- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-05-30
- Bylos Nr.
- 1-95-671/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-56343-2016-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Alčauskienė
- Civilinis ieškovas
- V. K.
- Kaltinamasis
- R. B.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
R. B., gim. 1954-06-30 Telšių m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, turinti vidurinį išsilavinimą, pensininkė, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. B. 2016 m. gruodžio 2 d., 17.22 val., būdama prekybos centre „Lidl“, adresu: Luokės g. 74A, Telšiai, prie kasos Nr. 4, ant prekystalio pamačiusi V. K. pamirštą piniginę „Calvin Klein“ už 100 eurų, kurioje buvo 860 eurų, ją kartu su nusipirktomis prekėmis įsidėjo į savo prekių maišelį ir pagrobė, taip V. K. padarydama 960 eurų turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamoji R. B. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad 2016 m. gruodžio 2 d. ji nuėjo į parduotuvę „Lidl“. Stovėdama prie kasos, pamatė ant prekystalio pamirštą piniginę. Kadangi kasininkėmis ji nepasitiki, rastą piniginę įsidėjo į savo plastikinį maišelį kartu su prekėmis. Ketino piniginę nunešti į redakciją ir tokiu būdu save parodyti kaip sąžiningą žmogų. Grįžusi į namus piniginės maišelyje neberado. Galimai piniginę pametė. Policijos pareigūnams kratos metu pateikė tą maišelį, į kurį dėjo prekes parduotuvėje. Kalta nesijaučia, nes nenorėjo piniginės pavogti, norėjo grąžinti savininkui. Nesutinka su civiliniu ieškiniu. Piniginės atidariusi nebuvo, todėl nežino kiek joje buvo pinigų. Prašė išteisinti.
Nukentėjusioji V. K. parodė, kad jos vyras dirba tolimųjų reisų vairuotoju. Jam atlyginimą perveda į sąskaitą. Jis, per tris kartus iki 2016 m. gruodžio 2 d., iš savo sąskaitos paėmė apie 900 eurų. Ėmė per kelis kartus, kad nebūtų pinigų išėmimo mokesčio. 2016 m. gruodžio 2 d. pinigus vyras padavė jai. Ji pinigus įsidėjo į piniginę. Jie kartu išvyko apsipirkti, nes vyras ruošėsi vėl išvykti į reisą. Pradžioje nuvažiavo į prekybos centrą „Norfa“, paskui nuėjo į šalia esantį prekybos centrą „Lidl“. Susimokėjusi už prekes, jas dėjosi į maišelį ir nueidama, ant prekystalio paliko piniginę. Kadangi buvo pamiršusi nusipirkti kiaušinių, dar sykį nuėjo į „Norfa“ prekybos centrą ir ten pamatė, kad rankinėje neturi piniginės. Suprato, kad piniginę galimai paliko „Lidl“ prekybos centre. Greitai sugrįžo, bet piniginės nerado. Su apsaugos darbuotoju peržiūrėjo vaizdo įrašą ir pamatė, kaip jos paliktą piniginę į savo maišelį įsidėjo moteris - kaltinamoji. Ji pranešė policijai apie vagystę. Kitą dieną jai paskambino nuomininkai, kurie gyveno jos tėvo bute, adresu (duomenys neskelbtini), ir pasakė, kad yra atsiradę jos dokumentai. Nuvažiavus, jai padavė voką, kuriame buvo jos vairuotojo pažymėjimas, nuolaidų kortelės, asmens tapatybės kortelė ir tėvo vardu išrašyti receptai, kuriuose buvo nurodytas tėčio adresas. Dokumentus buvo pateikusi policijos pareigūnams. Reiškia civilinį ieškinį 960 eurų sumai, nes buvo pavogta 860 eurų ir piniginė, kurios vertė 100 eurų. Piniginė buvo nauja, brangi - „Calvin Klein“ prekinio ženklo. Žino kiek sumokėjo, todėl įvertino teisingai. Internetu dažniausiai pardavinėjamos klastotės, todėl jų kainos nurodomos mažesnės. Jai šią piniginę parvežė iš JAV.
Liudytoja J. M. parodė, jog ji nuomojasi butą adresu (duomenys neskelbtini). Dienos dabar neprisimena, kada tai buvo. Jų kaimynė atnešė pašto dėžutėje rastą voką be adreso. Ji voką pradarė ir pamatė, kad jame šeimininkės - V. K. dokumentai. Ji paskambino V. K. ir pasakė apie rastus dokumentus. V. K. atvažiavo ir dokumentus pasiėmė. Kas į pašto dėžutę įmetė voką ji nematė.
Liudytojas V. Z. parodė, kad jis su sugyventine J. M. nuomojosi butą (duomenys neskelbtini). Vieną dieną jų kaimynė iš pašto dėžutės atnešė voką be adreso. Jis matė, kad ten buvo dokumentai, lietė juos. Kas dokumentus įmetė į pašto dėžutę nežino.
Liudytojas A. B. parodė, kad R. B. yra jo sutuoktinė, jie kartu gyvena. R. B. jam apie rastą piniginę nieko nepasakojo. 2016 m. gruodžio mėnesį jis su R. B. nuėjo į „Lidl“ prekybos centrą apsipirkti. Tada prie R. B. priėjo apsaugos darbuotojas ir ją nusivedė. Jis nesuprato kas atsitiko. Apsaugos darbuotojas iškvietė policiją. Vėliau žmona papasakojo, kad buvo radusi svetimą piniginę, kurią įsidėjo į maišelį ir norėjo parsinešti į namus, o po to, būtų nunešusi į redakciją. Kur iš maišelio dingo piniginė ji nežino, nes maišelyje piniginės neberado. Jis namuose nei pinigų, nei svetimos piniginės nematė.
2016-12-02 buvo apžiūrėta įvykio vieta – prekybos centro „Lidl“, esančio Luokės g. 74 A, Telšių m., kasos (10-13 b. l.).
Nukentėjusioji V. K. pateikė voke atgautus dokumentus ir kasos išlaidų orderius, kurie buvo pridėti prie bylos medžiagos. Iš kasos išlaidų orderių matyti, kad 2016-11-28; 2016-11-29; 2016-12-02 A. K. iš savo sąskaitos pasiėmė iš viso 867 Eur (20-35 b. l.).
Apžiūrėjus V. K. pateiktus dokumentus matyti, kad į baltos spalvos voką buvo sudėta V. K. asmens tapatybės kortelė, vairuotojos pažymėjimas, nuolaidų kortelės, GSK vaistų kortelė, vizitinės kortelės, ranka rašyti įvairūs užrašai ant baltų lapelių. Apžiūros metu pateikti daiktai buvo apdirbti daktiloskopiniais milteliais, ir ant vairuotojo pažymėjimo išryškėjo rankos piršto pėdsakas (36-39 b. l.). Dokumentai ir nuolaidų kortelės, bei užrašai pagal pakvitavimą grąžinti nukentėjusiajai (40 b. l.).
Savanorišku daiktų dokumentų pateikimo protokolu iš PC „Lidl“ paimta laikmena su vaizdo įrašu (41-42 b. l.). Filmuotos medžiagos apžiūros metu nustatyta, kad vaizdo įrašo pradžia 2016-12-02, 17:10:01 val. Vaizdo įraše matyti IV kasa. 17:14:15 prie kasos kartu su vyru ateina nukentėjusioji V. K.. 17:15:55 kasininkė aptarnauja V. K.. Matyti, kaip V. K. laiko piniginę rankoje, sumoka už prekes. Kuomet kasininkė aptarnauja kitą pirkėją, V. K. vis dar krauna prekes į krepšius. V. K. užeina už prekystalio galo ir 17:17:13 ant prekystalio padeda piniginę. Susikrovę prekes su vyru nuo kasos nueina. Piniginė lieka padėta ant prekystalio galo. 17:18:50 prie IV kasos prieina R. B.. Prieš ją stovi keturi pirkėjai. R. B. rankoje laiko juodos spalvos rankinę ir tamsiai mėlynos spalvos maišelį su užrašais „S.Jurkus ir partneriai“, su baltomis rankenomis. Kai kasininkė aptarnauja R. B., ji prekes deda į paminėtą maišelį. Susimoka už prekes ir toliau krauna prekes. R. B. užeina už prekystalio galo, kur padėta V. K. piniginė, nes kasininkė jau aptarnauja kitą pirkėją. Nebaigusi susikrauti prekių, 17:22:39 paima ir įsideda V. K. piniginę į tą patį tamsiai mėlyną su baltais maišelį, po to dar kažką įsideda iš pirkinių ir 17:22:50 nueina nuo kasos. 17:29:54 parduotuvėje pasirodo V. K., kuri kalbina kasininkę, apžiūri kasas, galimai ieško savo piniginės (43-45 b. l.).
Specialisto išvadomis Nr. 40-(G1-6)-IS1-101-(13.2) ir Nr. 40-(G1-46)-IS1-215-(13.2) nustatyta, kad vienas rankos piršto pėdsakas nukopijuotas tirti pateiktoje daktiloskopinėje plokštelėje, 2016-12-13 daiktų apžiūros metu, po 2016-12-02 piniginės vagystės PC „Lidl“ Telšiuose, Luokės g. 74A, asmeniui identifikuoti tinka. Rankos piršto pėdsakas yra paliktas ne nukentėjusiosios V. K., ne liudytojo V. Z., ne liudytojo A. B. ir ne įtariamosios R. B., o kito asmens (54-57; 60-61 b. l.).
Kratos pas R. B., gyv. (duomenys neskelbtini), metu buvo paimtas R. B. pateiktas polietileninis maišelis „Maxbo“, kitų bylai reikšmingų daiktų nerasta (66-75 b. l.).
Apžiūrėjus kratos metu paimtą maišelį, nustatyta, kad maišelis yra baltos spalvos su užrašais „MAXBO Klart du kan!“ , kitoje maišelio pusėje užrašas „Enkelt og oversiktlig!“. Ant maišelio yra 17 cm ilgio vertikalus įpjovimas. Apžiūros metu fotografuota. Po apžiūros maišelis perduotas saugoti į Telšių AVPK daiktinių įrodymų saugojimo kamerą ( 76-81 b. l.).
Kaltinamoji pateikė duomenis iš internetinių puslapių apie prekinio ženklo „Calvin Klein“ piniginių kainas. Piniginių kainos svyruoja nuo 10 Eur iki 76 Eur.
Teisiamojo posėdžio metu peržiūrėjus vaizdo įrašą laikmenoje, matyti kaip nukentėjusioji V. K. paliko savo piniginę prie kasos ir išėjo, o po kurio laiko, kaltinamoji R. B., susimokėjusi už savo prekes, svetimą piniginę įsidėjo į mėlynos spalvos su baltomis rankenomis maišelį su užrašu „Jurkus ir partneriai“, tarp savo prekių, ir išėjo iš parduotuvės. Dėl šių įraše matomų aplinkybių niekas pastabų nepareiškė.
Nors kaltinamoji savo kaltės nepripažino, jos kaltė įrodyta kitais byloje esančiais įrodymais. Aplinkybė, kad kaltinamoji R. B. kaltinime nurodytu laiku paėmė nukentėjusiosios piniginę, rastą Telšių prekybos centre „Lidl“, yra įrodyta pačios kaltinamosios pripažinimu ir vaizdo įrašu laikmenoje, pateiktoje prekybos centro apsaugos darbuotojo. Kaltinamoji kaltės nepripažįsta tvirtindama, kad ji neturėjo tyčios pavogti piniginę, o elgėsi taip kaip numato civilinis kodeksas, radinį ketino nunešti į redakciją. Šias kaltinamosios nurodytas aplinkybes paneigia pačios kaltinamosios R. B. faktiniai veiksmai ir elgesys po piniginės paėmimo: kaip matyti iš peržiūrėto vaizdo įrašo, kaltinamoji parduotuvėje prekes susidėjo ne į tą maišelį, kurį pateikė kratos metu policijos pareigūnams (su įpjautu šonu (66-75 b. l.)), o į mėlynos spalvos maišelį su užrašu „Jurkus ir partneriai“. Vaizdo įraše matyti, kad piniginę įsidėjo ne ant prekių viršaus, o tarp prekių, todėl galimybė ją pamesti neįtikėtina. Pačios kaltinamosios elgesys pamačius piniginę rodė, kad ji stengėsi neatkreipti į save dėmesio, nes apie rastą piniginę nepasakė kasininkei, nesikreipė į apsaugos darbuotoją, grįžusi į namus apie radinį nieko nepapasakojo sutuoktiniui. Visos šios aplinkybės patvirtina, kad kaltinamoji nenorėjo savęs išviešinti, kad ji surado piniginę, o policijos pareigūnams pateikdama kitą maišelį su įpjautu šonu, siekė sukurti papasakotos istorijos apie pamestą piniginę pateisinimą - klastojo įrodymus. Aplinkybės, kokiu būdu piniginėje rasti dokumentai buvo įmesti į pašto dėžutę ir kur dingo pati piniginė nėra nustatytos, kaltinamoji jų neatskleidė, tačiau tai nekeičia veikos kvalifikavimo ir nepaneigia R. B. kaltės padarius nusikalstamą veiką. Lietuvos Aukščiausiasis teismas yra suformavęs teismų praktiką ir ne kartą pasisakęs, kad bešeimininkiu turtu ar radiniu nepripažįstami daiktai, kurie kažkieno neapdairiai palikti žmonių lankymosi ar darbo vietose: prekybos centre, kavinėje, teatre, poliklinikoje, kazino ar kitose vietose, kur rastus lankytojų daiktus galima perduoti saugoti tas vietas prižiūrintiems asmenims (baudžiamosios bylos Nr. 2K-7-119/2013; 2K-291/2014 ir kt.).
Kaltinamosios veika pagal LR BK 178 str. 1 d. yra kvalifikuota teisingai, nes ji pagrobė svetimą turtą.
Kaltinamosios R. B. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgė į tai, kad padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas, nėra nustatyta kaltinamosios atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, kaltinamoji nusikalto pirmą kartą, todėl jai skirtina bausmė nesusijusi su laisvės atėmimu (LR BK 55 str.). Atsižvelgiant į kaltinamosios turtinę padėtį - ji yra pensininkė, į tai, kad žala nėra atlyginta, neskirtina bauda, o skirtinas laisvės apribojimas (LR BK 48 str. 1 d., 2 d., 6 d., 2 p.).
Nukentėjusioji V. K. pareiškė civilinį ieškinį 960 Eur sumai turtinės žalos atlyginimui. Kaltinamoji su civiliniu ieškiniu nesutiko, tačiau nukentėjusioji pagrindė rašytiniais įrodymais (ikiteisminio tyrimo metu pateikė kasos išlaidų orderius), kurie patvirtina, kad ji galėjo piniginėje turėti 860 Eur, taip pat nurodė, kad jos piniginė buvo originali, verta 100 Eur, todėl teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiosios parodymais. Ieškinys pagrįstas, įrodytas todėl tenkintinas (LR CK 6.263 str.).
Daiktiniai įrodymai - laikmena su vaizdo įrašu, paliktina prie baudžiamosios bylos medžiagos (LR BPK 94 str. 1 d., 3 p.). Daktiloskopinės plokštelės, plastikinis maišelis, saugomi Telšių AVPK daiktinių įrodymų saugykloje – sunaikinti kaip mažaverčiai (LR BPK 94 str. 1 d., 4 p.). Dokumentai ir nuolaidų bei vizitinės kortelės, pagal pakvitavimą saugomas nukentėjusiosios, paliktinos nukentėjusiosios V. K. nuosavybėje (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
R. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. ir paskirti laisvės apribojimą 7 mėnesiams, įpareigojant per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą nukentėjusiajai V. K..
Kol nuosprendis įsiteisės, nuteistajai kardomosios priemonės neskirti.
Nukentėjusiosios V. K. civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti iš nuteistosios R. B. 960 (devynis šimtus šešiasdešimt Eur) eurų V. K. naudai.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus: laikmeną su vaizdo įrašu palikti prie baudžiamosios bylos medžiagos; daktiloskopines plokšteles ir plastikinį maišelį, saugomus Telšių AVPK daiktinių įrodymų saugykloje - sunaikinti; dokumentus ir nuolaidų bei vizitines korteles, saugomas nukentėjusiosios, palikti nukentėjusiosios V. K. nuosavybėje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.