Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-11-06 · Byla Nr. N-575-7954-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-11-06
Bylos Nr.
N-575-7954-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 52.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-7954/2009Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3; 52.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. lapkričio 6 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo T. G. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 15 d. nutarimo T. G. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuro (toliau – ir institucijos) įgaliotas pareigūnas 2009 m. liepos 5 d. T. G. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis tą pačią dieną apie 15.55 val. kelyje Šiauliai – Palanga vairavo automobilį, būdamas neblaivus (nustatytos 0,61 promilės).

II.

Šiaulių miesto apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, 2009 m. rugsėjo 15 d. nutarimu, T. G. administracinio teisės pažeidimo bylą, nepriėmęs sprendimo, grąžino protokolą surašiusiai institucijai, nes protokolas buvo surašytas pažeidžiant Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 260 straipsnyje numatytus reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad administracinio teisės pažeidimo protokole buvo neaptartų taisymų, protokolo egzemplioriuje, kuris buvo įteiktas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, neteisingai nurodyta pastarojo pavardė ir nenurodytas ATPK straipsnis, numatantis atsakomybę už padarytą veiką (pirmosios instancijos teismui pateiktame protokolo egzemplioriuje atsakomybę numatantis ATPK straipsnis buvo nurodytas). Be to, administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo pildomas ir taisomas, apie tai neinformavus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens.

III.

T. G. apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir bylą jo atžvilgiu nutraukti. Apeliantas nurodo, kad prieš jį sustabdant policijos pareigūnams, jis pasipurškė burnos gaiviklio, nežinodamas, jog jo sudėtyje yra alkoholio, o tai ir nulėmė, jog policijos pareigūnai nustatė netikslų girtumo laipsnį.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

T. G. administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas už tai, kad jis vairavo automobilį būdamas neblaivus, kai jam nustatytas lengvas girtumo laipsnis. Pirmosios instancijos teismas nutarė grąžinti protokolą taisyti institucijai, atsižvelgdamas į tai, kad protokolas buvo surašytas netinkamai. T. G. kaltės padarius pažeidimą klausimo pirmosios instancijos teismas nesprendė.

Apeliaciniame skunde T. G. prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 15 d. nutarimą ir bylą jo atžvilgiu nutraukti. Apeliacinį skundą grindžia tuo, kad pažeidimo jis nepadarė – tiesiog buvo pasipurškęs burnos gaiviklio, kurio sudėtyje yra alkoholio. Tačiau tokie T. G. teiginiai atmestini. Visų pirma pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas administracinio teisės pažeidimo bylą grąžino institucijai dėl esminių trūkumų.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą institucijai, įgaliotai surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, dėl administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumų galima, kai jo trūkumai yra esminiai ir teismas savo iniciatyva negali jų ištaisyti (nutartis administracinėje byloje Nr. N3-802/2007). Tam tikras bylos nagrinėjimo ne teisme metu padarytas klaidas ar trūkumus gali ir turėtų ištaisyti pats teismas. Bylos grąžinimas institucijai, įgaliotai surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, turėtų būti išimtinis procesinis veiksmas, galimas tuomet, kai proceso ne teisme metu buvo padaryti esminiai pažeidimai, yra esminių protokolo ar bylos medžiagos trūkumų, kurių teismas, nagrinėjantis administracinio teisės pažeidimo bylą, pats ištaisyti negali (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 3 (13) psl. 329). Nagrinėjamuoju atveju nustatyta, kad protokole buvo neteisingai įrašyta atsakomybėn traukiamo asmens pavardė, visiškai neįrašytas ATPK straipsnis, už kurį atsakomybėn traukiamas T. G., be to, protokolas buvo taisomas apie tai nepranešus atsakomybėn traukiamam asmeniui. Pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad tokie trūkumai pripažintini esminiais – taip buvo pažeistos ATPK 260 straipsnio nuostatos, be to, neužtikrintos ATPK 272 straipsnyje numatytos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės. Dėl šių priežasčių administracinio teisės pažeidimo medžiaga buvo pagrįstai grąžinta Institucijai trūkumams šalinti.

Nustačius, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai grąžino bylą Institucijai, apelianto argumentai dėl pažeidimo nepadarymo nėra reikšmingi, kadangi pirmosios instancijos teismas jo kaltės klausimo apskritai netyrė. Be to, teisėjų kolegija pažymi, kad apeliantas nenurodė pagrįstų argumentų, leidžiančių daryti išvadą, kad bylos grąžinimas tirti Institucijai yra nepagrįstas ir neteisėtas. Dėl šių priežasčių darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, tenkinti apeliacinio skundo nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

T. G. apeliacinio skundo netenkinti.

Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 15 d. nutarimą T. G. administracinio teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius