- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-09-28
- Bylos Nr.
- 1-1111-606/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Edita Lapinskienė
- Kaltinamasis
- L. U.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Edita Lapinskienė išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokurorės Linos Karbauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje
L. U., gimusi (duomenys neskelbtini) , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), netekėjusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, neteista, 2011 m. kovo 29 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu atleista nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio pagrindais,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 3 dalyje (3 veikos),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamoji L. U. pasisavino jai patikėtą nedidelės vertės svetimą turtą.
2012 m. gegužės 18 d. 18.28 val., kaltinamoji L. U. dirbdama UAB „Lindex“ parduotuvėje, esančioje Taikos pr. 141, Klaipėdoje, pardavėja ir pagal pareigybių aprašymą būdama atsakinga už kasdienių kasos operacijų vykdymą parduotuvės „Lindex“ kasoje, atlikdama tariamą prekės – sijono, kurio vertė - 149 Lt grąžinimą, iš kasos paėmė 149 Lt.
Be to, 2012 m. birželio 3 d. 18.46 val., kaltinamoji L. U., dirbdama UAB „Lindex“ parduotuvėje, esančioje Taikos pr. 141, Klaipėdoje, pardavėja ir pagal pareigybių aprašymą būdama atsakinga už kasdienių kasos operacijų vykdymą, parduotuvės „Lindex“ kasoje atlikdama tariamą prekės – švarko, kurio vertė - 149 Lt, grąžinimą, iš kasos paėmė 149 Lt.
Be to, 2012 m. birželio 8 d. 18.46 val., kaltinamoji L. U., dirbdama UAB „Lindex“ parduotuvėje, esančioje Taikos pr. 141, Klaipėdoje, pardavėja ir pagal pareigybių aprašymą būdama atsakinga už kasdienių kasos operacijų vykdymą, parduotuvės „Lindex“ kasoje atlikdama tariamą prekės – kelnių, kurio vertė - 149 Lt, grąžinimą, iš kasos paėmė 149 Lt.
Kaltinamoji L. U. dėl jai inkriminuojamų veikų kalta prisipažino ir parodė, kad UAB „Lindex“ parduotuvėje, esančioje Taikos pr. 141, Klaipėda, ji pradėjo dirbti 2011 metų rugpjūčio mėn. Dirbdama sugalvojo, kaip galėtų pavogti iš parduotuvės pinigus. Sugalvojo, kad būtų galima daryti netikras pinigų grąžinimo operacijas, o pinigus pasiimti sau. Kodėl ji nutarė daryti tokią nusikalstamą veiką, nežino, negali paaiškinti. Šiuo metu tiksliai nepamena, kada ir kokiomis sumomis darė netikras pinigų grąžinimo operacijas, tačiau pagal jai pateiktą pranešimą apie įtarimą tvirtina, kad ji tikrai darė šias nusikalstamas veikas. Šias operacijas ji darydavo tuo metu, kai arti kasos nebūdavo kitų parduotuvės darbuotojų, nenorėjo, kad jos suprastų, ką ji daro. Taip pat operacijas atlikdavo to darbuotojo vardu, kuris tuo laiku būdavo užsiregistravęs kasoje, nes parduotuvėje prie kasos visi dirbdavo būtent to žmogaus vardu, niekas atskirai nesiregistruodavo, kai pradėdavo dirbti kasoje. 2012 m. gegužės 18 d., apie 18.28 val. įvedė sijono, kurio vertė - 149 Lt kodą, sumą minusavo, pinigus pasiėmė. 2012 m. birželio 3 d., apie 18.46 val. įvedė kelnių, kurių vertė - 149 Lt kodą, sumą minusavo, pinigus pasiėmė. 2012 m. birželio 8 d., apie 18.46 val. įvedė kelnių, kurių vertė - 149 Lt kodą, sumą minusavo, pinigus pasiėmė. Gautus nusikalstamu būdu pinigus išleido savo reikmėms, taip pat mokėjo nuomą ir mokesčius už butą. (b. l. 51)
Liudytoja UAB „Lindex“ atstovė G. G. - Katkuvienė parodė, kad 2012 m. birželio 15 d. parduotuvėje „Lindex“, esančioje Taikos pr. 141, Klaipėda, kurios vedėja ji yra, buvo atliekamas auditas. Patikrinus buhalterinius dokumentus, buvo aptikti neatitikimai – trūko grąžinamų prekių dokumentų, kurie yra pildomi grąžinant prekę ir kuriuos pasirašo klientas bei pardavėjas, taip pat prie šio dokumento turi būti pridedami prekės pirkimo ir grąžinimo čekiai. Tada ji peržiūrėjo 2012 m. birželio mėnesį parduotuvėje darytus vaizdo įrašus ir pastebėjo, kad pardavėja L. U. vykdė neteisėtas kasos operacijas – įvedė į kasos aparatą prekės grąžinimo operacijas, nors realiai prekių klientai negrąžino, pinigų į kasą neįdėjo, o pinigus pasisavino. Taip pat ši nepildė jokių grąžinimo dokumentų, o grąžinimo čekius paprasčiausiai sunaikindavo. Grąžinant prekę, daiktas iš parduotuvės gali būti net neimamas, tiesiog suvedamas prekės kodas ir minusuojama prekės vertės suma iš kasos. Pardavėjas, pradėjęs darbą, užsiregistruoja kasoje, įvesdamas savo asmeninį kodą – operatoriaus numerį, kurį jam suteikia parduotuvė – paspaudžia specialų kasos mygtuką ir tada kasos kompiuteryje matyti, kad pardavėjas pradėjo darbą. Taip pat kasoje dirbdamas pardavėjas įveda savo kodą – paspaudžia kitą mygtuką, tada matyti kas atlieka kasos operacijas, baigęs darbą pardavėjas turi išsiregistruoti – išjungti savo kodą, o prisiregistruoja kitas pardavėjas, kuris atlieka operacijas, tačiau pardavėjai ne visada išregistruodavo savo kodus, todėl kitas pardavėjas galėjo dirbti kasoje, naudodamasis jo kodu. Baigęs darbą ir išeidamas iš parduotuvės pardavėjas išsiregistruoja – vėl spaudžia mygtuką, kur matyti, kada jis išeina iš parduotuvės. Pagal tai matyti kada pardavėjas pradeda ir baigia darbą. Parduotuvėje pardavėjai ne savo darbo laiku nebūna – jokių teisių atlikti kokias nors kasos operacijas neturi. Pagal dokumentus matyti, kad L. U. neteisėtas kasos operacijas darė ir pinigus savinosi ir 2012 m. gegužės mėn., tačiau šio mėnesio vaizdo įrašai nėra išlikę. 2012 m. birželio 3 d., 18.46 val., L. U. padarė neteisėtą operaciją - netikrą prekės grąžinimą. Vaizdo medžiagoje matyti, kad tuo metu prie kasos nebuvo nė vieno kliento, L. U. suveda prekės – apatinių dalių (kelnių) kodą 1006833609 į kasą, po to padaro grąžinimą 149 Lt, iš kasos išsiima pinigus ir įsideda į kelnių kišenę. Grąžinimas buvo daromas pardavėjos Sandros Vilniūtės vardu, kuri tuo metu jau buvo išėjusi, savo išvykimą iš parduotuvės ji užregistravo 17.05 val. 2012 m. birželio 8 d., 14.13 val. L. U. įvedė į kasos aparatą prekės – švarko kodą, o paskui padarė netikrą prekės grąžinimą, pinigus iš kasos pasiėmė sau. Iš kasos ji paėmė 149 Lt. Peržiūrėjus 2012 metų gegužės mėnesio kompiuterio operacijų ataskaitas matyti, kad L. U. 2012 m. gegužės 18 d., 18.28 val. padarė netikrą sijono grąžinimą, kurio vertė - 149 Lt, operaciją atliko savo vardu. ( b. l. 28-30 )
2012 m. birželio 21 d. UAB „Lindex“ pareiškime nurodyta, kad laikotarpiu nuo 2012 m. birželio 1 d. iki 2012 m. birželio 10 d. pardavėja L. U. parduotuvėje „Lindex“, esančioje Taikos pr. 141, Klaipėdoje, pasisavino pinigus iš kasos. ( b. l. 1 - 4 ).
2012 m. birželio 27 d. apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėta UAB „Lindex“ pateikta vaizdo medžiaga, kurioje matosi kaip kaltinamoji L. U. 2012-06-03 ir 2012-06-08 pasisavino pinigus. (b. l. 36 - 37)
Vertinant išdėstytų įrodymų visumą, neginčytinai konstatuota, kad kaltinamoji L. U., dirbdama UAB „Lindex“ parduotuvėje, esančioje Taikos pr. 141, Klaipėdoje, pardavėja ir pagal pareigybių aprašymą būdama atsakinga už kasdienių kasos operacijų vykdymą parduotuvės „Lindex“ kasoje, 2012 m. gegužės 18 d., atlikdama tariamą prekių grąžinimą, iš kasos paėmė 149 Lt, tokiu būdu kaltinamoji pasisavino jai patikėtą nedidelės vertės turtą -149 Lt, iš UAB „Lindex“. Be to, nustatyta, kad kaltinamoji L. U., dirbdama UAB „Lindex“ parduotuvėje, esančioje Taikos pr. 141, Klaipėdoje, pardavėja ir pagal pareigybių aprašymą būdama atsakinga už kasdienių kasos operacijų vykdymą parduotuvės „Lindex“ kasoje, 2012 m. birželio 3 d., atlikdama tariamą prekių grąžinimą, iš kasos paėmė 149 Lt, tokiu būdu pasisavino jai patikėtą nedidelės vertės turtą -149 Lt, iš UAB „Lindex“. Be to, nustatyta, kad kaltinamoji L. U., dirbdama UAB „Lindex“ parduotuvėje, esančioje Taikos pr. 141, Klaipėdoje, pardavėja ir pagal pareigybių aprašymą būdama atsakinga už kasdienių kasos operacijų vykdymą parduotuvės „Lindex“ kasoje, 2012 m. birželio 8 d., atlikdama tariamą prekių grąžinimą, iš kasos paėmė 149 Lt, ir tokiu būdu pasisavino jai patikėtą nedidelės vertės turtą -149 Lt, iš UAB „Lindex“.
Šios kaltinamosios L. U. padarytos nusikalstamos veikos kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 3 dalį, kadangi nustatyta, jog ji tris kartus pasisavino svetimą nedidelės vertės, kai turto vertė nustatoma, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 190 straipsnio turto vertės išaiškinimu, jai patikėtą turtą.
Visas tris nusikalstamas veikas kaltinamoji padarė tiesiogine tyčia: ji suvokė, kad savinasi svetimą turtą prieš šio turto savininkų valią, suprato, kad tokiu būdu daro jiems žalą, ir tokių pasekmių norėjo.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių buvimą ar nebuvimą.
Kaltinamoji L. U. padarė tris tyčinio pobūdžio nusikalstamas veikas, kurios yra baudžiamieji nusižengimai. Kaltinamoji neteista, vienok teismo nuosprendžiu buvo atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnį. Duomenų apie kaltinamosios darbinę veiklą, byloje nėra.
Kaltinamoji L. U. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios iš esmės kalta padarius baudžiamajame įstatyme numatytą veiką prisipažino visiškai ir dėl savo nusikalstamo elgesio nuoširdžiai gailisi, atlygino padarytą turtinę žalą. Teismas, įvertinęs šių aplinkybių visumą, kaltinamosios prisipažinimą padarius nusikalstamą veiką ir gailėjimąsi pripažįsta jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, jog baudžiamajame įstatyme numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajai už kiekvieną nusikalstamą veiką paskyrus vieną iš švelnesnių sankcijoje, už padarytą nusikalstamą veiką, apibrėžtų bausmių – baudą, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytas dydžio baudos vidurkis. Nustatant konkretų baudos dydį, vadovaujamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 straipsniu, t.y. taikomas nusikalstamos veikos padarymo metu galiojęs MGL dydis, šiuo atveju - 130 Lt.
Atsižvelgiant į kaltinamosios prašymą dėl baudos sumokėjimo per šešis ar septynis mėnesius (b. l. 67), baudos sumokėjimo terminas nustatytinas šešeri mėnesiai (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis); šis terminas teismo paskirtai baudai sumokėti yra realus.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinama (b. l. 52-53).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmena su vaizdo įrašu (b. l. 35), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliekamas saugoti byloje. (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
L. U. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 3 dalyje ir nuteisti:
-už jai patikėto nedidelės vertės svetimo turto pasisavinimą 2012 m. gegužės 18 d. – 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda;
-už jai patikėto nedidelės vertės svetimo turto pasisavinimą 2012 m. birželio 3 d. –5 MGL (650 Lt) dydžio bauda;
-už jai patikėto nedidelės vertės svetimo turto pasisavinimą 2012 m. birželio 8 d. –5 MGL (650 Lt) dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir subendrintą galutinę bausmę L. U. paskirti – 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą.
Nustatyti, kad baudą L. U. savanoriškai turi sumokėti per šešis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, mokant į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei turi būti pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmeną su vaizdo įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti, kad kaltinamoji, nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Išaiškinti, kad išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.