Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2024-10-30 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-433-963/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-10-30
Bylos Nr.
II-433-963/2024
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-00304-2024-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Rasa Stonkuvienė
Pareiškėjas
I. S., (duomenys neskelbtini)
Kategorijos
  • 18.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-433-963/2024Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00304-2024-8Procesinio sprendimo kategorijos: 18.1.; 18.9.; 21.10.4.
ROIK: 24252418702(S)KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2024 m. spalio 30 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Rasa Stonkuvienė,sekretoriaujant Linai Pazdrazdienei,dalyvaujant pareiškėjai I. S.,

žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos I. S., (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjo 2024 m. rugpjūčio 29 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2024 m. rugpjūčio 29 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėja G. Č. priėmė nutarimą, kuriuo nutraukė administracinio nusižengimo bylos teiseną, pagal I. S. pareiškimą, kuriame I. S. nurodė, kad 2024 m. rugpjūčio 9 d., 22.26 val., jos buto duris daužo neblaivus kaimynas O. P. (O. P.), jai grasina, įžeidinėja necenzūriniais žodžiais. Nutarime nurodoma, kad išnagrinėjus surinktą medžiagą nenustatyta pakankamai objektyvių įrodymų ir duomenų, kad įvykdyti administraciniai nusižengimai pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalį ir 488 straipsnio 1 dalį. Į įvyko vietą vykę policijos pareigūnai triukšmo fakto neužfiksavo, kitų kaimynų skundų ar pranešimų taip pat negauta. Duomenų, ar triukšmas girdėjosi pranešėjos bute ir ar toks triukšmas, jei jis buvo, objektyviai trukdė ilsėtis, surinktoje medžiagoje nėra, duomenų, kad galimai sklindantis triukšmas iš 64 buto trukdytų kitiems namo gyventojams surinktoje medžiagoje nėra. Pats O. P. savo paaiškinime nurodė, kad 63-o buto gyventojų neįžeidinėjo. Taigi, nenuginčijamų įrodymų ir objektyvių duomenų, jog buvo pažeista viešoji rimtis ir viešoji tvarka, gauta nebuvo.

2024 m. rugsėjo 10 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose gautas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus persiųstas pareiškėjos I. S. skundas dėl 2024 m. rugpjūčio 29 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjos nutarimo panaikinimo. Skunde pareiškėja nurodo, jog skundžiamą nutarimą priėmusi tyrėja, apklausiusi pažeidėją O. P., kitų tyrimo veiksmų nesiėmė. Ji, pareiškėja, kaip nukentėjusioji apie įvykį buvo apklausta telefonu, pokalbio metu jai buvo daromas spaudimas. Teigia, kad tyrimas atliktas paviršutiniškai, neapklaustas įvykį matęs liudytojas jos sutuoktinis R. S. ir butų Nr. (duomenys neskelbtini) gyventojai. Be to, turi vaizdo įrašą ir nuotraukas iš įvykio vietos, tačiau jos niekas neprašė jų pateikti.

Prašo įpareigoti policiją atlikti nuodugnų aplinkybių tyrimą.

Atsiliepimas

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius pateikė atsiliepimą į pareiškėjo skundą, kuriame nurodo, jog su I. S. skundu nesutinka, pažymi, kad išnagrinėjus surinktą medžiagą, negauta nenuginčijamų įrodymų ir objektyvių duomenų, jog buvo pažeista viešoji rimtis ir viešoji tvarka. Surinktų duomenų visuma kelia abejones dėl administracinių nusižengimų, numatytų ANK 488 straipsnio 1 dalyje ir ANK 481 straipsnio 1 dalyje, padarymo, o visos abejonės turi būti aiškinamos asmens traukiamo administracinėn atsakomybėn naudai. Pažymėjo, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ANK 569 straipsnio taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi - vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas, tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. I. S. pranešimas apie pažeistą jos ramybę ir poilsį yra tik subjektyvus vertinimas, pažymėtina, kad daugiau niekas iš kaimynų dėl triukšmo nesiskundė, taip pat akivaizdu, jog tarp aukščiau minėtų asmenų yra susiklostę konfliktiški santykiai, kuriais yra aiškinamasi tarpusavio nesutarimai, o ne kryptingai siekiama sutrikdyti kitų asmenų ramybę, poilsį ar siekiama pažeisti viešąją tvarką. I. S. dėl jos atžvilgiu išsakytų įžeidimų turi teisę kreiptis į teismą civilinio proceso tvarka. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda ir visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai. Nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną priimtas įvertinus surinktus įrodymus, todėl prašo I. S. skundo netenkinti, paliekant galioti Klaipėdos miesto policijos komisariato nutarimą nepakeistą. Prašo administracinio nusižengimo bylą nagrinėti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus atstovui nedalyvaujant.

Šalies argumentai

Teismo posėdžio metu pareiškėja I. S. parodė, kad palaiko skunde nurodytas aplinkybes. Nurodė, kad tyrimas dėl jos pareiškimo atliktas paviršutiniškai. Tyrimo metu tik apklaustas pats O. P., kiti tyrimo veiksmai atlikti nebuvo, įrodymai renkami nebuvo. O. P. paaiškinimas visiškai neatitinka tikrovės. Tyrimo metu nebuvo apklaustas įvykį matęs jos sutuoktinis bei aplinkinių butų Nr. (duomenys neskelbtini) gyventojai. O. P. teigia, kad įvykio metu jo namuose nebuvo, jis lauke vedžiojo šunis. Tačiau kai atvyko policijos pareigūnai, O. P. buvo basas, nebuvo apsirengęs, šunų taip pat nesimatė. Priešingi nei teigia pats O. P., su juo anksčiau nekonfliktavo, jokių santykių nepalaiko. Be to, jos buto durys nagrinėjamo įvykio buvo apgadintos, tai patvirtina draudimo bendrovės žalos nustatymo dokumentai. Anksčiu rašė pareiškimus policijos įstaigai dėl netinkamo O. P. sutuoktinės elgesio. Jos vaizdo įrašė užfiksuota kaip yra daužoma į jos buto sienas, pateiktos apgadintų durų nuotraukos.

Iš Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos miesto policijos komisariato 2024 m. rugpjūčio 27 d. nutarimo matyti, kad I. S. pripažinta nukentėjusiąja (b.l. 8).

2024 m. rugpjūčio 21 d. O. P. pateikė paaiškinimą, kuriame nurodė, kad 2024 m. rugpjūčio 9 d. buvo išvykęs, 10.00 val. išvažiavo į Palangą, namo grįžo tik 21.45 val. 22.00 val. vedžiojo šunis lauke. Kai grįžo namo, prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) pamatė policijos pareigūnus. Teigia, kad į buto Nr. (duomenys neskelbtini) durų nedaužė, muzikos nesiklausė, kaimynų neįžeidinėjo (b.l. 14-16).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Skundas tenkintinas.

Teisme gautas pareiškėjos I. S. skundas dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjo 2024 m. rugpjūčio 29 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje panaikinimo, kuriuo buvo nutraukta administracinio nusižengimo bylos teisena pagal I. S. pareiškimą. I. S. su pareiškimu kreipėsi į policijos įstaigą dėl to, kad 2024 m. rugpjūčio 9 d., 22.26 val., jos buto duris daužo neblaivus kaimynas O. P. (O. P.), jai grasina, įžeidinėja necenzūriniais žodžiais.

ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodoma, kad išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, apylinkės teismas priima sprendimą panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Šis sprendimas priimamas tik išimtiniais atvejais, kai reikia atlikti didelės apimties papildomą bylos aplinkybių tyrimą arba apylinkės teismui sunku nustatyti papildomas bylos aplinkybes.

Susipažinus su bylos medžiaga nustatyta, kad Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėja G. Č., 2024 m. rugpjūčio 29 d. d. priimdama nutarimą nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo teisenos, išsamiai neįvertino byloje surinktų faktinių aplinkybių – nebuvo apklausta pareiškėja dėl aplinkybių patikslinimo (buvo vadovaujamasi tik jos pareiškimu policijos įstaigai), jai nebuvo sudaryta galimybė teikti papildomus įrodymus, kuriuos ji turėjo, nebuvo suteikta galimybė nurodyti apklaustinus liudytojus, nebuvo analizuojamas jos turimas vaizdo įrašas ir nuotraukos.

Nepagrįstai neapklausti kiti tuo metu netoliese buvę asmenys (pavyzdžiui, pranešėjos sutuoktinis ir / ar kaimynai), kurie galėjo nurodyti reikšmingų aplinkybių tiriant administracinio nusižengimo bylą. Pati skundą pateikusi I. S. nurodo, kad įvykį matė ir girdėjo jos sutuoktinis R. S. ir butų Nr. (duomenys neskelbtini) gyventojai. Be to, iš skundžiamo nutarimo matyti, kad į įvykio vietą vykę policijos pareigūnai nematė, kad O. P. spardytų duris, triukšmo faktas nepasitvirtino. O. P. nustatytas 2,11 prom. girtumas, jis policijos pareigūnų buvo sulaikytas, jam surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 484 straipsnio 1 dalį (ROIK: 24251967758). Teismo nuomone, išsiaiškinus O. P. sulaikymo aplinkybes, galima bus paneigti ar patvirtinti jo iškeltą versiją, jog nagrinėjamų nusižengimų jis nepadarė, namuose jo nebuvo, nes buvo išvykęs, po to vedžiojo šunis lauke.

Nagrinėjamu atveju nebuvo išnaudotos visos galimybės tikslinant įvykio aplinkybes bei nustatant, ar buvo administracinių nusižengimų sudėties požymių. Teismo vertinimu, bylos nagrinėjimo metu neapklausus liudytojų (pareiškėjos sutuoktinio, kaimynų), kurie galėtų patvirtinti ar paneigti klausimo sprendimui svarbių aplinkybių dėl viešosios rimties trikdymo ir viešosios tvarkos pažeidimo, ir nenustačius O. P. sulaikymo aplinkybių, nebuvo pagrindo priimti procesinio sprendimo dėl bylos pabaigos. Įvykio aplinkybės nėra aiškios ir nebuvo tinkamai ištirtos, o nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną buvo priimtas skubotai, kruopščiai neįvertinus visų teisiškai reikšmingų aplinkybių, todėl šiuo atveju tik atlikus papildomą tyrimą, t. y. surinkus objektyvius duomenis, juos visus įvertinus, tiek kiekvieną atskirai, tiek ir jų visumą, galima spręsti teisenos nepradėjimo ar pradėjimo, arba konkretaus asmens patraukimo ar nepatraukimo administracinėn atsakomybėn klausimą, taip pat teigti ar yra, ar nėra duomenų apie padarytą administracinį nusižengimą.

Esant nustatytoms aplinkybėms sutiktina su pareiškėjos I. S. išdėstyta pozicija, jog šiuo atveju, Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėja G. Č., priimdama nutarimą nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo teisenos, objektyviai ir išsamiai neištyrė visų įvykio aplinkybių bei nesurinko visų galimų duomenų.

Darytina išvada, kad siekiant visapusiškai ištirti administracinio nusižengimo bylą, šiuo atveju yra pagrindas grąžinti bylą skundžiamą nutarimą priėmusiai institucijai atlikti papildomą bylos aplinkybių tyrimą – apklausti pareiškėjos I. S. sutuoktinį R. S., butų Nr. (duomenys neskelbtini) gyventojus bei kitus galimus liudytojus šioje byloje, nustatyti O. P. sulaikymo aplinkybes. Pažymėtina, kad atlikti papildomi veiksmai ne visuomet lemia, kad jų metu gautų duomenų pagrindu administracinio nusižengimo teisena bus tęsiama ir bus priimamas nutarimas taikyti administracinę atsakomybę. Vis dėlto, pareiškimo turinio tikrinimas tam tikra apimtimi yra būtinas.

Skundžiamas nutarimas naikintinas, o byla grąžintina įgaliotai institucijai papildomam bylos aplinkybių tyrimui (ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas

nutaria:

pareiškėjos I. S. skundą tenkinti.

Panaikinti 2024 m. rugpjūčio 29 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjos G. Č. nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą – Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatui papildomam bylos aplinkybių tyrimui atlikti.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Rasa Stonkuvienė