- Teismas
- Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-09-15
- Bylos Nr.
- A8.-314-1068/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-25-3-00078-2020-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Jurgita Ališauskaitė (pirm.)
- Pažeidėjas
- R. S.
- Institucija
- Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pagėgių pasienio rinktinė
- Kategorijos
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Palangoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, senatvės pensininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Palanga, neteistas, administracine tvarka nebaustas,
traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 209 straipsnio 7 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. S. 2020 m. liepos 3 d. apie 19.00 val. Kretingos r., Jokūbavo mieste, Kretingos g. ties 16 namu, automobiliu „Opel Zafira“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vežė keturis juodos spalvos plastikinius maišus, kuriuose iš viso buvo 2000 pakelių cigarečių „NZ Gold“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius – 7080,00 Eur, kas sudaro 141,6 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, t.y. viršija penkiasdešimt, bet neviršija vieno šimto penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Tokiais veiksmais R. S. pažeidė Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo 14 straipsnio 4 dalį ir Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (2013-08-27 redakcija) 2.2 punkto reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, už kurį atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 209 straipsnio 7 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje R. S. savo kaltę dėl padaryto pažeidimo visiškai pripažino ir galėjosi dėl jo padarymo. Nurodė, jog neturėjo iš ko pragyventi, į pensiją išėjo šių metų birželio (duomenys neskelbtini) d., niekur nebedirba, tokio amžiaus jis darbdaviams nereikalingas, o reikia mokėti mokesčius. Gabeno cigaretes, kurias pirko Kaune prie Šilainių turgaus iš nepažįstamo asmens. Cigaretes pirko savo reikmėms ir bendradarbiui, kuris paprašė cigarečių parvežti. Anksčiau tuo neužsiiminėjo ir nėra dėl tokio pažeidimo baustas. Cigaretės buvo sudėtos automobilio bagažinėje, jos nebuvo slepiamos. Automobilis dukters. Net nepagalvojo, kad gali būti už tai nubaustas. Jam nuosavybės teise priklauso butas Palangoje ir žemės sklypas Garliavoje, kurį turės parduoti, kad pragyventi, nes pensija maža. Išlaikomų asmenų neturi. Prašo skirti kiek įmanoma mažesnę baudą ir leisti ją sumokėti dalimis.
R. S. pateikė duomenis, kad nuo (duomenys neskelbtini) jam paskirta (duomenys neskelbtini) Eur dydžio senatvės pensija. Butą Palangoje įsigijo (duomenys neskelbtini) (b.l.25-28).
Liudytoja B. Č. parodė, kad automobilis „Opel Zafira“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklauso jai. Ji paskolino jį tėčiui, kai šis buvo svečiuose pas ją Kaune ir jam sugedo jo automobilis. Tuo metu buvo vasara, savaitgalis. Ji nežinojo, kad tėvas juo gabens cigaretes. Automobilis reikalingas jai savo poreikiams, nes turi sveikatos problemų, reikia važinėtis pas gydytojus ir į mokslus. Šeimoje turi tik vieną nuosavą automobilį, vyras naudojasi tarnybiniu. Žino, kad šiuo metu automobilis sulaikytas. Dėl jo grąžinimo niekur nesikreipė, nes nežinojo į ką kreiptis.
Institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, t. y. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie bylos nagrinėjimo datą, laiką ir vietą Institucijai buvo žinoma. Prašymų atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl byla išnagrinėta Institucijos atstovui nedalyvaujant.
Iš 2020 m. liepos 3 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Pagėgių pasienio rinktinės pareigūnai pagal turimą išankstinę informaciją Kretingos r., Jokūbavo mieste, Kretingos g. ties 16 namu, sustabdė automobilį „Opel Zafira“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurį vairavo R. S.. Patikrinimo metu automobilio bagažo skyriuje rasti ir paimti keturi juodos spalvos plastikiniai maišai, kuriuose buvo du tūkstančiai pakelių cigarečių „NZ Gold“, pažymėtų Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Pradėta administracinė teisena pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį. Automobilis ir cigaretės sulaikytos ir saugomos Pagėgių pasienio rinktinėje (b.l. 2, 7, 9-12).
R. S. 2020 m. liepos 3 d. paaiškinime nurodė, kad cigaretes nusipirko Kaune Šilainių turguje, į kurį nuvyko po to, kai aplankė dukrą ir anūkus. Cigaretes nusipirko savo reikmėms, nes yra daug rūkantis (b.l. 6).
Iš cigarečių įvertinimo matyti, kad vieno cigarečių „NZ Gold“ pakelio vertė yra 3,54 Eur (b.l. 8).
Administracinė bylos medžiaga, ištirta teisme, patvirtina, jog R. S. administracinio nusižengimo protokolas (b.l. 1) surašytas pagrįstai ir jo padaryta veika atitinka ANK 209 straipsnio 7 dalies dispoziciją, nes jis, pažeisdamas nustatytą tvarką, gabeno akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertė viršija 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
R. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe yra ta, kad nuoširdžiai gailisi ir prisipažįsta padaręs teisės pažeidimą (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). R. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
ANK 209 straipsnio 7 dalis numato atsakomybę už akcizais apmokestinamų prekių įsigijimą (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija penkiasdešimt, bet neviršija vieno šimto penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Ši įstatymo nuostata yra blanketinė, nagrinėjamu atveju nukreipianti į 2004 m. gegužės 26 d. Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.2 punktą, numatantį, kad fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose kontrabandinius tabako gaminius.
Kad R. S. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 7 dalyje, įrodyta administracinio nusižengimo byloje esančiais bei teismo ištirtais, aukščiau aprašytais, įrodymais. Šis nusižengimas užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.
ANK 34 straipsnio 6 dalis leidžia asmeniui, padariusiam administracinį nusižengimą, skirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas administracinių teisės pažeidimų bylose yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-4/2011, 2AT-8/2013, 2AT-7-4/2013). Teismų praktikoje įtvirtinta, jog nustačius visumą konkrečios bylos aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas asmeniui būtų akivaizdžiai neadekvatus, prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant, pažeidėjui gali būti taikomos ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, jog R. S. nuo administracinės teisenos pradžios neneigė padaręs nusižengimą, dėl jo nuoširdžiai gailisi, kas laikytina jo atsakomybe lengvinančia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). R. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. R. S. neteistas (b.l.17-19), yra pensinio amžiaus, nedirba, administracine tvarka nebaustas (b.l.15-16). Šiuo atveju sankcijoje numatytos piniginės nuobaudos ribos, įvertinus teisės pažeidimo pobūdį ir pavojingumą, pažeidėjo amžių ir gaunamas pajamas, pažeidimo padarymo aplinkybes bei veiksmus po pažeidimo nustatymo, peržengia proporcingumo ribas. Paskyrus nuobaudą straipsnio sankcijos ribose, ji būtų neadekvačiai per griežta.
Esant tokioms aplinkybėms, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais bei proporcingumo principais, R. S. skirtina mažesnė nei minimali ANK 209 straipsnio 7 dalies sankcijoje numatyta nuobauda – 3600,00 Eur bauda su prekių konfiskavimu (ANK 29 straipsnio 1 – 3 dalys, 209 straipsnio 7, 9 dalys).
Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens amžių, pateiktus paaiškinimus apie gaunamas pajamas ir turimą turtą, teismas mano, kad tikslinga paskirtą baudą išdėstyti dalimis 12 mėnesių laikotarpiui (ANK 675 straipsnio 3 dalis). Tokiu būdu bus sudaryta galimybė R. S. realizuoti dalį turimo turto, ką jis ir planuoja daryti, kaip nurodė teisme. Nors skiriama bauda ir laikotarpis jai sumokėti yra didesnė nei gaunama R. S. pensija, visgi teismas, atsižvelgia ir į tai, kad butą, kurio vidutinė rinkos vertė 42100 Eur, R. S. įsigijo tik (duomenys neskelbtini), taip pat turi automobilį, žemės sklypą Garliavoje, nors teismui duomenų apie šį turtą neteikė, kaip ir duomenų apie turimas santaupas. Laikytina, kad nuobaudos taikoma mėnesinė įmoka ir tai, kad mokėjimai truks vienerius metus, yra pakankamai didelė ir tokia baudos mokėjimo tvarka sukels pažeidėjui pakankamas neigiamas pasekmes. Svarbu, kad paskirtoji administracinė nuobauda būtų ne tik neišvengiama, bet ir realiai įvykdoma, dėl ko ir taikytinas nuobaudos sumokėjimas dalimis.
Konfiskuotos prekės – 2000 pakelių cigarečių „NZ Gold“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, saugomos Valstybės sienos apsaugos tarnyboje prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (b. l. 12), nutarimui įsiteisėjus, sunaikintinos.
Pagal ANK 209 straipsnio 9 dalį už šio straipsnio 5, 7 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo priemonės, kuria akcizais apmokestinamos prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimas. Priemonės, kuria buvo gabenamos prekės, konfiskavimas numatytas kaip alternatyvi nuobauda. Teismas, spręsdamas klausimą dėl tokios priemonės konfiskavimo, privalo įvertinti visas aplinkybes ir nustatyti, ar yra visos būtinos sąlygos, kurioms esant tokia transporto priemonė gali būti konfiskuojama.
Turto konfiskavimas – tai priverstinis neatlygintinis konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas pažeidėją ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas (ANK 29 straipsnio 2 dalis).
Pagal formuojamą teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas administracinio nusižengimo bylose, kuriose sprendžiamas administracinės atsakomybės už kontrabandą klausimas, paprastai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo tiesiogiai panaudota administraciniame nusižengimui daryti, jeigu be šios priemonės jo padarymas būtų neįmanomas (kasacinės nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. 2AT-18-2014, 2AT-58-489/2015).
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad automobilis, kuriuo gabentos cigaretės, nėra specialiai pritaikytas, slepiant neteisėtai gabenamus daiktus ir cigaretės buvo gabenamos automobilio „Opel Zafira“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bagažinėje, jų neslepiant.
Pažymėtina, jog konfiskuojamas gali būti tik tas turtas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė (ANK 29 straipsnio 1 dalis). Vis dėlto ANK 29 straipsnio 4 dalies nuostatose yra numatytos šios taisyklės išimtys. Konfiskuojamas gali būti ir ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis turtas, jeigu: 1) perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Taigi nagrinėjamu atveju turi būti sprendžiamas klausimas, ar egzistuoja bent viena iš nurodytų sąlygų.
Šiuo atveju yra reikšmingas tik pirmosios sąlygos egzistavimas – perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, asmuo, kuriam nuosavybės teise priklauso turtas, žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti (kitos sąlygos nagrinėjamu atveju nėra aktualios). Transporto priemonė „Opel Zafira“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuria R. S. neteisėtai gabeno akcizais apmokestinamas prekes, nuosavybės teise priklauso B. Č.. Administracinio nusižengimo bylos medžiagoje nėra duomenų, kurie patvirtintų, kad B. Č. būtų žinojusi, jog transporto priemonė bus naudojama kaip administracinio nusižengimo padarymo priemonė. B. Č. yra R. S. duktė ir gyvena su savo šeima atskirai nuo tėvo, Kaune. Šis ryšys savaime nėra pakankamas pagrindas tvirtinti, jog transporto priemonės savininkė galėjo ir turėjo žinoti apie būsimą administracinį nusižengimą. Be to, B. Č. nurodė, kad automobilį tik laikinam naudojimui paskolino tėvui ir apie jo planuojamą veiką ji nieko nežinojo. Ši aplinkybė patvirtina išvadą, kad B. Č. nežinojo, kad perleidžiamas turtas – jai nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti. Apibendrinant visa tai, kas aptarta, darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju nėra būtinos sąlygos transporto priemonės konfiskavimui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 29, 209, 635-637, 646, 675 straipsniais, teismas
nutaria:
pripažinti R. S., gim. (duomenys neskelbtini), kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 209 straipsnio 7 dalyje ir paskirti jam 3600,00 Eur (trijų tūkstančių šešių eurų 00 ct) dydžio baudą su 2000 pakelių cigarečių „NZ Gold“ konfiskavimu.
Paskirtą baudą įpareigoti sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių nuo nutarimo įsiteisėjimo dienos, mokant per mėnesį iki paskutinės jo dienos po 300,00 Eur (tris šimtus eurų).
Konfiskuoti prekes – 2000 pakelių cigarečių „NZ Gold“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, saugomas Valstybės sienos apsaugos tarnyboje prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, nutarimui įsiteisėjus, sunaikinti.
Baudą patrauktas administracinėn atsakomybėn asmuo turi sumokėti į vieną iš pasirenkamų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitų.
Lėšų gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752. Mokėjimo nurodyme būtina nurodyti įmokos kodą 1001 ir bylos numerį A8-314-1068/2020 (įrašyti mokėjimo nurodymo paskirtyje) bei mokėjimo nurodymus pateikti Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmams.
Nustatytu laiku nesumokėjus baudos, jos išieškojimas bus vykdomas priverstinai per antstolį.
Automobilį „Opel Zafira“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), grąžinti savininkei B. Č., gim. (duomenys neskelbtini).
Teismo nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo teismo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per nutarimą priėmusį apylinkės teismą.