Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2018-07-31 · Civilinė byla Nr. 2VP-4546-998/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-07-31
Bylos Nr.
2VP-4546-998/2018
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-01951-2018-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Diana Bučienė
Suinteresuotas asmuo
uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2VP-4546-998/2018Teisminio proceso Nr. 2-06-3-01951-2018-8Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.9.6; 3.2.7.1; 3.5.1; 3.5.24 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. liepos 31 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Diana Bučienė,sekretoriaujant Vitai Girdvainienei, Ritai Bružinskienei,

dalyvaujant suinteresuotam asmeniui uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ vadovui R. K., suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos atstovui T. B.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos antstolės A. R. Ž. pareiškimą dėl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys uždaroji akcinė bendrovė „(duomenys neskelbtini)“, uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ vadovas R. K., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

antstolė A. R. Ž. kreipėsi į teismą, prašydama nubausti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovą R. K. už teismo sprendimo neįvykdymą. Nurodo, kad vykdo Panevėžio apygardos administracinio teismo 2017-04-04 vykdomąjį raštą Nr. 1-80-320/2015 dėl: 1. Įpareigojimo atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ per vienerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos nugriauti šiuos jai nuosavybes teise priklausančius statinius, pastatytus Neringos savivaldybės administracijos 2004-12-27 išduoto statybos leidimo Nr. (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ TTPC „(duomenys neskelbtini)“ rekonstrukcijai pagrindu: pastatą Svečių namus (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro duomenų byloje pažymėtus indeksu 2V1/p), su pastatu Svečių namais sujungtą konferencijų patalpą bei jungtį tarp šių patalpų (Architektų biuro „(duomenys neskelbtini)“ 2004 m. parengto techninio projekto brėžinyje pažymėtą 37,5 kv. m ploto konferencijų patalpą, 19,0 kv. m ploto holą, kadastro duomenų byloje pažymėtą indeksu 1v1/ž), jungtį tarp Svečių namų ir Restorano (Architektų biuro „(duomenys neskelbtini)“ 2004 m. parengto techninio projekto brėžinyje pažymėtas 17,6 kv. m ploto informacijos centras) ir sutvarkyti statybvietę. 2. Įpareigojimo atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuosavybės teise priklausantį pastatą restoraną (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) per vienerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atstatyti į buvusią 2004-12-27 padėtį: nugriauti verandos (Architektų biuro „(duomenys neskelbtini)“ 2004 m. parengto techninio projekto brėžinyje esančios tarp ašių B-C ir 6-7, kadastro duomenų byloje pažymėtos indeksu 1m1/ž) antrąjį aukštą įrengtą pastogę), atstatant buvusią terasą pagal L. B. projektavimo firmos 1997 m. parengtą bei Neringos miesto valdybos 1997-10-29 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) suderintą techninį projektą „Kavinės „(duomenys neskelbtini)“ rekonstrukcija“, pagal kurį 1998-01-29 Valstybinės statybos inspekcijos Neringos tarnybos išduotas leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini). Antstolė nurodo, jog 2017-05-25 surašytas sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas, o 2018-03-06 pakartotinai surašytas sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas. Pažymi, kad skolininkė teismo sprendimo nevykdo.

Atsiliepimas

Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (toliau Inspekcija) pateikė teismui atsiliepimą, kuriuo prašo tenkinti antstolės pareiškimą ir skirti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovui R. K., kaip atsakingam juridinio asmens vadovui, iki 300,00 Eur baudą už kiekvieną uždelstą sprendimo neįvykdymo dieną išieškotojos, t. y. Inspekcijos, naudai. Teigia, jog bauda už teismo sprendimo, įpareigojančio pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, nevykdymą turėtų būti skiriama visais atvejais, nepriklausomai nuo to, ar yra galima alternatyvi sprendimo vykdymo tvarka.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovas R. K. pateikė teismui atsiliepimą, kuriuo prašo atmesti antstolės prašymą. Nurodo, kad teismo sprendimo neįvykdymo priežastis yra galimybė sudaryti taikos sutartį su valstybe, kuri deklaruoja norą susitarti su pastatų, kurie pastatyti pagal netesėtais pripažintus statybos leidimus, savininkais. Pažymi, kad valstybė siekia suderinti taiką su UAB „(duomenys neskelbtini)“, baigti teisminius ginčus (o tokie tęstųsi toliau dėl žalos atlyginimo) bei sumažinti valstybės išlaidas, kurios būtų patirtos nugriautų pastatų savininkams prisiteisiant žalą dėl neteisėtų statybą leidžiančių dokumentų išdavimo pasekmių. Nurodo, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ ne savavališkai nevykdo teismo sprendimo, o su valstybės žinia, kuri atlieka privalomas procedūras, kad būtų suderintas naujas Kuršių nerijos nacionalinio parko tvarkymo planas, kuris leistų sudaryti taikos sutartį su UAB „(duomenys neskelbtini)“. Šio plano derinimas numatytas iki 2018-08-01. Pažymi, kad dar 2015-04-15 Lietuvos Vyriausybė priėmė nutarimą dėl Kuršių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano rengimo, todėl iki pat šios dienos UAB „(duomenys neskelbtini)“ turi pagrįstą lūkestį, kad bus sudaryta taikos sutartis ir nereikės vykdyti Panevėžio apygardos teismo 2015-02-09 sprendimo bei griauti sprendime nurodytų pastatų. UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovo R. K. teigimu, yra pateiktas prašymas dėl sąlygų sąvado išdavimo rekonstrukcijai (kuri apima ir numatytus sprendime griovimo darbus). Kada bus išduotas toks sąlygų sąvadas, nėra žinoma, tačiau procesas (sąlygų sąvado; išdavimas) toliau visiškai nepriklauso nuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ veiksmų (tai yra Neringos savivaldybės administracijos kompetencija) ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ negali būti atsakingi už veiksmų, nepriklausančių nuo jų valios, (ne)atlikimą.

Teismo posėdyje suinteresuoto asmens Inspekcijos atstovas nurodė, kad palaiko antstolės prašymą. Pažymėjo, jog šiai dienai teismo sprendimas nėra įvykdytas, todėl antstolė pagrįstai prašo skirti baudą. Nurodė, kad neturi informacijos apie taikos derybas, o Kuršių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano koregavimo procesas yra pradėtas, tačiau neaišku kada planavimo procesas baigsis.

Teismo posėdyje suinteresuotas asmuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovas R. K. nurodė, kad sprendimas yra ne visiškai nugriauti pastatus, o tik dalį pastatų. Nurodė, kad su valstybe vyko derybos dėl situacijos sprendimo, siekiant išvengti nuostolių tiek valstybei, tiek įmonei. Pažymėjo, jog dalimis išgriauti pastatų negalima, nes bus pažeista leidžiamų stovėti pastatų konstrukcija. Nugriauti visų pastatų taip pat negali, nes to neleidžia įstatymai, nes jų nebegalės įteisinti, kadangi neatitiks visų pastatui keliamų reikalavimu, pastatus reikia atstatyti pagal 1997 m. projektus, o netinkamai nugriovus pastatus ir pažeidus jų konstrukcijas, 1997 m. projekto atstatymas nebebus įgyvendinamas. Nurodė, kad prašymas dėl pertvarkymo rekonstravimo projekto (prašymas išduoti specialiuosius reikalavimus) buvo pateiktas Neringos savivaldybės administracijos architektūros skyriui, tačiau pastarasis prašymą atmetė, nurodant, kad reikia papildomų duomenų. Teigė, jog aiškinsis būtent kokių duomenų reikalauja Neringos savivaldybės administracijos architektūros skyrius.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

iš vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad antstolė A. R. Ž. vykdo Panevėžio apygardos administracinio teismo 2017-04-04 vykdomąjį raštą Nr. 1-80-320/2015 dėl: įpareigojimo atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ per vienerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos nugriauti šiuos jai nuosavybes teise priklausančius statinius, pastatytus Neringos savivaldybės administracijos 2004-12-27 išduoto statybos leidimo Nr. (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ TTPC „(duomenys neskelbtini)“ rekonstrukcijai pagrindu: pastatą Svečių namus (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro duomenų byloje pažymėtus indeksu 2V1/p), su pastatu Svečių namais sujungtą konferencijų patalpą bei jungtį tarp šių patalpų (Architektų biuro „(duomenys neskelbtini)“ 2004 m. parengto techninio projekto brėžinyje pažymėtą 37,5 kv. m ploto konferencijų patalpą, 19,0 kv. m ploto holą, kadastro duomenų byloje pažymėtą indeksu 1v1/ž), jungtį tarp Svečių namų ir Restorano (Architektų biuro „(duomenys neskelbtini)“ 2004 m. parengto techninio projekto brėžinyje pažymėtas 17,6 kv. m ploto informacijos centras) ir sutvarkyti statybvietę; įpareigojimo atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuosavybės teise priklausantį pastatą restoraną (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) per vienerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atstatyti į buvusią 2004-12-27 padėtį: nugriauti verandos (Architektų biuro „Erdves norma“ 2004 m. parengto techninio projekto brėžinyje esančios tarp ašių B-C ir 6-7, kadastro duomenų byloje pažymėtos indeksu 1m1/ž) antrąjį aukštą įrengtą pastogę), atstatant buvusią terasą pagal L. B. projektavimo firmos 1997 m. parengtą bei Neringos miesto valdybos 1997-10-29 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) suderintą techninį projektą „Kavinės „(duomenys neskelbtini)“ rekonstrukcija“, pagal kurį 1998-01-29 Valstybinės statybos inspekcijos Neringos tarnybos išduotas leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini). 2017-05-25 antstolė surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. (duomenys neskelbtini). 2018-03-06 antstolė pakartotinai surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. (duomenys neskelbtini).

CPK VII skyrius reglamentuoja nepiniginio pobūdžio sprendimų vykdymo ypatumus. Pagal CPK 771 straipsnio 1 dalį, jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, arba jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymą yra vykdomasis dokumentas, antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą. Pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį, jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai (CPK 771 straipsnio 6 dalis). Akcentuotina, jog teismas turi teisę, bet neprivalo skirti baudos skolininkui, įvertinęs priežastis, dėl kurių neįvykdytas vykdomasis dokumentas. CPK 771 straipsnio 6 dalies normos negalima interpretuoti formaliai, nesiremiant teisingumo ir protingumo principais, neatsižvelgiant į baudos skyrimo tikslus bei paskirtį, neįvertinus kitų individualių bylos aplinkybių.

Nagrinėjamu atveju byloje pateikti duomenys (2015-04-15 LR Vyriausybės nutarimu Nr. 389 nutarta derinti valstybės ir savivaldybių, fizinių ir juridinių asmenų interesus dėl teritorijos naudojimo ir veiklos plėtojime Kuršių nerijos nacionaliniame parke sąlygų, yra rengiamas Kuršių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano projektas, 2018-06-08 Valstybės saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos rašte dėl Kuršių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano korektūros teritorijų planavimo proceso tęsimo nurodoma, kad teikiamu projektu siūloma koreguoti galiojantį Kuršių nerijos nacionalinio parko tvarkymo planą, Klaipėdos miesto savivaldybės 2018-06-14 rašte dėl derinimo 2018-07-04 teritorijų planavimo komisijoje nurodoma, jog pakartotinai bus svarstomas Kuršių nerijos nacionalinio parko tvarkymo planas), patvirtina galimą taikų susitarimą tarp valstybės ir UAB „(duomenys neskelbtini)“. Tą patį teismo posėdžio metu patvirtino ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovas R. K., kuris nurodė, jog ne kartą vyko į Vilnių derėtis dėl pastatų griovimo. Nors R. K. nepateikė teismui įrodymų apie derybas dėl taikaus susitarimo, tačiau byloje nėra duomenų, paneigiančius galimą derybų faktą, juolab, kad Inspekcijos atstovas teismo posėdžio metu patvirtino, kad Kuršių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano koregavimo procesas yra pradėtas. Visa tai įrodo Panevėžio apygardos administracinio teismo sprendimo objektyvias neįvykdymo aplinkybės.

Taip pat nagrinėjamu atveju vertintini ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovo R. K. veiksmai, t. y. jis kreipėsi į Neringos savivaldybės administraciją su prašymu išduoti specialiuosius reikalavimus (prašymas atmestas), užsakė statinio dalinę ekspertizę, kurioje nurodyta, kad įvykdžius Panevėžio apygardos administracinio teismo 2015-02-09 sprendimą, bus pažeistas esminis statinio reikalavimas „gaisrinė sauga“ ir „energijos taupymas ir šilumos išsaugojimas“. Tokius skolininko veiksmus teismas nevertintina kaip piktybiškumą ar tyčią, nevykdant teismo sprendimo, priešingai, skolininkas kreipėsi į atitinkamas institucijas, inicijavo ekspertizę, siekiant įgyvendinti sprendimo vykdymą. Pažymėtina, kad remiantis dalinės ekspertizės išvada bei UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovo R. K. paaiškinimais, pastatų griovimo darbai sunkiai įgyvendinami, nes reikalingas projektas, pagal kurį atliekant griovimo darbus nebūtų pažeisti esminiai statinių reikalavimai (gaisrinė sauga, energijos taupymas ir šilumos išsaugojimas), priešingu atveju pastato atstatymas pagal 1997 m. projektą bus nebeįmanomas, todėl darytina išvada, kad Panevėžio apygardos administracinio teismo sprendimo įvykdymui reikia daugiau laiko. Pastebėtina ir tai, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovas R. K. kreipėsi į bylą nagrinėjųsį teismą dėl sprendimo išaiškinimo ir galutinis sprendimas šiuo klausimu buvo priimtas 2018-06-05. Taigi iš paminėtų duomenų matyti, kad skolininko vadovas ėmėsi veiksmų sprendimo įvykdymui, todėl, teismo vertinimu, šiuo konkrečiu atveju paskyrus skolininkui baudą, neįrodžius skolininko nesąžiningumą bei piktybišką vengimą įvykdyti teismo sprendimą, būtų pažeisti protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principai, neužtikrinta tinkama vykdymo proceso dalyvių interesų pusiausvyra.

Atsižvelgiant į tai, kas paminėta, į tai kad skolininkas atlieka tam tikrus veiksmus, susijusius su statybų įteisinimu, projektų rengimu, į tai, kad reikalingas specialus projektas, siekiant išlaikyti esminius statinio reikalavimus, o tai reikalauja daugiau laiko, teismas daro išvadą, kad nėra pakankamo pagrindo konstatuoti, jog R. K. tyčia nevykdo teismo sprendimo, todėl antstolės pareiškimas atmestinas (CPK 771 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291, 771 straipsniais,

nutaria:

atmesti pareiškėjos antstolės A. R. Ž, pareiškimą dėl baudos skyrimo.

Nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti antstolei A. R. Ž, vykdomąją bylą Nr. (duomenys neskelbtini).

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Diana Bučienė