- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-07-13
- Bylos Nr.
- 1-692-953/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04841-2016-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Martynas Galvičius
- Kaltinamasis
- A. J.
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Martynas Galvičius, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Daivos Kaučikienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje
A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), neteistas, 2016-02-25 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 38 str., atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalyje (2 veikos),
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. J. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo artimam giminaičiui - motinai Z. J., o būtent: 2016 m. sausio 30 d. apie 12.35 val., namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), virtuvėje, tyčia, ne mažiau kaip du kartus spyrė koja Z. J. į kairės pusės šoną, tuo sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą.
Be to, A. J. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo artimam giminaičiui - mamai Z. J., o būtent: 2016 m. birželio 14 d. apie 15.20 val. namuose - (duomenys neskelbtini), tyčia, sudavė nukentėjusiajai Z. J. tris kartus kumščiu į veidą, taip padarydamas sužalojimus - apatinės lūpos sumušimą, pasireiškusį poodine kraujosruva apatinėje lūpoje, kraujosruvą ir nubrozdinimą apatinės lūpos gleivinėje, poodinę kraujosruvą juosmens dešinėje, odos nubrozdinimą kaklo dešinėje.
Kaltinamasis A. J. dėl nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir paaiškino, kad nusikaltimų padarymo metu buvo apsvaigęs nuo alkoholio, kas ir buvo priežastis nusikaltimų padarymui. Jis gyvena kartu su motina Z. J. jos namuose (duomenys neskelbtini). 2016-01-30 apie 12.35 val. su motina susipyko, neprisimena dėl ko ir tyčia, ne mažiau kaip du kartus spyrė motinai Z. J. į kairį šoną. 2016-06-14 būnant namuose vėl susipyko su motina Z. J., nepamena dėl ko, ir tada tyčia, sudavė jai tris kartus kumščiu į veidą. Pamena, nuo suduoto paskutinio smūgio, ji nuvirto. Labai gailisi, pažada nedaryti naujų nusikaltimų. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Motinos Z. J. atsiprašė (137-138 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo A. J. duotų paaiškinimų, jo kaltę įrodo ir kiti byloje surinkti ir teismo posėdžio metu ištirti įrodymai.
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje (2016-01-30)
2016-06-29 Šiaulių apylinkės prokuratūros nutarimas dėl ikiteisminių tyrimų Nr. 01-1-04841-16 ir Nr. 01-1-27855-16 sujungimo (1 b. l.).
2016-06-27 Šiaulių apylinkės teismo nutartis, kuria patvirtintas prokuroro nutarimas dėl ikiteisminio tyrimo atnaujinimo baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-04841-16 (2 b. l.).
Nukentėjusioji Z. J. tyrimo metu paaiškino, kad santykiai su sūnumi yra sunkūs, mažai bendrauja. Nuo tada kai išsiskyrė su žmona, sūnus tapo sunkiai sukalbamas, nenori su ja bendrauti. Su ja kartu gyvena jos brolis K. A.. 2016-01-30 namuose, nuo maždaug 9.00 val. kartu su broliu vartojo alkoholį, tiksliau alų „Tornado“. Apie 9.30 val. pas ją į namus atėjo kaimynė E. D., kuri taip pat su jais gėrė alų. Apie 10.00 val. pas ją į svečius atvažiavo sūnus A. J., kuris prisijungė prie jų vartoti alkoholį. Apie 10.30 val. kaimynė išėjo namo, todėl konflikto ji nematė. Virtuvėje liko su broliu ir sūnumi. Jau buvo visi gerokai išgėrę, kai apie 12.35 val. tarp jos ir sūnaus kilo konfliktas. Tikslių konflikto aplinkybių neatsimena, viskas įvyko labai greitai, buvo girta. Susinervinęs sūnus puolė ant jos ir spyrė ne mažiau dviejų kartų į kairės pusės šoną. Jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Visą konfliktą matė jos brolis K. A.. Tai padaręs sūnus išėjo iš namų, kur išėjo, nežino. Išsigandusi išsikvietė policijos pareigūnus. Atvykusiems policijos pareigūnams sakė, kad sūnus dažnai smurtauja, tačiau tai buvo labai seniai, prieš šešis ar net daugiau metų. Pas teismo medicinos ekspertus nesikreipė, nes jokių sužalojimų ant kūno nesimato. Civilinio ieškinio nereiškia, nes ant sūnaus nebepyksta ir nieko iš jo reikalauti nenori. Sūnui pretenzijų neturi (17-18 b. l.)
Liudytojas K. A. tyrimo metu parodė, kad 2016-01-30 nuo paties ryto, maždaug 9.00 val. kartu su sese Z. J., jos namuose esančioje virtuvėje gėrė alų „Tornado“. Apie 9.30 val. prie jų prisijungė kaimynė. Dar maždaug po pusvalandžio į namus atėjo A. J., kuris taip pat su jais gėrė alų. Apie 10.30 val. kaimynė išėjo ir virtuvėje liko trise. Jiems begeriant, apie 12.30 val. tarp sesers ir sūnaus kilo konfliktas. Staiga A. J. puolė ant sesers ir spyrė jai koja kelis kartus į šoną. Kiek tiksliai buvo smūgių, nesuskaičiavo. Tada sesuo pasakė, kad kvies policiją ir A. J. iškart išėjo iš namų. Sesuo neturėjo sąskaitoje, todėl paėmė jo telefoną ir iš jo iškvietė policiją. Įvykio metu taip pat buvo neblaivus (23-24 b. l.).
2016-01-30 tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad 2016-01-30 apie 12.46 val., (duomenys neskelbtini), policiją kvietė K. A., kuris paaiškino, kad A. J. smurtavo prieš savo motiną Z. J., kuriai sukėlė fizinį skausmą (8-9 b. l.).
Asmens blaivumo testas, kuriuo 2016-01-30 13.10 val., Z. J. nustatytas 2,03 prom. girtumas (15 b. l.).
2016-02-04 įtariamojo ir nukentėjusiojo susitaikymo protokolas, kuriuo kaltinamasis A. J. susitaikė su nukentėjusiąja Z. J. (65-66 b. l.).
2016-02-25 Šiaulių apylinkės teismo nutartis, kuria patvirtintas prokurorės nutarimas ir A. J. vadovaujantis BK 38 str., atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės ir ikiteisminis tyrimas nutrauktas (71-72 b. l.).
Teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimų, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu konstatuoja, kad kaltinamojo A. J. kaltė dėl jam inkriminuoto nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį visiškai įrodyta, t. y., kad A. J. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, tyčia, ne mažiau kaip du kartus spyrė koja Z. J. į kairės pusės šoną, tuo sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą. Teismas remiasi paties kaltinamojo A. J. paaiškinimais, nukentėjusiosios Z. J. parodymais, liudytojo K. A. parodymais, tarnybiniu pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo ir kt. A. J. padaryta veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje požymius, kadangi A. J. sukėlė fizinį skausmą savo motinai - nukentėjusiajai Z. J..
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje (2016-06-14)
Nukentėjusioji Z. J. tyrimo metu paaiškino, kad jos sūnus A. J. gyvena kartu jos namuose. 2016-06-14 namuose nuo pat ryto su kaimyne gėrė alų, po to kaimynė išėjo namo. Jos sūnus A. J. nuo pat ryto buvo miške apžiūrėti kur pjauti malkas, grįžo po pietų. Buvo neblaivus, matėsi iš jo veido. Maždaug apie 15.20 su A. J. sėdėjo kieme ant kelmų, kalbėjosi ir apsipyko, negerai padarė, papriekaištavo jam dėl to, kad nedirba, už elektrą nemoka ir tarp jų įvyko konfliktas, kurio metu A. J. sudavė jai kumščiu tris kartus į veidą, į lūpas pora kartų, dar dešiniau nuo lūpų vieną kartą, žodžiu sudavė tris kartus kumščiu tiesiai į veidą. Tokiais veiksmais sukeldamas jai fizinį skausmą. Patino lūpos, pradėjo iš lūpų bėgti kraujas. Sužalojimus rodė ir policijos pareigūnams. Po įvykio pati iškvietė policijos pareigūnus, medikų pagalbos jai nereikėjo, niekur nesigydė, pas medikus nesikreipė. Suduodant smūgius į veidą jai buvo sukeltas fizinis skausmas ir padaryti sužalojimai lūpose, matėsi nubrozdinimas ir kraujuojanti žaizda. Po trečio smūgio nuvirto, todėl mano, kad atsirado mėlynė juosmens dešinėje ir kakle (98-99, 100 b. l.).
2016-06-14 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini), namo kiemo, kuriame vyko konfliktas, apžiūra (84-86 b. l.).
2016-06-14 tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad 2016-06-14 apie 15.26 val. (duomenys neskelbtini), policiją kvietė Z. J., kuri paaiškino, kad sūnus A. J. sudavė smūgius į veidą, užfiksuoti sužalojimai veide (87-90 b. l.).
Asmens blaivumo testas, kuriuo 2016-06-14 15.46 val., A. J. nustatytas 2,53 prom. girtumas (92 b. l.).
Asmens blaivumo testas, kuriuo 2016-06-14 15.49 val., Z. J. nustatytas 2,80 prom. girtumas (92 b. l.).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvada Nr. G 812/2016(04), kurioje nurodyta, kad Z. J. nustatyti kūno sužalojimai, kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (94-95 b. l.).
Bylos aplinkybės, t. y. paties kaltinamojo A. J. prisipažinimas, nukentėjusiosios Z. J. parodymai, pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, įvykio vietos apžiūros protokolas, specialisto išvada liudija, kad kaltinamasis A. J. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, tyčia, suduodamas smūgius mamai, padarė nukentėjusiajai Z. J. sužalojimus - apatinės lūpos sumušimą, pasireiškusį poodine kraujosruva apatinėje lūpoje, kraujosruvą ir nubrozdinimą apatinės lūpos gleivinėje, poodinę kraujosruvą juosmens dešinėje, odos nubrozdinimą kaklo dešinėje, t. y., nežymų sveikatos sutrikdymą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo A. J. kaltė dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo nukentėjusiajai A. J. visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: bylos aplinkybės yra aiškios, teismas pripažino, jog A. J. inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodytos ir kvalifikuotos teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (139-140 b. l.).
Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamojo A. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo. Jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos.
Kaltinamasis A. J. padarė du nesunkius nusikaltimus (BK 11 str. 3 d.), kurie yra baigti, padaryti tiesiogine tyčia. Kaltinamasis A. J. neteistas (113-114 b. l.), baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi (120-128 b. l.), nedirbantis (132 b. l.), darbo biržoje neregistruotas, psichikos ir priklausomybės ligų centro registruose neįrašytas. Kadangi nustatyta po vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, kaltinamasis neteistas, nedirbantis, už nusikaltimų padarymą - jam skirtina laisvės apribojimo bausmė, jos dydį nustatant didesnį už minimumą.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmės subendrintinos dalinio bausmių sudėjimo būdu.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė, mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.
Vadovaujantis BPK 140 str. tvarka kaltinamasis A. J. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016-06-14 15.50 val. iki 2016-06-15 14.25 val. (105, 106 b. l.), ir laikyti, kad atliktos 2 laisvės apribojimo dienos.
A. J. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintinos (34-35, 111-112 b. l.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2016-01-30) ir skirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimą.
A. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2016-06-14) ir skirti 7 (septynių) mėnesių laisvės apribojimą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir galutinę bausmę subendrintą paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. J. skirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 3 dalimi, 6 dalies 1 punktu, 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 72 ² straipsniu, A. J. įpareigoti per visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu, bei paskirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurią A. J. privalo atlikti per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmės laiką įskaityti A. J. laikino sulaikymo laiką nuo 2016-06-14 15.50 val. iki 2016-06-15 14.25 val. (vieną arešto parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms).
A. J. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.