- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-05-16
- Bylos Nr.
- 1-1000-276/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-38736-2016-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Robertas Rainys
- Kaltinamasis
- V. R.
- Nukentėjusysis
- J. D.
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. R., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1. 2009-03-17 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal LR BK 138 str. 1 d. - 1 metams laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams;
2. 2016-04-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 227 str. 2 d. - 20 MGL 753,20 eurų bauda, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. R. 2016-08-05 apie 23.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), konflikto su J. D. metu, tyčia sudavė jam kumščiu smūgį į krūtinę, nukentėjusiajam susilenkus, tyčia koja spyrė į galvą ir į šoną, padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą dėl muštinės žaizdos apatinės lūpos gleivinėje, poodinės kraujosruvos smakro-kaklo srityje su abipusiais apatinio žandikaulio lūžiais 31-32 dantų srityje bei dešinio pakrumplio srityje, VIII šonkaulio lūžio kairėje pusėje.
Kaltinamasis V. R. kaltu pagal LR BK 138 str. 1 d. neprisipažino ir parodė, kad J. D. jis pažįsta, su juo kartu dirbo. 2016-08-04 jis kartu su buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininku Z. S. gėrė alkoholį, todėl 2016-08-05 neišėjo į darbą. Paskambino kartu dirbančiam pažįstamui, kad šis iš darbdavio paimtų avansą – 100 eurų ir pinigus jam atneštų J. D.. 2016-08-05 pas juos į butą atvažiavo jo pažįstama E. B., jie gėrė alkoholį. Apie 18.00 val. atėjo J. D., atnešė jam pinigus – 100 eurų ir išėjo namo. Po poros valandų jam paskambino J. D. ir pasakė, kad nori išgerti ir ateis pas juos, jis sutiko. Kur jie susitiko – bute ar lauke, to nepamena, pamena, kad kartu su E. B. nuėjo į parduotuvę „Norfa“ nusipirkti degtinės, maisto, cigarečių, už viską mokėjo jis, o J. D. davė jam trečdalį sumos – 8 eurus. Po to grįžo į Z. S. butą, kur trise gėrė degtinę, o buto savininkas miegojo. J. D. pasigėrė, pradėjo elgtis nesąmoningai – atidarinėjo langus, kažkur ruošėsi nešti siuvimo mašinėlę, rėkavo, kad pas jį kažkas dingo, degtinę pradėjo gerti iš butelio. Tam, kad J. D. taptų sąmoningas jis trinktelėjo jam delnu per veidą, šis toliau vaikščiodamas kambaryje neišlaikė pusiausvyros, griuvo ir nosimi trenkėsi į spintelę, jam pradėjo bėgti kraujas. Jis skuduru nuvalė jam veidą, tuo metu atsibudęs Z. S. J. D. iš buto išvarė. Buto durys nebuvo užrakintos, jie visi dar pabendravo ir nuėjo miegoti. Praėjus maždaug 2 valandoms pajuto, kad bute vėl vaikšto J. D., jam bėgo kraujas, juo sulaistė visą butą. Jis J. D. iš buto išvarė, užrakino duris ir nuėjo miegoti. Pabudo, kai į butą pro langą įlipo policininkai. Policininkai klausė ar jis mušė J. D., nes šis sužalotas, jis pasakė, kad trenkė antausį, kad šis atsipeikėtų ir nuo tokio smūgio į ligoninę gultis nereikia. Kur dingo J. D. raktai ir pinigai jis nežino, jis neėmė, telefoną rado ant palangės, jį J. D. buvo paskolinęs Z. S.. Jis J. D. nesumušė, girdėjo, kad tą naktį Fabijoniškėse buvo sumuštas žmogus, tai galėjo būti J. D., nes jo nebuvo 2 valandas ir neaišku kur jis vaikščiojo. Pas jį į darbą atvažiavo J. D. kartu su motina, sakė, kad jam vienodai kas jį sumušė, reikalavo, kad sumokėtų jis ir jo tikslas yra užsidirbti.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu V. R. parodė, kad J. D. pažįsta seniai, gal apie 10 metų. Iki 2016-08-05 buvo geri, draugiški santykiai. Nuo 2016-08-04 jis gėrė pas savo kaimyną Z. S., kuris gyvena gretimoje jo namo laiptinėje, (duomenys neskelbtini). 2016-08-05 apie pietus, galimai apie 13-15 val. jam prašant, pas juos atvažiavo jo draugė E. B.. 2016-08-05, vakare, kiek buvo laiko neatsimena, jam paskambino J. D., kuris, sužinojęs kad jis geria alkoholinius gėrimus pas savo kaimyną, prisiprašė ateiti. Jei gerai atsimena, J. atėjo prie parduotuvės "Noria", esančios prie prekybos centro "Mandarinas", adreso nežino. Atėjęs prie "Norios", jis buvo su E.. Kai susitiko su J., visi kartu užėjo į "NORFĄ" nusipirkti degtinės. Galimai pirko 2 ar 3 butelius), cigarečių, maisto. Kasoje už viską mokėjo jis, sumokėjo nuo 24 iki 27 eurų. Pačioje kasoje J. jam davė 8 eurus. Nusipirkę alkoholį, nuėjo pas Z. S.. Z. S. butas pagal dokumentus skaitosi vieno kambario, o šis butą pertvarkė ir dabar bute yra du kambariai. Gėrė dideliame kambaryje. J. greitai prisigėrė, pradėjo gerti stiklinėmis ir tiesiog iš butelio. Prisigėręs, J. paėmė neveikiančią siuvimo mašinėlę, nunešė ją į buto koridorių, sulaužė mažiuką staliuką, pradėjo rūkyti dideliame kambaryje, ko jam neleido Z., nukrito prie televizoriaus dideliame kambaryje. Jam atrodė, kad jis į kažką atsitrenkę, bet nežino į ką, matė, kad po jo kritimo, iš nosies ar lūpos pradėjo bėgti kraujas. Jie su E. dar atnešė jam rankšluostį apsivalyti. Tai pamatęs Z., paprašė jo išeiti. J. išėjo iš buto. Prieš tai ir jis ir E. bandė iš jo atimti butelį, bet pastarasis rėkė, todėl paliko jį ramybėje. Kai paprašytas J. išėjo, niekas buto durų neužrakino. Apie 10-15 min. jie dar gėrė tol, kol Z. neišėjo miegoti, o paskui ir jie atsigulė miegoti. Kiek jis miegojo, nežino, o kai prabudo, pamatė, kad namuose vėl vaikštinėjo J., visur buvo įjungta šviesa. Matėsi, kad ant jo veido buvo kraujo, ar tai buvo senas ar nuo naujo sumušimo, nežino. Kur vaikštinėjo J., jis nežino, pastarasis pats nieko nepasakojo. Pamatęs J., jis vėl žodžiu išprašė jį iš buto, o kai jis išėjo, užrakino po jo duris. Jie vėl atsigulė miegoti, bet juos pažadino policijos pareigūnai. Kaip pareigūnai pateko į butą, nežino, galimai pro langą, nes langas buvo atidalytas, o butas yra pirmame aukšte. Pareigūnai iškarto kreipėsi į jį vardu, jis patvirtino, kad yra V. R., jie jam uždėjo antrankius. Pareigūnai jo tik paklausė, ar jis pažįsta J. D.. Jis atsakė, kad pažįsta ir jį sulaikė. Pareigūnai be to pasakė, kad pas J. dingo telefonas ir 30 eurų. Kiek žino, telefonas vėliau buvo rastas Z. S. bute ant grindų. Jis negali pasakyti, kiek pas J. D. buvo pinigų, nes kai jis jam davinėjo pinigus prie kasos, jis jokios piniginės jo rankose nematė ir nematė kitų pinigų. Kai pareigūnai klausė, ar jis sumušė J. D., jis pasakė, kad delnu sudavė J. per veidą, bet nestipriai, bandydamas jį apraminti, bet tikrai niekaip kitaip jo nemušė, nei rankomis nei kojomis nei kažkokiu daiktu. Dar nori pasakyti, kad praėjus dviem savaitėms nuo įvykių, pas jį į darbą buvo atvažiavęs J. D., kuris prašė pinigų, jis pasakė, kad jam nėra skirtumo, kas jį mušė, bet. jam reikalingi pinigai vaistams. Po įvykių jis kalbėjo su Z. ir Šis jam pasakė, kad J. galėjo būti sumuštas netoli turgelio prie Fabijoniškių seniūnijos. Su J. D. dirbo vienoje bendrovėje ir 2016-08-05 J. D. iš darbdavio gavęs pinigų už atliktą darbą už save ir už jį, 100 eurų, skirtų jam šis jam perdavė vakare. Jam atrodo, pastarasis jam perdavė tuo metu, kai su juo susitiko, bet tiksliai laiko pasakyti negali, ar apie 18.00 val., ar apie 21.00 val., nes kaip sakė, buvo girtas. Kiek žino, J. D. iš darbdavio pats gavo 50 eurų. Dėl pinigų grąžinimo jie su pastaruoju susiskambino, bet kas tiksliai kam skambino, neatsimena. Dar gerai atsimena, kad parduotuvėje jam J. D. davė 8 eurus, bet ar pas jį dar buvo likę pinigai, nežino, nes šis jam padavė tik 8 eurus. Ar jis dar kur nors prie savęs turėjo pinigų, nežino. Kur pas J. D. dingo 30 eurų, jis negali pasakyti, jis jų tikrai nepaėmė ir pas Z. namuose jis tų pinigų nematė. Taip pat jis nepaėmė jokių raktų nuo jo buto. Z. bute jie nerado jokių J. D. raktų (b.l. 94, 97).
Nukentėjusysis J. D. parodė, kad V. R. ir Z. S. jis pažįsta, jie yra kaimynai. Jis užeidavo pas Z. S. ir kartu išgerdavo, likdavo nakvoti, su V. R. jie kartu dirbo pagal verslo liudijimą, santykiai buvo normalūs. 2016-08-05 V. R. neatėjo į darbą, paskambinęs paprašė iš darbdavio paimti avansu 100 eurų, vienas bendradarbis paėmė sau 100 eurų, jis sau paėmė 50 eurų, 100 eurų paėmė nunešti V. R.. Apie 18.00 val. jis grįžo į namus, pavalgė, jam paskambino V. R. ir paprašė atnešti pinigus, jis nuėjo pas Z. S., nežinojo, kad ten yra V. R.. Atėjęs rado prie stalo sėdinčius V. R. ir E. B., o Z. S. gulėjo lovoje. Tuo metu jis buvo blaivus. Jis atidavė pinigus, jį pavaišino, išgėrė vieną stikliuką ir nuėjo namo. Apie 21.00 val. jis paskambino V. R., nes norėjo išgerti ir nuėjo į Z. S. butą. Z. S. gulėjo ant lovos, už stalo sėdėjo E. B. ir V. R., jie turėjo apie pusę butelio degtinės, jį pavaišino, jis išgėrė kelis stikliukus. Buvo apie 22.00 val., todėl jie nutarė nueiti nusipirkti alkoholio, maisto. Trise nuėjo į parduotuvę „Norfa“, ten V. R. nupirko degtinės, maisto, cigarečių, jis davė 8 eurus. Išėjus iš parduotuvės V. R. sutiko pažįstamus ir liko kartu su E. B., o jis pasiėmė krepšį su nupirktais daiktais ir nuėjo į Z. S. butą. Z. S. buvo atsikėlęs, su juo išgėrė kelis stikliukus degtinės, grįžo V. R. ir E. B., jie visi sėdėjo prie stalo ir gėrė degtinę. V. R. pradėjo jam priekaištauti, kad jis vienas nuėjo nuo parduotuvės ir juos paliko, dėl to jie pradėjo ginčytis, Z. S. liepė jiems eiti į kitą kambarį ir išsiaiškinti. Kitame kambaryje jie pakalbėjo, po to V. R. kumščiu trenkė jam į krutinę, jis susilenkė, tada koja spyrė į veidą ir į šoną, dėl ko jis nugriuvo ir prarado sąmonę, priėjusi E. B. spyrė jam į ranką. Po 20 minučių jis atsigavo, juto skausmą žandikaulyje ir šone, nuėjo namo. Priėjęs prie savo namo pajuto, kad neturi raktų, pinigų ir telefono. Į butą įleido motina, ji iškvietė policiją. Atvažiavo policininkai ir medikai, jis buvo išvežtas į ligoninę, pasakė kas ir kur jį sumušė. Su motina po operacijos važiavo pas V. R. ir prašė atiduoti jo uždirbtus pinigus.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu 2016-08-16 J. D. parodė, kad 2016-08-06 apie 21.00 val. jis nusprendė nueiti pas pažįstamą Z. S., gyvenantį (duomenys neskelbtini). Kai jis atėjo, bute jau buvo jo pažįstamas V. R.. Šiam 33 metai, gyvena (duomenys neskelbtini). Dar buvojo draugė E., gyvenanti (duomenys neskelbtini). Daugiau jos duomenų nežino. Kai jis atėjo, jie išgėrė po vieną stikliuką degtinės ir nusprendė, kad kol nėra 22.00 val. nueiti ir nupirkti dar po 0,7 1 talpos degtinės. Nuėjo į parduotuvę NORFA Ateities gatvėje, Vilniuje, nusipirko degtinės ir kai išėjo iš parduotuvės, prie V. R. priėjo pažįstami ir šis pradėjo su jais bendrauti. Jis V. R. pasakė, kad eis pas Z. Pas Z. jis atėjo apie 22.00 val.. Pas Z. išgėrė po porą stikliukų degtinės. To metu E. bute nebuvo, nes pastaroji buvo su V. R.. V. R. atėjo po 15-20 min.. Su V. R., kai šis atėjo, jie išgėrė kartu dar po porą stikliukų degtinės ir V. R. jam pradėjo reikšti pretenzijas, kad jis jų nepalaukė prie parduotuvės Norfa. Jis šiam atsakė, kodėl jis turi jų laukti, nemažas vaikas, ateis pats. Šiam nepatiko jo atsakymas, jis atsistojo ir pasakė eiti į kitą kambarį ten pašnekėti. Jis su pastaruoju nuėjo į kitą kambarį, kur šis atsistojo priešais jį. Jam nieko nesakant, pradėjo mosikuoti rankomis ir (kuria ranka, neatsimena) sudavė jam į krūtinę. Jis susilenkė ir šis (V. R.) koja sudavė jam į kairės pusės žandikaulį. Jis nugriuvo. Tuo metu prie jo pribėgo E. ir koja sudavė jam per kairę ranką. Kas buvo toliau, neatsimena, nes prarado sąmonę. Kai jis atsipeikėjo, šalia jo nieko nebuvo, girdėjo balsus, kad šalia kambaryje sėdėjo Z., V., E. Jis užėjo, paklausė, kur jo telefonas. Kas jam atsakė, neatsimena. Jis išėjo iš buto be marškinių, su savimi neturėdamas mobiliojo ryšio telefono "Samsung" ir iš kelnių kišenės dingo 30 eurų, kupiūromis 10 ir 20 bei raktas nuo buto. Grįžęs namo, iškvietė policiją ir greitąją pagalbą. Dėl šio įvykio jam padarytas 70 eurų materialinis nuostolis (suplėšyti marškiniai - 10 eurų, 30 eurų pakeisti spyną, nes nerado rakto. Telefoną po kelių dienų jam grąžino Z. ir paaiškino, kad jį surado ant stalo(nebuvo tik rakto ir pinigų). M. Z. išmetė, paaiškino, kad jie buvo ištepti krauju. Taip pat jam padaryta moralinė ir fizinė žala. Prašo patraukti V. R. baudžiamojon atsakomybėn. E. pretenzijų neturi (b.l. 17-18).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu 2016-12-09 J. D. parodė, kad įvykio metu, t. y. laikotarpyje nuo 21.00 val. 2016-08-05 iki 00.30 val. 2016-08-06, kai V. R. buvo sumuštas bute adresu (duomenys neskelbtini), pas jį dingo 30 eurų, kupiūromis po 10 ir 20 eurų. Kai ėjo susitikti su V. R., su savimi turėjo 38 eurus, iš kurių 8 eurus davė V. R. nupirkti degtinės parduotuvėje F. P. jis laikė šortų kišenėje. Taip pat dingo raktas nuo seifinių buto durų. Jo vertė 30 eurų. Iki susitikimo su V. R. nebuvo daug išgėręs, gal tik 50-100 g. degtinės, be to pamesti rakto ir pinigų negalėjo, nes šortuose kišenės yra labai gilios ir užsidaro lipukais. Kai jie grįžo iš parduotuvės "Norfa", pinigai ir raktai nuo buto dar buvo. Po to kai buvo sumuštas, kaip sakė, buvo kuriam laikui praradęs sąmonę, o kai atgavo sąmonę, nuėjo namo ir kai tik išėjo iš Z. S. buto, patikrino kišenes, nes puikiai suprato, kad atėjus namo, turės atidaryti buto duris bet nei raktų nuo buto nei pinigų nebuvo. Eidamas namo jis niekur nukritęs nebuvo. Kas galėjo paimti jo pinigus ir raktus nuo buto, pasakyti negali, gal V. R., o gal E. Z. to padaryti negalėjo, nes buvo labai girtas ir beveik nuolat miegojo. Kas dėl mobiliojo ryšio telefono, tai juo pasinaudoti jam buvo davęs Z. S.. Po įvykio, telefonas liko šio bute, bet jo S1M kortelę jis jam grąžino. Dėl telefono jokių pretenzijų neturi. Z. bute visi vaikštinėjo su batais, basom kojomis bute būti buvo neįmanoma, bute buvo labai nešvaru. Jis gerai atsimena, kad po V. R. suduoto smūgio ranka jam į krūtinę, jis susilenkė, o V. R. koja, apauta batu, sudavė jam smūgį į kairės pusės žandikaulį. Nuo smūgio jis nukrito ir jam gulint ant pilvo, V. R. koja jam sudavė vieną kartą į kairės pusės šoną, nuo ko lūžo šonkaulis. Be to, po jo smūgio E. jam koja sudavė per kairę ranką ir smūgio vietoje atsirado mėlynė. Jis tik išgirdo V. R. žodžius, pasakytus rusiškai: „užteks, daugiau nereikia, nelįsk". Nusikaltimo metu jam taip pat buvo krauju ištepti marškinėliai, kurių vertė 10 eurų. Nusikaltimo metu jam padaryta turtinė 70 eurų žalą ir moralinė žala, kurią vertina 3500 eurų. Po įvykio jis ilgą laiką negalėjo normaliai valgyti, valgė per vamzdelį, negalėjo dėl sulaužyto šonkaulio atsigulti ir ramiai miegoti. Dabar jaučia nepatogumus apatinio žandikaulio srityje, be to ateityje reikės taisyti 31 ir 32 dantį (b.l. 21).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu 2017-01-05 J. D. parodė, kad 2016 m. liepos pabaigoje ir 2016 m. rugpjūčio pradžioje jis, kartu su V. R., dirbo statybų objekte ir 2016-08-05 jis iš darbdavio gavo 50 eurų avansą ir per jį darbdavys perdavė 100 eurų V. R.. Iš karto po darbo, apie 18 vai. jis užėjo pas Z. S., kur buvo V. R. ir atidavė jam perduotus 100 eurų ir išėjo namo. Pakeliui namo jis savo reikmėms išleido 12 eurų ir pas jį buvo likę 38 eurai, iš kurių, kaip sakė, apie 21 vai. 2016-08-05, 8 eurus, susitikus su V. R. Z. bute ir nuėjęs kartu su juo į parduotuvę, jis atidavė V. R. tam, kad šis nupirktų degtinės, o 30 eurų, kupiūromis po 10 ir 20 eurų pas jį buvo likę. Pinigai gulėjo jo Šortų kišenėje, kuri yra labai gili ir užsisega lipdukais, iš kurios pinigai tikrai negalėjo iškristi (b.l. 26).
Ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus J. D. patvirtino akistatų su V. R. (b.l. 105-106) ir E. B. (b.l. 108-109) metu.
Liudytoja T. D. parodė, kad gyvena kartu su sūnumi J. D. bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Sūnus mėgsta išgerti, ji jo girto į namus neįsileisdavo, todėl jis nakvodavo pas Z. S.. 2016-08-05 apie 19.00 val. sūnus grįžo į namus išgėręs ir atsigulė, jam pradėjo skambinti V. R. ir prašė atnešti pinigus, apie 21.00 val. sūnus išėjo. Grįžo apie vidurnaktį, buvo sumuštas, sakė, kad jį sumušė V. R. Z. S. bute, dėl ko sumušė – nesakė. Ji iškvietė policiją, atvažiavo greitoji medicinos pagalba ir sūnų nuvežė į ligoninę, kur jis buvo operuotas.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja T. D. parodė, kad J. D. yra jos sūnus, kuris gyvena jos bute adresu (duomenys neskelbtini). Sūnus mėgėjas išgerti. 2016-08-05 apie 21.00 val. jos sūnus buvo namuose, kol jam paskambino V. R.. Ji girdėjo, kad pokalbis buvo apie pinigus, V. R. reikalavo pinigų, kurie buvo išmokėti darbe ir perduoti per jos sūnų. Kiek jos sūnus gavo pinigų už darbą, ji nežino. Sūnus išėjo ir namo sugrįžo apie 23.50 val.. Jis paskambino į domofoną ir liepė jai kviesti policiją ir greitąją pagalbą. Ji įleido sūnų namo ir išsigando, jo veidas, rankos buvo kruvinos, rūbai buvo kruvini. Ji sūnaus paklausė, kas jį sumušė, o šis atsakė, kad jį sumušė V. ir pridūrė, kad tai tas pats V. R., kuris 2016 sausį sumušė jos jaunesnįjį sūnų O. O O. sumušė V. R.. Ji šį pažįsta iš matymo. Sūnus pasakė, kad V. jį sumušė pas vyrą pravarde „B.“ bute. B., tai Z., kuris gyvena (duomenys neskelbtini) gatvėje per vieną namą nuo jų namo, tikslaus adreso nežino. Kai paklausė už ką V. jį sumušė, sūnus atsakė, kad mušė už nieką. Daugiau sūnus nieko nepasakojo, o ji neklausė. Sūnus skundėsi, kad jam skauda veidą, sulaužyti dantys, skauda šonai ir petys. Kai sūnus grįžo namo sumuštas, ji iškvietė policiją ir greitąją pagalbą. Pareigūnai ir greitoji greitai atvyko ir ji su sūnumi nuvažiavo į Žalgirio klinikas, kur sūnus buvo operuotas. Kiek žino iš sūnaus žodžių, sūnus pasigedo rakto nuo buto. Iš sūnaus žodžių žino, kad bute pas „B.“, pas jį paėmė raktus ir pinigus (30 eurų). Kas dėl mobiliojo ryšio telefono, tai telefonu sūnui davė pasinaudoti pats „B.“, t. y. Z., kuris paskui tą telefoną ir atsiėmė. Po įvykio, dienos pasakyti negali, į laidinį telefoną skambino ir V. ir Z., prašė jos sūnaus atsiimti pareiškimą iš policijos (b.l. 51-52).
Liudytojas Z. S. parodė, kad pažįsta V. R. ir J. D., jie pas jį užeina į butą, esantį (duomenys neskelbtini). 2016-08-04 pas jį atvažiavo V. R., jie abu gėrė degtinę. Kitą dieną V. R. paprašė leisti atvykti jo draugei E. B. ir leisti likti nakvoti, jis leido. Kas įvyko po to nepamena, nes buvo girtas ir miegojo. Kitos dienos rytą jam V. R. grįžęs iš policijos pasakojo, kad girtas J. D. triukšmavo, bandė pavogti siuvimo mašinėlę, todėl jį išvarė iš buto. Kraujo bute buvo dėl to, kad grįžęs J. D. visur vaikščiojo, buvo sumuštas ir pritaškė kraujo. V. R. sakė, kad J. D. jis nemušė.
Liudytoja E. B. parodė, kad 2016-08-05 ją atvykti į Z. S. butą, esantį (duomenys neskelbtini) pakvietė pažįstamas V. R.. Ji atvažiavo, kartu su juo ir buto savininku Z. S. gėrė alkoholį, Z. S. vėliau nuėjo miegoti. Vėliau V. R. paskambino J. D., jie susitarė, kad šis ateis į šį butą išgerti, susitarė susitikti prie parduotuvės „Norfa“, ten ir susitiko. Parduotuvėje jie nusipirko 2 litrus degtinės, maisto ir kartu grįžo į butą, ten gėrė alkoholį. J. D. pasigėrė, pradėjo elgtis neadekvačiai, griuvo, galva trenkėsi į sekcijos kampą ir jam iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Jie davė rankšluostį nusivalyti veidą. J. D. toliau triukšmavo, atsibudo Z. S. ir jį iš buto išvarė. Vėliau ji užmigo, pabudusi pamatė, kad po butą vaikšto kruvinu veidu J. D., paprašė, kad V. R. jį išvarytų ir užrakintų duris. Bute J. D. niekas nemušė ir daiktų iš jo neatiminėjo.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. B. parodė, kad V. R. yra jos draugas, su kuriuo bendrauja daugiau nei 5 metus, bet gyvena atskirai. Jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Z. S. ji pažįsta maždaug tiek pat laiko, kiek ir V. R., žino, kad pastarasis yra jo kaimynas, gyvena tame pačiame name, tik kitoje namo laiptinėje. 2016-08-05, po pietų, kiek buvo laiko tiksliai pasakyti negali, ji, norėdama susitikti su V. R., jam paskambino, o gal net ir jis jai skambino, sužinojo, kad jis yra pas savo kaimyną Z., gyvenantį 40 bute ir atvažiavo nurodytu adresu. Atvažiavusi pas Z. į butą, ji buvo blaivi. Atvažiavusi ji pamatė, kad pas Z. bute buvo V. R. ir jie kartu gėrė degtinę. Ji taip pat kartu su jais pradėjo vartoti alkoholinius gėrimus, o būtent degtinę. Išgertuvių metu V. R. paskambino pažįstamas J., kurį ji taip pat pažįsta ir sužinojęs, kad jie yra pas Z. ir geria degtinę, pasiprašė ateiti, Su J. susitarė, kad jo lauks prie parduotuvės "NORFA", esančios prie prekybos centro "Mandarinas". Ji ir V. R. abu atėjo prie "NORFOS" maždaug po 3-4 min. nuo J. skambučio. Visi trise jie užėjo į parduotuvę "NORFA", nusipirko 2 butelius po 11 talpos degtinės, nusipirko užsigerti ir užkandos, trise grįžo pas Z., Z. bute jie visi gėrė alkoholį dideliame kambaryje. Išgertuvių metu J. labai prisigėrė, pradėjo vartyti viską nuo stalo, bet nespecialiai, tiesiog prarado koordinaciją. Jis eidamas prie lango parūkyti, nukrito ir į sekcijos kampą atsitrenkė nosimi, pradėjo bėgti kraujas. Jie su V. R. jį pakėlė, pasodino į fotelį ir davė šlapią, Šaltą skudurą apsivalyti. Tuo metu pats buto šeimininkas jau miegojo mažajame kambaryje. Kadangi J. buvo jau labai girtas, jie su V. R. nutarė neduoti jam daugiau gerti, bet šis pradėjo reikšti pretenzijas, sakydamas, kad degtinei davė 8 eurus. Nenorėdama konfliktuoti, ji pasakė V. R., kad šis nedraustų J. gerti. J. gėrė ir toliau, gėrė net iš butelio. Išgertuvių metu J. pradėjo garsiai kalbėti, tiesiog rėkavo, vartė viską kambaryje. Tas triukšmas pažadino Z., kuris išėjo iš kambario pasižiūrėti kas vyksta, ir pats išprašė J. iš savo namų. J. išėjo. Maždaug po 15 min. jie visi atsigulė ir užmigo. Miegodama, ji išgirdo kažkokius balsus, atmerkė akis ir vėl bute pas Z. pamatė J.. Kiek suprato, buto durys buvo likę neužrakintos, todėl J. pats sugebėjo patekti į butą. J. veidas buvo išteptas krauju, jis vos pastovėjo ant kojų. Ar jis išėjęs iš buto lauke kur nors dar buvo nukritęs, nežino, jis nieko nepasakojo, o ji neklausė, bet kraujas buvo šviežias. V. R. ji pasakė išlydėti J. iš buto ir užsirakinti, ką ir padarė V. R.. Po to, kai išėjo J., jie vėl atsigulė miegoti. Jai matant, V. R. J. nemušė. Iš parduotuvės "NORFA", prie kurios sutiko J. atėjo visi kartu, niekur V. R. užsilaikęs nebuvo, tik pasisveikino su V. R. kaimynais, bet V. R. nebuvo likęs su jais kalbėti. Jai matant, niekas iš jų į kitus kambarius neidavo nei po vieną, nei po du, lik Z. buvo kitame kambaryje, kai prisigėrė ir nuėjo miegoti. Pirkdami alkoholinius gėrimus "NORFOJE", už viską mokėjo V. R., kuris jai vėliau pasakė, kad J. jam davė 8 eurus. Kiek parduotuvėje J. turėjo pinigų, ji nežino, nematė ir šio neklausinėjo. Išgertuvių metu jokie ginčai dėl neva dingusio iš J. telefono, kilę nebuvo. Po to, kai paskutinį kartą V. R. išlydėjo J. iš Z. buto ir paskui jį užrakino duris, o jie, likę bute nuėjo miegoti, atvažiavo policijos pareigūnai, kurie juos pažadino. Dar kartą patvirtina, kad niekas bute J. nelietė. Jo sužalojimai galėjo būti padaryti griuvimo metu (krito namuose ir atsitrenkė nosimi į sekcijos kampą), arba jį kas nors sumušė lauke, kai jis iš Z. buto išėjo, nes būdamas labai girtas ir neadekvatus, jis galėjo prie ko nors prisikabinti. V. R. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 78-79).
Liudytojas V. M. parodė, kad įvykio aplinkybių jis gerai nepamena, viską teisingai nurodė savo tarnybiniame pranešime ir apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytoju.
Iš pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu 2016-11-30 duotų liudytojo V. M. parodymų matyti, kad 2016-08-06 patruliavimo metu kartu su M. P., iš Vilniaus apskrities VPK OVS gavo pranešimą, kad adresu (duomenys neskelbtini), jų lauks pranešėja, kurios sūnus buvo sumuštas ir iš jo buvo atimtas mobiliojo ryšio telefonas. Kai atvyko nurodytu adresu, juos pasitiko T. D., kuri paaiškino, kad namo atėjo jos neblaivus sūnus J. D., kurio visas veidas buvo kruvinas ir kuris jai pasakė, kad konflikto metu buvo sumuštas V. R.. Jiems J. D. nurodė, kad viskas vyko bute adresu (duomenys neskelbtini) bei patvirtino, kad jį sumušė V. R.. J. D. veidas buvo stipriai sumuštas, skaudėjo žandikaulį, pastarajam buvo iškviesta GMP, kuri J. D. išvežė į Žalgirio ligoninę. Atvažiavus į butą (duomenys neskelbtini), į butą pateko per langą, nes niekas buto durų jiems neatidarė. Butas yra pirmame aukšte. Patekus į butą, bute rado miegančius V. R. ir E. B.. Abu buvo akivaizdžiai neblaivūs, nuo jų sklido alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli. Buto kambaryje, prie lango, prie durų buvo daug kraujo. Pradėjus aiškintis situaciją, V. R. neneigė, kad tarp jo ir J. D. įvyko konfliktas ir jis sudavė pastarajam į veidą, bet jokio telefono neėmė. E. B. garsiai rėkė, buvo labai nepatenkinta, keikėsi necenzūriniais žodžiais. Bute taip pat rado ir miegantį buto savininką, kaip vėliau paaiškėjo Z. S., kuris dėl girtumo visiškai negalėjo bendrauti. V. R. ir E. B. buvo pristatyti į Vilniaus m. 1 PK (b.l. 63-64).
Iš pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu 2016-12-12 duotų liudytojo V. M. parodymų matyti, kad bute adresu (duomenys neskelbtini), 2016-08-06 buvo sulaikytas V. R., kuris neneigė, kad konflikto metu sudavė J. D. į veidą. Kuo šis sudavė, jis nepatikslino, o jie nesiaiškino. Kiek atsimena, tai konfliktas kilo dėl kažkokių pinigų, bet konkrečiai dėl kokių ir kas kam buvo skolingas, nežino, nesiaiškino. Taip pat jie nepaklausė kiek smūgių šis sudavė J. D.. Jokių J. D. pasigestų daiktų, rakto, telefono ir pinigų, bute neardo, o patys bute buvę asmenys jiems nieko neperdavė (b.l. 66).
Liudytojas M. P. parodė, kad 2016-08-06 patruliavo kartu su V. M., gavo pranešimą, kad bute (duomenys neskelbtini) jų lauks sumuštas asmuo. Juos pasitiko T. D. ir pranešė, kad į namus grįžo sumuštas sūnus J. D., iš kurio buvo atimti pinigai, mobilus telefonas ir raktai nuo buto, sūnus sakė, kad jį sumušė V. R.. J. D. pasakė, kad buvo V. R. sumuštas bute (duomenys neskelbtini). J. D. veidas buvo kruvinas, matėsi, kad yra lūžęs žandikaulis, todėl jie iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Po to jie nuvažiavo į butą, esantį (duomenys neskelbtini), viduje degė šviesa, durų jiems niekas neatidarė. Butas buvo pirmame aukšte, langas neuždarytas, todėl jie abu įlipo į vidų, ten rado miegančius girtus E. B. ir V. R. bei buto savininką, su kuriuo dėl girtumo susikalbėti nepavyko. Jis kalbėjo su V. R., šis pripažino, kad su J. D. buvo konfliktas dėl pinigų, pripažino, kad sudavė jam į galvą, neigė atėmęs telefoną. Bute buvo daug kraujo dėmių.
Iš 2016-08-16 specialisto išvados Nr. G 2495/2016(01) matyti, kad J. D. kūno sužalojimai buvo padaryti mažiausiai 4 trauminių poveikių metu, jam padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl muštinės žaizdos apatinės lūpos gleivinėje, poodinės kraujosruvos smakro-kaklo srityje su abipusiais apatinio žandikaulio lūžiais 31-32 dantų srityje ir dešinio pakrumplio srityje, VIII šonkaulio lūžio kairėje pusėje (b.l. 35-36).
Apklaustas teisiamojo posėdžio metu išvadą davęs E. B. išvadas patvirtino, paaiškino, kad J. D. padaryti kūno sužalojimai yra būdingi smūgių sudavimui, griūnant ir į kažką atsitrenkiant neatsiranda, nes kad jie būtų būtina griūti su pagreičiu, savaiminio griuvimo metu pagreitis neatsiranda.
Nukentėjusysis J. D. davė nuoseklius ir vienodus parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, įrodymų, kad jis turi tikslą apkalbėti kaltinamąjį V. R. nėra, kaltinamojo versiją, kad jis vienintelis dirba ir iš jo galima gauti pinigų, teismas vertina kritiškai kaip nemotyvuotą.V. R. ir E. B. ikiteisminio tyrimo metu davė parodymus, kad smurto prieš J. D. jie nenaudojo, o susižalojo jis griuvinėdamas ir atsitrenkdamas į daiktus bute, vėliau nurodė, kad jis buvo iš buto išėjęs ir grįžo sumuštas.V. R. versija, kad tokiu būdu J. D. susižalojo yra paneigta specialisto išvada ir jo apklausa teisme, kad sužalojimai buvo padaryti suduodant stiprius smūgius. Versiją, kad nukentėjusysis buvo kažkur išėjęs ir grįžo sumuštas, paneigė J. D., kad iš buto jis išėjo jau kaltinamojo sumuštas ir kitur sumuštas nebuvo, netikėti tuo teismas pagrindo neturi.Aplinkybę, kad V. R., būdamas neblaivus, yra agresyvus patvirtina pažyma apie jo baustumus administracine tvarka (b.l. 123-127).Įvertinęs ištirtų įrodymų visetą teismas daro išvadą, kad būtent V. R. sumušė J. D. ir padarė jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, tuo savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 1 d..
Kaltinamasis V. R. teistas, baustas administracine tvarka, dirba, jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, jo atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę V. R., teismas atsižvelgia į jo asmenybę, į padarytos veikos sunkumą, todėl daro išvadą, kad jis baustinas laisvės atėmimo bausme.
Atsižvelgiant į tai, kad V. R. yra jauno amžiaus, dirba, teismas daro išvadą, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, yra pagrindai taikyti LR BK 75 str. nuostatas ir bausmės vykdymą atidėti.
Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys įrodytas, pagrįstas, todėl tenkintinas.Nukentėjusysis J. D. pareiškė civilinį ieškinį:
Dėl 70 eurų turtinės žalos atlyginimo. Šią sumą sudaro 10 eurų už marškinėlių sugadinimą, 30 eurų dingę gryni pinigai, 30 eurų už durų spynos šerdies keitimą dingus buto raktui. Šioje dalyje civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies. Už marškinėlių sugadinimą priteistina 10 eurų. Neįrodyta, kad kaltinamasis V. R. yra kaltas dėl 30 eurų pinigų ir raktų nuo buto dingimo, todėl 60 eurų suma nepriteistina.Dėl 3500 eurų neturtinės žalos atlyginimo. Įrodyta, kad J. D. buvo sulaužytas žandikaulis, dėl to jis turėjo dvasinių išgyvenimų ir nepatogumų, sumušimu buvo pažemintas, todėl kaltas asmuo jam turi atlyginti padarytą neturtinę žalą, kurią teismas įvertina 3000 eurų.
Vadovaujantis LR BPK 297-299, 301-305, 307-308 str. str., teismas, -
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
V. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 1 d. ir nubausti 1 metams laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo metu tęsti darbą, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Priteisti iš V. R. 1224,67 eurus Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai, 10 eurų turtinei ir 3000 eurų neturtinei žalai atlyginti J. D. naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.