panaikinti ar pakeisti skundžiamą Vilniaus apygardos teismo nutartį. Suėmimas kaltinamajam pritaikytas pagrįstai, siekiant užtikrinti jo dalyvavimą procese ir galimą naujų nusikalstamų veikų darymą.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 straipsniu,
nutarė:
kaltinamojo A. L. (A. L.) ir jo gynėjo advokato Nikolajaus Voinovo (Nikolaj Voinov) skundą atmesti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 26 d. nutartimi kaltinamajam A. L. pratęstos kardomosios priemonės – suėmimo – terminą.
Nutartis galutinė ir neskundžiama.