Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-02-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-947-655/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-02-06
Bylos Nr.
1-947-655/2013
Teisminio proceso Nr.
1-13-00268-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ainora Kornelija Macevičienė
Kaltinamasis
V. S., A. J.
Advokatai
Anatolijus Svila
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-947-655/2013Proceso Nr.1-13-00268-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.;1.1.4.2. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 6 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ainora Kornelija Macevičienė,sekretoriaujant Rūtai Pečkyteidalyvaujant prokurorei Olgai Šleiterienei,gynėjui advokatui Anatolijui Svilai,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietė, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje , netekėjusi , dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, buveinė (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausta, neteista; kaltinama nusikalstamos veikos numatytos BK 178 str. 4 d., padarymu ir

A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietė, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), netekėjusi, nedirba, registruota darbo biržoje, administracine tvarka bausta, neteista;

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. S. ir A. J. veikdamos kartu pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Nusikalstamą veiką kaltinamosios padarė šiomis teismo nustatytomis aplinkybėmis: 2013-01-27, 20.38 val., V. S. UAB „P.“ prekybos centre (duomenys neskelbtini), adr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, prekybos salėje nuo lentynos paėmė 2 butelius po 0,35 ltr. konjako „Hennesy“ , kainuojančius po 75 Lt, ir įsidėjo į rankinę. Tuo metu šalia stovėjusi A. J. taip pat paėmė 1 butelį 0,7 ltr. konjako „Hennesy“, kainuojantį 175 Lt, įsidėjo į rankinę. Nesumokėjusios už prekes praėjo pro kasas ir išėjo iš prekybos centro, tokiu būdu kaltinamosios pagrobė nedidelės 325 Lt vertės UAB „Palink“ turtą.

Kaltinamoji V. S. teismui paaiškino, kad savo kaltę dėl baudžiamojo nusižengimo padarymo pripažįsta visiškai ir parodė, kad 2013-01-27, apie 20.20 val., su drauge A. J. nuėjo į IKI parduotuvę nupirkti vyno, cigarečių. Kadangi buvo neblaivi, nusprendė paimti dar ir konjako. Vogti konjako su A. nesitarė. Skyriuje ji nuo lentynos vieną paskui kitą paėmė 2 nedidelius butelius konjako, kuriuos įdėjo į rankinę. Neprisimena at matė kaip draugė taip pat įdėjo į rankinę konjako butelį. Po to abi prekybos salėje dar paėmė vyno, cigarečių ir už šias prekes sumokėjo kasoje. Abi išėjo iš parduotuvės nesumokėjusios už konjaką, kurį vėliau kartu išgėrė. Vogdama nei konjako kainos , nei jo pavadinimo nežinojo. Dėl padaryto nusižengimo labai gailisi, prašo skirti švelniausią bausmę- baudą.

Kaltinamoji A. J. teismui paaiškino, kad savo kaltę dėl nusižengimo padarymo pripažįsta visiškai ir parodė, kad kaltinime nurodytu laiku su drauge V. S. buvo parduotuvėje IKI. Į parduotuvę, kurioje ketino nupirkti vyno, cigarečių, nuėjo būdama neblaivi. Parduotuvėje ji nuo lentynos paėmė1 butelį konjako „Hennesy“, kurį įdėjo į rankinę. Ji matė, kaip V. S. į savo rankinę taip pat deda 2 butelius konjako. Po to paėmė vyno, cigarečių, t.y. prekes, už kurias prie kasos sumokėjo V. Nuėjusios namo, kartu konjako butelius išgėrė. Kaltinamoji nurodo, kad pareiškime nurodyta jos pavogto konjako kaina 175 Lt yra aiškiai per didelė, nes kitose parduotuvėse tokio butelio kaina yra apie 120 Lt. Dėl padaryto nusižengimo labai gailisi, prašo skirti švelniausią bausmę- baudą.

Civilinio ieškovo UAB „P.“ atstovė teismui paaiškino, kad prekių dingimą pastebėjo kitą dieną, kai į lentynas dėjo naujai gautas prekes. Paprašius apsaugos darbuotojų peržiūrėti vaizdo įrašus, buvo nustatytos dvi merginos, kurios išvakarėse, alkoholio skyriuje nuo lentynų paėmė tris konjako „Hennesy“ butelius. Du iš jų, po 0.35 ltr. Tą dieną buvo parduodami su nuolaida todėl kainavo po 75 Lt. 0,75 ltr. talpos buteliui nuolaidos nebuvo, todėl jo pardavimo kaina buvo 175 Lt. Atsakydama į teismo klausimus, atstovė paaiškino, kad pardavimo kaina nustatoma taip: kaina su PVM ir prekybinis antkainis, kuris šiuo atveju yra 118.28+56,72=175. Atstovė nurodė, kad prekybinį antkainį nustato kiekvienas prekybos tinklas savarankiškai.

Kaltinamosios V. S. ir A. J. savo kaltę dėl įkaltintų nusikalstamų veikų padarymo prisipažino visiškai, padarytas baudžiamasis nusižengimas, veikų padarymo aplinkybės aiškios, todėl byla, vadovaujantis BPK 273 str., teismo posėdyje buvo nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamųjų prisipažinimo V. S. ir A. J. kaltė dėl įkaltintų nusikalstamų veikų padarymo įrodyta kita bylos medžiaga.

Įrodymais, patvirtinančiais tai, kad kaltinamosios padarė nusikalstamas veikas, dėl kurių joms pareikšti kaltinimai, teismas pripažįsta teismui pateiktą vaizdo įrašą, kuriame yra užfiksuotos nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės, sekundžių tikslumu individualizuoti kiekvienos kaltinamosios veiksmai, kurių pastarosios neneigia (b.l. 12). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. Š. išsamiai nurodė kaltinamųjų sulaikymo parduotuvėje kitą dieną faktines aplinkybes (b.l. 13).

UAB „P.“ pareiškime dėl nusikalstamų veikų padarymo nurodyta, kad dėl kaltinamųjų nusikalstamos veikos bendrovei padaryta 214,67 Lt žala (b. l. 7). Kaltinamosios pripažįsta turtinės žalos padarymo faktą ir aplinkybes, kaltinamoji A. J. ginčija pagrobto butelio kainą..

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamųjų V. S. ir A. J. veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 178 straipsnio 4 dalį. Jos pagrobė nedidelės vertės svetimą UAB „P.“ turtą.

UAB „P.“ civilinis ieškinys dėl 214,67 Lt turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas, todėl tenkintinas. Kaltinamosios nurodė, kad pagrobtą alkoholį tą pačią dieną kartu išgėrė, todėl civilinis ieškinys priteistinas solidariai.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamosioms atsižvelgia į nusikalstamų veikų pobūdį, jų padarymo aplinkybes, kaltinamųjų asmenybes. Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis teismas pripažįsta tai, kad jos prisipažino padariusios įkaltintas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis teismas pripažįsta tai, kad baudžiamasis nusižengimas padarytas būnant apsvaigus nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Kaltinamoji V. S. anksčiau neteista, administracine tvarka bausta, turi galiojančių administracinių nuobaudų - baudų, dirba (b.l.50-55). Po nusikalstamos veikos padarymo 2013-02-04, kaltinamoji sulaikyta prekybos centre dėl nedidelės vertės svetimo turto pagrobimo. Teismo turimais duomenimis, paskirtos baudos nesumokėtos (b.l. 57-60). Duomenų apie kaltinamosios gydymą VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, Vilniaus priklausomybės ligų centre teismui nepateikta. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad kaltinamajai skiriamos bausmės tikslai gali būti pasiekti parenkant arešto bausmę. Vadovaujantis BK 61 str. nustatytomis bausmių skyrimo taisyklėmis, skirtina BK 48 str. 3 d. numatyto dydžio bausmė.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2013-01-28 iki 2013-01-29 (viena para).

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė –periodinė registracija policijos įskaitoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė –rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Kaltinamoji A. J. anksčiau neteista administracine tvarka bausta, turi galiojančių administracinių nuobaudų, byloje nėra duomenų, kad paskirtos administracinės nuobaudos- baudos, būtų sumokėtos. Kaltinamoji nedirba, registruota darbo biržoje, išmokų negauna (b.l. 28-33). Duomenų apie kaltinamosios gydymą VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, Vilniaus priklausomybės ligų centre teismui nepateikta.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad kaltinamajai skiriamos bausmės tikslai gali būti pasiekti parenkant arešto bausmę. Vadovaujantis BK 61 str. nustatytomis bausmių skyrimo taisyklėmis, skirtina BK 48 str. 3 d. numatyto dydžio bausmė.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2013-01-28 iki 2013-01-29 (viena para).

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė –rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis aukščiau išdėstytu bei BPK 273, 297, 298, 301, 302, 307 , 426-432 str. str., teismas,

nusprendžia:

V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d., ir nubausti arešto bausme 30 (trisdešimt ) parų.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2013-01-28 iki 2013-01-29 (viena para).

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio vykdymo pradžios.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti kaltinamajai paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d., ir nubausti arešto bausme 30 (trisdešimt ) parų.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2013-01-28 iki 2013-01-29 (viena para).

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio vykdymo pradžios.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Civilinį ieškinį tenkinti.

Iš V. S. ir A. J. solidariai priteisti UAB „P.“ 214,67 Lt (du šimtai keturiolika litų šešiasdešimt septyni centai).

Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ainora Kornelija Macevičienė