Kauno apygardos teismo nutartis

2012-03-16 · Civilinė byla Nr. 2A-144-264/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-03-16
Bylos Nr.
2A-144-264/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Aušra Baubienė (pirm.), Virginija Gudynienė, Žibutė Budžienė
Ieškovas
R. S., V. A., A. Š.
Atsakovas
Ž. V., B. M.
Advokatai
Renatas Bradūnas
Kategorijos
  • 52.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.5.2.17pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-144-264-2012
Pirmosios instancijos teismo teisėja Eridana Paltanavičienė
Procesinio sprendimo kategorija: 52.2; 44.5.2.17; 121.15; 121.21 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 16 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aušros Baubienės, kolegijos teisėjų Žibutės Budžienės ir Virginijos Gudynienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovų R. S., V. A., A. Š. apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 15 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovų R. S., V. A. ir A. Š. ieškinį atsakovams Ž. V. ir B. M. dėl rangos sutarties įsipareigojimų nevykdymo bei atsakovų Ž. V. bei B. M. priešieškinį ieškovams R. S., V. A., A. Š. dėl nuostolių atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

Ieškovai R. S., V. A., A. Š. patikslintu ieškiniu (1t.b.l. 27-31) prašė: priteisti daline atsakomybe ieškovų naudai iš atsakovų nesumokėtą atlygį, kiekvienam po 2317,33 Lt; priteisti kiekvienam po 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo praleisto termino 2008-08-01 iki ieškinio padavimo teismui dienos, t.y. po 18,09 Lt; kiekvienam 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovai Ž. V. ir B. M. patikslintu priešieškiniu (1t.b.l.77-79) prašė priteisti iš ieškovų solidariai jiems sumokėtus 20546 Lt už nekokybiškai atliktus darbus kaip grąžintiną kainą atsisakant sutarties, solidariai 77827,50 Lt kaip išlaidas trūkumams pašalinti, solidariai 1180 Lt už atliktų darbų kokybės vertinimą ir bylinėjimosi išlaidas. Bylos nagrinėjimo metu atsakovai atsisakė reikalavimo dėl 20546 Lt už nekokybiškai atliktus darbus priteisimo, sumažino savo reikalavimą ir prašė priteisti iš ieškovų solidariai 55067 Lt išlaidas trūkumams pašalinti, 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, priteisti iš ieškovų solidariai 1180 Lt sumokėtus, įvertinant darbų kokybę, bei kitas bylinėjimosi išlaidas (3t.b.l.48).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Marijampolės rajono apylinkės teismas 2011 m. liepos 15 d. sprendimu ieškinį ir priešieškinį tenkino iš dalies; priteisė solidariai iš ieškovų R. S., V. A. ir A. Š. 31595 Lt nuostolių atlyginimą, 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2008-12-31 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 2526 Lt bylinėjimosi išlaidas atsakovei B. M., kitą šalių reikalavimų dalį atmetė; priteisė iš ieškovų ir atsakovų po 29,15 Lt iš viso 58,30 Lt - bylinėjimosi išlaidų valstybei; nurodė išmokėti iš teismo depozitinės sąskaitos už eksperto pareigų atlikimą 600 Lt teismo ekspertui K. B., pagal jo pateiktą į bylą 2011-07-04 sąskaitą faktūrą serija TE Nr. (duomenys neskelbtini), šią sprendimo dalį pavedė vykdyti teismo buhalterei; pavedė Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos grąžinti Ž. V. 2009-02-20 mokėjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) sumokėto žyminio mokesčio dalį - 1335 Lt. Teismas nurodė, kad tarp šalių susiklostė faktiniai statybos rangos teisiniai santykiai dėl gyvenamojo namo ir ūkinio pastato, esančių (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos darbų atlikimo. Pagal byloje esančią projektinę dokumentaciją statytoja yra B. M., kuri yra ir pastatų savininkė. Atsakovas Ž. V. B. M. priklausančiomis gyvenamosiomis patalpomis naudojasi panaudos teise – jose gyvena kartu su B. M. dukra (santuoka nesudaryta) ir jo bei sugyventinės bendru vaiku. Projektinės dokumentacijos rengimu ir statybos darbų organizavimu, rekonstrukcijai reikalingų medžiagų pirkimu bei atsiskaitymu rūpinosi vienas Ž. V., lėšas tam skyrė B. M.. Teismas sprendė, kad kadangi ieškovai/rangovai yra asmenys besiverčiantys tam tikru verslu, o atsakovai/užsakovai yra fiziniai asmenys, užsakę atlikti darbus, skirtus tenkinti asmeninius užsakovų ir jų šeimos poreikius (rekonstrukcija atlikta gyvenamajame name, kurio paskirtis gyvenamoji), t. y. vartotojai, tarp šalių susiklostę faktiniai santykiai kvalifikuotini kaip vartojimo ranga. Šalys sutarė ir buvo atlikti kai kurie pastato – gyvenamojo namo ir ūkinio pastato, esančių (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos darbai, nurodyti ieškovų pateiktuose skaičiavimuose. Atsakovas Ž. V. neneigė, kad ieškovai prašė jo sumokėti ieškinyje nurodomą sumą už atliktus darbus, tačiau nurodė, kad darbai buvo atlikti nekokybiškai, darbų rezultatas nebuvo priimtas, nes ieškovai, nors ir žadėjo, tačiau darbų trūkumų neištaisė, todėl padarė atsakovams žalos. Bylos nagrinėjimo iš esmės metu atsakovas Ž. V. teigė, jog šalys buvo susitarusios, kad visų darbų kaina bus 15000 Lt. Ieškovas R. S. šios aplinkybės nepripažino, nurodė, kad 15000 Lt kaina buvo sutarta tik už stogo dengimą, dėl kitų darbų jie tarėsi atskirai, tačiau jų nebespėjo padaryti, nes atsakovas nebeleido jiems dirbti. Atsakovas Ž. V. pripažino, kad buvo tartasi, jog vėliau ieškovai atliks kitus darbus, jie taip pat turėjo atlikti sienų šiltinimo darbus, OSB plokščių tvirtinimo ir kitus iš šio sekančius darbus, dėl kurių šalys tarėsi rekonstrukcijos darbų vykdymo eigoje, už atskirai šalių aptartą apmokėjimą. Teismas sprendė, jog ieškovai nereikalauja apmokėti už darbus, dėl kurių šalys nebuvo susitarusios. Ieškovai neįrodė, kad šalys įstatymų nustatyta tvarka būtų perdavę - priėmę darbus. Darbų rezultatas nebuvo priimtas ir perduotas įstatymo nustatyta tvarka, kadangi šalys buvo numačiusios tęsti rekonstravimo darbus, o objekto apžiūrėjimas atsakovui Ž. V. jį apeinant darbų priėmimo-perdavimo aktui prilyginamas negali būti. Nepaisant to, kad šalys buvo susitarę dėl kitų rangos darbų, jie tęsiami nebuvo, tokiu būdu sutartinius santykius šalys nutraukė, todėl atsakovai privalo sumokėti ieškovams kainą, proporcingą atliktam darbui. Teismas nustatė, jog ieškovų nurodomi darbai atsakovams faktiškai buvo padaryti, darbų kaina nėra per didelė. Rekonstruojamo statinio savininkė B. M. lėšas darbų atlikimui skyrė viena, Ž. V. atlikto tik organizacinio pobūdžio veiksmus, todėl statytojo/užsakovo teisės pareigos tenka B. M., kurios pavedimu veikė Ž. V.. Atsakovei neatlyginus už ieškovų atliktus darbus, liko nesumokėti iš viso 6952 Lt ieškovams, kiekvienam po 2317,33 Lt, iš atsakovės priteistini. Ieškovų reikalavimas priteisti iš atsakovų 5 proc. metines palūkanas netenkintinas, kadangi atsakovai, nustatę ieškovų atliktų darbų trūkumus, turėjo teisę sulaikyti nesumokėtų sumų galutinį atsiskaitymą su ieškovais.

Teismas nurodė, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad aplinkybė, jog rangovo atlikti darbai yra netinkamos kokybės, neatleidžia užsakovo nuo pareigos atliktus darbus priimti. Kaip atsikirtimų pagrindu atsakovai rėmėsi UAB ,,Pereza“, kuriai suteikta teisė atlikti statinio statybos darbus, Statinio statybos tech. prižiūrėtojo surašytu aktu, jame nurodyta išvada bei ekspertizės aktu. Ieškovai su ekspertizės aktu iš dalies sutiko, kad jų atliktame darbe yra trūkumų, tačiau mano, kad dėl to jų kaltė nedidelė, nes atsakovai nepateikė reikalingų dokumentų, neturėjo statybų darbų prižiūrėtojo, laiku nestabdė nekokybiško darbo ir norėjo darbus padaryti kuo pigiau. Teismas sprendė, kad dalis nurodomų aplinkybių yra reikšmingos nustatant atsakovų patirtos žalos atlygio dydį. Tačiau CK 6.256 str. 4 d. nustato, kad tais atvejais, kai sutartinės prievolės neįvykdo ar netinkamai ją įvykdo įmonė (verslininkas), tai jis atsako visais atvejais, jeigu neįrodo esant šioje įstatymo normoje numatytų pagrindų. Ieškovai yra savo srities specialistai, todėl jų atliekamų rangos darbų kokybė turi atitikti įprastai tokios rūšies darbams įstatymų keliamus reikalavimus, kuriuos rangovai privalo žinoti. Jie privalo reikalauti, kad tuo atveju, kai medžiagas jam perduoda užsakovas, jis kartu pateiktų rangovams ir šių medžiagų atitikties dokumentus. Rangovas turi teisę nepradėti darbų, sustabdyti pradėtus darbus ir netgi atsisakyti sutarties, jeigu užsakovas neperduoda reikiamų dokumentų ir pan. Jei užsakovo rangovui perduotos medžiagos turi trūkumų arba yra netinkamos naudojimui, rangovas privalo apie tai informuoti užsakovą ir sustabdyti darbą. Darbą jis privalo sustabdyti ir tais atvejais, kai užsakovas duoda nurodymus, kurių laikymasis sudaro grėsmę atliekamo darbo tinkamumui ar tvirtumui. Teismas sprendė, kad ieškovai neįrodė, jog jie tinkamai įvykdė jiems įstatymo nustatytas pareigas. Teismo posėdžio metu apklaustas teismo ekspertas K. B. nurodė, kad padaryti trūkumai gali būti pataisomi, tačiau iš esmės tinkamam jų ištaisymui reikalinga išardyti stogą. Pagal eksperto pateiktą lokalinę sąmatą nekokybišku darbu atliktiems trūkumams taisyti iš viso reiktų 55067 Lt. Šie įkainiai, nors ir apskaičiuoti 2008 metų kainomis, visgi šią dieną bemaž nepakitę, nes kainos stabilizavosi. Jis taip pat nurodė, kad atliekant skaičiavimus dalis medžiagų (maždaug apie 20 proc.) numatytos panaudoti tos pačios, tad skaičiuotė yra sumažinta nurodytu dydžiu, todėl, teismo nuomone, tokia skaičiuotė iš esmės atitinka teisingumo bei protingumo kriterijus. Teismas, įvertinęs tą aplinkybę, jog nors atsakovas Ž. V. ir nurodo, kad tokiems darbams atlikti jis ketina samdyti įmonę, tačiau jokių šias aplinkybes tvirtinančių įrodymų (pvz., ketinimų sutarties, preliminarios numatomų atlikti trūkumų ištaisymo darbų sąmatos ar kt.) teismui neteikė, kartu vertinant tai, kad nesamdydami statybų techninio prižiūrėtojo, kuris pagal įstatymą yra privalomas, atsakovai veikė savo rizika ir taip prisidėjo prie nuostolių atsiradimo bei jų padidėjimo, nes tai, kad atsakovai yra vartotojai, neatleidžia jų nuo pareigos būti rūpestingais ir apdairiais, aktyviai bendradarbiauti bei kooperuotis, domėtis atliekamais darbais, teismas sprendė, kad atsakovei B. M. priteistina nuostolių suma turi būti sumažinta ir priteisė atsakovei B. M. iš ieškovų 38547 Lt nuostolių atlyginimą. Kadangi ieškovams, atsižvelgiant į atliktų darbų kainą ir sumokėtą atlygį, priteistina iš atsakovės iš viso 6952 Lt, įvertinus trūkumų šalinimo išlaidų dydį, išskaičiuojant atsakovei tenkančią skolos dalį už atliktus darbus, ieškovai turi atlyginti atsakovei solidariai 31595 Lt trūkumų šalinimo išlaidas.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Ieškovai R. S., V. A., A. Š., atstovaujami advokato Renato Bradūno, apeliaciniu skundu (3t.b.l. 72-75) prašo panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011-07-15 sprendimo dalį dėl atsakovei B. M. 31595 Lt priteisimo solidariai iš ieškovų R. S., V. A. ir A. Š. padarytos žalos atlyginimui. Apeliantai nurodo, kad teismo sprendimo dalis dėl 31 595 Lt nuostolių atlyginimo bei 5 proc. metinių palūkanų priteisimo yra nepagrįsta, priimta neįvertinus visų svarbių aplinkybių, todėl naikintina. Atsakovai visiškai aplaidžiai žiūrėjo į atliekamus darbus, darbai buvo atliekami be tam reikalingų leidimų, nepadarius brėžinių, techninių skaičiavimų, nesudaryta sutartis su statinio techniniu prižiūrėtoju, kuris būtų kontroliavęs darbų eigą bei užtikrinęs tinkamų medžiagų tiekimą, darbų kontrolę ir iš esmės būtų garantas to, jog nekiltų klausimų, kas yra atsakingas už galimai nekokybiškai atliekamus darbus. Tik tuomet, kai bylos nagrinėjimas vyko teisme, Ž. V. pateikė projektą, sutartį su statinio techniniu prižiūrėtoju ir kt. Tačiau į šias aplinkybes teismas visiškai nekreipė jokio dėmesio, kaltę dėl nekokybiškų darbų perkeldamas vien ant statybos bei remonto darbus atlikusių darbuotojų pečių. Teismas konstatavo, kad projektinės dokumentacijos rengimu ir statybos darbų organizavimu, rekonstrukcijai reikalingų medžiagų pirkimu bei atsiskaitymu rūpinosi vienas Ž. V., todėl būtent Ž. V. turėjo pasirūpinti tuo, kas pagal statybos įstatymą priklauso užsakovui: užsakyti projektą, pasirūpinti tiek projektinės, tiek techninės dalies parengimu, sudaryti sutartį su statinio techniniu prižiūrėtoju, kuris atliktų statybos darbų bei tiekiamų medžiagų kontrolę. To nepadarydamas atsakovas Ž. V. prisiėmė visą atsakomybę už atliekamus darbus sau, t. y. vykdė statybą ūkio būdu, kas numatyta Statybos įstatymo 41 str. Tokiu būdu atliekant statybą, statinys sukuriamas statytojo rizika, nesudarant rangos sutarties. Statybos darbai buvo vykdomi kaip įmanoma pigiau, naudojant nekokybiškas medžiagas bei priemones. Liejant pamatus atsakovas Ž. V., norėdamas taupyti betono sąskaita, nurodė į pamatus dėti statybos atliekų, dėl ko pamate atsivėrė plyšys. Dėl netinkamų priemonių t.y. klojinių naudojimo, liejant pamatus, jis nuo tiesės nukrypo iki 35 mm. Tiesiant plėvelę dėl puvimo pažeistos medienos lūžimo buvo pažeista plėvelė. Nepateikdamas techninės projekto dalies, atsakovas Ž. V. neužtikrino tinkamų medžiagų panaudojimo sutvirtinant stogo medinių konstrukcijų mazgus. Atsakovas Ž. V. teigė, kad matė daromus pažeidimus, t. y. nepakeistą rąstą matė, ar bent jau turėjo ir privalėjo matyti pažeistą plėvelę, tačiau nesiėmė jokių priemonių, kad šie pažeidimai būtų ištaisyti. Tai rodo, kad jam statybos darbai tiko, dėl jų kokybės nekilo jokių pretenzijų, priešingu atveju jis, kaip statybos procesą prižiūrintis asmuo turėjo visas galimybes sustabdyti tolesnius darbus ir pareikalauti ištaisyti pažeidimus. Tą jis galėjo padaryti bet kokiu momentu netiekdamas medžiagų ar tiesiog pareikalaudamas nutraukti vykdomus darbus. Tokiu atveju pažeidimai būtų taisomi nedelsiant, tai būtų sukėlę minimalius nuostolius ar apskritai jų nebūtų buvę. Tačiau tik tuomet, kai ieškovai pateikė reikalavimą sumokėti už jų atliktus darbus, atsakovas pradėjo reikšti reikalavimus dėl statybos pažeidimų, kuriuos sąlygojo jo paties veiksmai.

Nors ir nurodydamas, kad dėl nevienodais tarpais išdėstytų vidinių sienų ir pertvarų medinių karkaso tašų, ekspertas nenustatė kiek būtent dėl to padidėja statybos išlaidos. Taip pat nebuvo konstatuojama, ar pertvaros išdėstytos taip, kad tarpai tarp jų yra didesni nei yra standartinių matmenų apšiltinimo medžiagos, ir dėl to šiltinimo medžiagą reikėtų jungti tarpusavyje, dėl ko galėtų nukentėti šiluminė pastato varža. Nurodydamas, kad dėl šio pažeidimo padidėja išlaidos šiluminės izoliacijos montavimui, ekspertas turėtų tai pagrįsti skaičiavimais. O tokia eksperto išvada, kuri iš esmės tik iškelia prielaidą, bet jos nepaaiškina, kelia pagrįstas abejones. Ekspertas nepateikė konkrečių skaičiavimų, matavimų kiek stogo kraigas yra nukrypęs nuo tiesės, ar tas nukrypimas yra žymus, ar stebimas tik su atitinkamais prietaisais. Teismo nagrinėjimo metu nebuvo išaiškinta, ar nelygus stogo kraigo įrengimas nebuvo sąlygotas nekokybiškų medžiagų. Nors atsakovui Ž. V. buvo nurodyta, kokių konkrečiai matmenų reikalingos stogo sijos, jiems buvo pateikta skirtingų matmenų sijos, kurių matmenys svyravo nuo 15 iki 22 cm storio. Iš šių pateiktų nekokybiškų medžiagų ieškovai padarė stogo konstrukcijas, kurių nelygumai galėjo atsirasti ir dėl skirtingų matmenų sijų skirtingo pajėgumo atlaikyti stogo apkrovas. Šis klausimas nebuvo išnagrinėtas, nors ekspertas iš esmės ir nepaneigė tokios galimybės. Atlikdamas ekspertizę ekspertas nurodė, kad akivaizdžiai nekokybiškų medžiagų neužfiksavo, nors uždavus jam klausimą dėl skirtingų matmenų stogo sijų, į šį klausimą jis atsakyti negalėjo. Tai reiškia, kad ekspertizės aktas nėra išsamus, o išvados nėra pakankamai motyvuotos, kadangi nenustatytos konkrečios stogo kraigo nelygumo priežastys. Ekspertizės akte yra nurodyta darbo užmokestis bei medžiagos reikalingos tuo atveju, jeigu statybos būtų atliekamos iš naujo, tai sudarytų 27 810 Lt. Taip pat buvo nurodytos iš kitos išlaidos, t. y. socialinio draudimo išlaidos - 6495 Lt, statybvietės išlaidos-1715 Lt, pridėtinės išlaidos-7330 Lt, pelnas-9497 Lt. Su šiomis išlaidomis vertė sudarytų 45510 Lt, o bendra vertė su PVM-55067 Lt. Šios išlaidos yra skaičiuojamos tuo atveju, jeigu statybos darbus atliktų įmonė kaip juridinis asmuo, samdantis darbuotojus, mokantis mokesčius bei siekiantis pelno. Tačiau kaip yra akivaizdu, sudarydamas rangos sutartį su ieškovais, atsakovas šių išlaidų, kurios sudaro beveik pusę statybos vertės, nepatyrė. Jis nemokėjo mokesčių už samdytus darbuotojus, nepatyrė jokių statybvietės išlaidų, taip pat nepatyrė ir pridėtinių išlaidų, kurias ekspertas teismo metu įvardijo kaip biurokratines (t. y. susijusias su įmonės valdymu), taip pat nemokėjo gauto pelno. Tačiau nepaisydamas to teismas, spręsdamas klausimą dėl žalos atlyginimo, šias išlaidas įtraukė į bendrą skaičių ir įvertino kaip privalomus atlyginti nuostolius. Todėl akivaizdu, kad jau pats nuostolių skaičiavimo klausimas buvo atliekamas neteisingai, t. y. nuostoliai, kaip galima manyti, buvo skaičiuojami ne nuo 27 810 Lt, o nuo bendros vertės. Atsakovas, statybas vykdydamas kaip galima pigiau ir investuodamas minimaliai lėšų, šiuo metu nori gauti kaip galima didesnį nuostolių, kurių jis realiai nepatyrė, atlyginimą.

Atsiliepimas

Atsakovas Ž. V. atsiliepimu į apeliacinį skundą (3t.b.l. 86-89) prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš ieškovų solidariai bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad apeliaciniame skunde ieškovai ginčija vartojimo rangos teisinius santykius, nurodydami, kad statyba vyko ūkio būdu, nors pirmosios instancijos teisme ginčo dėl vartojimo rangos teisinių santykių nekilo. Atsakovo manymu, teismas teisingai kvalifikavo tarp šalių susiklosčiusius teisinius santykius, atsižvelgdamas į Aukščiausiojo Teismo praktiką. Teismas teisingai konstatavo, kad ieškovai, būdami savo srities specialistai ir statybos paslaugų teikimo veikla savarankiškai besiversdami ne vienerius metus, turėjo ne tik teisę ir galimybę, tačiau pareigą/būtinybę nuosekliai vykdyti įstatymo jiems nustatytas pareigas. Todėl ieškovų teiginiai dėl atsakovų kaltės, atsakomybės, neturi ne tik teisinio pagrindo, bet ir prieštarauja Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikai. Ieškovai darbą privalėjo sustabdyti ir tais atvejais, kai manydavo, kad atsakovai duoda netinkamus nurodymus ar teikia netinkamas medžiagas, kas, ieškovų nuomone, sudarė grėsmę atliekamo darbo tinkamumui.

Atsakovė B. M. atsiliepimu į apeliacinį skundą (3t.b.l. 91-93) prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš ieškovų solidariai bylinėjimosi išlaidas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo teisiniai argumentai bei išvados

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Ši byla nagrinėjama ieškovų apeliacinio skundo ribose dėl atsakovų priešieškinio.

Apeliantai skundžia teismo sprendimo dalį dėl 31 595 Lt nuostolių atlyginimo bei 5 proc. metinių palūkanų priteisimo dėl įrodinėjimą bei įrodymų vertinimą reglamentuojančių procesinių bei žalos atlyginimą reglamentuojančių teisės normų pažeidimo.

Apeliaciniame skunde ieškovai akcentuoja paties atsakovo Ž. V. veiksmų, nesilaikant rangos sutarties sąlygų (darbai buvo atliekami be tam reikalingų leidimų, nepadarius brėžinių, techninių skaičiavimų, nesudaryta sutartis su statinio techniniu prižiūrėtoju), neteisėtumą, o tai, apeliantų nuomone, nulėmė nuostolių atsiradimą. Tačiau apeliantų nurodytos aplinkybės nepanaikina jų pačių atsakomybės už atliktų darbų kokybę. Apeliantai nurodė, kad atsakovai nepateikė jiems svarbios namo rekonstrukcijai techninės dokumentacijos. Tačiau, nepaisant to, ieškovai vykdė namo rekonstrukcijos darbus ir, kaip patys nurodė savo ieškinyje, jų atliktų statybos darbų kaina sudarė 26046 Lt. Tai rodo, kad apeliantai prisiėmė riziką dėl atliktų darbų bei techninių sprendimų. Šiuo atveju svarbu yra ir tai, kad ieškovai dirba statybų versle, dėl to jiems taikomi griežtesni atsakomybės už savo veiklą reikalavimai.

Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad tarp šalių susiklostė faktiniai statybos rangos teisiniai santykiai. Teisėjų kolegija su šia išvada sutinka, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė vartojimo rangos sutarties taisykles (CK 6.672-6.680 straipsniai), kurios laikytinos specialiosiomis statybos rangą (CK 6.681-6.699 straipsniai) ir bendrąsias rangos sutarties nuostatas (CK 6.644-6.671 straipsniai) reglamentuojančių teisės normų atžvilgiu.

Iš bylos aplinkybių matyti, kad namo rekonstrukcijos darbus ieškovai atliko 2008 m. gegužės – liepos mėn. laikotarpiu, atsakovei (statytojai) B. M. neturint statybos leidimo rekonstrukcijai, nevykdant statybos darbų techninės priežiūros (2 t. b. l. 3-4, 5).

Nagrinėjamu atveju atsakovai būdami nepakankamai atsargūs ir rūpestingi, vykdė statybos darbus be statinio statybos techninės priežiūros. Statybos įstatymo 30 str. nustatyta, jog statinio statybos techninė priežiūra yra privaloma. Statytojo (atsakovės) pareiga organizuoti ir atlikti statinio statybos techninę priežiūrą reglamentuota Statybos įstatymo 12 straipsnyje.

Teisėjų kolegija iš dalies sutinka su apeliacinio skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neįvertino ir nepasisakė dėl atsakovų kaltės, o tai iš dalies sąlygojo trūkumų atsiradimą. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės patvirtina, kad atsakovų elgesys neatitinka net minimalių apdairaus ir rūpestingo žmogaus standartų (nepasirūpinus statinio technine priežiūra, tarp šalių nesudarius rašytinės sutarties, apmokėjimas už darbus buvo vykdomas avansu, nesurašius atliktų darbų perdavimo – priėmimo akto).

CK 6. 259 str. 1 d. įtvirtinta nuostata, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta dėl abiejų šalių kaltės, skolininko atsakomybė atitinkamai gali būti sumažinta arba jis gali būti visiškai atleistas nuo atsakomybės.

Apylinkės teismas, spręsdamas pagal atsakovų priešieškinį dėl priteistinos nuostolių atlyginimo sumos, vadovavosi CK 6.256 str. 4 d. norma, CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais bendraisiais teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais. Sprendimo motyvuojamoje dalyje nors ir konstatavo, kad atsakovai nesamdydami statybų techninio prižiūrėtojo veikė savo rizika ir taip prisidėjo prie nuostolių atsiradimo bei jų padidėjimo, tačiau nepasisakė dėl pačių atsakovų kaltės bei netaikė CK 6. 259 str. 1 d. nuostatų, kurios taikomos ir tais atvejais, kai skolininkas (nagrinėjamu atveju ieškovai) pagal įstatymus arba sutartį atsako už prievolės neįvykdymą ar netinkamą jos įvykdymą nepaisant jo kaltės (CK 6.259 str. 3 d.).

Apylinkės teismas, nustatydamas nuostolių dydį, vadovavosi Ekspertizės akto pagrindu sudaryta lokaline sąmata 2008 m. kainomis (3 t. b. l. 36-37).

Apeliantai skunde neginčija lokalinėje sąmatoje nurodytų reikalingų atlikti trūkumų šalinimo darbų apimties, medžiagų kiekio, kainos, tačiau nurodo, kad atsakovai faktinių išlaidų nepatyrė, sąmatoje nurodytas darbo užmokestis bei medžiagos - 27 810 Lt, reikalingi tik vykdant statybą iš naujo, o kitas išlaidas (social. draudimo, statybvietės, PVM ir kt.), jų manymu, apylinkės teismas įtraukė nepagrįstai.

Teisėjų kolegija iš dalies sutinka su apeliantų argumentais, nes atsakovų pateiktų bei teismo priteistų nuostolių dydis aiškiai per didelis. Skundžiamo teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje nurodyta aplinkybė, kad bemaž pusę sąmatos sumos sudaro įvairūs kiti mokėjimai, tačiau apylinkės teismas laikė pagrįstu 38547 Lt nuostolių atlyginimą, sumažindamas nuo 55 067 Lt nepriskaičiavo tik PVM -9557 Lt bei dalies pridėtinių išlaidų 35 proc. apskaičiuotų nuo 19758 Lt darbo užmokesčio, dėl kitų papildomų išlaidų nepasisakė ir jų nevertino.

Žalos ir nuostolių samprata įtvirtinta ir jų nustatymo taisyklės suformuluotos CK 6.249 straipsnyje. Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).

Atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulėmusiais skolininko civilinę atsakomybę tokiu būdu, kad nuostoliai pagal jų ir civilinės atsakomybės prigimtį gali būti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (CK 6.247 straipsnis). Nukentėjęs asmuo privalo įrodyti nuostolių realumą, dydį ir priežastinį ryšį su netesėtais kalto asmens veiksmais.

Byloje nėra ginčo dėl to, kad atsakovų atliktų darbų trūkumai ginčo objekte nepašalinti, todėl faktinių išlaidų atsakovai nepatyrė. Lokalinėje sąmatoje defektų šalinimo skaičiuojamosios išlaidos žymiai viršija bendrą ieškovų atliktų darbų kainą, apskaičiuotos su papildomais mokesčiais bei netiesioginėmis išlaidomis, jeigu darbus vykdytų juridinis asmuo, tačiau tokios išlaidos nesusijusios su ieškovų veiksmais, konkrečios sutarties kainos nustatymas yra šalių susitarimo dalykas (CK 6.198 str.). Todėl, teisėjų kolegijos nuomone, kaip realūs nuostoliai turi būti skaičiuojami tik nuo sąmatoje priskaičiuotų faktinių statinio statybos išlaidų – 27810 Lt, atsižvelgiant į tai, kad didžioji dalis defektų gali būti pašalinti tik nuardžius namo stogą, ką pripažįsta ir apeliantai apeliaciniame skunde.

Apeliantų argumentai dėl eksperto K. B. atliktos ekspertizės akto išvadų nepakankamumo nepagrįsti jokiais patikimais įrodymais, nepaneigia ekspertizės akte konstatuotų statybos darbų trūkumų ir defektų apimties, kurie atsirado dėl statybos darbų technologinių pažeidimų, nėra nustatyta akivaizdžiai netinkamų statybos medžiagų panaudojimo fakto, todėl atmestini. Dalis bylos metu nustatytų namo trūkumų neatitinka statybos reglamentų reikalavimų (pvz. namo sienų šilumos laidumas, stogo konstrukcijos), o tai įrodo, kad trūkumai yra esminiai (CK 6.665 str. 3 d.). Šias aplinkybes iš dalies pripažino ir patys ieškovai, todėl apeliacinio skundo argumentai dėl civilinės atsakomybės netaikymo ieškovams atmestini.

Teisėjų kolegija atmeta apeliantų argumentus dėl savavališkos statybos, nes ieškovai sutiko atlikti rangos darbus esamomis sąlygomis, o reikalingus dokumentus (statybos leidimą) atsakovė gavo vėliau (2 t.b.l.3).

CK 6.259 str.1 d. nuostatų pagrindu ieškovų atsakomybė mažintina, kadangi atsakovai nevykdė teisės aktų statytojui nustatytos pareigos organizuoti ir užtikrinti statinio techninę priežiūrą, dėl to būtų sumažėjęs nekokybiškai atliktų statybos darbų mastas bei išlaidos, susijusios su defektų šalinimu. Esant šioms aplinkybėms ieškovų atsakomybė mažintina 30 procentų, t.y. 8343 Lt (apskaič. nuo 27810 Lt) bei pagal ieškinį iš atsakovės priteista 6952 Lt skola ieškovams už atliktus darbus (kuri apeliacine tvarka nebuvo apskųsta), atlygintinos atsakovei 12515 Lt trūkumų šalinimo išlaidos.

Skundžiamas teismo sprendimas keistinas dėl procesinės bei materialinės teisės normų pažeidimo (CPK 326 str. 1 d. 3 p., 329 str. 1 d., 330 str.). Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 15 d. sprendimo dalis dėl priešieškinio, kuria iš ieškovų priteistas solidariai 31595 Lt nuostolių atlyginimas, mažintinas iki 12515 Lt .

Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas.

Proporcingai patenkintų (60 proc.) ir atmestų (40 proc.) reikalavimų daliai iš apeliantų ir atsakovės B. M. priteistinos šalių turėtos bylinėjimosi išlaidos bei teismo išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų išsiuntimu, valstybei (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d). Apeliantas R. S. pateikė kvitus apie patirtas bylinėjimosi išlaidas: 500 Lt už advokato pagalbą surašant apeliacinį skundą ir 948 Lt žyminio mokesčio išlaidas (3 t. b. l. 70, 71). Apeliantui R. S. iš atsakovės priteistina 572 Lt žyminio mokesčio dalis (apskaičiuoto nuo apeliantų reikalavimų patenkintos dalies - 19080 Lt) ir 300 Lt advokato pagalbos išlaidos bei valstybei - 12, 90 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų išsiuntimu.

Atsakovai pateikė kvitus apie turėtas advokato padėjėjo K. Ž. pagalbos išlaidas už atsiliepimų į apeliacinį skundą surašymą: Ž. V. – 600 Lt ir B. M. - 400 Lt (3 t. b. l. 90, 94). Proporcingai atmestų reikalavimų daliai iš ieškovų solidariai priteistina bylinėjimosi išlaidos atsakovui Ž. V. – 240 Lt, B. M. -160 Lt. Ieškovams tenkančios 9 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų išsiuntimu, yra mažesnės nei 10 Lt, todėl valstybei nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 15 d. sprendimą iš dalies pakeisti:

Atsakovei B. M. iš ieškovų R. S., V. A. ir A. Š. priteistą solidariai 31595 Lt nuostolių atlyginimą sumažinti iki 12515 Lt (dvylika tūkstančių penki šimtai penkiolika litų). Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Iš B. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti 872 Lt bylinėjimosi išlaidas R. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) bei valstybei - 12, 90 Lt išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų išsiuntimu, į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, banką –AB „Swedbank“, įmokos kodą- 5660. Iš R. S., V. A. ir A. Š. priteisti solidariai bylinėjimosi išlaidas: 240 Lt - Ž. V. ir 160 Lt – B. M..

Teisėjos Aušra BaubienėŽibutė BudžienėVirginija Gudynienė