Alytaus apylinkės teismo nutartis

2018-05-11 · Byla Nr. E1-466-297/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-05-11
Bylos Nr.
E1-466-297/2018
Teisminio proceso Nr.
1-13-3-00007-2018-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danguolė Urbanavičienė
Pažeidėjas
K. S.
Kategorijos
Bylos Nr. E1-466-297/2018
Teisminio proceso Nr. 1-13-3-00007-2018-6Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. gegužės 11 d.Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Danguolė Urbanavičienė,sekretoriaujant Neringai Čėsnaitei,dalyvaujant prokurorui Arūnui Juknevičiui,nedalyvaujant nubaustam asmeniui K. S.,

teismo posėdyje išnagrinėjo Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

K. S., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo II baudžiamojo skyriaus 2015 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu nuteista pagal BFK 54 straipsnio 1 ir 3 paragrafus, taikant BFK 63 straipsnio 2 ir 7 paragrafus, 91 straipsnio 1 ir 4 paragrafus, 7 straipsnio 1 paragrafą, 3 500 Lenkijos zlotų (PLN) pinigine bauda.

Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, pateikė prašymą Lietuvos Respublikos Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmams spręsti klausimą dėl K. S. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Prokuroras siūlo pripažinti Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo paskirtą piniginę sankciją ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Nubaustas asmuo K. S. teismo posėdyje nedalyvavo, tačiau apie posėdį yra informuota. Teisme gautas jos raštiškas sutikimas dėl Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo. Pagal Baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 2 dalį K. S. neatvykimas klausimo nagrinėjimo nesustabdo.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnis reglamentuoja Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimą Lietuvos Respublikoje. Pagal BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktą teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu ji paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio l dalyje išvardytų nusikalstamų veikų. Nagrinėjamu atveju 3 500 PLN piniginė sankcija K. S. paskirta įsiteisėjusiu Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo II baudžiamojo skyriaus 2015 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu už nusikalstamą veiką, kuri priskiriama prie Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje nurodytų nusikalstamų veikų (prekių kontrabanda). Pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, kurie nurodyti BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje, nėra. Esant tokioms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo II baudžiamojo skyriaus 2015 m. gegužės 26 d. nuosprendis pripažintinas ir vykdytinas pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Paskirta 3 500 PLN piniginė sankcija konvertuotina pagal Europos centrinio banko nustatytą Lenkijos zloto ir euro santykį, galiojusį piniginės sankcijos paskyrimo metu, t. y. 2015 m. gegužės 26 d., kas atitinka 845,59 Eur sumą (3 500 : 4,1391) (https://www.lb.lt/lt/kasdien-skelbiami-euro-ir-uzsienio-valiutu-santykiai-skelbia-europos-centrinis-bankas). Nustatytina, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais,

nutaria:

prašymą tenkinti.

Pripažinti Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismo II baudžiamojo skyriaus 2015 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu K. S. paskirtą 3 500 Lenkijos zlotų dydžio piniginę baudą, kas atitinka 845,59 Eur (aštuonis šimtus keturiasdešimt penkis eurus 59 ct), ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti K. S. sumokėti 845,59 Eur baudą per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą bet kuriame banke, nurodant įmokos kodą 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų baudžiamųjų bylų raštinę.

Išaiškinti, kad per du mėnesius teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančių dokumentų, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Išaiškinti, kad jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, nuteistojo sutikimu ši bausmė gali būti pakeista viešaisiais darbais, o jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsnio 7, 8 dalys).

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, raštu informuoti Lenkijos Respublikos Augustavo rajono teismą.

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.

Teisėja Danguolė Urbanavičienė