- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-01-22
- Bylos Nr.
- N-575-3406-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
- Kategorijos
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo N. K. prašymą atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 30 d. nutarimo N. K. administracinio teisės pažeidimo byloje apskundimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jonavos rajono policijos komisariato pareigūnas 2009 m. spalio 22 d. surašė N. K. administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje bei 130 straipsnio 1 dalyje, padarymo.
Žemesnės instancijos teismas
Jonavos rajono apylinkės teismas 2009 m. lapkričio 30 d. nutarimu N. K. už pažeidimo, numatyto ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, padarymą, skyrė 100 litų baudą, už pažeidimo, numatyto ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, padarymą, skyrė 3000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams, kuriuos subendrino ir, vadovaudamasis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, skyrė N. K. galutinę nuobaudą – 3000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.
II.
N. K. (toliau – ir pareiškėjas) 2009 m. gruodžio 31 d. (b. l. 64) pateikė apeliacinį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 30 d. nutarimo panaikinimo ir bylos nutraukimo, kartu prašydama atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą. Prašymas grindžiamas ta aplinkybe, jog pareiškėjai trisdešimt dienų po skundžiamo nutarimo priėmimo nebuvo suteikta nemokama antrinė teisinė pagalba.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Prašymas atnaujinti terminą tenkinamas, apeliacinis skundas priimamas nagrinėti.
Pirmosios instancijos teismas nutarimą N. K. administracinio teisės pažeidimo byloje priėmė ir paskelbė 2009 m. lapkričio 30 d., tad paskutinė apeliacinio skundo dėl šio nutarimo pateikimo diena, vadovaujantis ATPK 293 straipsniu, buvo 2009 m. gruodžio 10 d. N. K. apeliacinis skundas per pirmosios instancijos teismą Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateiktas 2009 m. gruodžio 31 d. (b. l. 64), tai yra praleidus įstatyme nustatytą dešimties dienų terminą.
Vadovaujantis ATPK 293 straipsnio nuostatomis, praleistas terminas apeliaciniam skundui paduoti gali būti atnaujintas tik nustačius svarbias šio termino praleidimo priežastis. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne vieną kartą buvo konstatuota, jog svarbiomis termino praleidimo priežastimis ATPK 293 straipsnio taikymo prasme gali būti pripažintos tik tos aplinkybės, kurios objektyviai trukdė asmeniui (institucijai) pateikti teismui apeliacinį skundą įstatymo nustatytu laikotarpiu, tai yra nepriklausė nuo jo valios.
Pareiškėja prašo atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą motyvuodama tuo, kad trisdešimt dienų po skundžiamo nutarimo priėmimo, jai nebuvo suteikta nemokama antrinė teisinė pagalba. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad N. K. administracinio teisės pažeidimo byla Jonavos rajono apylinkės teisme buvo išnagrinėta ir skundžiamas nutarimas priimtas pareiškėjai dalyvaujant. ATPK 288 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nutarimo nuorašas per tris dienas įteikiamas arba išsiunčiamas asmeniui, dėl kurio nutarimas priimtas <...>. Byloje esantis įrašas bei N. K. parašas patvirtina, kad nutarimo nuorašas pareiškėjai Jonavos rajono apylinkės teisme buvo įteiktas dar 2009 m. lapkričio 30 d., tai yra nepažeidžiant ATPK 288 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino. Kita vertus, iš pareiškėjos pateiktų dokumentų matyti, kad 2009 m. gruodžio 3 d. N. K. kreipėsi į Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą, kurioje tą pačią dieną buvo priimtas sprendimas dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo, valstybei garantuojant ir apmokant šimtą procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų (b. l. 67). Iš bylos medžiagos seka, kad 2009 m. gruodžio 15 d. Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboje buvo gautas pareiškėjos paaiškinimas, kuriame pareiškėja nurodė, kad tarp jos ir jai administracinėje byloje atstovauti paskirtos advokatės yra kilęs interesų konfliktas. Pažymėtina, kad vėlesniu, tai yra 2009 m. gruodžio 23 d. Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu dėl antrinę teisinę pagalbą teikiančio advokato pakeitimo, siekiant tinkamai apginti pažeistas ir ginčijamas pareiškėjos teises bei įstatymų saugomus interesus, N. K. atstovauti administracinėje byloje buvo paskirta kita advokatė. Iš paminėtų Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimų matyti, kad pareiškėjos metinės pajamos yra nedidelės, taip pat tai, kad pareiškėja, siekdamas tinkamai bei laiku įgyvendinti savo procesines teises, dar 2009 m. gruodžio 3 d. kreipėsi dėl valstybės garantuojamos nemokamos teisinės pagalbos suteikimo, tačiau dėl interesų konflikto tarp pareiškėjos ir jai paskirtos advokatės, apeliacinis skundas įstatymo numatytu terminu nebuvo paruoštas. Šios aplinkybės objektyviai apsunkino pareiškėjos galimybę laiku realizuoti teisę į teisminę gynybą. Įvertinus pareiškėjos ginamų teisių reikšmingumą, aplinkybes, sukliudžiusias laiku pasinaudoti apskundimo teise, taip pat tai, kad pareiškėja gana operatyviai kreipėsi dėl teisinės pagalbos suteikimo, spręstina, kad terminą apeliaciniam skundui paduoti pareiškėja praleido dėl svarbių priežasčių ir jis atnaujintinas.
Apeliacinio skundo turinys ir forma iš esmės atitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsnio reikalavimus, tad jis priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis, teisėjų kolegija
nutaria:
N. K. prašymą patenkinti ir atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 30 d. nutarimo.
Apeliacinį skundą priimti nagrinėjimui.
Nutartis neskundžiama.