Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2014-07-11 · Civilinė byla Nr. 2A-45/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-07-11
Bylos Nr.
2A-45/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Nijolė Piškinaitė, Alvydas Poškus, Donatas Šernas
Trečiasis asmuo
A. S., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, VĮ „Registrų centras“
Atsakovas
J. S., M. C. D.
Ieškovas
V. S., Š. L., R. K.
Kategorijos
  • 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-45/2014Procesinio sprendimo kategorija: 30.9.1. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 11 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Nijolės Piškinaitės, Alvydo Poškaus ir Donato Šerno (kolegijos pirmininko ir pranešėjo),

sekretoriaujant Marijai Zubrickienei

dalyvaujant trečiajam asmeniui A. S.

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės J. S. ir trečiojo asmens, pareiškiančio savarankiškus reikalavimus, M. C. D. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 5 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-480-262/2012 pagal ieškovų V. S. , Š. L. , R. K. ieškinį atsakovams J. S. , M. C. D. , tretieji asmenys ieškovų pusėje A. S. , R. L. ; tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, VĮ Registrų centras Vilniaus filialas, Vilniaus miesto savivaldybės administracija, dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės; pagal atsakovės J. S. priešieškinį ieškovams dėl dalinės nuosavybės teisės gynimo bei valdymo teisės pažeidimų pašalinimo ir atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės bei trečiojo asmens su savarankiškais reikalavimais ieškinį ir papildytą ieškinį ieškovams V. S. , Š. L. , R. K. , tretieji asmenys Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, VĮ „Registrų centras“ Vilniaus filialas, Vilniaus miesto savivaldybės administracija dėl bendrosios dalinės nuosavybės teisės gynimo bei valdymo teisės pažeidimų pašalinimo ir dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovai V. S. , Š. L. , R. K. kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą su patikslintu ieškiniu atsakovams J. S. , M. C. D. dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, kuriuo prašė:

- atidalinti ieškovų V. S. , R. K. ir Š. L. dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančių rūsio patalpų pripažįstant bendrosios dalinės nuosavybės teisę proporcingai jų nuosavybės teise turimam naudingajam plotui į rūsio patalpas R-19 (25 kv.m.) ir patalpas, pažymėtas plane (priedas Nr. 1) raidėmis (c) ir (f) (8,47 kv.m.), kurių bendras plotas 33,47 kv.m.;

- atidalinti ieškovų V. S. , R. K. ir Š. L. dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančių palėpės patalpų pripažįstant bendrosios dalinės nuosavybės teisę proporcingai jų nuosavybės teise turimam naudingajam plotui į palėpės patalpą 18-1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir į palėpės patalpos 17-1 dalį, pažymėtą plane (priedas Nr. 2) raide (m), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);

- priteisti iš J. S. kompensaciją pinigais: 14 529,72 Lt V. S. ; 14 522,55 Lt R. K. ; 8 502,02 Lt Š. L. ;

- priteisti iš atsakovės ieškovų naudai bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

Ieškinyje ieškovai nurodė, kad jiems ir atsakovams priklauso butai, esantys name adresu (duomenys neskelbtini). Pastate yra šios bendro naudojimo patalpos, kurios gali būti atidalintos tarp bendraturčių: palėpėje 18-1 (11,32 kv.m.), 17-1 (7,51 kv.m.), SUP1 ir SUP2 (14,55 kv.m.), rūsyje R-19 (25,00 kv.m.), R-17 (19,47 kv.m.), R-18 (8,50 kv.m.).

Ieškovai teigė, kad atsakovė J. S. neteisėtai užėmusi bendro naudojimo patalpas SUP1 ir SUP2, jų sąskaita išplėsdama savo butą. Ieškovų teigimu, pastate yra 52,97 kv.m. ploto bendrosios dalinės nuosavybės teise bendraturčiams priklausančių rūsio patalpų, todėl atsižvelgiant į bendraturčių dalių proporcijas, dalijant rūsio patalpas bendraturčiams natūra, ieškovams bendrai priklausytų 63,2% rūsio patalpų, kas sudaro 33,47 kv.m.

Nurodo, jog iš Ieškovo R. K. buto yra tiesioginis įėjimas į rūsio patalpą R-19, o iš ieškovo Š. L. buto į rūsio patalpą plane pažymėta raide (c), į rūsio patalpą R-17 ir atitinkamai dalis, plane pažymėtas raidėmis (a) ir (b), galima patekti per įėjimą iš lauko.

Atsižvelgdami į minėtas aplinkybes, ieškovai prašė teismo atidalinti ieškovų dalį iš rūsio patalpų jiems pripažįstant bendrosios dalinės nuosavybės teisę į rūsio patalpas R-19 (25 kv.m.) ir patalpas, pažymėtas raidėmis (c) ir (f) (8,47 kv.m.), kurių bendras plotas 33,47 kv.m. Teigė, jog teismui atidalinus rūsio patalpas ieškovų nurodytu būdu, atsakovams tektų 19,50 kv.m. ploto rūsio patalpos, pažymėtos plane (a) ir (b). Anot ieškovų, kadangi atsakovai į jiems atidalinamas rūsio patalpas galėtų patekti per įėjimą iš lauko, jie galėtų nevaržomai ir nepriklausomai nuo ieškovų naudotis jiems tenkančia rūsio dalimi - pagal šį rūsio patalpų atidalinimo variantą kiekvienas bendraturtis gaus beveik lygiai jam priklausančią dalį, todėl nereikės mokėti jokių kompensacijų ir bus įvykdyti CK 4.80 str. 2 d. reikalavimai.

Taip pat ieškovai teigė, jog pastate yra 33,38 kv.m. ploto bendrosios dalinės nuosavybės teise bendraturčiams priklausančių palėpės patalpų. Anot ieškovų, atsižvelgiant į bendraturčių dalių proporcijas, dalijant palėpės patalpas bendraturčiams natūra, ieškovams bendrai priklausytų 63,2% palėpės patalpų, kas sudaro 21,10 kv.m.

Šalies argumentai

Ieškovai nurodė, jog atsakovė yra savavališkai ir neteisėtai, be kitų bendraturčių sutikimo užėmusi bendro naudojimo palėpės dalis, sąlyginai pažymėtas SUP1 ir SUP2, bendro 14,55 kv.m. ploto, todėl likusių bendro naudojimo palėpės patalpų plotas sudaro 18,83 kv.m. Kadangi atsakovė yra įsirengusi neteisėtai užimtas patalpas, siekdami kompromisui tarp bendraturčių pasiekti, ieškovai sutinka gauti šiame ieškinyje nurodyto dydžio kompensaciją pinigais už atsakovės neteisėtai užimtą bendrosios dalinės nuosavybės teise bendraturčiams priklausantį plotą. Ieškovų teigimu, kadangi atsakovė yra užėmusi bei naudoja didesnę negu jai teisėtai priklauso bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančių palėpės patalpų dalį, likusi palėpės dalis, nekilnojamojo turto kadastro duomenų bylose pažymėta 18-1 ir 17-1, dalintina tik tarp ieškovų ir atsakovo. Iš atsakovo buto į palėpės patalpą 17-1 yra langas, todėl atsakovui būtų patogiausia naudoti palėpės patalpos 17-1 dalį, esančią ties atsakovo langu, priede Nr. 2 pažymėtą raide (n). Likusią palėpės patalpos 17-1 dalį galės naudoti ieškovai, nes minėta palėpės patalpa yra virš ieškovei V. S. priklausančio buto.

Ieškovai nurodė, kad palėpės patalpa 18-1 gali būti naudojama savarankiškai bet kurio bendraturčio, kadangi į ją yra įrengtas įėjimas iš bendros laiptinės – ieškovams būtų patogu naudoti palėpės patalpą 18-1, patenkant į ją per iš bendros laiptinės įrengtą įėjimą. Ieškovai prašė teismo atidalinti ieškovų dalį iš palėpės patalpų 18-1 ir 17-1 jiems pripažįstant bendrosios dalinės nuosavybės teisę į visą patalpą 18- 1 (11,32 kv.m.) ir į plane, pridedamame kaip priedas Nr. 2, raide (m) pažymėtą patalpos 17-1 dalį (4,67 kv.m.), kurių bendras plotas 15,99 kv.m.

Ieškovų teigimu, šiuo atveju dėl atsakovės J. S. neteisėtų veiksmų nukrypstama nuo turto padalinimo natūra principo, tačiau toks padalinimas geriausiai atitiktų visų bendraturčių interesus, nes nereikėtų griauti atsakovės nors ir neteisėtai pastatytų sienų, o atsakovė sumokėtų kitiems bendraturčiams kompensaciją už pasisavintą nepagrįstai didelį palėpės plotą.

Atsakovė J. S. ir trečiasis asmuo M. C. D. su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti bei atsakovė J. S. pareiškė patikslintą priešieškinį ieškovams, o trečiasis asmuo su savarankiškais reikalavimais M. C. D. patikslino ieškinį, kuriuo prašė:

1) atmesti ieškinį kaip nepagrįstą ir atidalinti bendrasavininkus iš bendrosios dalinės nuosavybės pastate (unikalus numeris: (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančiame adresu (duomenys neskelbtini), pagal UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projektą, tokiomis sąlygomis:

(a) atidalinti J. S. iš bendrosios dalinės nuosavybės pastate (unikalus numeris: (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančiame adresu (duomenys neskelbtini), ir pripažinti jai privačios nuosavybės teisę į prijungtas prie buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), buvusias pastogės patalpas UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projekte pažymėtas indeksais 15-1 ir 16-1 bei rūsio patalpą UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projekte pažymėtą indeksu R-18;

(b) atidalinti M. C. D. iš bendrosios dalinės nuosavybės pastate (unikalus numeris: (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančiame adresu (duomenys neskelbtini), ir pripažinti M. C. D. privačios nuosavybės teisę į pastogės patalpas UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projekte pažymėtas indeksais 17-1 ir 18-1 bei rūsio patalpą UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projekte pažymėtą indeksu 17.2;

(c) atidalinti R. K. iš bendrosios dalinės nuosavybės pastate (unikalus numeris: (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančiame adresu (duomenys neskelbtini), ir pripažinti R. K. privačios nuosavybės teisę į rūsio patalpą UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projekte pažymėtą indeksu R-19;

(d) atidalinti Š. L. iš bendrosios dalinės nuosavybės pastate (unikalus numeris: (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančiame adresu (duomenys neskelbtini), ir pripažinti Š. L. privačios nuosavybės teisę į rūsio patalpą UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projekte pažymėtą indeksu R-20;

(e) atidalinti V. S. iš bendrosios dalinės nuosavybės pastate (unikalus numeris: (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančiame adresu (duomenys neskelbtini), ir pripažinti V. S. privačios nuosavybės teisę į rūsio patalpą UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projekte pažymėtą indeksu 17.1;

(f) pripažinti J. S. , M. C. D. , Š. L. ir V. S. bendrąją dalinę nuosavybę į rūsio patalpą UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projekte pažymėtą indeksu 17.3 šiomis dalimis - J. S. 339/1000 dalis, M. C. D. 148/1000 dalis, Š. L. 189/1000 dalis ir V. S. 324/1000 dalis;

(g) priteisti iš Š. L. 540 Lt piniginę kompensaciją J. S. naudai;

(h) priteisti iš Š. L. 3344 Lt piniginę kompensaciją M. C. D. naudai;

(i) priteisti iš R. K. 91 Lt piniginę kompensaciją J. S. naudai;

(j) priteisti iš R. K. 5298 Lt piniginę kompensaciją M. C. D. naudai;

(k) priteisti iš J. S. 1375 Lt piniginę kompensaciją V. S. naudai;

(l) priteisti iš V. S. 4583 Lt piniginę kompensaciją M. C. D. naudai.

2) priteisti atsakovės J. S. bei trečiojo asmens M. C. D. naudai iš ieškovų bylinėjimosi išlaidas;

3) priteisti atsakovės bei trečiojo asmens naudai iš ieškovų 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistas sumas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Nurodė, kad J. S. privačios nuosavybės teise priklauso butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) - stogo virš buto (duomenys neskelbtini) kapitalinio remonto darbus atsakovė atliko savo sąskaita ir iki šios dienos nereikalavo šių išlaidų kompensavimo iš ieškovų. Atsakovės teigimu, butų savininkai nuosavybės teise priklausančių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiu turėtų jai kompensuoti stogo kapitalinio remonto išlaidas, nes teisę reikalauti šių išlaidų kompensavimo jai suteikia CK 4.83 straipsnio 2 dalies 1 punktas. Stogo kapitalinio remonto išlaidų dydį atsakovė įrodinėjo pateikta sąmata.

Taip pat atsakovė nurodė, jog ieškovai nepagrįstai teigia, jog patalpų SUP1 ir SUP2 plotas yra 26,44 kv. m., nes nėra aišku kokiu būdu šis plotas yra apskaičiuotas. Atsakovės teigimu, prijungtų prie buto Nr. 15 buvusių neįrengtų pastogės patalpų (ieškovų pavadintų SUP1 ir SUP2) bendras plotas yra 12,12 kv. m., o ne 26,44 kv. m. kaip kad nurodo ieškovai. Atsakovė teigia, kad ji yra sąžininga patalpų 15-1 ir 16-1 (ieškovų pavadintų SUP1 ir SUP2) valdytoja, nes ieškovai dar 1998 m. pirmoje pusėje buvo davę jai žodinį sutikimą atlikti buto (duomenys neskelbtini) baigiamuosius rekonstrukcijos darbus ir prisijungti prie buto palėpių patalpas 15-1 ir 16-1. Mainais už tai ji davė jiems šiuos žodinius sutikimus: Š. L. - prisijungti palėpės patalpas prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) ir užimti dalį (apie 20 proc.) rūsio patalpų; R. K. - užimti didžiąją rūsio patalpų dalį (apie 50 proc.); V. S. - netrukdyti naudotis sandėliuku antro aukšto laiptinėje.

Atsakovė J. S. sutiko kompensuoti ieškovams jų patirtus nuostolius, t.y. atlyginti ieškovams netekto turto (patalpų 15-1 ir 16-1) rinkos vertę. Atsakovė nurodė, jog ieškovai teigia, kad jie yra pastogės patalpų 15-1, 16-1, 17-1, 18-1 bendrasavininkai, nes šios patalpos yra bendroji dalinė pastato bendrasavininkių nuosavybė - bendrojo naudojimo patalpos - palėpė, tačiau ieškovai nenurodė ir neįrodė aplinkybės, kad ginčo pastate apskritai yra palėpė kaip bendro naudojimo patalpos. Atsakovės teigimu, pastate yra įrengta mansarda, kurioje yra jos butas Nr. (duomenys neskelbtini) ir M. C. D. butas Nr. (duomenys neskelbtini), todėl ji daro išvadą, kad šiame pastate nebėra jokių bendrojo naudojimo pastogės patalpų -visos pastogės patalpos (mansarda) privačios nuosavybės teise priklauso jai bei M. C. D. , butų, įrengtų pastogės patalpose, savininkams. Nurodė, jog šalia jos buto Nr. (duomenys neskelbtini) buvusios ir šiuo metu prijungtos prie buto erdvės 15-1 ir 16-1, o taip pat šalia M. C. D. buto Nr. (duomenys neskelbtini) esančios erdvės 17-1 ir 18-1, neturėjo ir šiuo metu neturi bendrojo naudojimo patalpų statuso, nes statant pastatą šios erdvės buvo paliktos tikslu pagerinti mansardinio aukšto butų termoizoliaciją / šiluminę varžą dėka papildomo oro sluoksnio, t.y. šios erdvės buvo priskirtos tik mansardinio aukšto butų poreikiams tenkinti, todėl minėtos erdvės buvo ir yra šių butų priklausinys, o ne visų pastato savininkų bendroji dalinė nuosavybė - bendrojo naudojimo patalpos. Dėl to erdvės 15-1 ir 16-1 buvo ir yra tik J. S. buto Nr. (duomenys neskelbtini) priklausinys, jos niekada nebuvo bendrojo naudojimo patalpomis, į jas ieškovai neturi bendrosios dalinės nuosavybės teisės, todėl atsakovė teisėtai prijungė šias erdves prie savo buto - šios erdvės teismo sprendimu pripažintinos J. S. privačia nuosavybe. Tokia pati situacija yra ir dėl erdvių 17-1 bei 18-1 šalia M. C. D. buto Nr. (duomenys neskelbtini), kurios taip pat teismo sprendimu pripažintinos jo privačia nuosavybe.

Atsiliepimas

Atsakovės teigimu, teismui nusprendus, kad erdvės 15-1, 16-1, 17-1 ir 18-1 yra bendroji dalinė nuosavybė, tektų konstatuoti, jog pastate yra tokie dalintini bendrosios dalinės nuosavybės objektai - erdvės 15-1,16-1,17-1 ir 18-1 bei rūsio patalpos R-17, R-18, R-19 ir R-20.

Atsakovė J. S. teigė, jog jai pripažintina privačios nuosavybės teisė į prijungtas prie buto Nr. (duomenys neskelbtini), buvusias šalia jos pastogės patalpas 15-1 ir 16-1. Atsakovė nurodė, jog apskaičiuojant faktiškai prijungtų prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) pastogės patalpų kainą ir kompensacijas būtina remtis 2011 m. lapkričio 21 d. Papildomos ekspertizės aktu, kurio 2011 m. lapkričio 7 d. Turto vertės nustatymo pažymoje Nr. A/SKR 643 nurodyta, kad patalpos Nr. 17-1, kurios plotas 4,73 kv. m., rinkos vertė yra 8 200 Lt, o patalpos Nr. 18-1, kurios plotas 8,54 kv. m., rinkos vertė yra 15 300 Lt - tai reiškia, kad 1 kv. m. pastogės patalpos rinkos vertė yra 1 770,91 Lt. Anot atsakovės tokiu būdu pastogės patalpų 15-1 ir 16-1, kurių bendras plotas 12,12 kv. m., rinkos vertė yra 21 463,43 Lt, o ne 107 000 Lt. Nurodė, jog jai pripažintina privačios nuosavybės teisė į rūsio patalpą R-18, kurios plotą Atsidalinimo projekte siūloma sumažinti iki 5,99 kv. m. Atsakovė nurodė, jog skaičiuojant pinigines kompensacijas būtina įvertinti ir įskaityti bendros namo konstrukcijos - stogo virš buto Nr. (duomenys neskelbtini) - atliktą kapitalinį remontą, jo išlaidas, kurias turėtų kompensuoti kiti pastato bendraturčiai.

M. C. D. pripažintina privačios nuosavybės teisė į pastogės patalpas 17-1 ir 18-1 bei rūsio patalpą Atsidalinimo projekte pažymėta indeksu 17.2, turinčią 2,31 kv. m. Nurodė, jog minėtas erdves prijungus prie buto Nr. (duomenys neskelbtini), M. C. D. sutinka sumokėti kitiems atidalijamiems bendraturčiams kompensaciją pinigais, kurią skaičiuojant būtina įvertinti ir įskaityti bendros namo konstrukcijos - stogo virš buto Nr. (duomenys neskelbtini) - būtino atlikti kapitalinio remonto išlaidas, kurias turėtų kompensuoti kiti pastato bendraturčiai.

Atsakovė siūlė atidalinti R. K. iš bendrosios dalinės nuosavybės, pripažįstant jam privačios nuosavybės teisę į rūsio patalpą R-19 ir priteisti pinigines kompensacijas, nes R-20 šiai dienai yra R. K. dalis, ten įrengtas tualetas, dušo kabina; taip pat siūlė atidalinti Š. L. iš bendrosios dalinės nuosavybės, pripažįstant jam privačios nuosavybės teisę į rūsio patalpą R-20 ir priteisti pinigines kompensacijas; siūlė atidalinti V. S. iš bendrosios dalinės nuosavybės, pripažįstant jai privačios nuosavybės teisę į rūsio patalpą Atsidalinimo projekte pažymėtą indeksu 17.1 ir priteisti pinigines kompensacijas. Teigė, jog atsidalinimo projekte rūsio patalpą, pažymėtą indeksu 17.3, būtina palikti J. S. , M. C. D. , Š. L. ir V. S. bendrojoje dalinėje nuosavybėje, nes šis rūsio plotas yra būtinas praeiti į rūsio patalpas R-20, R-18,17.1 ir 17.2.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus apygardos teismas 2012 m. liepos 5 d. sprendimu ieškinį patenkino, priešieškinį - atmetė.

Atidalino ieškovų V. S. , R. K. ir Š. L. dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančių rūsio patalpų pripažįstant bendrosios dalinės nuosavybės teisę proporcingai jų nuosavybės teise turimam naudingajam plotui į rūsio patalpas R-19 (25 kv. m.) ir patalpas, pažymėtas plane (priedas Nr. 1) raidėmis (c) ir (f) (8,47 kv. m.), kurių bendras plotas 33,47 kv. m.

Atidalino ieškovų V. S. , R. K. ir Š. L. dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančių palėpės patalpų pripažįstant bendrosios dalinės nuosavybės teisę proporcingai jų nuosavybės teise turimam naudingajam plotui į palėpės patalpą 18-1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir į palėpės patalpos 17-1 dalį, pažymėtą plane (priedas Nr. 2) raide (m), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).

Priteisė iš J. S. kompensaciją pinigais: 14 529,72 Lt V. S. ; 14 522,55 Lt R. K. ; 8 502,02 Lt Š. L. .

Priteisė iš J. S. ir M. C. D. V. S. , Š. L. , R. K. 1 326 Lt žyminio mokesčio.

Spęsdamas klausimą dėl rūsio patalpų atidalijimo teismas sutiko su ieškovų nurodyta rūsio patalpų atidalijimo schema: name adresu (duomenys neskelbtini) yra 52,97 kv. m. ploto bendrosios dalinės nuosavybės teise bendraturčiams priklausančių rūsio patalpų. Teismas, atsižvelgdamas į bendraturčių dalių proporcijas, dalijant rūsio patalpas bendraturčiams natūra, nurodė, jog ieškovams bendrai priklausytų 63,2% rūsio patalpų, kas sudaro 33,47 kv. m. Iš bylos medžiagos teismas nustatė, kad iš ieškovo R. K. buto yra tiesioginis įėjimas į rūsio patalpą R – 19, o iš ieškovo Š. L. buto – į rūsio patalpą, plane pažymėtą raide (c), į rūsio patalpą R – 17 galima patekti per įėjimą iš lauko. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, teismas sprendė, kad pagrįstas ir teisėtas ieškovų reikalavimas atidalinti jų dalį į rūsio patalpas R – 19 (25 kv. m.) ir patalpas, pažymėtas raidėmis (c) ir (f) (8,47 kv. m.), kurių bendras plotas 33,47 kv. m. Teismas nurodė, jog taip atidalinus rūsio patalpas, J. S. ir M. C. D. tektų 19,50 kv. m. ploto rūsio patalpos, pažymėtos plane (a) ir (b). Kadangi abu Atsakovai į jiems atidalijamas rūsio patalpas galėtų patekti iš lauko, jie galėtų nevaržomai ir nepriklausomai nuo ieškovų naudotis jiems tenkančia rūsio dalimi. Teismas pažymėjo, jog pagal tokį rūsio patalpų atidalinimo variantą kiekvienas bendraturtis gauna beveik lygiai jam priklausančią dalį, todėl nereikia mokėti jokių kompensacijų ir yra įvykdomi CK 4.80 straipsnio 2 dalies reikalavimai.

Spręsdamas klausimą dėl palėpės patalpų atidalijimo teismas nurodė, jog name (duomenys neskelbtini) yra 33,38 kv. m. ploto bendrosios dalinės nuosavybės teise bendraturčiams priklausančių palėpės patalpų. Teismas atsižvelgęs į bendraturčių dalių proporcijas, dalijant palėpės patalpas bendraturčiams natūra, nurodė, jog ieškovams bendrai priklausytų 63,2% palėpės patalpų, kas sudaro 21,10 kv. m. teismas, iš bylos medžiagos nustatė, kad J. S. savavališkai ir neteisėtai, be kitų bendraturčių sutikimo užėmė bendro naudojimo palėpės dalis, sąlyginai pažymėtas SUP 1 ir SUP 2, bendro 14,55 kv. m. ploto, todėl likusių bendro naudojimo palėpės patalpų plotas sudaro 18,83 kv. m., t. y. netgi mažiau negu ieškovams priklausanti bendro naudojimo palėpės patalpų dalis. Teismas, vadovaudamasis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, sutiko su ieškovų nuostata gauti kompensaciją pinigais, o ne reikalauti dalinti J. S. užimtas palėpės patalpas natūra.

Teismas sprendė, jog kadangi atsakovė J. S. yra užėmusi ir naudoja didesnę, negu jai teisėtai priklauso bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančią palėpės patalpų dalį, likusi palėpės dalis, nekilnojamojo kadastro duomenų bylose pažymėta 18 – 1 ir 17 – 1, dalintina tik tarp ieškovų ir M. C. D. pagal byloje esančią lentelę.

Spręsdamas klausimą dėl kompensacijos sumokėjimo teismas nurodė, jog 2006 m. gruodžio 19 d. ieškovai pateikė preliminarią savo turto vertės nustatymo pažymą, kad bendrosios dalinės nuosavybės teise bendraturčiams priklausančių atsakovės neteisėtai užimtų 14,55 kv. m. palėpės patalpų vidutinė rinkos kaina buvo 107 000 Lt arba 7 353, 95 Lt/kv. m. Teismas pažymėjo, kad byloje J. S. iniciatyva buvo daromos 2 turto rinkos verčių nustatymo ekspertizės, tačiau abiejuose ekspertizės aktuose yra nustatomi absoliučiai skirtingi skaičiai, nors ekspertizę atliko tas pats ekspertas. Kadangi abi nurodytos ekspertizės buvo atliekamos po to, kai žymiai sumažėjo nekilnojamojo turto kaina, o palėpės patalpas J. S. pačiame miesto senamiestyje įsirengė žymiai anksčiau, todėl teismas sprendė, kad, vadovaujantis teisingumo principu, kompensacijas ieškovams ji turi išmokėti žymiai didesnes, t.y. pagal pirminį ieškovų paskaičiavimą.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė J. S. ir tretysis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, M. C. D. prašo Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 5 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, atsakovės priešieškinį ir trečiojo asmens ieškinį tenkinti. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:

1. Teismas neatskleidė bylos esmės – teismas tiesiog žodis žodin perrašė ieškovų patikslinto pareiškimo tekstą, teismo sprendimas visiškai be motyvų – ieškovų ieškinys tiesiog patenkintas, atsakovės priešieškinis tiesiog atmestas be jokios aiškios argumentacijos, o trečiojo asmens reikalavimas visai neišspręstas. Apeliantų teigimu, teismas faktines bylos aplinkybes taip pat praktiškai žodis žodin perrašė iš ieškovų patikslinto pareiškimo teksto, nurodydamas butų plotą bei nurodęs, kad dalis bendrojoje dalinėje nuosavybėje nustato procentine išraiška, tačiau teismas privalo taikyti idealiąsias, o ne procentines dalis apskaičiuodamas kiek kuriam iš būtų tenka dalių bendrojoje dalinėje nuosavybėje, kadangi elgdamasis priešingai daro negalimą sprendimo įvykdymą – nuosavybės teisių registravimą viešajame registre.

2. Teismo sprendimo 7 psl. 3 pastraipoje teismas nurodė, kad ,, <...> Remiantis CK 4.82 str. 1 d., namo bendrojo naudojimo patalpos priklauso bendrosios dalinės nuosavybės teise pastato gyvenamųjų patalpų savininkams, proporcingai nuosavybės teise turimam gyvenamųjų patalpų plotui. <... > “. Anot apeliantų, šį kartą teismas taip pat tiesiog perrašė žodis žodin ieškovų 2007 m. gegužės 8 d. „patikslintame pareiškime“ esantį tekstą, sudėjo tuo pačius skyrybos ženklus ir padarė tas pačias esmines klaidas – t.y. CK 4.82 str. 1 d. to apskritai nenustato, o CK 4.82 str. 5 d., ir šios teisės normos tekstas yra visai kitoks, - bendrosios dalinės nuosavybės dalis nustatoma proporcingai ne gyvenamajam, o naudingajam plotui. Apeliantų teigimu, nors minėta teismo padaryta klaida ir nėra esminė, tačiau dar kartą parodo, kad teismas ne tik, kad nesigilino į bylos esmę, tačiau net nepasisunkino pasitikslinti dėl teisės normos turinio, kurią taiko, bei tokios teisės normos taikymo praktika.

3. Teismas sprendime nurodė, kad šiuo metu rūsys susideda iš šių dalių ir jų plotų, o būtent ,, <...> R-19 (rūsys) - 25,00 plotas) - unik. Nr. (duomenys neskelbtini); R-17 (rūsys) - 19,47 (plotas) - unik. Nr. nėra, R-18 (rūsys) ~ 8,50 (plotas) - unik. Nr. nėra. <...>, pagal kuriuos rūsys susideda iš trijų atskirų dalių ir bendras rūsio plotas sudaro 52,97 kv. m. Apeliantų teigimu, šie duomenys yra neaktualūs ir netikslūs, nes jie fiksuoti 2004 m. rugsėjo 6 d. - atitinkamai remiantis 2006 m. rugsėjo 19 d. VĮ Registrų centro Vilniaus filialo pateiktu rūsio planu su kadastro duomenimis ir vidaus plotų eksplikacija rūsio plotas yra 52,17 kv. m. ir jį sudaro 4 (keturios) dalys: R- 17 - plotas 19,66 kv. m., R-18 - plotas 8,50 kv. m., R-19 - plotas 15,67 kv. m., R-20 - plotas 8,34 kv. m. Anot apeliantų, dalyje dėl pastogės plotų bei indeksų yra esminis bendraturčių nesutarimas nuo pat bylinėjimosi pradžios ir yra aiškios bei nedviprasmiškos teismo skirto eksperto išvados šiais klausimais.

4. Teismas sprendime nurodė, jog šiuo metu pastogės patalpos susideda iš šių dalių ir jų plotų, o būtent,, <... > 18-1 (palėpė) -11,32 (plotas) - unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 17-1 (palėpė) - 7,51 (plotas) - unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); SUP1 ir SUP2 (palėpė) - 14,55 (plotas) - unik. Nr. nėra. Anot apeliantų, visa tai perrašyta iš ieškovų 2007 m. gegužės 8 d. „patikslinto pareiškimo“ ir su tokia teismo išvada nėra pagrindo sutikti. Apeliantai nurodo, kad 2011 m. lapkričio 20 d. teismo skirto eksperto išvada yra ta, kad pastogės patalpos 17-1 plotas yra 4,73 kv. m., pastogės patalpos 18-1 plotas yra 8,54 kv. m. ir būtent šiuos plotus reikia naudoti apskaičiuojant šių pastogės patalpų rinkos vertes ir bendraturčiams mokėtinas kompensacijas pinigais jų atsidalinimo atveju.

5. Tokios pastogės patalpos kaip SUP1 ir SUP2 neegzistuoja, tokie patalpų indeksai buvo ginčo patalpoms suteikti ieškovų atstovų, šios patalpos ieškovų net nebuvo išmatuotos ir jų plotas nėra 14,55 kv. m., tuo tarpu kai šios pastogės patalpos buvo išmatuotos atestuotų matininkų bei architektų įmonės UAB „Renova“ parengtame 2007 metų Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projekte, kuriame yra konstatuojama, kad prie atsakovės J. S. buto buvo prijungtos patalpos 15-1 ir 16-1, kurių bendras plotas yra 12,12 kv. m. Tai reiškia, kad dalintinos pastogės patalpos susideda iš šių dalių ir jų plotų, o būtent - neįrengtos pastogės patalpos 17-1 plotas yra 4,73 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), neįrengtos pastogės patalpos 18-1 plotas yra 8,54 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), prijungtos pastogės patalpos prie buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio adresu (duomenys neskelbtini), indeksai 15-1 ir 16-1, kurių bendras plotas yra 12,12 kv. m. Apeliantų teigimu, iš išdėstyto akivaizdu, kad teismas nepaisė nei atsakovės J. S. , nei trečiojo asmens M.C. D. argumentų patikslintame priešieškinyje ir ieškinyje, nei teismo skirto eksperto ar atestuotų matininkų išvadų ginčo klausimais, ypatingai dėl ginčo pastogių dalintino ploto.

6. Apeliantų teigimu, 2011 m. lapkričio 20 d. teismo skirto eksperto išvada yra ta, kad pastogės patalpos 17-1 plotas yra 4,73 kv. m. ir šios patalpos rinkos vertė, anot teismo eksperto, yra 8 200 Lt; pastogės patalpos 18-1 plotas yra 8,54 kv. m. ir šios patalpos rinkos vertė, anot teismo eksperto, yra 15 300 Lt. Anot apeliantų, tai reiškia, kad 1 kv. m. pastogės patalpos rinkos vertė yra 1 770,91 Lt (23500 Lt /13,27 kv. m.) - tokiu būdu pastogės patalpų 15-1 ir 16-1, kurių bendras plotas 12,12 kv. m., rinkos vertė yra 21 463,43 Lt (12,12 kv. m. x 1 770,91 Lt), o ne 107 000 Lt., kaip kad įvertino UAB „Centro kubas“ Nekilnojamasis turtas 2006 m. lapkričio 7 d. neįrengtų pastogės patalpų preliminarios rinkos vertės nustatymo pažymoje Nr. 06-11-07-Z10, kurią pateikė ieškovai, kuri neturi teisės galios ir yra tik informacinio pobūdžio dokumentas, todėl teismas šio dokumento negali laikyti leistinu įrodymu ir privalo jo nevertinti.

7. J. S. privačios nuosavybės teise priklausantis butas Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus buto Nr. (duomenys neskelbtini), buvo suformuotas sujungiant du butus, butą Nr. (duomenys neskelbtini) ir butą Nr. (duomenys neskelbtini), suteikiant jiems bendrą Nr. (duomenys neskelbtini). Butą Nr. (duomenys neskelbtini) J. S. įsigijo 1996 m. gruodžio 4 d. iš O. S. , o butą Nr. (duomenys neskelbtini) - iš A. L. 1998 m. gegužės 13 d. - abu butai, kurių bendras plotas 76,93 kv. m., buvo įsigyti už bendrą 142 000 Lt dydžio kainą, todėl buto 1 kv. m. įsigijimo kaina buvo 1 845,83 Lt (142 000 Lt / 76,93 kv. m.). Apeliantai kalba apie neįrengtos pastogės patalpas, kurių vertė 1998 m. buvo žymiai mažesnė, tuo tarpu J. S. siūlo mokėti 1 770,91 Lt / kv. m. dydžio kainą, t. y. tiek, kiek 1998 m. mokėjo už savo buto vieną kvadratinį metrą. Apeliantų teigimu, teismas, deja, į tai neatsižvelgė, ir realiai priteisė neprotingo ir neteisingo dydžio kompensaciją, t.y. 7 353,95 Lt / kv. m. (107 000 Lt /14,55 kv. m.), remiantis UAB „Centro kubas“ Nekilnojamasis turtas 2006 m. lapkričio 7 d. neįrengtų pastogės patalpų preliminarios rinkos vertės nustatymo pažymą Nr. 06-11-07-Z10, o kitaip sakant teismas tiesiog priteisė daugiau nei 4 kartus didesnę ginčo pastogės rinkos vertės dydžio kompensaciją, nei ginčo pastogės rinkos vertę nustatė teismo skirtas ekspertas (7 353,95 Lt/kv. m. ÷ 1 770,91 Lt/kv. m.).

8. Apeliantų teigimu, atidalijimo taisyklę visiškai atitinka atsakovės J. S. ir trečiojo asmens M. C. D. siūlytas rūsio absoliutaus atidalijimo (padalijimo) projektas, nes kiekvienas bendraturtis yra visiškai atidalijamas iš bendrosios dalinės nuosavybės rūsyje, paliekant bendrojoje dalinėje nuosavybėje tik bendrus praėjimus į atidalintąsias rūsio patalpas. Deja, teismas į tai visiškai nekreipė dėmesio, jam buvo priimtinesnis ieškovų rūsio atidalijimo būdas, kuris ypatingas tuo, kad ieškovams atidalintosios rūsio dalys ieškovų plane pažymėtos raidėmis (c) (plotas 7,58 kv. m.) ir (f) (plotas 0,89 kv.m.), kurių bendras plotas 8,47 kv. m., ir toliau yra 3 ieškovų bendroji dalinė nuosavybė ir neturi jokio įėjimo, t.y. rūsio dalys ieškovų plane pažymėtos raidėmis (c) ir (f) yra visiškai izoliuotos nuo išorės - o tai reiškia, kad bet kada, bet kuris iš trijų ieškovų arba naujas jų buto savininkas ateityje galės pareikalauti servituto - galimybės patekti į rūsio dalis ieškovų plane pažymėtas raidėmis (c) ir (f) per atsakovei J. S. ir trečiajam asmeniui M.C. D. paliktą bendrojoje dalinėje nuosavybėje rūsio dalis ieškovų plane pažymėtas (a) ir (b), bendras plotas 19,50 kv. m., nes tik į šią rūsio dalį galima patekti pro rūsio lauko duris. Anot apeliantų, teismo argumentas, kad į rūsio patalpą (c) (plotas 7,58 kv. m.) yra patekimas iš vieno iš ieškovų Š. L. buto, kas neva užtikrina patekimą į nagrinėjamą patalpą, yra niekuo nepagrįstas, nes tokio įėjimo ten nėra. Atitinkamai į patalpą (f) (plotas 0,89 kv.m.) apskritai nėra netgi teoriškai įmanomo patekimo, o toks rūsio plotas negali būti panaudotas pagal paskirtį dėl savo mažo ploto, o abu plotai negali būti panaudoti pagal paskirtį, nes į juos negalima patekti, o jeigu ir būtų įmanoma, tai per atsakovei ir trečiajam asmeniui priskirtą dalį, kas nepagrįstai varžytų jų rūsio nuosavybės teises. Todėl teismas privalėjo parinkti atsakovės J. S. ir trečiojo asmens M.C. D. pasiūlytą rūsio atidalijimo (padalijimo) projektą kaip priimtiniausią ir sprendžiantį visas tiek patekimo, tiek efektyvaus panaudojimo pagal paskirtį problemas.

9. Šalių ginčas dėl pastogės patalpų spręstinas dviem skirtingais blokais, t.y. dėl pastogės patalpų 15-1 ir 16-1, kurios dar nuo 1998 m. yra prijungtos prie J. S. buto mansardinės dalies, ir dėl pastogės patalpų 17-1 ir 18-1, kurios vis dar laisvos ir visos yra šalia M.C. D. mansardinio buto. Apeliantų teigimu, dėl pastogės patalpų 15-1 ir 16-1 šalys sutaria, kad racionaliausiai šios patalpos asmeninės nuosavybės teise turi atitekti J. S. , tik šalių nesutariama dėl jų ploto ir mokėtinos kompensacijos pinigais dydžio, o tokio nesutarimo teismas neišsprendė ir net nebandė spręsti. Atitinkamai dėl pastogės patalpų 17-1 ir 18-1 šalys nesutaria dėl visko - tiek dėl ploto, tiek dėl rinkos verčių, tiek dėl atidalijimo būdo, ir tokio ginčo teismas neišsprendė.

10. Akivaizdu, kad absoliutaus atidalijimo (padalijimo) atveju nei ginčo pastogės patalpa 17-1 (plotas 4,73 kv. m.), nei ginčo pastogės patalpa 18-1 (plotas 8,54 kv. m.), esančios po mansardinio aukšto stogo nuolydžiu, negali būti padalintos kiekviena į 5 dalis (trims ieškovams, atsakovei ir trečiajam asmeniui), kad tos dalys būtų izoliuotos viena nuo kitos ir naudojamos pagal paskirtį, kurios šios pastogės patalpos net neturi ir atlieka tik sandėliuko funkciją, tačiau yra svarbios tuo, kad viena jų siena yra namo stogas, o kita jų siena yra M.C. D. buto siena. Apeliantų teigimu, teismo skirtas ekspertas aiškiai nurodė, kad racionaliausias ginčo pastogės patalpos 17-1 (plotas 4,73 kv. m.) ir patalpos 18-1 (plotas 8,54 kv. m.) panaudojimas yra jų prijungimas prie buto, su kuriuo jos ribojasi, t.y. su trečiojo asmens M.C. D. butu - tuo tarpu teismas pritarė ieškovų atidalijimo projektui ir sprendime nurodė, kad „<...> likusi palėpės dalis <...> 18-1 ir 17-1, dalintina tik tarp Ieškovų ir M.C. D. pagal (t.3, b.l. 87-88) esančią lentelę <...>“, tačiau rezoliucinėje sprendimo dalyje atidalina tik ieškovus. Taip teismas sukuria situaciją, kad ir toliau ginčo pastogės patalpa 17-1 (plotas 4,73 kv. m.) ir patalpa 18-1 (plotas 8,54 kv. m.) liko bendrojoje dalinėje nuosavybėje, kad tretysis asmuo M.C. D. patenka į ieškovų apsuptį ir negalės tinkamai bei efektyviai vykdyti tiek savo buto, tiek namo stogo virš jo buto kapitalinio remonto darbų dėl jau daugiau nei aštuonerius metus tarp kaimynų tvyrančių nesutarimų, kurie po tokio teismo sprendimo tik paaštrės.

11. Apeliantai atkreipia teismo dėmesį, kad į ginčo pastogės patalpą 17-1, jos dalį pažymėtą (m), kaip tai atvaizduota ieškovų projekte, nėra įteisinto jokio patekimo iš ieškovės V. S. buto, kuri skylę lubose pasidarė savavališkai ir per ją laipioja į M.C. D. butą - tokia situacija yra negalima. Atitinkamai pastogės patalpa 18-1 (plotas 8,54 kv. m.) nesidalina į 5 savarankiškas dalis - šis daiktas pripažintinas nedaliu ir priskirtinas vienam iš bendraturčių - M.C. D. , nes tik taip mansardiniame aukšte neliktų jokio tariamo ieškovų intereso naudotis pastogės patalpa, kai į ją didžiausią interesą ir poreikį turi tik M.C. D. , kaip ir visą patalpą 17-1 (plotas 4,73 kv. m.).

12. Ieškovai ieškinyje teigia, jog jie yra pastogės patalpų 15-1, 16-1, 17-1, 18-1 bendrasavininkai, nes šios patalpos yra bendroji dalinė pastato bendrasavininkių nuosavybė, tačiau ieškovai nenurodė ir neįrodė aplinkybės, kad pastate (unikalus numeris: (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančiame (duomenys neskelbtini), apskritai yra palėpė kaip bendro naudojimo patalpos. Apeliantų teigimu, atsižvelgiant į tai, kad šiame pastate jau yra įrengta mansarda, kurioje yra J. S. butas Nr. (duomenys neskelbtini) ir M. C. D. butas Nr. (duomenys neskelbtini), darytina išvada, kad pastate nebėra jokių bendrojo naudojimo pastogės patalpų - visos pastogės patalpos (mansarda) privačios nuosavybės teise priklauso J. S. bei M. C. D. , butų, įrengtų pastogės patalpose, savininkams. Apeliantų teigimu, ieškovų ieškinys atmestinas kaip nepagrįstas nesant ginčo objekto, t. y. nesant pastato (unikalus numeris: (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančio adresu (duomenys neskelbtini), mansardiniame aukšte ieškovams priklausančios bendrosios dalinės nuosavybės, kurią reikėtų atstatinėti. Jeigu teismas manys, kad pastate (unikalus numeris: (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančiame adresu (duomenys neskelbtini), mansardiniame aukšte vis dėlto yra ieškovams priklausanti bendroji dalinė nuosavybė, tokiu atveju apeliantai prašo teismo ieškovų ieškinį atmesti ir atidalinti visus bendrasavininkius iš bendrosios dalinės nuosavybės žemiau nurodytomis atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės sąlygomis.

13. Apeliantai atkreipia teismo dėmesį į tai, kad į anksčiau buvusią vientisą pastogės erdvę, dabar susidedančią iš dalių 15-1 ir 17-1, galėjo patekti tik buto Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas per jo bute buvusį įėjimą bei buto Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas per jo bute esantį langą į šią erdvę. Atitinkamai į anksčiau buvusią vientisą pastogės erdvę, dabar susidedančią iš dalių 16-1 ir 18-1, buto Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas ir buto Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas galėjo patekti per vieną įėjimą, buvusį ir šiuo metu esantį mansardinio aukšto laiptinėje. Todėl akivaizdu, kad tik butų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) savininkai turėjo teisę naudotis erdvėmis, besiribojančiomis su jų butų išorinėmis sienomis, nes jos buvo skirtos tik šių butų sienų priežiūrai/ šilumos izoliacijai pagerinti, todėl tik tarp šių butų savininkų šios erdvės ir gali būti dalinamos - jie turi teisę išplėsti savo butus erdvių šalia jų butų sąskaita, prijungti jas prie butų. Apeliantų teigimu, dėl minėtų priežasčių ieškovų reikalavimas J. S. atstatyti buvusią erdvių 15-1 ir 16-1 būklę (išgriauti statinius) yra nepagrįstas, nes erdvės 15-1 ir 16-1 buvo ir yra tik J. S. buto Nr. (duomenys neskelbtini) priklausinys, jos niekada nebuvo bendrojo naudojimo patalpomis, į jas ieškovai neturi bendrosios dalinės nuosavybės teisės - todėl J. S. teisėtai prijungė šias erdves prie savo buto ir šios erdvės teismo sprendimu pripažintinos J. S. privačia nuosavybe.

14. Anot apeliantų, tokia pati situacija yra ir dėl erdvių 17-1 bei 18-1 šalia M. C. D. buto Nr. 16, kurios taip pat teismo sprendimu pripažintinos M. C. D. privačia nuosavybe.

15. Remiantis 2006 m. rugsėjo 19 d. VĮ Registrų centro Vilniaus filialo pateiktu rūsio planu su kadastro duomenimis ir vidaus plotų eksplikacija rūsio plotas yra 52,17 kv. m. - kiekvienam butui tenkanti idealioji dalis bendrojoje dalinėje nuosavybėje yra apskaičiuota 2004 m. lapkričio 30 d. VĮ Registrų centro Vilniaus filialo rašte „Dėl dalių paskaičiavimo“ Nr. PS-28634. Anot apeliantų, 2007 m. sausio 22 d. UAB „Resolutio“ Išplėstine nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita nustatyta, kad rūsio patalpos 1 kv. m. rinkos vertė yra 816,76 Lt (23 000 Lt / 28,16 kv. m.). Remiantis šiais duomenimis apskaičiuojama kiekvienam butui tenkanti idealioji rūsio dalis kvadratiniais metrais, apskaičiuojama rūsio dalių rinkos vertė, o atsižvelgiant į Atsidalinimo projektą, apskaičiuojamas tenkančios idealiosios rūsio dalies ir prašomos atidalinti rūsio dalies santykis (skirtumas) bei kompensacijos.

16. Apeliantų teigimu, kadangi rūsyje lieka bendroji dalinė nuosavybė, piniginių kompensacijų apskaičiavimas tampa sudėtingesnis, nes būtina apskaičiuoti kokiomis dalimis ir kokios vertės plotas liks bendroje dalinėje nuosavybėje, nes šios vertės niekas niekam kompensuoti neprivalės.

17. Anot apeliantų, rūsio patalpa 17.3 (7,54 kv. m.) privalo likti J. S. , M. C. D. , Š. L. ir V. S. bendroji dalinė nuosavybė, nes minėti asmenys šia patalpa bendrai naudosis tam, kad galėtų patekti į jiems privačia nuosavybe priklausysiančias rūsio patalpas R-18, 17.2. R-20 ir 17.1. Atitinkamai perskaičiuotinos šių asmenų idealiosios dalys rūsio patalpoje 17.3, jos nebeatitiks proporcijos, nurodytos 2004 m. lapkričio 30 d. VĮ Registrų centro Vilniaus filialo rašte „Dėl dalių paskaičiavimo“ Nr. PS-28634, nes tarp bendrasavininkų nelieka R. K. , kuris į savo rūsio patalpą R-19 patenka iš savo buto.

18. Apeliantai vadovaujasi apeliacinio skundo Lentelėje Nr. 1 pateiktais paskaičiavimais ir daro išvadą, kad kompensacijas pinigais privalo sumokėti V. S. (204 Lt), Š. L. (2 124 Lt) ir R. K. (2401 Lt), o kompensacijas gauti turi teisę J. S. (3 928,61 Lt) ir M. C. D. (1 968,39 Lt). Tačiau esant rūsio plotų paklaidai 1,43 kv. m., šios dalies vertė mažintina gautina kompensacija - J. S. (3 928,61 Lt) ir M. C. D. (1 968,39 Lt) turi teisę į iš viso 5 897 Lt dydžio kompensaciją, tačiau ji mažintina 1 167,97 Lt. (1,43 kv. m. x 816,76 Lt), ir mokėtinos/ gautinos kompensacijos už netekto rūsio plotą dydis yra 4 729 Lt., t.y. lygiai tiek, kokia yra V. S. , Š. L. ir R. K. mokėtinų sumų suma.

19. Apeliantų teigimu, kadangi J. S. ir M. C. D. gautinų kompensacijų santykis yra 2 prie 1 (3 928,61/ 1 968,39), tai V. S. , Š. L. ir R. K. turėtų sumokėti 2/3 jų mokėtinų sumų J. S. , o likusią 1/3 dalį M. C. D. . Apeliantai mokėtinas kompensacijas pateikia apeliacinio skundo Lentelėje Nr. 2.

20. Remiantis VĮ Registrų centro Vilniaus filialo pateiktu neįrengtos pastogės, pažymėtos indeksu 17-1, planu su kadastro duomenimis ir vidaus plotų eksplikacija neįrengtos pastogės 17-1 plotas yra nurodytas 7,51 kv. m., taip pat šių duomenų pagrindu - neįrengtos pastogės 18-1 plotas yra nurodytas 11,32 kv. m. Apeliantų teigimu, šiais matavimais, sprendžiant atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės klausimą, nėra pagrindo remtis, kadangi šių ginčo patalpų matavimai buvo atlikti 2004 m. gegužės 19 d., t.y. po to, kai ieškovė V. S. nuėmė ginčo patalpų grindis - termoizoliacinį sluoksnį, to pasėkoje ginčo patalpų aukštis padidėjo, kartu padidėjo ir plotas.

21. Iki grindų - termoizoliacinio sluoksnio pašalinimo neįrengtų pastogių 17-1 ir 18-1 matavimus 2004 m. balandžio 18 d. atliko UAB „Pastatų matavimo grupė“ ir remiantis šiais matavimais ginčo patalpų plotai yra: atitinkamai patalpos 17-1 plotas tik 3,93 kv. m., patalpos 18-1 plotas yra tik 6,06 kv. m. (šių matavimų teisingumą patvirtino ir Nacionalinė žemės tarnyba prie LR Finansų ministerijos). Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentas 2006 m. rugpjūčio 12 d. raštu Nr. (101)-11.12-472 informavo, kad ieškovei V. S. yra surašytas 2006 m. rugpjūčio 31 d. reikalavimas Nr. (101)-11.12-195 atstatyti ginčo patalpose 17-1 ir 18-1 buvusį pastato (duomenys neskelbtini) tarpaukštinių perdangų apšiltinimo lygį. Anot apeliantų, tai įvykdžius ginčo patalpų plotas sumažės ir bus toks, koks buvo šias patalpas matuojant 2004 m. balandžio 18 d.

22. Apeliantai jau minėjo, kad patalpos 17-1 vieno kv. metro rinkos vertė yra 1 733,61 Lt (8 200 Lt. / 4,73 kv. m.), o pagal papildomos ekspertizės akte esančioje 2011 m. lapkričio 7 d. Turto vertės nustatymo pažymą Nr. A/SKR 643 patalpos 18-1 (kurios plotas 8,54 kv. m.), rinkos vertė yra 15 300 Lt - tai reiškia, kad šios patalpos vieno kv. metro rinkos vertė yra 1 791,57 Lt (8 200 Lt / 4,73 kv. m.). Anot apeliantų, patalpos 17-1 ir 18-1 priskirtinos butui Nr. (duomenys neskelbtini) (tai nurodyta ir 2007 m. sausio 22 d. UAB „Resolutio“ Išplėstinėje nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje bei teismo ekspertizėse), todėl M. C. D. turėtų sumokėti šių patalpų bendrasavininkiams kompensacijas, paskaičiuotinas pagal kiekvienam butui tenkančias dalis bendrojoje dalinėje nuosavybėje, nurodytas 2004 m. lapkričio 30 d. VĮ Registrų centro Vilniaus filialo rašte „Dėl dalių paskaičiavimo“ Nr. PS- 28634. Taigi, M. C. D. už patalpą 17-1 turėtų sumokėti apeliacinio skundo Lentelėje Nr. 4 nurodytas apskaičiuoto dydžio kompensacijas, o už patalpą 18-1 turėtų sumokėti apeliacinio skundo Lentelėje Nr. 6 nurodytas apskaičiuoto dydžio kompensacijas.

23. Remiantis 2006 m. rugsėjo 19 d. VĮ Registrų centro Vilniaus filialo pateiktu buto Nr. (duomenys neskelbtini) esamų patalpų planu ir kadastro duomenimis, buto Nr. (duomenys neskelbtini) esamas plotas yra 91,85 kv. m. Iš šio ploto būtina atimti 3 kv. m. plotą, o būtent kambario 15-7 plotą, kuris buvo įrengtas bute Nr. 15 ne prijungiant patalpas SUP1 ir SUP2, o buto Nr. (duomenys neskelbtini) erdvės virš šio buto perdangos sąskaita - todėl buto Nr. 15 plotas (be 15-7 kambario) yra 88,85 kv. m. (91,85 m - 3 kv. m.). Remiantis 2004 m. gegužės 4 d. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašu bendras buto Nr. (duomenys neskelbtini) plotas yra 76,73 kv. m. Anot apeliantų, todėl darytina išvada, kad prijungtų prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) buvusių neįrengtų pastogės patalpų (15-1 ir 16-1) bendras plotas yra 12,12 kv. m. (88,85 kv. m. - 76,73 kv. m.).

24. Atsižvelgiant į tai, kad patalpos 15-1 ir 16-1 yra tame pačiame name ir tame pačiame namo aukšte kaip ir neįrengtos pastogės patalpos 17-1 ir 18-1, patalpų 15-1 ir 16-1 1 kv. m. vidutinė rinkos vertė apskaičiuotina kaip neįrengtos pastogės patalpų 17-1 ir 18-1 1 kv. m. visuminių rinkos verčių vidurkis. Apeliantų teigimu, 2011 m. lapkričio 21 d. Papildomos ekspertizės akte esančioje 2011 m. lapkričio 7 d. Turto vertės nustatymo pažymoje Nr. A/SKR 643 nurodyta, kad patalpos Nr. 17-1, kurios plotas 4,73 kv. m., rinkos vertė yra 8 200 Lt, o patalpos Nr. 18-1, kurios plotas 8,54 kv. m., rinkos vertė – 15 300 Lt - tai reiškia, kad 1 kv. m. pastogės patalpos vidutinė rinkos vertė yra 1 770,91 Lt (23 500 Lt /13,27 kv. m.). Tokiu būdu apskaičiuota patalpų 15-1 ir 16-1 1 kv. m. vidutinė rinkos vertė taip pat yra 1 770,91 Lt, o viso 12,12 kv. m. ploto rinkos vertė yra 21 463,43 Lt, o ne 107 000 Lt, kaip kad įvertino UAB „Centro kubas“. Apeliantai savo apeliaciniame skunde minėjo, jog patalpos 15-1 ir 16-1 priskirtinos butui Nr. (duomenys neskelbtini), todėl J. S. turėtų sumokėti šios patalpos bendrasavininkiams kompensacijas, paskaičiuotinas pagal kiekvienam butui tenkančias dalis bendrojoje dalinėje nuosavybėje, nurodytas 2004-11-30 VĮ Registrų centro Vilniaus filialo rašte „Dėl dalių paskaičiavimo“ Nr. PS- 28634 ir tokį kompensacijų dydžio paskaičiavimą apeliantai pateikia apeliacinio skundo Lentelėje Nr. 8.

25. Apeliantai apeliacinio skundo Lentelėje Nr. 9 nurodo kompensacijų mokėtojus ir kompensacijų gavėjus; Lentelėje Nr. 10 nurodo galutines mokėtinas vienas kitam pinigines kompensacijas už rūsio ir pastogės patalpas. Anot apeliantų, remiantis Lentelėje Nr. 10 gautais rezultatais pinigines kompensacijas už rūsio ir pastogės patalpas, atidalinus šalis pagal siūlomą Atsidalinimo projektą, moka tik J. S. ir M. C. D. , kurios iš jų priteistinos Š. L. , R. K. ir V. S. naudai:

(1) iš J. S. priteistina 1648 Lt. Š. L. naudai;

(2) iš J. S. priteistina 3642 Lt. R. K. naudai;

(3) iš J. S. priteistina 5124 Lt. V. S. naudai;

(4) iš M. C. D. priteistina 1509 Lt. J. S. naudai;

(5) iš M. C. D. priteistina 1480 Lt Š. L. naudai;

(6) iš M. C. D. priteistina 2933 Lt. R. K. naudai;

(7) iš M. C. D. priteistina 3681 Lt. V. S. naudai.

26. Šiuo procesiniu dokumentu J. S. pareiškia, kad ji atsisako savo 1 509 Lt dydžio reikalavimo į M. C. D. , todėl galutinės priteistinos piniginės kompensacijos už rūsio ir pastogės patalpas yra šios:

(1) iš J. S. priteistina 1648 Lt. Š. L. naudai;

(2) iš J. S. priteistina 3642 Lt. R. K. naudai;

(3) iš J. S. priteistina 5124 Lt. V. S. naudai;

(4) iš M. C. D. priteistina 1480 Lt. Š. L. naudai;

(5) iš M. C. D. priteistina 2933 Lt. R. K. naudai;

(6) iš M. C. D. priteistina 3681 Lt. V. S. naudai.

27. Apeliantai minėjo, kad 1998 m. J. S. savo sąskaita atliko stogo virš buto Nr. (duomenys neskelbtini) avarinės grėsmės likvidavimo darbus ir pagal 2008 m. teismo skirto eksperto išvadą stogo virš buto Nr. (duomenys neskelbtini) kapitalinio remonto išlaidos 1998 metais sudarė 15 298,60 Lt. Apeliantų teigimu, tokiu būdu galima apskaičiuoti kiek kiekvienas buto savininkas privalėjo prisidėti prie stogo virš buto Nr. (duomenys neskelbtini) avarinės grėsmės likvidavimo darbų - šias sumas apeliantai pateikė apeliacinio skundo Lentelėje Nr. 11. Anot apeliantų, atlikus butų savininkų tarpusavio skolų įskaitymą, t.y. kompensacijas už rūsio ir pastogės patalpas, nurodytas Lentelėje Nr. 10, bei mokėtinas sumas už stogo virš buto Nr. (duomenys neskelbtini) kapitalinio remonto (rekonstrukcijos) darbus, nurodytas Lentelėje Nr. 11, apskaičiuotinos sekančios mokėtinos butų savininkų vienas kitam sumos, kurios nurodytos apeliacinio skundo Lentelėje Nr. 12. Apeliantai atkreipia dėmesį, jog pirmosios instancijos teisme procesiniu dokumentu J. S. pareiškė, kad ji atsisako savo į 1 713 Lt dydžio reikalavimo M. C. D. .

28. Atsižvelgiant į tai, kad šiuo metu stogo virš buto Nr. (duomenys neskelbtini), kurio savininkas yra M. C. D. , ir neįrengtos pastogės patalpų 17-1 ir 18-1, avarinis stovis nėra likviduotas, o šiam stovio likvidavimo darbams atlikti yra gautas Kultūros ministerijos kultūros vertybių apsaugos departamento 2004 m. rugsėjo 10 d. Leidimas Nr. LTV-60, kuris galioja iki 2014 m. rugsėjo 10 d., sprendžiant bendrosios dalinės nuosavybės atsidalinimo klausimą šioje byloje, anot apeliantų, būtina išspręsti stogo virš buto Nr. 16 ir neįrengtos pastogės patalpų 17-1 ir 18-1 avarinio stovio likvidavimo darbų kainos paskirstymą tarp butų savininkų, nes priešingu atveju M. C. D. patirtų minėtų darbų kainos dydžio nuostolius ir tuo pačiu būtų įpareigotas sumokėti kitiems butų savininkams Lentelėje Nr. 12 nurodyto dydžio kompensacijų sumas.

Šalies argumentai

29. Apeliantų teigimu, 2008 m. sausio 17 d. Nekilnojamojo turto vertės nustatymo ekspertizės aktu buvo nustatyta, kad stogo virš buto Nr. 16 kapitalinio remonto išlaidos 2008 m. sausio 17 dienai sudarytų 33 732,66 Lt - tokiu būdu galima apskaičiuoti kiek kiekvienas buto savininkas privalo prisidėti prie stogo virš buto Nr. (duomenys neskelbtini) ir neįrengtos pastogės patalpų 17-1 ir 18-1 avarinio stovio likvidavimo ir šias sumas apeliantai nurodo Lentelėje Nr. 13. Anot apeliantų, atlikus butų savininkų tarpusavio skolų įskaitymą, t.y. kompensacijas už rūsio ir pastogės patalpas, nurodytas lentelėje Nr. 12, bei mokėtinas sumas, nurodytas Lentelėje Nr. 13, apskaičiuotinos sekančios butų savininkų vienas kitam mokėtinos sumos, kurias apeliantai pateikia apeliacinio skundo Lentelėje Nr. 14. Apeliantai atkreipia dėmesį, jog pirmosios instancijos teismui teiktu procesiniu dokumentu M. C. D. pareiškė, kad jis atsisako savo 8 636 Lt dydžio reikalavimo į J. S. .

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atsakovės ir trečiojo asmens, pareiškiančio savarankiškus reikalavimus, apeliacinį skundą ieškovai V. S. , Š. L. , R. K. prašo skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš apeliantų visas patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:

1. Teismas, nagrinėjamojoje byloje priimdamas sprendimą, visiškai pagrįstai atidalino namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektus (rūsio bei palėpės patalpas) pagal ieškovų pateiktą atidalinimo variantą – tokiu būdu iš esmės buvo konstatuota, kas pasirinktas atidalinimo būdas geriausiai apgins (užtikrins) daugelio bendraturčių interesus, nepaneigs nė vieno iš bendraturčių teisės į jam priklausančią dalytino turto dalį bei užtikrins tolesnį atidalinto turto naudojimo racionalumą.

2. Atkreipia dėmesį, jog ieškovai su kitokiais kompensacijos dydžiais už atsakovės užimtą palėpės dalį kategoriškai nesutinka.

3. Faktas, kad teismas, išspręsdamas tarp šalių kilusį ginčą, rėmėsi ieškovų pateiktais įrodymais dėl bendrojo naudojimo objektų (rūsio ir palėpės patalpų) plotų ir verčių, savaime nelemia sprendimo neteisėtumo. Anot ieškovų, šiuo atveju teismas, pagal CPK 185 straipsnio taisykles įvertinęs visus byloje esančius įrodymus, padarė išvadą, jog būtent ieškovų pateiktuose įrodymuose (dokumentuose) užfiksuoti teisingam bylos išnagrinėjimui aktualūs duomenys ir jais būtina vadovautis priimant sprendimą.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai

Šioje byloje nagrinėjamas ginčas tarp ieškovų, atsakovų ir savarankiškus reikalavimus pareiškusio trečiojo asmens kilo dėl bendrosios dalinės nuosavybės teise jiems priklausančių gyvenamojo namo bendro naudojimo patalpų atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso CK 4.80 straipsnio 1 dalies nuostatą, kiekvienas bendraturtis turi teisę reikalauti atidalyti jo dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės. Jeigu nesusitariama dėl atidalijimo būdo, tai pagal bet kurio bendraturčio ieškinį daiktas padalijamas natūra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirčiai; kitais atvejais vienas ar keli iš atidalijamų bendraturčių gauna kompensaciją pinigais (CK 4.80 str. 1 d.). Butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė-techninė ir kitokia įranga (CK 4.82 str. 1 d.). Buto ir kitų patalpų savininkui priklausanti bendrosios dalinės nuosavybės dalis yra lygi jam nuosavybės teise priklausančių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui (CK 4.82 str. 7 d.).

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje, suformuotoje nagrinėjant bylas dėl atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, yra pažymėta, kad CK 4.80 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta bendraturčio teisė į jo dalies atidalijimą iš bendrosios nuosavybės realizuojama bendru susitarimu ar kreipiantis į teismą. Teisme sprendžiamas ginčas dėl atidalijimo būdo. Minėta teisės norma nustato sąlygą, kad esant nesutarimams dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės būdo (šie būdai gali būti įvairūs: išskiriant bendraturčiams tenkančias dalis natūra, parduodant bendrą daiktą ir pasidalijant proporcingai pagal turimą dalį už daiktą gautus pinigus, sutinkant prašančiam atidalyti - gauti kompensaciją iš kitų bendraturčių už jam tenkančią dalį ar be sutikimo vienam ar keliems bendraturčiams priteisiant tokią kompensaciją ir kita), vieną iš atidalijimo būdų pasirenka siekiantis atsidalyti bendrą turtą asmuo. Pastarasis teismui turi įrodyti, kodėl pasirinktas būdas priimtiniausias, kad jis nepažeis bendraturčių teisių ir teisėtų interesų, nepadarys neproporcingos žalos daiktui bei jo paskirčiai. Pažymėtina, kad CK 1.5 straipsnio 1 dalis reikalauja veikti pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų reikalavimus civilinių teisinių santykių subjektus, įgyvendinančius savo teises ir atliekančius pareigas, o to paties straipsnio 4 dalis šiais principais vadovautis įpareigoja teismą, aiškinant ir taikant įstatymus. Bendraturčiai, įgyvendindami savo teises, privalo išnaudoti visas galimybes suderinti savo valią dėl bendro daikto ir aktyviai ieškoti visiems bendraturčiams priimtino sprendimo būdo, taip pat ir vykstant ginčui teisme. Optimalesniam atidalijimo variantui pasiekti būtinas bendraturčių kooperavimasis. Siekimas maksimaliai patenkinti tik savo ar grupės kelių bendraturčių interesus, ignoruojant kitų interesus, neatitinka CK 1.5 ir 4.75 straipsnių nuostatų. Tuo atveju, jei bendraturtis ar jų grupė prieštarauja kompromisiniams atidalijimo variantams, siekiant patenkinti tik savo interesus, teismas tokius veiksmus gali vertinti kaip piktnaudžiavimą savo teise ir į tokius reikalavimus neatsižvelgti bei parinkti optimaliausią atidalijimo būdą. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. rugsėjo 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-780/2003 m.).

Kasacinio teismo praktikoje taip pat pripažįstama, kad tuo atveju, kai bendraturčių ginčą dėl bendrosios dalinės nuosavybės teisės įgyvendinimo sprendžia teismas, kitiems bendraturčiams neleidžiama ginčyti bendraturčio siekiamos įgyvendinti ar apginti įstatymo suteiktos teisės, susijusios su bendru daiktu. Tokiu atveju bendraturčiai gali ginčyti ne teisę kaip tokią, bet jos įgyvendinimo būdą ar sąlygas bei įrodinėti, kad besikreipusio į teismą teisminės gynybos bendraturčio pasirinktas teisės įgyvendinimo būdas ar sąlygos pažeistų jų teises ar teisėtus interesus į bendrą daiktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. lapkričio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-1064/2003; 2004 m. lapkričio 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-604/2004; 2009 m. kovo 20 d. nutartis, priimta civilinėje byloje, bylos Nr. 3K-3-132/2009; ir kt.).

CK 4.80 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai daikto atskyrimas natūra negalimas be neproporcingos žalos jo paskirčiai, vienas ar keli iš atidalijamų bendraturčių gauna kompensaciją pinigais. Bendrosios dalinės nuosavybės objekto valdymo, juo naudojimosi ir disponavimo bendraturčių sutarimu principas (CK 4.75 str.) suponuoja, kad piniginės kompensacijos sumokėjimas vietoje daikto dalies išskyrimo natūra yra leistinas, esant atidalijamo bendraturčio (ar kelių bendraturčių) sutikimui. Pagal CK 4.93 straipsnio 2 dalies 1 punktą niekas neturi teisės paimti iš savininko nuosavybę prievarta, išskyrus įstatymų numatytus atvejus. CK 4.80 straipsnio 2 dalyje tiesiogiai nenurodyta, kuris iš bendraturčių – atidalijimo siekiantis, kitas bendraturtis, ar bet kuris iš jų – gauna kompensaciją pinigais. Pripažintina, kad pagal CK 4.80 straipsnio 2 dalį kompensacija už turėtą dalį bendrojoje nuosavybėje, nesant bendraturčio sutikimo, galima išimtiniais atvejais, kai: a) išnaudotos visos galimybės padalyti daiktą natūra pagal bendraturčiams tenkančias dalis, tačiau to padaryti negalima be neproporcingos žalos daikto paskirčiai; b) kompensacija, paprastai, priteisiama atsidalijimo siekiančiam bendraturčiui; c) faktinės aplinkybės yra tokios, dėl kurių daikto dalies iš bendraturčio paėmimas neturėtų būti vertinamas kaip esminis savininko teisių pažeidimas, pavyzdžiui, kai dalis bendrojoje nuosavybėje, palyginus su kitais bendraturčiais, yra gerokai mažesnė, jos negalima realiai atidalyti, o savininko interesas naudotis bendrąja daline nuosavybe nevertinamas kaip labai svarbus. Klausimas, ar bendraturčio interesas naudotis daiktu yra esminis, kiekvienu atveju sprendžiamas individualiai, ištyrus ir įvertinus ginčo šalių pateiktų įrodymų visetą apie bendraturčių poreikius naudotis bendru daiktu, atsižvelgiant į jų amžių, sveikatos būklę, profesinę veiklą, šeimos sudėtį ir kt. Nagrinėjant kompensacijos pinigais priteisimo klausimą, svarbu ištirti, ar bendraturčiai išgali realiai sumokėti nustatyto dydžio kompensaciją. Kai bendraturčių dalys nuosavybėje yra lygios, apylygės, juolab kai vieno ar kelių bendraturčių dalys yra gerokai didesnės už kitų bendraturčių dalis ir nepanaudotos visos galimybės atidalyti daiktą natūra, derinant tai su kitų bendraturčių teisėtais interesais, piniginės kompensacijos priteisimas bendraturčiui be jo sutikimo neatitiktų CK 4.80 straipsnio 2 dalyje nustatytų bendrosios dalinės nuosavybės atidalijimo sąlygų, būtų vertinamas kaip jo nuosavybės teisių pažeidimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. lapkričio 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-485/2005; ir kt.).

Šioje byloje yra nustatytos ir neginčijamos aplinkybės, kad ieškovams ir atsakovams nuosavybės teise priklauso butai, esantys gyvenamajame name (duomenys neskelbtini).

Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad: ieškovė V. S. nuosavybės teise valdo butus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos dalis bendrojoje namo savininkų dalinėje nuosavybėje sudaro 26,65 proc.; ieškovas R. K. nuosavybės teise valdo butą Nr. (duomenys neskelbtini), ir jo dalis bendrojoje namo savininkų dalinėje nuosavybėje sudaro 24,43 proc.; ieškovas Š. L. nuosavybės teise valdo butą Nr. (duomenys neskelbtini), ir jo dalis bendrojoje namo savininkų dalinėje nuosavybėje sudaro 14,3 proc.; atsakovė J. S. nuosavybės teise valdo butą Nr. (duomenys neskelbtini), ir jos dalis bendrojoje namo savininkų dalinėje nuosavybėje sudaro 25,56 proc.; trečiasis asmuo su savarankiškais reikalavimais M. C. D. nuosavybės teise valdo butą Nr. (duomenys neskelbtini), ir jo dalis bendrojoje namo savininkų dalinėje nuosavybėje sudaro 11,25 proc.

Dėl šių pirmosios instancijos teismo nustatytų aplinkybių ginčo nėra.

Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis ieškovų patikslintame ieškinyje nurodytomis aplinkybėmis, dėl kurių, pasak teismo, taip pat nėra ginčo, taip pat nustatė, kad pastate yra šios bendro naudojimo patalpos, kurios gali būti atidalintos tarp bendraturčių: 18 – 1 (palėpė) – 11,32 (plotas) – unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 17 – 1 (palėpė) – 7,51 (plotas) – unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); SUP1 ir SUP 2 (palėpė) – 14,55 (plotas) – unik. Nr. nėra; R – 19 (rūsys) – 25,00 (plotas) – unik. Nr. (duomenys neskelbtini); R – 17 (rūsys) – 19,47 (plotas) – unik. Nr. nėra; R – 18 (rūsys) – 8,50 (plotas) – unik. Nr. nėra. Taigi, pirmosios instancijos teismo nustatytas tarp bendraturčių (ieškovų, atsakovų ir trečiojo asmens su savarankiškais reikalavimais) dalintinas rūsio patalų plotas yra 52,97 kv. m., o pastogės patalpų plotas – 33,38 kv. m.

Atsakovė J. S. ir trečiasis asmuo M. C. D. savo apeliaciniu skundu teigia, kad šie pirmosios instancijos teismo pateikti duomenys yra neaktualūs ir netikslūs, nes jie fiksuoti 2004 m. rugsėjo 6 d. Pasak apeliantų, pagal 2006 m. rugsėjo 19 d. VĮ Registrų centro Vilniaus filialo pateiktą rūsio planą su kadastro duomenimis ir vidaus plotų eksplikacija rūsio plotas yra 52,17 kv. m. ir jį sudaro 4 (keturios) dalys: R- 17 - plotas 19,66 kv. m., R-18 - plotas 8,50 kv. m., R-19 - plotas 15,67 kv. m., R-20 - plotas 8,34 kv. m. Anot apeliantų, dalyje dėl pastogės plotų bei indeksų yra esminis bendraturčių nesutarimas nuo pat bylinėjimosi pradžios ir yra aiškios bei nedviprasmiškos teismo skirto eksperto išvados šiais klausimais. Apeliantai teigia, kad 2011 m. lapkričio 20 d. teismo skirto eksperto išvada yra ta, kad pastogės patalpos 17-1 plotas yra 4,73 kv. m., pastogės patalpos 18-1 plotas yra 8,54 kv. m. ir būtent šiuos plotus reikia naudoti apskaičiuojant šių pastogės patalpų rinkos vertes ir bendraturčiams mokėtinas kompensacijas pinigais jų atsidalinimo atveju. Taigi, atsakovų nurodytas dalintinų pastogės patalpų plotas yra 13,27 kv. m.

Esant tokioms aplinkybėms, atsižvelgdama į tai, kad dalintinų bendraturčiams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančių patalpų plotus pirmosios instancijos teismas nustatė tik ieškovų pareikšto ieškinio, bet ne bylos duomenų pagrindu, teisėjų kolegija sprendžia, kad teigti, jog skundžiamu sprendimu tinkamai buvo identifikuotos šalims ir trečiajam asmeniui bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančios patalpos bei nustatyti jų plotai, nėra pagrindo. Neidentifikavus dalintinų patalpų ir nenustačius tikslaus jų ploto, teisingai išspręsti tarp bendraturčių kilusį ginčą dėl patalpų atidalinimo būdo neįmanoma. Tačiau byloje esančių duomenų pagrindu šių aplinkybių nustatyti negalima, taigi bylos išnagrinėti apeliacinės instancijos teisme nėra galimybės.

Pirmosios instancijos teismas taip pat nustatė, kad atsakovė J. S. yra neteisėtai užėmusi bendrojo naudojimo patalpas, jų sąskaita išplėsdama savo butą. Teismas taip pat nustatė, kad šios atsakovės neteisėtai užimtų bendraturčiams bendrosios dalinės nuosavybė teise priklausančių patalpų plotas yra 14,55 kv. m., o vidutinė jų rinkos kaina yra 107 000 Lt arba 7 353,95 Lt/kv. m. Šios kainos pagrindu teismas nustatė kompensacijos, kurią atsakovė J. S. turėtų mokėti ieškovams, dydį.

Nesutikdami su tokiu kompensacijos dydžiu, apeliantai teigia, kad 1 kv. m. pastogės patalpos rinkos vertė yra 1 770,91 Lt (23500 Lt /13,27 kv. m.), tokiu būdu pastogės patalpų 15-1 ir 16-1, kurių bendras plotas 12,12 kv. m., rinkos vertė yra 21 463,43 Lt (12,12 kv. m. x 1 770,91 Lt), o ne 107 000 Lt.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal byloje esančioje ieškovo Š. L. užsakymu atlikto nekilnojamojo turto – neįrengtų pastogės patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), vertės nustatymo pažymoje pateiktą išvadą, apie 15 kv. m. bendro ploto neįrengtos pastogės patalpos rinkos vertė 2006 m. lapkričio 7 d. buvo 107 000 Lt (238 b. l., 2 t).

Vilniaus apygardos teismas 2007 m. spalio 19 d. nutartimi paskyrė rinkos verčių nustatymo, stogo remonto išlaidų bei rūsio plotų ekspertizę, pavesdamas ekspertui, be kita ko, atsakyti į klausimą, kokia yra neįrengtų pastogės patalpų 17-1 ir 18-1 rinkos vertė.

Atlikus teismo paskirtą ekspertizę, 2008 m. sausio 17 d. Nekilnojamojo turto rinkos vertės nustatymo ekspertizės akte Nr. A/SKR 609 nustatyta, kad 2008 m. sausio 17 d. pastogės patalpos 17-1 rinkos vertė buvo 14 600 Lt, o patalpos 18-1 rinkos vertė – 26 500 Lt. Šiame ekspertizės akte taip pat nustatyta, kad šios patalpos neatitinka Statybos įstatymo, STR 1.12.05:2002, STR 2.05.01:2005 bei kitų teisės normų reikalavimų, todėl apskaičiuotas pastogės patalpos 17-1 plotas yra lygus 5,16 kv. m., o patalpos 18-1 9,09 kv. m.

Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 8 d. nutartimi buvo paskirta papildoma pastogės patalpų 17-1 ir 18-1 rinkos verčių nustatymo ekspertizė. Skirdamas papildomą rinkos verčių nustatymo ekspertizę, pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į atsakovų atstovų argumentą, kad turėtų būti nustatyta bylos nagrinėjimo metu esanti patalpų rinkos vertė.

Atlikus papildomą ekspertizę, 2011 m. lapkričio 21 d. ekspertizės aktu nustatyta, kad neįrengtos pastogės patalpos Nr. 17-1 rinkos vertė 2011 m. lapkričio 7 d. buvo 8 200 Lt, o patalpos Nr. 18-1 rinkos vertė tai pačiai datai – 15 300 Lt. Šiuo aktu taip pat nustatyta, kad patalpos Nr. 17-1 plotas, apskaičiuotas laikantis STR 2.05.01:2005 reikalavimų, yra 4,73 kv. m., o patalpos Nr. 18-1 plotas – 8,54 kv. m.

Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas, skundžiamu sprendimu nustatydamas ieškovams iš atsakovės J. S. priteistinos kompensacijos už jos užimtą didesnę, negu jai teisėtai priklauso, bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančią pastogės patalpų dalį, vadovavosi ieškovų pateikta preliminarios vertės nustatymo pažyma, tokį sprendimą argumentuodamas tuo, kad ekspertizės aktuose yra nustatyti skirtingi skaičiai, ekspertizės buvo atliekamos po to, kai nekilnojamojo turto kaina žymiai sumažėjo, o atsakovė J. S. pastogės patalpas įsirengė žymiai anksčiau.

Su tokiu vertinimu sutikti negalima.

Kaip jau minėta šioje nutartyje, pagal CK 4.80 straipsnio 2 dalies nuostatą, kompensacija už turėtą dalį bendrojoje nuosavybėje, nesant bendraturčio sutikimo, galima išimtiniais atvejais, kai: a) išnaudotos visos galimybės padalyti daiktą natūra pagal bendraturčiams tenkančias dalis, tačiau to padaryti negalima be neproporcingos žalos daikto paskirčiai; b) kompensacija, paprastai, priteisiama atsidalijimo siekiančiam bendraturčiui; c) faktinės aplinkybės yra tokios, dėl kurių daikto dalies iš bendraturčio paėmimas neturėtų būti vertinamas kaip esminis savininko teisių pažeidimas.

Pirmosios instancijos teismas sutiko su ieškovų nuostata už atsakovės J. S. užimtos pastogės patalpų ploto dalį, kuri jiems tektų, pastogės patalpas atidalinant natūra, gauti kompensaciją pinigais ir, siekdamas nustatyti objektyvų kompensacijos dydį, paskyrė pastogės patalpų rinkos vertės nustatymo ekspertizę, po to papildomą ekspertizę, kurios metu buvo nustatyta pastogės patalpų vertė, buvusi vertinimo metu, taigi ir bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu, tačiau nustatydamas kompensacijos dydį, teismas vadovavosi ieškovų pateikta preliminarios vertės nustatymo pažyma, kurioje nustatyta ginčo patalpų vertė, buvusi dar 2006 m. lapkričio 7 d. Tokį savo sprendimą teismas argumentavo tuo, kad abiejuose ekspertizės aktuose yra nustatomi skirtingi skaičiai, nors ekspertizę atliko tas pats ekspertas, kad abi ekspertizės buvo atliekamos po to, kai žymiai sumažėjo nekilnojamojo turto kaina, o palėpės patalpas J. S. pačiame miesto senamiestyje įsirengė žymiai anksčiau, todėl, teismo vertinimu, kompensacijas ieškovams ji turi išmokėti žymiai didesnes, t.y. pagal pirminį ieškovų paskaičiavimą.

Nesutikdami su tokiu kompensacijos apskaičiavimu, apeliantai teigia, kad ieškovų pateikta UAB „Centro kubas“ Nekilnojamasis turtas 2006 m. lapkričio 7 d. neįrengtų pastogės patalpų preliminarios rinkos vertės nustatymo pažyma Nr. 06-11-07-Z10, kurios pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatė atidalijamų pastogės patalpų vertę, neturi teisinės galios ir yra tik informacinio pobūdžio dokumentas, todėl teismas šio dokumento negali laikyti leistinu.

Su tokiu apeliantų argumentu nesutikti iš esmės nėra pagrindo.

Pagal Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 22 straipsnio 4 dalies nuostatą, turto arba verslo vertinimo ataskaitoje, be kita ko, turi būti nurodyta: sąlygos ir aplinkybės, kurios galėtų turėti įtakos turto arba verslo vertinimui ir į kurias nebuvo atsižvelgta, nurodant motyvus; turto arba verslo vertinimo metodai (metodų deriniai) ir metodų taikymo būdai; vertinamo turto arba verslo aprašymas; turto arba verslo vertės nustatymo pagrindimas, pateikiant turto arba verslo vertės skaičiavimus.

Įvertinus pateiktą UAB „Centro kubas“ sudarytą dokumentą, įvardintą ,,Neįrengtų pastogės patalpų preliminarios rinkos vertės nustatymas“, akivaizdu, kad šis dokumentas neatitinka šių įstatymo nustatytų reikalavimų, keliamų turto vertinimo ataskaitai ir negali būti laikomas tinkamu bei pakankamu įrodymu nustatant ginčo patalpų vertę. Pažymėtina ir tai, kad šiame dokumente nurodyta ginčo patalpų vertė, buvusi dar 2006 m. lapkričio 7 d., kai teismo sprendimas dėl atidalinimo yra priimtas 2012 m. liepos 5 d. Pirmosios instancijos teismo nurodyta aplinkybė, kad teismo ekspertizės buvo atliekamos po to, kai žymiai sumažėjo nekilnojamojo turto kaina, o J. S. palėpės patalpas įsirengė žymiai anksčiau, negali būti pakankamu pagrindu taikyti kainas, buvusias žymiai anksčiau, negu atliekamas turto atidalinimas, nes tokiu būdu nustatomas mokėtinos kompensacijos dydis gali neatitikti tikrosios atidalijamos nuosavybės dalies vertės (būti didesnė ar mažesnė už realią kompensuojamos turto dalies vertę), ir tokiu būdu gali būti pažeistos bendraturčių teisės. Iš byloje esančių teismo ekspertizės aktų - 2008 m. sausio 17 d. Nekilnojamojo turto rinkos vertės nustatymo ekspertizės akto Nr. A/SKR 609, bei 2011 m. lapkričio 21 d. ekspertizės akto (209 b. l., 3 t., 85A b. l., 4 t.) akivaizdu, kad ginčo patalpų vertė yra žymiai mažesnė, negu nurodyta UAB ,,Centro kubas“ 2006 m. lapkričio 7 d. pažymoje (237-238 b. l., 2 t.). Taigi nustatant kompensacijos, kuri skundžiamu sprendimu iš atsakovės ir trečiojo asmens už jiems tenkančią didesnę ginčo patalpų dalį buvo priteista ieškovams, iš esmės buvo pažeistos apeliantų, kaip bendraturčių teisės, nes iš jų priteisiama žymiai didesnė pinigų suma, negu tikroji jiems tenkančios kompensuojamos turto dalies vertė.

Skundžiamame sprendime pirmosios instancijos teismas, be kita ko, pažymėjo, kad abiejuose ekspertizės aktuose yra nustatomi absoliučiai skirtingi skaičiai, nors ekspertizę atliko tas pats ekspertas, o eksperto išvada teismui neprivaloma ir įvertinama pagal vidinį teisėjo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu byloje esančių įrodymų ištyrimu.

Iš tiesų, pagal CPK 218 straipsnyje įtvirtintą nuostatą, eksperto išvada teismui neprivaloma ir įvertinama pagal vidinį teisėjo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu byloje esančių įrodymų ištyrimu. Tačiau tame pačiame straipsnyje taip pat nustatyta, kad teismo nesutikimas su eksperto išvada turi būti motyvuojamas bylos sprendime arba nutartyje.

Aplinkybė, kad abiejuose ekspertizės aktuose nustatyti skirtingi skaičiai, negali būti tinkamas pagrindas nesutikti su teismo nutarčių pagrindu atliktų ekspertizių išvadomis, nes turto vertinimas buvo atliekamas ir jo rinkos vertė buvo nustatyta skirtingu laiku: 2008 m. sausio 17 d. ekspertizės aktu Nr. A/SKR 609 buvo nustatyta 2008 m. sausio 17 d. buvusi ginčo patalpų vertė, o 2011 m. lapkričio 7 d. papildomos ekspertizės aktu buvo šių patalpų vertė, buvusi 2011 m. lapkričio 7 d. Be to, pastarajame akte akcentuota, kad vertinamų patalpų plotas apskaičiuotas, prisilaikant STR 2.05.01:2005 reikalavimų, todėl atitinkamai ir vertinamų patalpų plotas yra nurodytas mažesnis, negu 2008 m. sausio 17 d. ekspertizės akte. Pažymėtina, jog pirmosios instancijos teismas 2011 m. birželio 11 d. nutartimi (61-62 b. l., 4 t.) papildomą ginčo patalpų ekspertizę paskyrė, siekdamas nustatyti ginčo patalpų vertę, buvusią tuo metu (bylos nagrinėjimo metu). Taigi, aplinkybė, kad atliktų ekspertizių metu nustatytos turto vertės skiraisi, nėra pakankamas pagrindas šių ekspertizės išvadų nevertinti ir su jomis nesutikti.

Šioje nutartyje jau minėta, kad 2006 m. lapkričio 7 d. preliminarios rinkos vertės nustatymo pažyma neatitinka įstatymo nustatytų reikalavimų ir negali būti laikoma tinkamu bei pakankamu įrodymu nustatant ginčo patalpų vertę, tuo labiau, kad joje atspindėta dar 2006 m. buvusi rinkos vertė, o ne bylos nagrinėjimo metu buvusi vertė. Taigi, pirmosios instancijos teismo argumentai, kurių pagrindu jis nesivadovavo teismo eksperto išvadomis, nėra tinkami ir nėra pagrįsti. Dėl šios priežasties pirmosios instancijos teismo išvada dėl kompensacijos dydžio negali būti pripažįstama pagrįsta, nes nustatydamas mokėtinos kompensacijos dydį, teismas pažeidė įrodymų vertinimą reglamentuojančias teisės normas ir byla šioje dalyje galėjo būti išspręsta neteisingai.

Pirmosios instancijos teismas, atidalindamas ieškovų dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančių patalpų, pažymėjo, kad sutinka su ieškovų nurodyta atidalinimo schema ir pripažino ieškovams bendrosios dalinės nuosavybės teisę proporcingai jų turimam plotui į rūsio patalpas R-19, ir patalpas, pažymėtas plane raidėmis (c) ir (f).

Pažymėtina, kad reikalavimą atidalinti rūsio patalpas šioje byloje pareiškė ir atsakovė J. S. bei trečiasis asmuo su savarankiškais reikalavimais M. C. D., (108-122 b. l., 4 t.), kuriuo prašydami atidalinti bendrasavininkus iš bendrosios dalinės nuosavybės pastate (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žymėjimas 3A2/p), esančiame (duomenys neskelbtini), pagal jų pateiktą UAB „Renova“ 2007 m. Atsidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projektą.

Skundžiamo sprendimo rezoliucinėje dalyje pirmosios instancijos teismas nurodė, kad priešieškinį atmeta, tačiau motyvuojamojoje dalyje jokių argumentų dėl atsakovės J. S. priešieškiniu ir trečiojo asmens su savarankiškais reikalavimais M. C. D. ieškiniu pareikštų reikalavimų nepateikė.

Pagal CPK 265 straipsnio 2 dalies nuostatą, teismas turi priimti sprendimą dėl visų ieškovo, atsakovo ir trečiojo asmens pareikštų reikalavimų, išskyrus atvejus, kai priimamas dalinis sprendimas.

Pirmosios instancijos teismas, skundžiamu sprendimu atmesdamas priešieškinį, tačiau nepateikdamas jokių argumentų dėl atsakovės J. S. priešieškinyje ir trečiojo asmens M. C. D. ieškinyje pareikštų reikalavimų pagrįstumo, nenurodydamas, kodėl nesutinka su atsakovės ir trečiojo asmens pateiktu atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės projektu, kodėl ir kuo atsakovės priešieškinyje ir trečiojo asmens ieškinyje pasiūlytas atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės būdas yra nepriimtinas, kaip jis pažeistų bendraturčių teises ir/ar teisėtus interesus ar padarytų neproporcingos žalos atidalinamoms patalpoms bei jų paskirčiai, ir kuo ieškovų pasiūlytas atidalinimo būdas yra priimtinesnis, o tiesiog pareikšdamas, kad sutinka su ieškovų nurodyta rūsio patalpų atidalinimo schema, šioje byloje atsakovo ir trečiojo asmens pareikštų reikalavimų iš esmės neišnagrinėjo ir bylos esmės neatskleidė. Todėl pripažinti tokį sprendimą teisėtu ir pagrįstu negalima.

Šioje nutartyje išdėstytų aplinkybių ir argumentų pagrindu teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą iš esmės, pažeisdamas įrodymus ir įrodinėjimą reglamentuojančias proceso teisės normas, tinkamai neįvertino faktinių bylos duomenų ir nenustatė esminę reikšmę bylos baigčiai turinčių aplinkybių, iš esmės neišnagrinėjo šioje byloje pareikštų atsakovės ir trečiojo asmens reikalavimų, taigi neatskleidė bylos esmės, todėl skundžiamas sprendimas naikinamas, o byla grąžinama pirmosios instancijos teismui negrinėti iš naujo, nes pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės apeliacinės instancijos teisme (CPK 327 str. 1 d. 2 p., 329 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 5 d. sprendimą ir perduoti bylą Vilniaus apygardos teismui negrinėti iš naujo.

Teisėjai Nijolė PiškinaitėAlvydas PoškusDonatas Šernas