Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2012-04-20 · Administracinė byla Nr. AS-143-268-12

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-04-20
Bylos Nr.
AS-143-268-12
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00125-2012-7
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Virginija Volskienė (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Laimė Baltrūnaitė
Pareiškėjas
L. Ž., A. Ž.
Atsakovas
viešajai įstaigai Prienų ligoninei, viešajai įstaigai Jiezno
Trečiasis asmuo
akcinės bendrovės ,,Lesto“
Kategorijos
  • 63.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS143-268/2012Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00125-2012-7Procesinio sprendimo kategorija 63.3.1; 63.3.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2012 m. balandžio 20 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimės Baltrūnaitės, Anatolijaus Baranovo (pranešėjas) ir Virginijos Volskienės (kolegijos pirmininkė),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų L. Ž. ir A. Ž. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2012 m. vasario 23 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų L. Ž. ir A. Ž. skundą atsakovams viešajai įstaigai Prienų ligoninei, viešajai įstaigai Jiezno pirminės sveikatos priežiūros centrui, Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninei viešajai įstaigai Kauno klinikoms, Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Kauno teritoriniam skyriui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims akcinės bendrovės ,,Lesto“ Prienų tinklo eksploatavimo grupei, uždarajai akcinei bendrovei ,,Doleta“ dėl atsakymų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjai L. Ž. ir A. Ž. (toliau – ir pareiškėjai) 2012 m. vasario 14 d. Kauno apygardos administraciniam teismui pateikė skundą dėl atsakovų viešosios įstaigos Prienų ligoninės 2012 m. sausio 13 d. rašto Nr. V7-73, viešosios įstaigos Jiezno pirminės sveikatos priežiūros centro 2012 m. sausio 24 d. rašto bei Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės viešosios įstaigos Kauno klinikų 2012 m. vasario 7 d. rašto Nr. PR-05 panaikinimo ir atsakovų įpareigojimo atlikti veiksmus, susijusius su J. N., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties priežasties bei jų sveikatos būklės pablogėjimo priežasties nustatymu.

Pareiškėjai nurodė, kad skundžia atsakovų atsakymus, susijusius su J. N. mirtimi bei jų sveikatos būklės pablogėjimu dėl 10 kV požeminės kabelinės linijos prie jų gyvenamojo namo.

II.

Kauno apygardos administracinis teismas 2012 m. vasario 23 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjų skundą ir grąžino pareiškėjai L. Ž. 50 Lt žyminį mokestį, sumokėtą 2012 m. vasario 14 d. (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 37 str. 2 d. 1, 2 p., 42 str. 1 d. 3 p.).

Teismas nurodė, kad ABTĮ 15 straipsnis nustato, jog administraciniai teismai sprendžia bylas dėl valstybės ir savivaldybės administravimo subjektų priimtų teisės aktų ar veiksmų teisėtumo, dėl atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisėtumo ir pagrįstumo, turtinės ir neturtinės (moralinės) žalos, padarytos fiziniam asmeniui ar organizacijai neteisėtais valstybės ar savivaldos institucijos, įstaigos, tarnybos bei jų tarnautojų veiksmais ar neveikimu viešojo administravimo srityje, atlyginimo ir kt. Teismas nustatė, jog pareiškėjai kreipėsi į atsakovus dėl J. N. mirties priežasties (duomenys neskelbtini), kurią jie sieja su 10 kV požeminės kabelinės linijos elektros iškrova, nustatymo bei prašo panaikinti atsakovų atsisakymus atlikti tokį veiksmą. Teismas konstatavo, kad nagrinėjamu atveju kyla ginčas dėl atsakovų atsisakymo nustatyti trečiojo asmens mirties priežastį, t. y. atsisakymas atlikti tam tikrą paslaugą. Kaip matyti iš ABTĮ 15 straipsnio nuostatų, administraciniai teismai sprendžia bylas, susijusias su viešuoju administravimu. Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalis pateikia viešojo administravimo sąvokos apibrėžimą – tai įstatymų ir kitų teisės aktų reglamentuojama viešojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisės aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priėmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolė, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir viešojo administravimo subjekto vidaus administravimas. Viešoji paslauga – valstybės ar savivaldybių kontroliuojamų juridinių asmenų veikla teikiant asmenims socialines, švietimo, mokslo, kultūros, sporto ir kitas įstatymų numatytas paslaugas. Įstatymų nustatytais atvejais ir tvarka viešąsias paslaugas gali teikti ir kiti asmenys (Viešojo administravimo įstatymo 2 str. 18 d.). Kadangi pareiškėjų skundas dėl atsakovų atsisakymo nustatyti trečiojo asmens mirties priežastį nėra susijęs su viešuoju administravimu ir nepatenka į ABTĮ 15 straipsnyje nustatytas administracinių teismų kompetencijos ribas, todėl pareiškėjų skundą dėl atsakymų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus teismas atsisakė priimti ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu. Teismas nustatė, kad atsakovas Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Kauno teritorinis skyrius sprendimo dar nėra priėmęs. Teismui gali būti skundžiami tik valstybinio ir savivaldybių administravimo subjektų priimti teisės aktai (ABTĮ 15 str. 1 d. 1, 2 p.). Todėl skundo reikalavimą dėl Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Kauno teritorinio skyriaus atsakymo panaikinimo teismas atsisakė priimti kaip nenagrinėtiną teismų (ABTĮ 37 str. 2 d. 1 p.). Atsisakęs priimti skundą, teismas grąžino sumokėtą žyminį mokestį (ABTĮ 42 str. 1 d. 3 p.).

III.

Pareiškėjai atskiruoju skundu prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2012 m. vasario 23 d. nutartį bei priimti skundą pirmosios instancijos teisme ir išnagrinėti iš esmės.

Pareiškėjai nurodo, kad gydymo įstaigos teikia viešąsias paslaugas, kurios yra administruojamos vyriausiųjų gydytojų. Teismas nenurodė teisės akto, kuriuo motyvavo atsisakymą priimti skundą. Viešosios įstaigos Prienų ligoninės vyriausioji gydytoja, pasirašydama 2012 m. sausio 13 d. raštą, atliko prašomos paslaugos viešąjį administravimą. Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės viešosios įstaigos Kauno klinikų neprašė nustatyti J. N. mirties priežasties. Jie prašė suteikti viešąsias paslaugas, susijusias su jų sveikatos pablogėjimo nustatymu. Gydytoja neteisingai suprato jų prašymą. 10 kV požeminė kabelinė linija kelia pavojų jų gyvybei ir sveikatai.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas atmestinas.

Teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos yra fundamentali asmens teisė, pripažįstama tiek nacionalinių (Konstitucijos 30 str. 1 d., Teismų įstatymo 4 str. 1 d., ABTĮ 5 str. 1 d.), tiek tarptautinių teisės aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 str. 3 d., Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 1 d., 13 str.). Teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos turi būti realizuojama laikantis procesiniuose įstatymuose nustatytos kreipimosi į teismą tvarkos, kurią įtvirtina ABTĮ 22–24, 32–33 straipsniai. Be to, būtina laikytis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalyje nustatytų teisės kreiptis į administracinį teismą prielaidų ir šios teisės tinkamo realizavimo sąlygų.

Administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje (ABTĮ 3 str. 1 d.). Viešasis administravimas – įstatymų ir kitų teisės aktų reglamentuojama viešojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisės aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priėmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolė, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir viešojo administravimo subjekto vidaus administravimas (ABTĮ 2 str. 1 d., Viešojo administravimo įstatymo 2 str. 1 d.). Viešųjų paslaugų teikimo administravimas – viešojo administravimo subjektų veikla nustatant viešųjų paslaugų teikimo taisykles ir režimą, steigiant viešąsias įstaigas arba išduodant leidimus teikti viešąsias paslaugas kitiems asmenims, taip pat viešųjų paslaugų teikimo priežiūra ir kontrolė (Viešojo administravimo įstatymo 2 str. 20 d.). Administracinių teismų kompetencijai priskirtos bylos nurodytos ABTĮ 15 straipsnyje.

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, galima daryti išvadą, kad pareiškėjų keliami reikalavimai yra ne dėl teisės viešojo administravimo srityje, todėl negali būti priimti nagrinėti administraciniame teisme. Pareiškėjų kreipimosi į teismą metu Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Kauno teritorinis skyrius sprendimo (atsakymo) nebuvo priėmęs, o teismui gali būti skundžiami tik priimti teisės aktai (ABTĮ 15 str. 1 d. 1 p.). Viešoji įstaiga Prienų ligoninė, viešoji įstaiga Jiezno pirminės sveikatos priežiūros centras, Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė viešoji įstaiga Kauno klinikos, su kurių pateiktais atsakymais pareiškėjai nesutinka, yra asmens sveikatos priežiūros įstaigos (Sveikatos priežiūros įstaigų įstatymas) ir nevykdo viešojo administravimo.

Taigi skundžiama Kauno apygardos administracinio teismo 2012 m. vasario 23 d. nutartis atsisakyti priimti skundą pagal ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 1, 2 punktus yra pagrįsta, o jos panaikinti nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjų L. Ž. ir A. Ž. atskirąjį skundą atmesti.

Kauno apygardos administracinio teismo 2012 m. vasario 23 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimė BaltrūnaitėAnatolijus BaranovasVirginija Volskienė