- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-10-30
- Bylos Nr.
- 1-1741-834/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-14825-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Sinkevičienė
- Nukentėjusysis
- G. D.
- Kaltinamasis
- Z. D.
Viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Z. D.
( Z. D. ) a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuvos respublikos pilietis , faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini); nevedęs ; nedirbantis, anksčiau teistas:
1) 2009-10-22 Vilniaus r. apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 2 d. terminuotu laisvės atėmimu 3 m. 6 mėn. bausmės vykdymą atidedant 3 metams, paskirti auklėjamojo poveikio priemones- elgesio apribojimą ir įpareigojimą būti namuose. 2010-01-29 Vilniaus apygardos teismo nutartimi nuosprendis buvo pakeistas. Teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2009-10-22. Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą. 2012-03-15 Vilniaus apygardos teismo nutartimi buvo panaikintas Vilniaus r. apylinkės teismo 2009-10-22 nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti 3 metų 6 mėn. terminuotos laisvės atėmimo bausmės. 2014-12-30 Kaišiadorių r. apylinkės nutartimi vadovaujantis LR BVK 157 str. 2 d. 2 p. paleistas lygtinai nuo neatliktos 1 m 2 dienų terminuoto laisvės atėmimo bausmės įpareigojant per visą lygtinio paleidimo laikotarpį nesilankyti kavinėse, baruose, restoranuose ir viešojo maitinimo įstaigose, prekiaujančiose alkoholiniais gėrimais; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val. jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymųsi; neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
2) 2017-10-10 Vilniaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 281 str. 7 d. 75 MGL 2824,5 eurų bauda. Vadovaujantis LR BK 64/ 1 d. 2 p. A Pp; LR BK 66 str. į bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2017-07-08 12.30 val. iki 2017-07-08 19.19 val. kai viena kardomojo kalinimo diena prilyginama 2 MGL dydžio baudai ir galutinę bausmę skirti 48 MGL ( 1807,68 eurų) dydžio baudą.. Galutinė bausmė ( 48 MGL) 1807,68 sumokėti iki 2018-04-30. Baudžiamojo poveikio priemonė - uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones 3 m., teisę vairuoti transporto priemones. Baudžiamojo poveikio priemonė - turto konfiskavimas. Konfiskuoti transporto priemonę motorolerį QINGQI (v/Nr. 80ATO).
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso ( toliau BK ) 140 straipsnio 2 dalį
Aprašomoji dalis
nustatė:
Z. D. 2018-03-30 apie 18.15 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), priklausančiame G. D. panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį – tėvą G. D., t. y. žodinio konflikto metu, G. D., sutrikdžiusiam suduoti smūgi L. Š., vieną kartą ranka pastūmė į krūtinę, dėl ko jis griuvo ir atsitrenkė galva į sofą, kumščiu sudavė vieną kartą į dešinę akį, šiais savo veiksmais sukeldamas nukentėjusiajam G. D. fizinį skausmą.
Kaltinamasis Z. D. kaltu prisipažino pilnai ir paaiškino, jog tai buvo (duomenys neskelbtini), pas juos namuose. Susipyko su pamote, tėvo sugyventine. Ji pradėjo priekaištauti dėl maisto. Jis dirbo, duodavo pinigų maistui pirkti. Jie pradėjo pyktis ir tada atėjo tėvas. Jis užstojo savo sugyventinę ir prasidėjo susistumdymas su tėvu. Jis trenkė tėvui, tai yra vieną kartą pastūmė į krūtinę ir vieną kartą sudavė kumščiu. Tai įvyko kovo 30 d. 20.15 val. Visi buvo išgėrę. Jeigu būtų buvęs blaivus, niekada taip neatsitiktų. Ankščiau kol nebuvo pamotės su tėvu sutarė labai gerai. Gyvena su tėvu viename name, kuris yra padalintas ir jis gyvena kitoje pusėje. Dabar gyvena ne kaip viena šeima. Jis gyvena ir valgo atskirai. Jis susitaikė su tuo, kad tėvas pasirinko gyventi su pamote. Dėl įvykio gailisi. Atsiprašė tą patį vakarą. Ateityje nesipyks, nes dabar jis į jų šeimą nelenda.
Nukentėjusysis G. D. posėdžio metu paaiškino, jog tą vakarą jie visi buvo išgėrę. Jo sūnus pradėjo konfliktuoti su jo sugyventine, nes ji būdama išgėrusi ir jį patį išveda iš kantrybės. Ji išgėrusi gali prikibti prie bet kokio žmogaus. Jis tada buvo darbe, sūnus grįžo iš darbo. Ji buvo paslėpusi nuo sūnaus maistą, ne šaldytuve, o kažkur spintelėje. Jo sūnus ir paklausė jos kam slepia, nes jis irgi duodavo pinigų maistui. Tada prasidėjo konfliktas. Jis būdamas išgėręs norėjo sugyventinę apginti ir sūnus tada jį pastūmė. Jis atsitrenkė į lovą, o antro smūgio jau neprisimena. Nieko blogo negali pasakyti apie sūnų, kai būna blaivas jis būna ramus. Alkoholio sūnui negalima, o ir jam pačiam taip pat negalima. Jei nebūtų alkoholio, nebūtų jokių ginčų. Ant sūnaus nepyksta, kadangi ir jaučiasi kaltu, galėjo jis savo sugyventinę nuraminti ir tada nieko nebūtų buvę. Sūnus atsiprašė tą patį vakarą, kai atvažiavo policija.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančio liudytojo apklausos protokolo matyti, jog 2018-04-10 apklausta kaip liudytoja L. Š. parodė, kad gyvena su sugyventiniu G. D., jo sesers namuose, esančiuose Vilniaus r. sav., Pagirių sen., Skurbutėnų k., J. H. g. 19. Z. D. yra sugyventinio sūnus. Jis gyvena atskiroje namo pusėje, bet maistą, ūkį veda kartu. Su sugyventiniu gyvena 2 metus. 2018-03-30 vyrai prie namo tvarkė malkas, po to atėjo Z. draugas ir atsinešė degtinės butelį, kartu gėrė ji ir jos sugyventinis. Sugyventinis išėjo namo, t. y. į jų pusę, ji dar liko. Tada Z., kai jau buvo stipriai neblaivus pradėjo priekaištauti jai, kad jis juos išlaiko, kad gyvena už jo pinigus. Tai buvo Z. gyvenamoje namo dalyje. Ji su Z. nesibarė nieko iš karto nesakė bei išėjo į savo pusę. Jis nuėjo jai iš paskos ir toliau priekaištavo. Jis tada norėjo jai suduoti kumščiu per galvą. Tuo metu į konfliktą įsikišo sugyventinis, atsistojo per vidurį ir atstūmė Z.. Z. ranka užkabino tik jos plaukus. Smūgio ji negavo, jai neskaudėjo. Jie pradėjo stumdytis, Z. savo tėvui sakė, kad tuoj gaus. Ji tada nubėgo į kambarį kviesti policijos. Paskambino telefonu 112, pasakė, kad sugyventinio sūnus jai pradėjo žodžiais grasinti. Jis dažnai žodžiais sako, kad užmuš ją ir savo tėvą, kad jie čia negyvens. Po grasinimų ji jau ir ankščiau vieną kartą buvo kvietusi policijos pareigūnus , taip pat jis buvo grasinęs jai. Paskambinusi policijai ir grįžusi į prieškambarį ji pamatė, kad sugyventinis gulėjo ant lovos. Ji matė, kad sugyventiniui ant galvos yra įdrėskimas, kad bėgo kraujas ir kad buvo įdrėskimas po akim. Kaip Z. sudavė G. ji nematė. Ji nubėgo ir pakvietė Z. draugą, jis atėjo, pasiėmė Z. iš ten ir jie išėjo į autobusų stotelę. Kai atvažiavo policija ji nurodė kur yra Z. ir jis buvo išvežtas. Kai policijos pareigūnai jį privežė ji liepė atsiprašyti tėvo, Z. tėvo atsiprašė, o jos ne. Ji turi pretenzijų Z. dėl grasinimo nužudyti, nes tai ne pirmas kartas. Materialinių pretenzijų Z. neturi. SutinViskas vyko dėl alkoholio vartojimo ( 40-41 b.l.).
Iš byloje esančio liudytojo apklausos protokolo matyti, jog 2018-08-14 A. P. apklaustas kaip liudytojas parodė, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėju. 2018-03-30 jis dirbo pagal patvirtiną grafiką. 2018-03-30 apie 18.20 val. jam patruliuojant kartu su vyresniuoju tyrėju S. Č. iš Vilniaus aps. VPK OVS budėtojo jis gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) name vyksta konfliktas tarp sūnaus ir tėvo, sūnus triukšmauja, grasina, puola muštis. Atvykę į įvykio vietą nustatė, kad policijos pareigūnai buvo kviesti dėl G. D., gyv. (duomenys neskelbtini) sumušimo. Įvykio vietoje nustatė, kad 2018-03-30 apie 18 val. (duomenys neskelbtini) Z. D., gim. (duomenys neskelbtini) smurtavo prieš tėvą G. D.. G. D. įvykio metu buvo stipriai neblaivus, kiti asmenys taip pat. Iš G. D. paaiškinimo suprato, kad sūnus spyrė jam į pilvą, po to sudavė į galvą kumščiu. Kiek kartų buvo suduota G. D. jis neaiškino. Jis, kažką minėjo, kad buvo griuvęs, bet, kadangi buvo neblaivus buvo sunku buvo suprasti jo paaiškinimus. Ant galvos buvo matyti sužalojimai, buvo nubrozdinimas ant galvos, atrodo buvo sumušta akis. Pagal tai buvo matyti, kad prieš jį buvo panaudotas smurtas. Įvykio vietoje buvusi nukentėjusiojo sugyventinė, kuri taip pat buvo neblaivi, patvirtino, kad prieš G. D. buvo naudotas smurtas. Viską užfiksavo tarnybiniame pranešime. Smurtu įtariamas asmuo įvykio vietoje paaiškino, kad tarp jo ir tėvo įvyko konfliktas, būdamas neblaivus, nesukontroliavo savo veiksmų bei smūgiavo porą kartų savo tėvui G. D., nebuvo tikslinama, kiek kartų jis sudavė ir į kurias vietas. Apie įvyki buvo pranešta budėtojui, jie su sulaikytu nuvyko į į Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 2 PK į įvykio vietą buvo iškviesti NVRS tyrėjai tikslinti įvykio aplinkybių bei atlikti nukentėjusiojo apklausos. ( 51-52 b.l.)
Analogiškus parodymus davė ir ikiteisminio tyrimo metu 2018-08-06 apklaustas kaip liudytojas S. Č. ( 48-49 b.l.)
Iš byloje esančio G. D. pareiškimo dėl smurto artimoje aplinkoje matyti, kad G. D. nurodė, jog 2018-03-30 apie 18 val. jam užstojus sugyventinę L. Š. jis buvo primuštas suduodant į pilvą, į galvą, kumščiu į akį. Prašė pradėti ikiteisminį tyrimą. ( t. 6 b.l.).
Iš byloje esančio 2018-03-30 Vilniaus aps. VPK KP NVRS vyresn. tyrėjos I. K. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2018-03-30 apie 18.15 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), neblaivus Z. D., gim. 1988 m., vieną kartą koja spyrė tėvui G. D., gim. (duomenys neskelbtini), į pilvą, po ko sudavė kumščiu po vieną smūgį į galvos sritį bei akį, tuo sukeldamas pastarajam fizinį skausmą. ( 4-5 b.l.)
Iš byloje esančio 2018-03-30 Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresn. tyrėjo A. P. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad 2018-03-30 apie 18.20 val. jam patruliuojant kartu su vyresniuoju tyrėju S. Č. iš Vilniaus apskrities VPK OVS budėtojo jis gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) name vyksta konfliktas tarp sūnaus ir tėvo, sūnus triukšmauja, grasina, puola muštis. Atvykę į įvykio vietą nustatė, kad policiją kvietė G. D. gyv. (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje nustatė, kad 2018-03-30 apie 18 val. (duomenys neskelbtini) Z. D., gim. (duomenys neskelbtini) , spyrė į pilvą, po to kumščiu sudavė į galvą savo tėvui G. D., gim. (duomenys neskelbtini). Smurtą patyręs asmuo G. D. paaiškino, kad smurtas pasireiškė smūgiu į pilvą, vieną kartą smūgiu į galvą ir į veidą, t. y. į akį kumščiu. Smurtu įtariamas asmuo įvykio vietoje paaiškino, kad tarp jo ir tėvo įvyko konfliktas, kurio metu jis būdamas neblaivus nesukontroliavo savo veiksmų bei smūgiavo porą kartų savo tėvui G. D.. ( 15-18 b.l.)
Iš byloje esančio 2018-04-10 įvykio vietos apžiūros protokolo ir prie jo pridėtų fotonuotraukų matyti, jog buvo apžiūrėtaa įvykio vieta – gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini) ( 22-26 b.l.)
Iš byloje esančio asmens blaivumo testo matyti, jog Z. D. 2018-030 19:50 nustatyta 0,99 promilės neblaivumas ( b.l. 68 )
Dėl veikos kvalifikavimo
Teismas, išanalizavęs byloje surinktus įrodymus ir juos patikrinęs teismo posėdžio metu, konstatuoja, jog kaltinamojo Z. D. kaltė, jog jis smurtavo artimoje erdvėje prieš artimą giminaitį šeimos narį – savo tėvą - visiškai įrodyta. Kaltinamasis dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai. Jo parodymus patvirtina ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai liudytojų apklausos protokolai, tarnybiniai pranešimai, proceso veiksmų atliko protokolas, kurie buvo ištirti teisiamojo posėdžio metu. Teismas įvertinęs byloje surinktų ir teismo posėdžio metu ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, jog jų visiškai pakanka išvadai, kad Z. D. 2018-03-30 apie 18.15 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini) panaudojo fizinį smurtą prieš savo tėvą G. D., tai yra vieną ranka pastūmė į krūtinę dėl ko jis nugriuvo ir atsitrenkė galvą į sofą, kumščiu sudavė vieną kartą į dešinę akį. Jo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Dėl bausmės ir baudžiamojo poveikio priemonės
Z. D. padarė veiką, kuri įstatymo leidėjų yra priskirta prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 str. 3d.). Jo atsakomybę lengvina tai, jog jis prisipažino nusikaltęs ir gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai jog nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Įvertinus kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, jog savo poelgį vertina blogai, posėdžio metu nuoširdžiai gailėjosi, pergyveno, jog taip padarė, nukentėjusiojo atsiprašė. Teismas neturi pagrindo netikėti kaltinamojo nuoširdžiu išgyvenimu. Tačiau atsižvelgtina ir į tai, jog praeityje yra teistas, kad rodo, jog nėra linkęs laikytis visiems priimtinų elgesio taisyklių, todėl skirtina laisvės atėmimo bausmė. Tačiau įvertinus atsakomybę lengvinančią aplinkybę, tai, kad kaltinamasis prisipažino nusikaltęs, gailisi, bausmės trukmė nustatytina ženkliai mažesnė nei sankcijose numatytas bausmės vidurkis. Įvertinus visas byloje nustatytas aplinkybes, tai jog gailisi padaręs nusikalstamą veiką, atsiprašė nukentėjusiojo, taip pat nukentėjusiojo poziciją, kad su sūnumi santykiai geri, teismas turi pagrindo manyti, jog išsaugojus teigiamus socialinius ryšius, bausmės tikslai bus pasiekti netaikant realios laisvės atėmimo bausmės, o jos vykdymą atidedant ir paskiriant įpareigojimus.
LR BK 64¹ straipsnio nuostatomis paskirtoji bausmė mažintina 1/3 trečdaliu.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti su paskirtai įpareigojimais paliktina iki nuosprendžio vykdymo pradžios (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Į bausmės laiką įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad Z. D. nuteistas Vilniaus rajono apylinkės teismo 2017-10-10 baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 281 str. 7d. ir galutinė bausmė jam paskirta 48 MGL (1807,68 eurų) bauda. Nustatyta, kad paskirtą baudą Z. D. turi sumokėti per 6 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Teismo posėdžio metu Z. D. nurodė, kad kai dirbo bauda buvo išskaičiuojama iš darbovietės, kiek tiksliai išskaičiuota nežino. Teismų informacinės sistemos duomenimis matyti , jog vykdomasis raštas dėl baudos išieškojimo yra pateiktas antstoliui vykdymui. Byloje nepateikta jokių duomenų apie tai kokia dalis yra išieškota. Atsižvelgiant į tai, šiuo nuosprendžiu skirtina bausmė su 2017-10-10 Vilniaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme-bauda nebendrintinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 304-305, 307 str. , teismas,-
nusprendžia:
Z. D. ( Z. D.) pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir nubausti ir nubausti laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatomis paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Z. D. paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams.
Pritaikyti LR Baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalies 5, 6, 8, 10 punktus, ir Z. D. paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 ( vieneriems) metams , įpareigojant neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, dalyvauti elgesio pataisos programoje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Į paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą laikinajame nuo 2018 m. kovo 30 d. 19 val. 45 min. iki 2018 m. kovo 31 d. 12 val. 15 min.
Iki nuosprendžio vykdymo pradžios palikti kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.