- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-07-04
- Bylos Nr.
- 1-409-526/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-06081-2017-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eugenijus Antanauskas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Areštas (BK 49 str.)
viešame teisiamajame posėdyje supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. B., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, turinti pagrindinį išsilavinimą, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, teista: 2008-10-01 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 9 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 5.00 val., tęsti mokslą. 2009 m. sausio 23 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi ši bausmė pakeista į 45 parų areštą; 2009-01-30 pagal BK 22 straipsnio l dalį ir 178 straipsnio 4 dalį areštu 20 parų; 2009-02-12 pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 4 dalimi, areštu 75 paroms. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, ši bausmė subendrinta su 2008 m. spalio 1 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir 2009 m. sausio 23 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi pakeista neatlikta bausmės dalimi ir paskirtas areštas 90 parų; 2009-05-06 pagal BK 178 straipsnio l d.- laisvės atėmimu l metams 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, ši bausmė subendrinta su 2009 m. vasario 12 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirtas laisvės atėmimas l metams 4 mėnesiams; 2009-05-21 pagal BK 178 straipsnio 2 d., 214 straipsnio l d., 215 straipsnio l d., 182 straipsnio l d., vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, 4 dalimi, 9 dalimi, paskirtos bausmės subendrintos su bausmėmis, paskirtomis 2009 m. sausio 30 d., 2009 vasario 12 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiais, ir paskirtas laisvės atėmimas 2 metams 2 mėnesiams; 2009-05-25 pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 2 metams 9 mėnesiams; 2009-06-02 pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams; 2009-10-22 pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2 epizodai) areštu 45 paroms. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 5 dalimi, 9 dalimi, ši bausmė subendrinta su bausmėmis, paskirtomis 2009 m. gegužės 6 d., 2009 m. gegužės 21 d., 2009 m. gegužės 25 d., 2009 m. birželio 2 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiais, ir paskirtas laisvės atėmimas 3 metams; 2015-10-07 pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areštu 30 parų, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė 20 parų arešto bausmė; 2015-10-22 pagal BK 178 straipsnio 2 dalį- 75 parų arešto bausme, 2016 m. balandžio 13 d. bausmę atliko; 2017-03-21 Klaipėdos m. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį - 30 parų arešto, vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmė, šiuo metu atlieka paskirtą arešto bausmę,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso LR BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 4d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. B. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: ji, 2017-01-31, apie 11:19 val., iš UAB „Topo Grupė“ parduotuvės, esančios Taikos pr. 64, Klaipėdoje, iš prekybinės salės pagrobė du planšetinius kompiuterius: „eSTAR 7,0“ Finding Dory“, kurio vertė 64,99 eurai ir „eSTAR 7,0“ Star Wars“, kurio vertė 64,99 eurai. Tokiu būdu K. B. pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausančio turto už 129,98 eurų.
Be to, ji pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: 2017-01-31, apie 16:21 val., iš UAB „Topo Grupė“ parduotuvės, esančios Taikos pr. 64, Klaipėdoje, iš prekybinės salės pagrobė du planšetinius kompiuterius: „eSTAR 7,0“ Finding Dory“, kurio vertė 64,99 eurai ir „eSTAR 7,0“ Despictable Me“, kurio vertė 64,99 eurai. Tokiu būdu K. B. pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausančio turto už 129,98 eurus.
Be to, ji pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: 2017-02-01, apie 11:37 val., iš UAB „Topo Grupė“ parduotuvės, esančios Taikos pr. 64, Klaipėdoje, iš prekybinės salės pagrobė du planšetinius kompiuterius: „eSTAR 7,0“ Finding Dory“, kurio vertė 64,99 eurai ir „eSTAR 7,0“ Despictable Me“, kurio vertė 64,99 eurai. Tokiu būdu K. B. pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausančio turto už 129,98 eurus.
Be to K. B. pasikesino pavogti nedidelės vertės svetimą turtą, t.y.: ji, 2017-02-01, apie 18:00 val., Taikos pr. 61, Klaipėda PC "Akropolis" esančioje parduotuvėje "NewYorker", į savo rankinę įsidėjusi 18 vnt. prekių, tai yra moteriško apatinio trikotažo viršutines dalis 10.95 eurų vetrės 3 vnt., moteriško apatinio trikotažo viršutines dalis 12.95 eurų vertės 7 vnt., moteriško apatinio trikotažo apatines dalis 6,95 eurų vertės 3 vnt., moteriško apatinio trikotažo apatines dalis 5,95 eurų vertės 5 vnt., nesusimokėjusi išėjo už parduotuvės prekybinių kasų, kur buvo sulaikyta. Viso K. B. pasikėsino pagrobti turto už 171, 40 eurų.
Kaltinamoji K. B. kalta pripažino visiškai ir parodė, kad ji pilna apimtimi sutinka su jai pareikštais kaltinimais. Taip viskas ir buvo kaip nurodė prokurorė. Ji kaltinime nurodytu metu buvo atėjusi į Topo centro parduotuvę, kur slapta pagrobė du planšetinius kompiuterius eStar. Į šią parduotuvę ji buvo atėjusi tris kartus ir kiekvieną kartą analogišku būdu pavogdavo du planšetinius kompiuterius eStar, kuriuos vėliau parduodavo. Ji taip pat pilnai pripažįsta, kad kaltinime nurodytu metu buvo parduotuvėje New Yorker, kur bandė pagrobti visas kaltinime nurodytas prekes. Šias prekes ji susidėjo į rankinę ir bandė išsinešti, tačiau už kasų buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, todėl prekių pavogti nepavyko. Visos prekės buvo sugrąžintos. Ji prisipažįsta ir gailisi padariusi šias veikas, prašo skirti jai kuo švelnesnę bausmę.
Liudytoja I. Š., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, jog 2017-02-05 parduotuvėje "Topo Centras", esančioje Taikos g. 64, Klaipėda, atlikus inventorizaciją bei peržiūrėjus filmuotą medžiagą, buvo pastebėta, kad iš parduotuvės 2017-01-31, apie 11:19 val., buvo pavogti du planšetiniai kompiuteriai "eSTAR 7,0 Finding" ir "eSTAR 7,0 Star Wars", kurių vieneto kaina 64,99 eurai su PVM, iš viso padaryta žala 129,98 eurų. Taip pat 2017-01-31, apie 16:21 val., pavogti du planšetiniai kompiuteriai "eSTAR 7,0 Finding Dory" ir "eSTAR Despictable Me", kurių vieneto kaina 64,99 eurai ir tuo padaryta žala 129,98 eurų. Bei 2017-02-01, apie 11:37 val., buvo pavogti du planšetiniai kompiuteriai "eSTAR 7,0 Finding Dory" ir "eSTAR Despictable Me", kurių vieno kaina 64,99 eurai, iš viso padaryta žala 129,98 eurų. Peržiūrėjus filmuotą medžiagą, matyti mergina, kuri susidėjusi minėtus kompiuterius į spalvotą krepšį, pasišalina iš parduotuvės pro kasas nesumokėjusi. Minėti kompiuteriai buvo sudėti į prekių eksponavimo krepšį. (b.l. 15).
2017-03-21 Kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėtos prie 2017-02-07 UAB "Topo grupė" pareiškimo pateiktos DVD-R laikmenos Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3.:
DVD-R laikmenoje Nr. 1, kurioje įrašyti trys vaizdo įrašai. Pirmame vaizdo įraše viršutinėje vaizdo dalyje kairėje pusėje užrašas CH 13, apatinėje vaizdo dalyje per vidurį matosi data 2017/01/31 ir laikas. Vaizdo įrašas prasideda 11:19:36 val. Prie stelažų matosi stovinti mergina, vilkinti tamsios spalvos rūbais, ant galvos dėvinti tamsios spalvos kepurę, iš po jos išlindę tamsūs palaidi plaukai. 11:19:36 val. laiko kairėje rankoje juodos spalvos su baltos spalvos apdaila plokščią kvadratinę dėžutę, 11:19:41 val. pagal vaizdą, su dešine ranka paima melsvos spalvos kvadratinę plokščią dėžutę, atsuka nugarą į vaizdą su abiem dėžutėmis rankose, ir pagal vaizdą ant dešinės rankos matosi kabanti spalvota su violetinės spalvos akcentais didelė, stačiakampio formos rankinė ir juodos spalvos maišelis, nepermatomas, stačiakampio formos, eina vaizdo viduriu, praėjimu tarp dviejų lentynų. Antrame vaizdo įraše viršutinėje vaizdo dalyje kairėje pusėje užrašas CH 15, apatinėje vaizdo dalyje per vidurį matosi data 2017/01/31 ir laikas. Vaizdo įrašas prasideda 11:19:43 val. Vaizdo kairės pusės šone stovi mergina, šonu į vaizdą, vilkinti tamsios spalvos rūbais, ant galvos dėvinti tamsios spalvos kepurę, ant rankos dilbio kabo spalvota su violetinės spalvos akcentais rankinė, didelė, stačiakampio formos, rankose laiko dvi dėžutes, juodos spalvos ir šviesios spalvos, 11:19:48 val. eina praėjimu tarp horizontaliai stovinčių lentynų, atsitūpia ir 11:19:56 val. į juodos spalvos maišelį deda juodos spalvos dėžutę, 11:20:01 val. į juodos spalvos maišelį deda šviesios spalvos dėžutę. 11:20:05 val. atsistoja, eidama ant kairės rankos peties dedasi spalvotą su violetinės spalvos akcentais rankinę, kitoje rankoje nešasi juodos spalvos maišelį ir eina. Vaizdo įrašas baigiasi 11:20:15 val. Trečiame vaizdo įraše viršutinėje vaizdo dalyje kairėje pusėje užrašas CH 14, apatinėje vaizdo dalyje per vidurį matosi data 2017/01/31 ir laikas. Vaizdo įrašas prasideda 11:20:28 val. 11:20:31 val. matosi einanti mergina nugara į vaizdą, ant galvos dėvinti tamsios spalvos kepusę, vilkinti tamsios spalvos rūbais ir nueina į vaizdo kairės pusės kampą. Vaizdo įrašas baigiasi 11:20:41 val.
DVD-R laikmenoje Nr. 2, kurioje įrašyti trys vaizdo įrašai. Pirmame vaizdo įraše viršutinėje vaizdo dalyje kairėje pusėje užrašas CH 13, apatinėje vaizdo dalyje per vidurį matosi data 2017/01/31 ir laikas. Vaizdo įrašas prasideda 16:21:11 val. Vaizdo centre matosi mergina, tamsių, palaidų, ilgų plaukų, kuri vilki tamsios spalvos rūbais, ant kairės rankos dilbio kabo spalvota su violetinės spalvos akcentais rankinė, didelė, stačiakampio formos ir juodos spalvos maišelis, nepermatomas. 16:21:16 val. prieina prie stelažų su prekėmis, kvadratinės formos, esančių vaizdo apatinėje dalyje, kairėje pusėje, paima gelsvos spalvos plokščią kvadratinę dėžutę bei melsvos spalvos kvadratinę plokščią dėžutę, 16:21:37 val. melsvos spalvos dėžutę padeda atgal, paima juodos spalvos dėžutę, ją pavarto, padeda atgal, po to paima melsvos spalvos dėžutę ir 16:21:58 val. nueina su abiejomis dėžutėmis. Vaizdo įrašas baigiasi 16:22:03 val. Antrame vaizdo įraše viršutinėje vaizdo dalyje kairėje pusėje užrašas CH 16, apatinėje vaizdo dalyje per vidurį matosi data 2017/01/31 ir laikas. Vaizdo įrašas prasideda 16:22:18 val. Dešinės pusės šono viduryje matosi stovinti mergina, tamsių plaukų, vilkinti tamsios spalvos striukę iki kelių, vilkinti tamsios spalvos kelnėmis. Kairėje rankoje laiko gelsvos spalvos dėžutę, kvadratinę, plokščią, dešinėje rankoje laiko melsvos spalvos dėžutę, kvadratinę, plokščią. Ant kairės rankos dilbio kabo spalvota su violetinės spalvos akcentais rankinė, didelė, stačiakampio formos ir juodos spalvos maišelis, nepermatomas. 16:22:39 val. matosi, kaip mergina apsižvalgo ir į juodos spalvos maišelį dedasi gelsvos spalvos dėžutę, plokščią, kvadratinę ir 16:22:44 val. į tą patį maišelį dedasi melsvos spalvos dėžutę, plokščią, kvadratinės formos. 16:22:54 val. atsukusi nugarą į vaizdą eina į vaizdo kairę pusę. Vaizdo įrašas baigiasi 16:23:06 val. Trečiame vaizdo įraše apatinėje vaizdo dalyje per vidurį matosi data 2017/01/31 ir laikas. Vaizdo įrašas prasideda 16:22:07 val., vaizdai fiksuojami patalpoje, dirbtinis apšvietimas, vaizdas spalvotas. Matosi prekybinė salė, vertikaliai išdėstytos lentynos su prekėmis. Vaizdo viršutinėje dalyje per vidurį matosi pareinanti mergina, veidu į vaizdą, vaizdas fiksuojamas iš toli, ant kairės rankos kabo spalvota su violetinės spalvos akcentais rankinė, didelė, stačiakampio formos ir nueina į vaizdo dešinės pusės viršutinį kampą. Vaizdo įrašas baigiasis 16:22:22 val.
DVD-R laikmenoje Nr. 3, kurioje įrašyti du vaizdo įrašai. Pirmame vaizdo įraše viršutinėje vaizdo dalyje kairėje pusėje užrašas CH 13, apatinėje vaizdo dalyje per vidurį matosi data 2017/02/01 ir laikas. Vaizdo įrašas prasideda 11:37:47 val.. Vaizdo viršutinėje dalyje, horizontaliai palei sieną matosi stovinčios lentynos su prekėmis, vaizdo viduryje matosi vertikaliai stovinčios trys lentynos, tarp jų matosi praėjimai, vaizdo apatinėje dalyje kairėje pusėje matosi stovintys du stelažai, kvadratinės formos, skirti sudėti prekėms. Matosi pilnai užpildyti su prekėmis, supakuotomis į dėžutes, geltonos, melsvos ir juodos spalvos. Prie šių stelažų matosi einanti mergina, vilkinti tamsios spalvos striukę iki kelių, pilkšvos spalvos kelnėmis, ant galvos dėvinti tamsios spalvos kepurę, iš po jos išlindę tamsūs palaidi plaukai. 11:37:51 val. priėjus prie stelažų, matosi ant merginos kairės rankos dilbio kabantis didelis spalvotas pirkinių maišelis nepermatomas. 11:37:52 val. pagal vaizdą su dešine ranka paima melsvos spalvos dėžutę, kvadratinės formos, plokščią, 11:37:54 val. perima į kairę ranką ir 11:37:55 val. su dešine ranka paima gelsvos spalvos dėžutę, atsuka nugarą į vaizdą ir eina link vaizdo vidurio, atsistoja prie stalo, kuris stovi vertikaliai, už jo galo. 11:38:07val. atsitupia, pasideda dėžutes ant grindų, praplečia didelį pirkinių maišelį, 11:38:13 val. su dešine ranka deda į jį vieną dėžutę, 11:38:16 val. į pirkinių maišelį deda antrą dėžutę. 11:38:24 val. atsistoja ir apėjusi apie stalą, eina į vaizdo apatinę dalį. Vaizdo įrašas baigiasi 11:38:52 val. (b.l. 25-27).
Liudytojas P. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2017-02-01 jis dirbo parduotuvėje "New Yorker", esančioje adresu Taikos pr. 61, Klaipėdos m. Apie 18:00 val. jo dėmesį atkreipė į parduotuvę atėjusi mergina, kuri ilgais stovėjo prie apatinio trikotažo stendo, tuomet ilgai užtruko persirengimo kabinoje, o iš kabinos sklido keisti garsai - plastikinių pakabų čežėjimas ir girdėjosi traškinamas plastikos maišelis. Kai mergina išėjo iš persirengimo kabinos, jis ėmė eiti paskui ją ir pamatė, kad ji su savimi nešėsi didžiulį išsipūtusį maišą ir ėjo sparčiu žingsniu link išėjimo. Tuomet pradėjo pipsėti apsaugos magnetiniai vartai (kuomet kaltinamoji praėjo pro juos), tačiau ji į juos nekreipė dėmesio ir išskubėjo pro prekybos centro „Akropolis“ duris. Tada jis ją sulaikė lauke. Prekės, kurias kėsinosi pagrobti kaltinamoji buvo nesugadintos ir grąžintos į prekybą. Žala parduotuvei nepadarytą, civilinis ieškinys nebus reiškiamas. (b.l. 15-17)
Iš 2017-02-01 UAB "EUROCASH1" poėmio akto matyti, kad iš karto po kaltinamosios sulaikymo, iš jos buvo išimtos kaltinime nurodytos prekės, kurių bendra vertė - 171, 470 EUR. (b.l. 5)
2017-02-02 daiktų apžiūros protokolu buvo apžiūrėti daiktai, kuriuos kėsinosi pagrobti kaltinamoji. (b.l. 21-26
Motyvuojamoji dalis
Surinktų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, kad kaltinamosios kaltė įrodyta visiškai. Padarytos veikos priskiriamos baudžiamųjų nusižengimų kategorijai. K. B., veikdama tyčia, tris kartus iš UAB Topo grupė priklausančios parduotuvės pagrobė nedidelės vertės ( pagrobtų prekių vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos) svetimą turtą, todėl kiekviena iš jos padarytų veikų kvalifikuotina pagal LR BK 178 str. 4 d. K. B. įvykdyta nusikalstama veika iš parduotuvės New Yorker kvalifikuotina pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., kadangi ji pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikyta parduotuvės darbuotojo.
Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad dėl visų padarytų nusikalstamų veikų ji kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, į tai, kad kaltinamoji K. B. padarė keturis baudžiamuosius nusižengimus, vienas iš kurių nutruko pasikėsinimo stadijoje. Atsižvelgtina ir į kaltinamosios asmenybę – anksčiau daug kartų teista už tyčines nusikalstamas veikas nuosavybei, iš to reikiamų išvadų nedaro, šiuo metu atlieka jai paskirtą arešto bausmę; daug kartų bausta administracine tvarka, nedirba, padarytos turtinės žalos neatlygino.
Įvertinus minėtas aplinkybes, K. B. už įvykdytas nusikalstamas veikas skirtina arešto bausmė.
Kaltinamosios atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
UAB "Topo grupė" pareiškė civilinį ieškinį dėl 389,94 eurų turtinės žalos atlyginimo (b.l. 22, 23). Ieškinys pagrįstas, pilnai įrodytas byloje esančiais rašytiniais įrodymais bei K. B. kaltės įrodymais, todėl tenkintinas pilnai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, 273 straipsniu, 297 straipsniu, 301-308 straipsniais,
nusprendžia:
K. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas ir nuteisti ją:
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.(2017-01-31 apie 11.19 val. įvykdyta vagystė) - 20 (dvidešimties) parų areštą.
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.(2017-01-31 apie 16.21 val. įvykdyta vagystė) - 20 (dvidešimties) parų areštą.
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.(2017-02-01 įvykdyta vagystė) - 20 (dvidešimties) parų areštą.
pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. - 15 (penkiolikos) parų areštą.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d., paskirtas bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, galutinę bausmę K. B. skirti 30 (trisdešimties) parų areštą.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnį, paskirtąją bausmę sumažinti trečdaliu, paskirti 20 (dvidešimties) parų areštą.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d., 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2017-03-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta arešto bausme, jas iš dalies sudedant, galutinę bausmę K. B. skirti 30 (trisdešimties) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje.
K. B. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti ir ją suimti teismo salėje. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2017-07-04. Į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-02-01 iki 2017-02-03 (2 paras) bei bausmę, atliktą pagal 2017-03-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendį.
Priteisti iš K. B. 389,94 eurus turtinei žalai atlyginti UAB „Topo grupė“.
CD kompaktinį diską, kurį pateikė UAB "New Yorker Lietuva", 3 vnt. DVD-R laikmenų su vaizdo įrašu, pallikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant nuosprendį priėmusiam teismui.