- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-07-16
- Bylos Nr.
- 2T-59-370/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-60-3-00031-2015-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danguolė Martinavičienė
- Pareiškėjas
- T. K.
- Kategorijos
- 130.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danguolė Martinavičienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjos T. K. prašymą dėl Ukrainos Nikolajevo miesto Zavodsko rajono teismo 2013 m. sausio 29 d. sprendimo už akių byloje Nr. 2/487/321/13 dėl alimentų išieškojimo iš P. K. (K. P. N.) pripažinimo ir leidimo vykdyti Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Lietuvos apeliaciniame teisme per Lietuvos Respublikos teisingumo ministeriją 2015-03-25 gautas pareiškėjos (ieškovės) T. K. prašymas pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje Ukrainos Nikolajevo miesto Zavodsko rajono 2013 m. sausio 29 d. sprendimą už akių byloje Nr. 2/487/321/10, kuriuo iš atsakovo P. K. nuspręsta išieškoti alimentus vaiko išlaikymui.
Pareiškėja, kreipdamasi į Lietuvos Respublikos teismą dėl užsienio sprendimo pripažinimo ir leidimo vykdyti, nurodė, jog suinteresuotas asmuo (atsakovas) gyvena Lietuvoje, adresu (duomenys neskelbtini), dirba Lietuvos įmonėje – UAB „Suerteksa“.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos apeliacinio teismo 2015-04-14 nutartimi pareiškėjos prašymas buvo priimtas nagrinėti teisme, procesiniai dokumentai išsiųsti suinteresuotam asmeniui.
Atsiliepimas
2015-06-29 suinteresuotas asmuo P. K. pateikė teismui atsiliepimą, jame nurodė, kad nesutinka, jog pareiškėjos prašymas būtų tenkintas. Paaiškino, kad jis nieko nežinojo apie procesą Ukrainoje, nedalyvavo civilinės bylos nagrinėjime, todėl apie prašomą pripažinti ir leisti vykdyti Ukrainos teismo sprendimą sužinojo tik gavęs Lietuvos apeliacinio teismo pranešimą. Be to, jis kreipėsi į minėtą sprendimą priėmusį teismą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, kol nesibaigs peržiūros procedūra, prašė palikti pareiškėjos prašymą nenagrinėtą.
2015-07-10 gautas suinteresuoto asmens prašymas pridėti prie bylos Ukrainos Nikolajevo miesto Zavodsko rajono teismo 2015 m. birželio 26 d. sprendimą byloje Nr. 1412/10957/12.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjos prašymas pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvoje užsienio teismo sprendimą netenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 810 straipsnis nustato užsienio teismų (arbitražų) sprendimų pripažinimo sąlygas. Šio straipsnio 1 dalis nustato, jog užsienio teismų sprendimai yra pripažįstami tarptautinių sutarčių pagrindu. Nesant tarptautinės sutarties nustatyti atvejai, kada atsisakoma pripažinti užsienio teismo sprendimus.
Lietuvos Respublikos ir Ukrainos sutarties dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos ir baudžiamosiose bylose 45 straipsnis numato atvejus, kada pripažinti teismo sprendimą arba leisti jį vykdyti gali būti atsisakyta, tai yra: jeigu padavęs prašymą asmuo ar atsakovas nedalyvavo procese dėl to, kad jam arba jo įgaliotam asmeniui nebuvo laiku ir nustatyta forma įteiktas šaukimas į teismą; jeigu dėl to paties teisinio ginčo tarp tų pačių šalių Susitariančiosios šalies teritorijoje, kur sprendimas turi būti pripažintas ir vykdomas, jau anksčiau buvo priimtas ir vykdomas įsiteisėjęs sprendimas arba jei tos Susitariančiosios Šalies įstaiga buvo anksčiau pradėjusį procesą šioje byloje; jeigu pagal šią Sutartį, o šioje Sutartyje nenumatytais atvejais – pagal įstatymus Susitariančiosios Šalies, kurios teritorijoje sprendimas turi būti pripažintas ir vykdomas, byla priklauso išimtinei jos įstaigos kompetencijai.
Iš suinteresuoto asmens P. K. atsiliepimo į prašymą matyti, kad jis nesutiko, jog pareiškėjos pateiktas užsienio valstybės teismo sprendimas būtų pripažintas ir jį leista vykdyti Lietuvoje tuo pagrindu, jog suinteresuotam asmeniui iš viso nebuvo žinoma apie iškeltą civilinę bylą, jis nedalyvavo bylos nagrinėjime, negalėjo tinkamai įgyvendinti savo teisių procese. Teismo vertinimu, yra pakankamas pagrindas konstatuoti, jog suinteresuoto asmens nesutikimas dėl sprendimo pripažinimo ir leidimo jį vykdyti Lietuvos Respublikoje yra pagrįstas. Tai patvirtina P. K. pateiktas naujo Ukrainos teismo 2015-06-26 sprendimo, kuris vertintinas kaip rašytinis įrodymas, turinys. Iš šio sprendimo matyti, kad Ukrainos Nikolajevo miesto Zavodsko rajono teismas 2015-06-26 sprendimu prašomą pripažinti 2013-01-29 sprendimą už akių panaikino ir nusprendė T. K. ieškinį P. K. dėl išlaikymo išieškojimo nepilnametės dukters išlaikymui nagrinėti bendrąja tvarka, kartu motyvuose konstatuodamas, jog atsakovas nedalyvavo teismo posėdyje ir byla išnagrinėta pažeidžiant atsakovo procesines teises.
Esant tokioms aplinkybėms pripažintina, jog yra nustatytas akivaizdus pagrindas, numatytas Susitariančiųjų Šalių, kada gali būti atsisakoma pripažinti ir leisti vykdyti Susitariančiosios Šalies teismo sprendimą. Šiuo atveju nustatytos Sutarties 45 straipsnio 1 punkte nurodytą atsisakymo pagrindą sudarančios aplinkybės bei faktas, kad prašomas pripažinti ir leisti vykdyti sprendimas yra panaikintas paties užsienio teismo įsiteisėjusiu sprendimu, tai yra nebeliko ir prašymo objekto (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 185 str., 810 str. 1 d.; 812 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–291, straipsniais,
nutaria:
netenkinti pareiškėjos T. K. prašymo pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Ukrainos Nikolajevo miesto Zavodsko rajono 2013 m. sausio 29 d. sprendimą už akių.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos ir per tris mėnesius gali būti skundžiama kasacine tvarka Lietuvos Aukščiausiajam Teismui.