- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-03-04
- Bylos Nr.
- 1-95-517/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-88-1-00921-2013-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- E. J.
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas R. Adamonis, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
E. J., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, išsiskyręs, karo prievolininkas, niekur nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas du kartus, iš kurių paskutinį kartą: 1) 2012m. gruodžio 27d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 140 str. 1d.(teismo baudžiamasis įsakymas)-laisvės apribojimu penkiems mėnesiams, 2013m. liepos 04d. išregistruotas iš asmenų, kuriems paskirtos kitos baudžiamosios atsakomybės priemonės, duomenų registro, pasibaigus laisvės apribojimo bausmės laikui, paskutinis teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d., redakcija),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis E. J., mušdamas, nežymiai sužalojo savo šeimos narį, t.y. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, o būtent:
2013m. lapkričio 09d. apie 10⁰⁰ val., dienos metu, kaltinamasis E. J., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, atėjęs pas buvusią sutuoktinę-pil. D. J., gyvenančią: (duomenys neskelbtini), į namus, kilusio konflikto metu užsipuolė bute buvusią savo dukrą-pil. L. J., kurią įžeidinėdamas žodžiais ,, kurva, suka “, tyčia vieną kartą su kumščiu sudavė nukentėjusiajai L. J. į dešinįjį skruostą, o po to dar vieną kartą su kumščiu pastarajai sudavė ir į kairįjį skruostą bei tampė savo dukrą už plaukų, dėl ko pavartoto fizinio smurto pasekoje nukentėjusiajai L. J. buvo padarytos kraujosruvos kairiame žande ir kairiojo žando gleivinėje, kas nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios L. J. sveikatą.
Kaip matyti iš kaltinamojo E. J. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2013m. lapkričio 09d., ryte, būdamas neblaivus, atėjo pas savo buvusią sutuoktinę D. J., gyvenančią adresu: (duomenys neskelbtini), ketindamas su žmona susitaikyti. Belaukdamas buvusios sutuoktinės, virtuvėje užmigo. Prabudęs, susikonfliktavo su namuose buvusia savo dukra L. J.. Konfliktas kilo dėl kompiuterio, apie kurį jis pasiteiravo, o dukra jam grubiai atsakė. Būdamas užpykęs ant dukros, kad jį varo iš namų ir atsikalbinėja, jis su kumščiu kelis kartus smogė dukrai į galvą, o po to patempė dukrai ir už plaukų. Kilus triukšmui, į butą buvo užėjęs kaimynas V. T.. Dėl savo netinkamo elgesio labai gailisi(b.l. 37, 39, 42). Aplinkybes apie savo dukros L. J. sumušimo faktą kaltinamasis E. J. patvirtino ir atliktos akistatos su nukentėjusiąja L. J. metu(b.l. 44).
Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis E. J. pilnai prisipažino padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d., redakcija), be jo duotų parodymų kaltinimas yra grindžiamas nukentėjusiosios L. J. ir liudytojų D. J. ir V. T. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 12, 17-18), Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK kompiuteriniu būdu vedamo įvykių registracijos žurnalo išrašu(b.l. 8), įvykio vietos apžiūros protokolu(b.l. 4) ir fotolentelėmis prie minėto protokolo(b.l. 5-7), tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto(b.l. 10-11), neblaivumo(girtumo) nustatymo alkoholio matavimo prietaisu duomenų kvitu(b.l. 45), teismo medicinos specialisto išvada(b.l. 15) ir visa kita byloje esančia medžiaga.
Kaip matyti iš nukentėjusiosios L. J. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2013m. lapkričio 09d., apie 10⁰⁰ val., į jos namus adresu: (duomenys neskelbtini), į svečius atėjo girtas tėvas E. J., su kuriuo motina yra išsiskyrusi. Sėdėdamas virtuvėje, tėvas prie stalo užmigo. Tuo metu motina D. J. išėjo į ligoninę. Apie 13³⁰ val. prabudęs, tėvas atėjo pas ją į kambarį. Tėvas pradėjo jai priekaištauti, sakydamas žodžius ,, mandra, duosiu tau į galvą “. Jai atsakius ,, tai ateik ir duok “, tėvas E. J., priėjęs prie jos, uždarė kompiuterį ir pradėjo ją įžeidinėti, sakydamas ,, kurva, suka“. Po to rankomis, pradėjo mušti, taikydamas į galvą. Jai tėvas sudavė ranka po vieną kartą į abu skruostus bei tempė už plaukų, taip sukėlė fizinį skausmą. Į butą buvo atėjęs kaimynas V. T. ir nuo jos atitraukė E. J. (b.l. 10-11).
Kaip matyti iš liudytojos D. J. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2013m. lapkričio 09d., apie 10⁰⁰ val., pas ją į namus, esančius adresu: (duomenys neskelbtini), atėjo girtas buvęs sutuoktinis E. J., su kuriuo prieš metus išsiskyrė. Prieš ateinant, E. J. skambino telefonu ir sakė, kad nori pasikalbėti su dukra dėl kompiuterio, tačiau, atėjęs, aiškinosi dėl judviejų santykių. Kadangi buvęs sutuoktinis buvo neblaivus, tai užmigo virtuvėje, prie stalo. Apie 12³⁰ val. palikusi dukrą Laurą ir miegantį E. J. namuose, išėjo į polikliniką. Po pusvalandžio į jos mobilųjį telefoną atėjo SMS žinutė su tekstu ,, paskambink L.“. Ji paskambino dukrai, kuri pasakė, kad „ tėvas durniuoja, puolė ant manęs, mušėsi, iškviečiau policiją “. Apie 14⁰⁰ val. grįžusi į namus, pamatė, kad yra paraudęs dukros L. skruostas(b.l. 18).
Kaip matyti iš liudytojo V. T. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2013m. lapkričio 09d., tikslaus laiko neatsimena, jis, būdamas savo namuose, išgirdo kaimynų bute Nr. 15 triukšmą. Girdėjo šūkaujantį kaimyną E. J. ir jo dukrą L. Mergaitė rėkė ,, gelbė-
kit “. Jis nubėgo pas kaimynus į butą Nr. (duomenys neskelbtini). Užėjęs į buto vidų, pamatė, kad buvęs kaimynas E. J. suėmęs laiko savo dukrą L., šaukdamas ar tai ,, duosiu “, ar tai ,, užmušiu “. Jis atitraukė E. J. nuo dukros L. ir nutempė mergaitę į virtuvę. E. J. buvo agresyviai nusiteikęs, bandė pro jį prasibrauti pas savo dukrą L. J.. Dėl ko įvyko konfliktas, jis nežino(b.l. 17).
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančio Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK kompiuteriniu būdu vedamo įvykių registracijos žurnalo išrašo, 2013m. lapkričio 09d., 13⁴³ val., buvo užregistruotas telefoninis pranešimas apie smurtavimą šeimoje, po ko kilusio šeimyninio konflikto aplinkybėms išsiaiškinti į Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK buvo pristatytas sulaikytas kaltinamasis E. J., kuris laikinai buvo patalpintas į areštinę(b.l. 8, 46).
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančio įvykio vietos apžiūros protokolo, įvykio vieta yra butas, esantis pirmoje daugiabučio gyvenamojo namo laiptinėje, ketvirtame aukšte adresu: (duomenys neskelbtini). Apžiūrint butą, kur vyko šeimyninis konfliktas, jokių grumtynių pėdsakų rasta nebuvo(b.l. 4-7).
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančio tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje nustatymo, jame pagal nustatytą formą suformuluotų klausimų pagrindu buvo pateikta informacija apie smurtavimo faktą šeimoje, t.y. fizinio smurto panaudojimo prieš nukentėjusiosios L. J., gyv. (duomenys neskelbtini), asmenį aplinkybes(b.l. 10-11).
Kaip matyti iš byloje esančių neblaivumo(girtumo) nustatymo alkoholio matavimo prietaisu duomenų(kvito), kad, patikrinus 2013m. lapkričio 09d., 13⁵⁰ val., sulaikyto ir į Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK budinčią dalį pristatyto kaltinamojo E. J. fiziologinę būseną, pastarajam buvo nustatytas 2,72 promilės girtumas(b.l. 45-46).
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančios teismo medicinos specialisto išvados, kad, 2013m. lapkričio 12d. atlikus nukentėjusiosios L. J. medicininę asmens apžiūrą dėl jos nusiskundimų, prieš ją pavartojus fizinį smurtą, buvo nustatyta, kad nukentėjusiajai konstatuoti sužalojimai buvo padaryti kietu buku daiktu galimai ir vienu trauminiu poveikiu 3 parų laikotarpyje iki apžiūros. Nukentėjusiajai L. J. dėl padarytų kūno sužalojimų buvo konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas(b.l. 15).
Kadangi prie nusikaltimą padariusio asmens šeimos narių yra priskiriami ir buvę sutuoktiniai(LR BPK 38 str.), todėl, įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą, laikytina, kad kaltinamasis E. J., dėl asmeninių paskatų kilusio šeimyninio konflikto panaudodamas fizinį smurtą prieš savo dukrą-nukentėjusiąją L. J., ko pasekoje pastaroji buvo nežymiai sužalota, savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d. redakcija), t.y. nežymus savo šeimos nario sužalojimas, padarytas prieš jį smurtaujant(nežymus sveikatos sutrikdymas).
Kaltinamojo E. J. nusikalstama veika turtinė žala padaryta nebuvo, nes nukentėjusioji jokių turtinių pretenzijų kaltinamajam neturėjo, todėl baudžiamojoje byloje civiliniai ieškiniai pareikšti nebuvo(b.l. 12)..
Kaltinamasis E. J. neprieštarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dėl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutikdamas su jam siūloma paskirti bausmės rūšimi-laisvės apribojimu ir jo dydžiu(b.l. 52).
Sankcijoje už kaltinamajam E. J. inkriminuojamo nusikaltimo, numatyto LR BK 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d., redakcija), padarymą laisvės apribojimas, kaip bausmės rūšis, yra numatytas kaip alternatyvinė, todėl teismas, priimdamas sprendimą pagal LR BPK XXXI skyriuje reglamentuotą bylų nagrinėjimo supaprastinta tvarka procesą, vadovaujasi bendrais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais LR BK 54 str.
Svarstant kaltinamojo E. J. baudžiamosios atsakomybės klausimą, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis nusikalsta jau nebe pirmą kartą, praeityje yra buvęs teistas du kartus, tačiau jis, turėdamas neišnykusį teistumą už analogišką nusikaltimą, iš to jokių pozityvių išvadų nepadarė, visiškai nepasimokė iš savo ankstesnių gyvenimo klaidų ir vėl nusikalto, padarydamas naują nusikaltimą žmogaus sveikatai. Visa tai rodo kaltinamojo E. J. didesnį pavojingumą visuomenei, nenorą paklusti įstatymų reikalavimams, nesistengimą pasitaisyti, nes valstybinės prievartos priemonės jam nedaro jokio poveikio. Nežiūrint į tai, kaltinamasis E. J. visiškai pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikalstamų veiksmų, kas lengvina jo atsakomybę. Kadangi kaltinamasis E. J. jam inkriminuojamą nusikaltimą padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas sunkina jo atsakomybę, todėl, atsižvelgiant tiek į padarytos veikos aplinkybes, tiek ir į paties kaltinamojo E. J., kaip šiuo metu niekur nedirbančio asmens, asmenybę, laikytina, kad LR BK 41 str. numatytiems bausmės tikslams pasiekti kaltinamajam E. J., kaip jau nebe pirmą kartą teisiamam ir linkusiam nusikalsti asmeniui, yra tikslinga skirti sankcijoje už padarytą veiką numatytą alternatyvią, su laisvės atėmimu nesusijusią bausmės rūšį,-laisvės apribojimą, paliekant prokuroro siūlomos skirti šios bausmės rūšies trukmę(LR BK 48 str.). Paskirtina laisvės apribojimo bausmė yra mažintina 1/3 dalimi LR BK 64¹ str. pagrindu.
Padariusiam nusikalstamą veiką asmeniui kartu su bausme, remiantis LR BK 67, 68, 72, 72¹ ir 72² straipsniais, gali būti skiriamos viena arba daugiau baudžiamojo poveikio priemonių, tarp kurių yra numatytas tiek draudimas prisiartinti prie nukentėjusio asmens, tiek ir dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose(LR BK 42 str. 6d.). Atsižvelgiant į kaltinamojo E. J. asmenybę, jo, kaip niekur nedirbančio asmens, užimtumą ir padarytos veikos pobūdį, kaltinamajam, kaip smurtavusiam asmeniui, yra paskirtinos abi aukščiau minėtos įstatymo numatytos baudžiamojo poveikio priemonės(LR BK 67 str. 2d. 8-9p.p.).
Remiantis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 421-422 str.str.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
E. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d. redakcija), ir nuteisti laisvės apribojimu vieneriems metams ir trims mėnesiams, bausmės atlikimo metu paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) įpareigoti per vieną mėnesį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos užsiregistruoti darbo biržoje, o darbo susiradimo atveju, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos, ir b) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.
LR BK 64¹ str. pagrindu kaltinamajam E. J. paskirtą laisvės apribojimo bausmę sumažinti 1/3 dalimi.
LR BK 67 str. 2d. 9p. pagrindu kaltinamajam E. J. paskirti ir baudžiamojo poveikio priemones-draudimą prisiartinti prie savo dukros-nukentėjusiosios L. J. per visą laisvės apribojimo bausmės vykdymo laiką ir dalyvavimą probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos išklausant visą šių programų kursą.
Paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo pradedamo vykdyti įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Į bausmės laiką įskaičiuoti laikotarpį nuo 2013m. lapkričio 09d., 13⁵⁰ val., iki 2013m. lapkričio 11d., 13¹⁰ val., t.y. 2(dvi) kardomojo kalinimo(suėmimo) dienas, kada kaltinamasis E. J. buvo laikinai sulaikytas kaip asmuo, įtariamas padaręs nusikaltimą, vieną kardomojo kalinimo(suėmimo) dieną prilyginant dviems laisvės apribojimo dienoms.
Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su laisvės apribojimo bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.