- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-08-21
- Bylos Nr.
- N1-263-927/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-57-1-01909-2011-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Nukentėjusysis
- E. V.
- Kaltinamasis
- D. Č.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
D. Č. (D. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini)išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), 2 kartus baustas administracine tvarka, 3 kartus teistas: 1) 2011-07-08 pagal BK 259 str. 1 d., 258 str. 2 d. 2 MGL (260 Lt) bauda, 2) 2) 2012-01-31 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d 1 m. laisvės apribojimo bausme; 3) 2012-03-21 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 3 d. 1 metų laisvės atėmimo bausme, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. Č. neteisėtai įgijo, laikė ir gabeno psichotropinę medžiagą, neturėdamas tikslo ją platinti bei pažeidė viešąją tvarką, o būtent jis:
1) 2011 m. spalio 15 d. apie 4.45 val., (duomenys neskelbtini), automobilių stovėjimo aikštelėje, šalia (duomenys neskelbtini) pastato, būdamas viešoje vietoje, be jokios priežasties, priėjęs prie automobilio (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais valstybiniais numeriais, atidaręs galines dureles šovė iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto ginklo E. (E.) V. į koją, toliau ginklo rankena išdaužė automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio A. L. (A. L.), vairuotojo pusės lango stiklą, tokiu savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir tuo sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką,
2) 2011 m. lapkričio 17 d. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), šalia parduotuvės (duomenys neskelbtini), neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai įgijo, laikė, gabeno psichotropines medžiagas, t. y. dienos metu, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgijo 0,031 g (5,4 proc.) grynos psichotropinės medžiagos, sintetinio kanabinoido (duomenys neskelbtini), atgabeno ją į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini) ir neteisėtai laikė savo striukės kišenėje iki 2011-11-21 13 val., kol jos kratos metu nepaėmė Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Kriminalinės policijos skyriaus pareigūnai,
t. y. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 1 d.
Kaltinamasis D. Č. savo kaltę pripažino iš dalies, paaiškino, kad 2011-10-15 sesė jo paprašė paimti neblaivų brolį J. Č. (J. Č.). Jis su draugu J. Č. (J. Č.) apie 12 val. automobiliu (duomenys neskelbtini) nuvažiavo į automobilių aikštelę apie 30 metrų nuo (duomenys neskelbtini). Pamatęs brolį jis išlipo, o draugas nuvažiavo apsisukti. Kalbant su broliu jie apsistumdė, nes brolis nenorėjo važiuoti, bandė įtempti jį į mašiną, tačiau to padaryti nepavykus, jis įsėdo į mašiną ir išvažiavo. Ten buvo gal 20 minučių. Susistumdymo metu nieko neišdaužė. Ginklo su savimi neturėjo. Nematė, ar J. Č. su savimi turėjo ginklą. Kiti ten buvo išgėrę, tai gal susipainiojo. Aikštelė nebuvo apšviesta. Nežino, dėl ko kaltina jį. Jis pažinojo E. V. iki įvykio. Tarp ten buvusių asmenų E. V. nematė. Aikštelėje stovėjo keletas automobilių, bet nežino ar ten buvo „A. R.“. Civilinio ieškinio nepripažįsta, nes veikos nepadarė.
Dėl narkotinių medžiagų laikymo prisipažįsta. Jis buvo nusipirkęs kanapių už 30 Lt. Pirko prie parduotuvės (duomenys neskelbtini). Policija ieškojo ginklo pas jį, tačiau rado tik narkotines medžiagas. Kai buvo prieš tai teisiamas, prisipažino. Ten buvo brolio ginklas.
Motyvuojamoji dalis
Nors kaltinamasis prisipažino tik iš dalies, jo kaltė įrodyta šiais įrodymais:
- nukentėjusiojo E. V. parodymais teisme, kad 2011-10-15 jis su A. L., K. G. (K. G.), J. Č. automobilyje vartojo alkoholinius gėrimus. Vėliau iš automobilio (duomenys neskelbtini) galo privažiavo, atrodo, automobilis (duomenys neskelbtini), iš kurio išlipo du vyrai. Kažkas dviese išlipo ir iš jų automobilio. Jis pamatė, kad atsidarė galinės dešinės pusės durelės, kur sėdėjo vaikinas ir mergina. Paskui atsidarė durelės iš jo pusės ir jam iššovė į koją. Nematė, kas šovė, nes buvo nusisukęs. Kai iššovė, jis atsisuko ir uždarė dureles. Matė, kad stovi vaikinas. Paskui vaikinas ir mergina išlipo pro dešinės pusės dureles ir jis išlipo iš paskos per dešinę pusę. Jis nubėgo į A. L. mašiną, kur miegojo R. R. (R. R.) ir E. M.. A. L. sėdo prie vairo ir bandė užvesti mašiną. Prie vairuotojo pusės lango atėjo kaltinamasis. Jis kaltinamąjį pažinojo iš matymo. Kaltinamasis liepė atidaryti dureles, bet A. L. neatidarė. Kaltinamasis smogė ranka į langą ir turėjo daiktą panašų į pistoletą. A. L. skambino policijai, o kaltinamasis nuėjo į savo automobilį ir nuvažiavo. Paskui su A. L. išlipę iš automobilio pamatė, kad atvažiuoja tas pats automobilis ir pabėgo į pasieniečių postą, buvo išsigandę, prašė iškviesti policiją. Paskui atvažiavo greitoji ir suteikė jam pirmąją pagalbą. Civilinio ieškinio jis nereiškia. Kojoje buvo 2x2 cm diametro žaizda ir nudegę, skylė kelnėse. Kojos operuoti nereikėjo. Davė vaistų išgerti. Kaip atrodė pistoletas negali paaiškinti. Jis buvo mažas. Pradžioje jis galvojo, kad dujinis, bet poliklinikoje pasakė, kad kulkos guminės. Kai peršovė skaudėjo ir buvo garsas. Buvo tamsoka. Jis matė, kad buvo automobilis „A. R.“ ir D. Č. (t.1, b.l.148-149, t.2, b.l. 10);
- nukentėjusiojo A. L. parodymais teisme, kad 2011 m. spalio 15 d. jis atvežė R. R., E. V., K. G. ir E. M. į (duomenys neskelbtini). Jie sėdėjo aikštelėje. Jis nuvažiavo su K. G., J. ir mergina. Vaikinai E. V., R. R. ir E. M. liko jo automobilyje (duomenys neskelbtini). Kai grįžo iš (duomenys neskelbtini) jo automobilyje vaikinai laukė. Jis, E. V., J. Č. (J. Č.), K. G., mergina ir J. sėdėjo automobilyje (duomenys neskelbtini). R. R. ir E. M. miegojo jo automobilyje (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Vėliau iš automobilio galo privažiavo automobilis. Iš (duomenys neskelbtini) automobilio išlipo J., J. Č. ir dar buvo vienas žmogus. Automobilyje liko 4 žmonės. (duomenys neskelbtini) automobilyje sėdėjo septyniese. Nematė, kas pradėjo rėkti ir keiktis. Išgirdo šūvį. Po to prie galinio lango iš dešinės pusės priėjo D. Č.. Jis kelias sekundes pažiūrėjo pro langą, apėjo automobilį, atidarė kairės pusės galines dureles, kur sėdėjo E. V., ir šovė E. V. į koją. E. V. iš karto užtrenkė dureles. Paties šūvio jis nematė. D. Č. pradėjo laužtis pro vairuotojo dureles mojuodamas ginklu. Visi išlipo iš mašinos. D. Č. pradėjo grasinti. Jis elgėsi agresyviai visų atžvilgiu. Tuo metu E. V. įlipo į jo automobilį. Kaltinamasis bandė prie jų bėgti, K. G. dingo, o jis nubėgo ir įlipo į savo mašiną, bandė užvesti. Kaltinamasis priėjo prie jo automobilio ir pistoleto rankena pradėjo daužyti kairės pusės stiklą. Jis kvietė policiją, kai kaltinamasis išdaužė vairuotojo pusės stiklą. Jis ir E. V. nubėgo į pasieniečių postą. E. V. bėgo šlubuodamas peršauta koja. Pasieniečiai juos įleido į teritoriją, iškvietė greitąją, ir jie laukė policijos. Atvažiavus policijai, kaltinamojo prie automobilio nebuvo. J. Č. po šūvio bandė raminti kaltinamąjį. Kaltinamasis buvo girtas, nesiorientavo aplinkoje. Jam stiklas kainavo 120 Lt. Jį pats pakeitė, darbą įvertino 60 Lt. Ginklą jis atpažino, jis buvo tas pats (t.1, b.k.146-148);
- liudytojo K. G. parodymais teisme, kad 2011 m. spalio mėn. jis su R. R., A. L. ir E. V. nuvažiavo į (duomenys neskelbtini). Vėliau visi sėdėjo J. automobilyje (duomenys neskelbtini) ir vartojo alkoholinius gėrimus. Iš kur atsirado kaltinamasis, jis nematė, tik išgirdo, kaip jis susiginčijo su broliu J. Č., kuris sėdėjo automobilyje. Jis priėjo iš kitos pusės, ir E. V. pasakė, kad jam peršovė koją. Buvo skylė kelnėse. Jis su mergina nuėjo link namų. A. L. nuėjo link savo mašinos. Jiems pasirodė, kad kaltinamasis nubėgo su broliu. Jiems grįžus atgal, buvo J. Č.. Jis matė, kad A. L. mašinos stiklas išdaužtas. Šautuvo jis nematė. Buvo tamsu, po 22 val. (t.1, b.l. 149-150);
- liudytojo E. M. parodymais teisme, kad 2011-10-15jis beveik nieko nematė, jį pažadino pasieniečiai. Jis miegojo automobilyje „A. R.“. Kai pabudo, lango nebuvo. Kaltinamojo jis nematė (t.1, b.l. 150);
- liudytojos A. S. parodymais teisme, kad pažįsta kaltinamąjį. Ji su E. M., A. L., K. G., J. K. (J. K.) sėdėjo automobilyje (duomenys neskelbtini). Atvažiavo kaltinamasis su draugu, ir jie susipyko su broliu J. Č.. Vėliau ji išlipo iš automobilio ir netoli nuėjo. Šūvio negirdėjo. Išdaužto stiklo nematė (t.1, b.l. 150-151);
- liudytojo J. K. parodymais teisme, kad 2011-10-15 jis su A. S., K. G., J., A. sėdėjo automobilyje (duomenys neskelbtini). Nukentėjusieji privažiavo, ir jis nuėjo paimti sulčių. Kai grįžo, jam pasakojo, kad buvo atvažiavęs kaltinamasis. Niekas nematė, kas išdaužė langą. Niekas nesakė, kad kažkas šaudė (t.1, b.l. 151);
- A. L. 2011-10-17 pareiškimu, kad 2011-10-15 apie 4 val. žmogus, bardu D. šovė E. V. į koją, pistoleto rankena išdaužė jo automobilio durelių stiklą, spardė jį (1 t., b. l. 1);
- A. L. 2011-10-25 pareiškimu, kad 2011-10-15 api 4.45 val. (duomenys neskelbtini), automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie (duomenys neskelbtini) pastato D. Č. iš pistoleto, kuris šaudo guminėmis kulkomis, peršovė koją E. V., pistoleto rankena išdaužė jo automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kairės pusės durelių lango stiklą. Dėl išdaužto lango jam padaryta 160 Lt žala (1 t., b. l. 2);
- įvykio vietos apžiūros protokolu, patvirtinančiu, kad apžiūrėta automobilių stovėjimo aikštelė (duomenys neskelbtini), kur rastos stiklo šukės (1 t., b. l. 12-14);
- daikto – automobilio apžiūros protokolu, patvirtinančiu, kad A. L. apžiūrai pateikė automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kuriam išdaužtas kairės pusės priekinių durelių stiklas, nuplėšta durelių guminės apsaugos detalė (1 t., b. l. 15-18);
- Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK KPS 1-ojo poskyrio tyrėjo tarnybiniu pranešimu, kad 2011-10-15 gautas pranešimas, kad Respublikinėje Vilniaus universitetinėje ligoninėje buvo suteikta pagalba E. V. dėl kairės šlaunies šautinės žaizdos. E. V. apie patirtą sužalojimą paaiškinti nenorėjo, pareiškimą rašyti atsisakė. Nustatyta, kad 2011-10-15 D. Č. pistoleto rankena išdaužė A. L. priklausančio automobilio lango stiklą, iššovė į E. V. koją (1 t., b. l. 36-37, 39);
- Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Viešosios policijos skyriaus Operatyvaus valdymo poskyrio specialisto tarnybiniu pranešimu, kad 2011-10-15 gautas pranešimas, kad Respublikinėje Vilniaus universitetinėje ligoninėje buvo suteikta pagalba E. V. dėl kairės šlaunies šautinės žaizdos. E. V. įvykio aplinkybių medikams nepaaiškino (1 t., b. l. 38);
- kratos protokolu, daiktų apžiūros protokolu, patvirtinančiais, kad pas D. Č. (duomenys neskelbtini), kratos metu D. Č. striukės kišenėje rasta ir paimta polietileninis suktinukas, kurio viduje yra žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga, įtariama narkotinė ar psichotropinė. Maišelis apžiūrėtas (1 t., b. l. 60-64);
- specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kadpilkšvai žalsvos spalvos sausos smulkintos augalinės kilmės medžiagos iš bespalvės plastikinės plėvelės skiautės, rastos 2011-11-21 kratos metu pas D. Č., sudėtyje, tikėtina, yra psichotropinės medžiagos (duomenys neskelbtini) darinys (duomenys neskelbtini), kurio kiekio nustatyti nėra galimybės (1 t., b. l. 67-69);
- specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad 0,446 g. augalinės medžiagos yra 0,024 g (5,4 %) grynos psichotropinės medžiagos – sintetinio kanabinoido (duomenys neskelbtini). Pirminiame kiekyje, pateiktame tirti Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialistams, 0,583 g augalinės medžiagos yra 0,031 g grynos psichotropinės medžiagos, sintetinio kanabinoido (duomenys neskelbtini). Po tyrimo likusios augalinės medžiagos 0,262 g palikti saugoti byloje (1 t., b. l. 77-79);
- akistatos tarp D. Č. ir A. L., E. V. protokolais, patvirtinančiais, kad A. L. atpažino D. Č., kaip asmenį 2011-10-15 buvusį su ginklu, panašiu į revolverį, su guminėmis kulkomis. E. V. nurodė, kad D. Č. turėjo ginklą, su kuriuo šovė jam į koją (1 t., b. l. 93-96).
Kaltinamasis tik iš dalies prisipažino padaręs nusikalstamas veikas. Prisipažino, kad savo reikmėms neteisėtai įgijo ir laikė psichotropinės medžiagos, kuri kratos metu buvo rasta jo namuose, jo striukės kišenėje. Bylos medžiaga nustatyta, kad laikoma buvo 0,031 g (5,4 proc.) grynos psichotropinės medžiagos, sintetinio kanabinoido (duomenys neskelbtini). BK 259 str. 1 d. numato atsakomybę asmeniui, kuris neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. Vadovaujantis LR Sveikatos apsaugos ministro 2013-04-23 įsakymo Nr. V-239, redakcija, galiojusi nuo 2011-08-19 iki 2012-02-10, Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų 84 p., sintetinio kanabinoido 0,031 g laikytinas dideliu psichotropinės medžiagos kiekiu. Vadovaujantis tuo, teismas laiko neginčytinai įrodyta, kad D. Č. neteisėtai įgijo ir laikė psichotropinės medžiagos be tikslo ją platinti ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 1 d.
Kaltinamasis neprisipažino pažeidęs viešąją tvarką. Jis nurodė, kad į kaltinime nurodytą vietą buvo nuvykęs tik trumpam pasiimti savo brolio. Paaiškino, kad nei jis, nei kartu važiavęs draugas ginklo neturėjo. Jis tik susistumdė su neblaiviu broliu, bet tuo metu jokio stiklo neišdaužė ir nežino, kodėl jį kaltina. Šie kaltinamojo parodymai paneigti kita bylos medžiaga. Nukentėjusieji E. V. ir A. L. patvirtino, kad matė kaltinamąjį su ginklu, kad pastarasis šovė E. V. į koją, išdaužė A. L. automobilio stiklą, nukentėjusieji buvo išsigandę, bėgo į (duomenys neskelbtini) pagalbos. Tokius parodymus jie davė ikiteisminio tyrimo metu, patvirtino teisme, vieningi jų parodymai buvo ir ikiteisminio tyrimo metu. Liudytojas K. G. taip pat patvirtino, kad matė kaltinamąjį įvykio metu. Nors nematė paties įvykio, bet matė sužalotą E. V., išdaužtą A. L. lango stiklą. Įvykio vietos ir automobilio apžiūros protokolai patvirtina, kad buvo apgadintas A. L. automobilis. Tarnybiniuose pranešimuose užfiksuota, kad ginklu buvo sužalotas E. V.. Nukentėjusiųjų parodymais nustatyta, kad kaltinamojo veiksmais buvo sutrikdyta viešoji rimtis ir tvarka, kadangi nukentėjusieji patvirtino, jog buvo išsigandę, bėgo į (duomenys neskelbtini) prašyti pagalbos, iškviesti policiją. Nors liudytojai E. M., A. S., J. K. tvirtina nematę, kas išdaužė langą, negirdėję šūvio, tačiau tokie jų parodymai nepaneigia kitų byloje apklaustų asmenų parodymų bei byloje surinktų objektyvių įrodymų, iš kurių darytina išvada, kad būtent kaltinamasis sutrikdė viešąją rimtį ir tvarką. Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad D. Č., viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, ir vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką ir padarė nusikaltimą, numatytą BK 284 str. 1 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kurie priskiriami nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 3 d.), į jų padarymo aplinkybes, motyvus ir tikslus, kaltės formą - tyčią, kaltinamojo asmenybę, kuris 2 kartus baustas, nusikalstamų veikų padrymo metu buvo teistas vieną kartą, tačiau po nusikalstamų veikų padarymo jo atžvilgiu priimti dar du apkaltinamieji nuosprendžiai, iš kurių paskutiniu – 2012-03-21 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu laisvės atėmimo bausmės vykdymas jam atidėtas, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, į tai, kad nėra jo atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių, todėl jam skirtinos sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytos laisvės atėmimo bausmės, kurios bendrintinos jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.). Paskirta bausmė iš dalies sudedant bendrintina su 2012-03-21 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme (BK 63 str. 9 d.).
Valstybinė ligonių kasa pareiškė 130,46 Lt Lt civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo dėl E. V. gydymo (1 t., b. l. 21-24). Iš pateiktų dokumentų matyti, kad 2011-10-15 E. V. buvo suteikta ortopedo traumatologo ir radiologo paslaugos, atitinkamai 38,73 Lt, 50,97 Lt. Prie pateiktų išlaidų pridėtos ir išlaidos už 2012-02-14 suteiktas paslaugas atliekant profilaktinį sveikatos patikrinimą. Šios išlaidos patirtos praėjus keliems mėnesiams po įvykio. Jos nelaikytinos patirtomis dėl E. V. gydymo dėl D. Č. padaryto sužalojimo. Pats nukentėjusysis teismo posėdžio metu patvirtino, kad suteiktos paslaugos su įvykiu nesusijusios. Remiantis tuo, ieškinys tenkintinas iš dalies, priteisiant iš D. Č. 89,70 Lt Valstybinei ligonių kasai (BPK 115 str.).
A. L. byloje pareiškė 180 Lt civilinį ieškinį dėl žalos, kurią patyrė 2011-10-15 įvykio metu, kai buvo išdaužtas jo automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) stiklas (1 t., b. l. 34). Nors prie civilinio ieškinio nepateikta jokių nukentėjusiojo patirtas išlaidas patvirtinančiu įrodymų, tačiau byloje nustatyta, kad D. Č. išdaužė nukentėjusiojo automobilio stiklą, dėl ko pastarasis patyrė išlaidų, todėl ieškinys laikytinas pagrįstu ir tenkintinas visiškai (BPK 115 str.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 0,262 g augalinės medžiagos (1 t., b. l. 79), narkotinės medžiagos pakuotės (1 t., b. l. 70) – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinos (BPK 94 str. 1 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
D. Č. (D. Č.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 259 str. 1 d. ir nuteisti:
- pagal BK 284 str. 1 d. – laisvės atėmimu 9 mėnesiams;
- pagal BK 259 str. 1 d. – laisvės atėmimu 9 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 63 str. 9 d. paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-03-21 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę bausmę paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant nuosprendį dienos.
Vadovaujantis BK 66 str., BPK 140 str. 9 d., į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2010-03-15 iki 2010-03-16 pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-03-21 nuosprendį.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Valstybinei ligonių kasai priteisti iš D. Č. 89,70 Lt turtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
A. L. (A. L.) priteisti iš D. Č. 180 Lt turtinei žalai atlyginti.
Daiktus: 0,262 g augalinės medžiagos, narkotinės medžiagos pakuotes – nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.