- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-03-14
- Bylos Nr.
- 1-593-311/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-24-1-00002-2011-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Grigas
- Nukentėjusysis
- G. D., M. D.
- Kaltinamasis
- R. S., P. T., M. S.
- Advokatai
- Gintaras Platūkis
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
R. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), bedarbis, registruotas darbo biržoje, teistas: 2009-06-12 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. – 5 MGL bauda, bauda sumokėta 2011-09-09;
kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p.
P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) studentas, gyv. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)), nedirbantis, neteistas, 2010-03-16 vadovaujantis LR BPK 212 str. 1 d. 5 p., LR BK 38 str. ikiteisminis tyrimas Nr. 17-1-00318-10 buvo nutrauktas, 2011-10-14 jis atnaujintas;
kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d.;
M. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, bedarbis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas;
kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p.
Aprašomoji dalis
n u s ta t ė:
kaltinamieji R. S., P. T. ir M. S. 2010-12-31 apie 15.10 val. Kaune, (duomenys neskelbtini) g., prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), veikdami kartu, sukėlė konfliktą, kurio metu tyčia iš chuliganiškų paskatų panaudojo prieš nukentėjusįjį M. D. fizinį smurtą-R. S. tyčia smogus M. D. kumščiu ne mažiau trijų kartų į galvos sritį, po to ne mažiau kaip du kartus spyrus koja, po to P. T. pargriovus nukentėjusįjį bei P. T. ir M. S. įspiriant nukentėjusiajam nenustatytą spyrių skaičių į nugaros ir galvos sritį, bendrais veiksmais padarė nukentėjusiajam M. D. veido sumušimą, poodines kraujosruvas kaktoje, dešiniame momenyje, juosmenyje, dešinėje alkūnėje bei lengvą galvos smegenų sukrėtimą, dėl kurio nukentėjusiojo sveikata buvę sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui, dėl to buvo nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, tai yra savo veiksmais nesunkiai sutrikdė M. D. sveikatą ir padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 138 str. 2 d. 8 p.
Be to, kaltinamasis P. T. 2010-02-09 apie 18.02 val., iš anksto susitaręs ir veikdamas kartu su P. B., prekybos centre „Ermitažas“, esančiame Vilniuje, Ozo g. 25, perklijavo lako „B. T.“ BAR kodus bei išėjo iš prekybos centro, o tuo tarpu P. B. 5 vnt. 4,5 l talpos lako „B. T.“, kurio vieneto kaina 299 Lt (5 vnt. kaina 1495 Lt), nupirko kaip 5 vnt. parketo lako, kurio vnt. kaina 25,11 Lt (5 vnt. kaina 125,55 Lt), tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojo, tokiu būdu apgaule savo naudai pasikėsino įgyti UAB „Ermitažas“ priklausantį 1369,45 Lt turtą, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Kaltinamasis R. S. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2010-12-31 apie 15 val. jis su R. T., M. S., M. B. ėjo iš bendrabučio, esančio (duomenys neskelbtini). Pamačius laiptais lipančią G. D., jis pasakė: „kokia graži panelė“. Galėjo pasakyti ir tokius žodžius, kad: „kaip tu gražiai atrodai, noriu tavęs“. Visi pradėjo juoktis. G. D. nieko nepasakiusi įsėdo į automobilį, kuriame sėdėjęs M. D. parodė jam nepadorų gestą. Tai R. S. įžeidė, todėl jis išlipo iš automobilio, į kurį buvo įsėdę jis ir jo draugai, priėjo prie M. D. automobilio ir paklausė M. D., kodėl jam taip parodė. Tada M. D. pliaukštelėjo jam per galvą, o R. S. jam irgi smogė kumščiu į galvą ir į ranką. M. D. pasakė: „Palauk, tuoj išlipsiu“. M. D. atidarius savo automobilio dureles, R. S. jam spyrė. Išlipus M. D. iš automobilio, jie susikibo, susimušė, nukrito ant žemės prie gatvės. P. T. bandė jį nukelti nuo R. S., bet nustūmė jį. Niekas M. D. nespardė. R. S. sakė draugams, kad spardytų M. D., bet jie nespardė. M. S. stovėjo šalia. R. S. nurodė, kad jis yra iš dalies kaltas, nes labai susinervino dėl jam parodyto nepadoraus gesto. Nukentėjusiojo jie visi atsiprašė, jis labai gailisi. Bandė tartis su nukentėjusiuoju, bet jis paprašė iš kaltinamųjų 25000 Lt, po to 20000 Lt, po 5000 Lt iš kiekvieno. Kadangi sumos buvo didelės, jie nesusitarė.
Kaltinamasis P. T. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad 2010-12-31 jis kartu su M. S., R. S., M. B. ėjo iš bendrabučio. Pamačius einančią G. D., R. S. pasakė: „Kokia tu graži, noriu tavęs“ ir nuėjo į mašiną. Po to R. S. paklausė, ar draugai mato, ką rodo M. D.. R. S. išlipo iš mašinos ir nuėjo prie M. D. mašinos. R. S. pasilenkė, o M. D. trenkė jam per pakaušį. Kuria ranka trenkė – negali pasakyti. R. S. trenkė jam atgal. Po to P. T. išlipo iš mašinos ir priėjo prie jų, nes matė, kad prasidės muštynės. Automobiliai buvo 2-3 metrų atstumu. M. D. išlipo iš mašinos, pasakė: „Einam vienas ant vieno“ ir jie susikibo su R. S.. P. T. pastūmė M. D., kad juos atskirtų vieną nuo kito. Jis atsidūrė prie mašinos bagažinės, bet nenukrito, tik susvyravo. Po to jie vėl susikibo, nukrito vidury gatvės, bet jie nesimušė. Tada P. T. su M. S. nutraukė jį nuo R. S.. Po to jie išvažiavo. P. T. ir M. S. smūgių M. D. nesudavė. Su M. S. jie tik pavilko M. D. į šoną, kad jis ir R. S. nebūtų susikibę. Tada R. S. sušuko „Spirkit“, bet niekas M. D. nespyrė. G. D. kvietė policiją. M.d. nebuvo praradęs sąmonės. Vėliau P. T. su M. S. buvo nuėję susitikti su M. D.. M. D. buvo labai „mandras“, jo draugas kalbėjo daugiau už jį. Jie norėjo susitaikyti, sakė, kad padarė klaidą. M. D. sakė, kad nori po 2000 eurų iš kiekvieno, po to sakė, kad po 5000 Lt iš kiekvieno, tačiau jie su tuo nesutiko.
2010-02-09, 18 val., P. T. su P. B. buvo prekybos centre „Ermitažas“, esančiame Vilniuje, Ozo g. 25. Jam reikėjo lako, neprisimena, kuris pasiūlė perklijuoti prekių BAR kodus. Jie 5 vnt. pigesnio lako BAR kodų užklijavo ant brangesnio lako. Brangesnio lako bendra kaina turėjo būti 1495 Lt, o jie perklijavo lako iki 30 Lt kainą. Draugas ėjo prie kasų, o jis išėjo iš prekybos centro. Sumokėjęs už prekes draugas vežimėliu vežė laką link mašinos, o P. T. nuvažiavo. Padarytą žalą prekybos centrui atlygino.
Kaltinamasis M. S. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2010-12-31, apie 15 val. jis su R. S., P. T., M. B. ėjo iš bendrabučio. Pamačius nukentėjusiąją G. D., R. S. pasakė, kokia ji graži. Įsėdus į mašiną, M. D. parodė didįjį pirštą. R. S. priėjo prie M. D. mašinos, tada M. D. „trenkė žuvį“ – pliaukštelėjo jam per pakaušį. R. S. trenkė jam atgal. M. S. nieko nedarė. Matė, kaip išlipo P. T., ir jis išlipo. Nukentėjusysis dar nebuvo išlipęs. R. S. susigrūmė su M. D.. M. S. stovėjo prie jų ir žiūrėjo. P. T. bandė išskirti R. S. su M. D.. Jie buvo nukritę ant žemės. Jis bandė nutraukti M. D. nuo R. S.. G. D. norėjo kviesti policiją. Kaltinamieji sėdo į mašiną ir nuvažiavo. M. S. nurodė, kad jis smūgių nesudavė, nukentėjusiojo nespardė. Su nukentėjusiuoju neišėjo susitaikyti, nes jis labai daug pinigų norėjo.
Nukentėjusioji G. D. parodė, kad 2010-12-31 ji leidosi laiptais žemyn, aplenkė vaikinus. Vienas iš jų metė sarkastišką repliką apie jos išvaizdą. Ji įsėdo į brolio mašiną, brolis sėdėjo keleivio vietoje. Brolis paklausė, ką jai sakė vaikinai, ji atsakė, kad nesvarbu. Vaikinai įsėdo į savo mašiną. Nukentėjusioji nurodo, kad sėdint mašinoje įvyko akių kontaktas. Nei ji, nei brolis nepadoraus gesto nerodė. Po to R. S. priėjo prie jų mašinos, brolis atsidarė langą, iškišo ranką sveikintis ir pasakė: „Laba diena, kas čia vyksta“. R. S. trenkė kumščiu jam į veidą. R. S. smogė broliui daugiau nei vieną kartą. Brolis jam per galvą ranka nepliaukštelėjo. Po to iš karto kiti vaikinai išlipo iš mašinos. Brolis bandė atsisegti saugos diržus. Tada R. S. pats atsidarė mašinos dureles ir spyrė broliui. Brolis, atsisegęs diržą, lipo iš mašinos. Tada R. S. šoko ant brolio ir pasakė draugams: „Verskit tą pyderą ant žemės ir spardykit į galvą“. Broliui išlipus iš mašinos prasidėjo stumdimasis. P. T. griebė broliui už nugaros, o kiti vaikinai spyrė jam. P. T. pastūmė brolį tikslu pargriauti jį. R. S. ir brolis nugriuvo. Kai brolis pargriuvo, kiti vaikinai- M. S., P. T. spyrė broliui, spyrių skaičiaus ir į kurias vietas spardė, ji nematė. Spyrė daugiau nei vienas žmogus. Vienas vaikinas stovėjo šalia. Ji irgi buvo išlipusi iš mašinos. G. D. skambino policijai, nurodo, kad ji buvo šoko būsenoje. Kai ji pasakė, kad skambina į policiją, kaltinamieji sėdo į mašiną ir nuvažiavo. Ketvirtas vaikinas buvo su langete, stovėjo šalia, smūgių nesudavė. G. D. taip pat nurodė, kad akistatos metu buvo nemaloni būsena.
Nukentėjusysis M. D. parodė, kad 2010-12-31 jis atvyko prie sesers buto, turėjo vykti į servisą. Jis laukė sesers keleivio vietoje. Paskui sesę išėjo vaikinai, kurie juokėsi. Sesė buvo susierzinusi, pasakė, kad vaikinai prie jos kabinėjosi. Vaikinai įsėdo į savo mašiną. Nepadorių gestų jis nerodė. M. D. ir R. S. žvilgsniai susitiko. R. S. priėjo, M. D. iškišo ranką pasisveikinti, o jis jam du kartus sudavė į galvą. M. D. negalėjo jam trenkti per pakaušį, nes tai fiziškai neįmanoma. M. D. bandė atsisegti diržą ir išlipti, kad galėtų apsiginti. Tuo metu R. S. atidarė dureles ir spyrė jam į šoną. Jam dar neišlipus iš mašinos, vaikinai jau buvo netoliese, išlipę iš savo mašinos. P. T. šoko ant M. D. ir bandė jį versti, R. S. puolė daužyti. Kartu su R. S. jis nukrito. Jam buvo suduoti 5-6 smūgiai. M. D. rankomis dengėsi galvą, matė P. T. kojas ir batus. P. T. spyrė gal 2 kartus. M. D. manė, kad jį spardė ir vaikinas, buvęs su langete, bet sesuo paaiškino, kad ne. Jis jautė, kad spardo du žmonės. Sesuo skambino policijai. Po įvykio buvo susitikimas su kaltinamaisiais P. T. ir M. S.. Dėl saugumo jis nuvyko su draugu. Iš susitikimo jis tikėjosi, kad bus atsiprašyta, bet atsiprašymo jis nesulaukė. Jam netiesiogiai buvo bandoma užsiminti apie žalos atlyginimą. Siūlė jam pinigų, bet jis atsisakė. Byla buvo pradėta ne dėl pinigų. Nukentėjusysis nurodė, kad nėra dalyvavęs tokiuose procesuose, todėl neturi patirties, ką reikia sakyti. Jis nemanė, kad labi svarbu pasakyti, kad jį spardė.
Liudytojas M. B. parodė, kad 2010-12-31 jis kartu su R. S., P. T. išėjo iš bendrabučio ir laukė M. S.. Išėjo G. D., kuriai R. S. pasakė: „Kokia tu graži ir t.t.“. Ji įsėdo į mašiną. Jų mašina stovėjo priešais, M. B. įsėdo į ją, jis buvo su įtvaru. Gale sėdėjo jis ir M. S., P. T. buvo už vairo. M. D. parodė nepadorų gestą. Jis tai matė, nepadorus gestas buvo rodomas akivaizdžiai. R. S., nieko nesakęs, išlipo iš mašinos ir priėjo prie M. D. mašinos. M. B. nurodo, kad jam atrodo, kad M. D. mašinos langas buvo atidarytas. R. S. buvo pasilenkęs, M. D. trenkė jam per pakaušį, t.y. pliaukštelėjo jam, o R. S. sudavė jam atgal. Vaikinai išlipo iš mašinos, nes norėjo pažiūrėti, kas vyksta, po to išlipo nukentėjusysis. R. S. atsitraukė. Po to jie susistumdė, čiupo vienas kitam už atlapų, susigrūmė, pasivoliojo nugriuvę. M. B. nurodė, kad jis nematė, kad kas nors būtų nukentėjusiajam spyręs koja. P. T. bandė skirti nukentėjusįjį ir R. S.. jiems nelabai pavyko suduoti vienas kitam. P. T. tik abiem rankom pastūmė M. D., stūmė iš priekio, iš šono. Nuo P. T. pastūmimo M. D. nenukrito. R. S. nieko nesakė, kai jie susigrūmė. M. S. ir P. T. stovėjo. M. B. buvo prie mašinos, G. D. irgi kažkur šalia stovėjo. Po to išgirdo, kad G. D. pasakė, jog kvies policiją. Tada M. D. ir R. S. atsitraukė vienas nuo kito. Jis ir kaltinamieji išvažiavo.
Liudytojas R. B. parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini) gatvėje, butas trečiame aukšte, langai į gatvės pusę. 2010-12-31 jis išėjęs iš dušo išgirdo triukšmą lauke. Jis pažiūrėjo pro langą, pro langą jis dažni žiūri, ir pamatė, kaip R. S. priėjo prie mašinos, pasilenkė ir nuo nukentėjusiojo gavo per veidą. R. S. sudavė jam atgal. Abu smogė po vieną kartą. Jų automobiliai stovėjo vienas priešais kitą. R. S., atrodo, priėjo prie vairuotojo vietos. Nukentėjusysis išlipo iš mašinos. Po to R. S. ir nukentėjusysis susigrūmė, jokių spardymų nebuvo. Jie abu griebė vienas kitam už atlapų, nukrito ant žemės, pasivoliojo. Kiti kaltinamieji juos skyrė. Gatvėje daugiau žmonių nebuvo. R. S. ir M. D. neilgai voliojosi, kažkuris iš kaltinamųjų paėmė M. D. už rankos ir atitraukė nuo R. S.. Jis nepastebėjo, kad kas būtų mušę ar spardę M. D.. Liudytojas R. B. nurodė, kad jis tikrai matė įvykį. Pasakė, kad M. D. sudavė R. S. į veidą, nes galva ir veidas jam yra tas pats. Nukentėjusiųjų mašinos spalvos jis neprisimena. Galimai ikiteisminio tyrimo metu jis buvo prisiminęs, kad P. T. traukė M. D. už striukės.
Šalies argumentai
2010-02-09 pareiškimu UAB „Eurocash1” kreipėsi į Vilniaus miesto VPK dėl prekybos centrui „Ermitažas” padarytos 1369,45 Lt žalos ( t. 1, b.l. 9-12).
2010-02-10 daiktų pateikimo protokolu UAB „Eurocash1“ regiono apsaugos vadas A. R. pateikė 2010-02-09 vaizdo įrašą, įrašytą į USB jungtį ( t. 1, b.l. 14).
Apžiūros protokolu peržiūrėtas vaizdo įrašas, iš kurio matyti, kad 2010-02-10, apie 18.01 val. prekybos centre „Ermitažas“ P. T. pasilenkęs prie apatinės lentynos kažką daro, perstatinėja prekes, po to atsistoja ir prie antros lentynos kažką daro, apžiūrinėja prekes. 18:04 val. P. T. išeina iš dažų skyriaus. 18.14 val. į dažų skyrių ateina P. B., kartu atsiveža prekių vežimėlį. Jis ateina į tą pačią vietą, kur pasilenkęs kažką darė P. T.. Nuo antros lentynos jis paima baltos spalvos plastikinį baką ir pastato į prekių vežimą. Tada jis apsilenkia ir nuo apatinės lentynos du baltos spalvos plastikinius bakus ir pastato juos į prekių vežimėlį. Tada vėl nuo apatinės lentynos paima du baltos spalvos plastikinius bakus ir pastato juos į prekių vežimėlį ir važiuoja link kasos. 18.19 val. prie kasos, galimai Nr. 5“, stovi P. B. ir pateikia apmokėjimui turimas prekes. Jis už prekes atsiskaito grynaisiais pinigais, pasiima duotą grąžą ir 18.20 val. išvažiuoja iš prekybos centro „Ermitažas“ ( t. 1, b.l. 15-16).
Iš 2010-02-22 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad apsaugos darbuotojas K. A. pateikė apžiūrai 5 vnt. lako „B. T.“( t. 1 , b.l. 19-20).
2010-02-22 apžiūros protokolu buvo apžiūrėti 5 vnt. lako „B. T.“. Apžiūrint bakelius matyti, kad ant kiekvieno iš jų yra priklijuotas prekės BAR kodas (duomenys neskelbtini). Atplėšus minėto BAR kodo lipduką, matyti kitas – tikrasis BAR kodas (duomenys neskelbtini) ( t. 1, b.l. 21-26).
2010-03-15 susitaikymo protokolu UAB „Ermitažas“ įgaliota atstovė R. P. ir kaltininkai P. B. bei P. T. susitaikė ( t. 1, b.l. 93).
2010-03-16 Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros nutarimu ikiteisminiai tyrimai kaltininkams P. B. ir P. T. LR BK 38 str. tvarka nutraukti jiems ir UAB „Ermitažas“ įgaliotai atstovei R. P. susitaikius ( t. 1, b.l. 96-97).
Iš 2011-01-01 įvykio vietos apžiūros matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 102-104).
Iš nukentėjusiojo M. D. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad jis parodo namą (duomenys neskelbtini), kur jis buvo sumuštas, kur stovėjo jo automobilis F. F., automobilis Audi A6, vietas, kur jam buvo suduoti smūgiai, kur jis buvo spardomas. (1 t., b.l. 119-124).
Iš nukentėjusiosios G. D. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad ji parodo namą (duomenys neskelbtini), kur buvo sumuštas jos brolis M. D., kur stovėjo automobilis F. F., automobilis Audi A6, kur buvo suduoti smūgiai jos broliui, kur nugriuvo brolis (1 t., b.l. 133-138).
Iš specialisto išvados Nr. G 55/11 (02) matyti, kad M. D. konstatuota lengvas galvos smegenų sukrėtimas, veido sumušimas, poodinės kraujosruvos kaktoje, dešiniame momenyje, juosmenyje, dešinėje alkūnėje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais penkių ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nuodytom traumos aplinkybėm ir nurodytam traumos laikui, nėra. Dėl lengvo galvos smegenų sukrėtimo nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, kadangi šiuo atveju sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Vertinant konstatuotų sužalojimų išsidėstymą, jie vienmomentiniam griuvimui nebūdingi. Konstatuoti sužalojimai galėjo būti padaryti nukentėjusiajam esant įvairiose padėtyse. Lengvas galvos smegenų sukrėtimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, poodinės kraujosruvos kaktoje, dešiniame momenyje, juosmenyje bei dešinėje alkūnėje atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą ( t.1, b.l. 143-144).
Iš pakartotinės specialisto išvados Nr. PKG 35/11(02) matyti, kad M. D. padarytos poodinės kraujosruvos kaktoje, dešinio momens srityje, juosmens dešinėje, dešinėje alkūnėje, lengvas galvos smegenų sukrėtimas. Sužalojimas visumoje vertinamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl lengvo galvos smegenų sukrėtimo sveikata buvo sutrikdyta daugiau kaip 10 dienų laikotarpiui. Sužalojimai padaryti ne mažiau 5 trauminių poveikių pasėkoje, sužalojimai padaryti kontaktuojant sužalotoms sritims su kietais bukais daiktais ar paviršiais. Poodinės kraujosruvos kaktoje, dešinio momens srityje, lengvas galvos smegenų sukrėtimas gali būti padaryti kumštimi, koja, ar kitais panašaus pobūdžio daiktais. Poodinės kraujosruvos juosmens dešinėje pusėje, dešinėje alkūnėje galėjo pasidaryti ir nugriuvus. Sužalojimai galėjo būti padaryti aplinkybėse nurodomu laiku, t.y. 2010-12-31 d., tai patvirtina poodinių kraujosruvų spalva. Sužalojimai nebūdingi savęs žalojimuisi. Sužalojimų padarymo metu M. D. galėjo būti įvairiose padėtyse, trauminiams poveikiams jo kūno atžvilgiu esant iš priekio ir dešinės. Visi išvardinti išoriniai galvos sužalojimai gali būti tiesiogiai susiję su galvos smegenų sukrėtimo išsivystymu, todėl jie atskirai, izoliuotai nekvalifikuojami, o poodinės kraujosruvos dešinėje alkūnėje, juosmens dešinėje pusėje, vertinant izoliuotai, atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą ( t. 1, 158-159).
Šalies argumentai
2011-04-28 Valstybinė ligonių kasa atsakovui R. S. pateikė 357,25 Lt ieškinį dėl žalos atlyginimo ( t. 2, b.l. 2-9).
Iš 2011-04-01 akistatos protokolo tarp G. D. ir M. B. matyti, kad abu liko prie savo parodymų (2 t., b.l. 69-70).
Iš 2011-09-19 akistatos protokolo tarp M. D. ir M. B. matyti, kad abu liko prie savo parodymų, M. D. nematė, kad jį būtų spardęs M. B. (2 t., b.l. 73-74).
Iš M. B. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad jis parodo namą (duomenys neskelbtini), prie kurio įvyko konfliktas, vietas, kur stovėjo abu automobiliai, vietą, kurioje pargriuvo nukentėjusysis su R. S., vietą, kurioje stovėjo jis pats (2 t., b.l. 79-84).
Iš asmens parodymo atpažinti protokolo matyti, kad 2011-01-25 nukentėjusysis M. D. atpažino R. S., kaip jį mušusį asmenį, kuris pro pravirą automobilio langą sudavė jam smūgius, spyrė į šoną atidaręs dureles, su juo pargriuvo ant žemės (2 t., b.l. 96-99).
Iš asmens parodymo atpažinti protokolo matyti, kad 2011-02-02 nukentėjusioji G. D. atpažino R. S., kaip vyrą, mušusį jos brolį M. D. pro automobilio langą, atidariusį dureles ir spyrusį broliui koja (2 t., b.l. 102-105).
Iš asmens parodymo atpažinti protokolo matyti, kad 2011-01-28 nukentėjusysis M. D. atpažino P. T., kaip jį pargriovusį asmenį (2 t., b.l 108-111).
Iš asmens parodymo atpažinti protokolo matyti, kad 2011-02-24 nukentėjusioji G. D. atpažino M. B., kaip vyrą, vieną kartą įspyrusį jos broliui, į kurią vietą įspyrė, pasakyti negali, jai pasirodė, kad spyris buvo nestiprus (2 t., b.l. 114-117).
Iš įtariamojo R. S. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad jis parodo namą (duomenys neskelbtini), prie kurio įvyko konfliktas, vietas, kur stovėjo abu automobiliai, kur sudavė smūgius nukentėjusiajam, kur pargriuvo su nukentėjusiuoju (2 tomas, b.l. 130 -135).
Iš akistatos protokolo tarp G. D. ir R. S. matyti, kad abu liko prie savo parodymų (2 tomas, b.l. 138-139).
Iš akistatos protokolo tarp M. D. ir R. S. matyti, kad abu liko prie savo parodymų. (2 t., b.l. 142-143).
Iš įtariamojo P. T. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad jis parodo namą (duomenys neskelbtini), prie kurio įvyko konfliktas, vietas, kur stovėjo abu automobiliai, kur R. S. sudavė smūgius nukentėjusiajam, kur jis pargriuvo su nukentėjusiuoju, vietą, kurioje jis stūmė ir bandė atitraukti M. D. (3 t., b.l. 12-18).
Iš akistatos protokolo tarp M. D. ir P. T. matyti, kad abu liko prie savo parodymų (3 t., b.l. 21-22).
Iš įtariamojo M. S. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad jis parodo namą (duomenys neskelbtini), prie kurio įvyko konfliktas, vietas, kuriose stovėjo nukentėjusiojo automobilis ir draugų automobilis, vietą, kurioje nukentėjusysis susistumdė su R. S., kur buvo nugriuvę (3 t., b.l. 46-52).
Iš akistatos protokolo tarp M. D. ir M. S. matyti, kad abu liko prie savo parodymų. (3 t., b.l. 55-56).
Surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad nusikaltimo sudėtis, esanti kaltinamųjų R. S., P. T., M. S. veikoje, visiškai įrodyta, jų nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., nes visi trys kaltinamieji R. S., P. T. ir M. S., iš chuliganiškų paskatų užpuolę nukentėjusįjį M. D. ir suduodami jam smūgius, nesunkiai sutrikdė M. D. sveikatą.
Kaltinamojo P. T. veika teisingai kvalifikuota pagal LR 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., nes jis apgaule pasikėsino įgyti UAB „Ermitažas“ priklausantį 1369,45 Lt vertės turtą.
Kaltinamųjų ir liudytojų M. B., R. B. parodymus, kad nukentėjusysis M. D. mušėsi tik su kaltinamuoju R. S., kad kaltinamieji P. T. ir M. S. smūgių M. D. nesudavė, teismas vertina kritiškai, kaip neobjektyvius, neatitinančius faktinių bylos aplinkybių, kaip kaltinamųjų siekimą išvengti baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikaltimą.
Kaip patvirtino pats kaltinamasis R. S., konflikto metu jis ragino savo draugus „versti“ ir spardyti nukentėjusįjį M. D.. Kaltinamieji P. T. ir M. S. neneigia, kad jie priėjo prie konfliktuojančių R. S. ir M. D.. P. T. nurodė, kad jis bandė išskirti besigrumiančius R. S. ir M. D., todėl stumtelėjo M. D.. Tačiau šie kaltinamojo P. T. parodymai prieštarauja nukentėjusiojo M. D. parodymams, kuriuose jis nurodė, kad P. T. stumtelėjimas užšokant ant nugaros buvo ne siekiant išskirti jį su R. S., o siekiant jį pargriauti. Tai atitinka ir kaltinamojo R. S. raginimo „versti“ M. D. vykdymą, o tuo pačiu – vėliau ir M. D. spardymą. M. D. patvirtino, kad jis matė P. T. kojas ir batus, todėl įsitikinęs, kad jis jį spardė. Nukentėjusysis jautė, kad spardė tikrai ne vienas asmuo, todėl kito spardžiusio asmens– M. S. parodymai, kad jis tik stovėjo šalia ant žemės nukritusių ir besigrumiančių R. S. ir M. D., neatitinka kitiems byloje surinktiems įrodymams.
Kaltinamųjų versiją paneigia ir jų pačių nurodyta aplinkybė, kad P. T. ir M. S. tarėsi su M. D. dėl žalos atlyginimo. Tuo metu nė vienas iš kaltinamųjų neteigė, kad sužalojo nukentėjusįjį tik R. S., todėl žalos atlyginimo nereikėtų reikalauti iš jų visų. Kalba, kaip jie paaiškino, vyko apie tam tikrą konkretų žalos dydį arba po 2000 eurų ar 5000 Lt iš kiekvieno.
Teismui pagrįstų abejonių kelia liudytojo R. B. parodymai, kad jis pro savo buto, esančio trečiame aukšte, langą matė įvykį, kad jis galėjo matyti, kaip galimai nukentėjusysis, sėdintis automobilyje, pliaukšteli per galvą prie mašinos stovinčiam R. S., kuris pasilenkė prie atviro mašinos lango, tuo pačiu užstodamas automobilyje sėdintį nukentėjusįjį.
M. D. ir G. D. parodymų detalių neatitikimai visiškai logiškai paaiškinami jų susijaudinimu ir išgąsčiu konflikto metu, be to, teismo nuomone, mušamam ir spardomam M. D. sudėtinga būtų tiksliai užfiksuoti kiekvieno asmens konkrečius veiksmus, suduodamų smūgių skaičių.
Kaip matyti iš specialisto išvados, nukentėjusiajam M. D. konflikto metu buvo padarytos poodinės kraujosruvos kaktoje, dešinio momens srityje, juosmens dešinėje, dešinėje alkūnėje, lengvas galvos smegenų sukrėtimas. Sužalojimas įvertintas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas ir jis galėjo būti padarytas ne mažiau 5 trauminių poveikių pasėkoje, sužalojimai padaryti kontaktuojant sužalotoms sritims su kietais bukais daiktais ar paviršiais. Poodinės kraujosruvos kaktoje, dešinio momens srityje, lengvas galvos smegenų sukrėtimas gali būti padaryti kumštimi, koja, ar kitais panašaus pobūdžio daiktais. Sužalojimai nebūdingi savęs žalojimuisi.
Taigi akivaizdu, kad šiuos sužalojimus nukentėjusiajam M. D. padarė visi trys kaltinamieji-iš pradžių kaltinamajam R. S. smogus nukentėjusiajam į galvą, po to visiems trims kaltinamiesiems spardant gulintį M. D..
Nei kaltinamieji, nei nukentėjusieji prieš įvykį pažįstami nebuvo, tarp jų nebuvo jokių pykčių ar skolos santykių, todėl nukentėjusiųjų M. D. ir G. D. parodymais, kurie yra nuoseklūs, teismas neturi pagrindo netikėti.
Kaltinamieji R. S., P. T. ir M. S. kalti ir baustini.
Kaltinamųjų R. S., P. T., M. S. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.
Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p. nustatyta, jog atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis. Šis punktas apima tris savarankiškas lengvinančias aplinkybes. Viena jų yra kaltininko prisipažinimas ir nuoširdus gailėjimasis. Tai reiškia, kad kaltininkas prisipažįsta esąs kaltas dėl padarytų nusikalstamų veikų ir neigiamai vertina savo poelgius. Šioje byloje kaltinamieji P. T., M. S. kaltais neprisipažino, kaltinamasis R. S. savo kaltę pripažino tik iš dalies, dėl padaryto nusikaltimo kaltinamieji nesigailėjo, nukentėjusiųjų neatsiprašė.
Kaltinamiesiems R. S., M. S. skirtinos bausmės-laisvės atėmimas LR BK 138 str. 2 d. 8 p. numatytos sankcijos ribose, kaltinamajam P. T.-laisvės atėmimas LR BK 138 str. 2 d. 8 p., , 182 str. 1 d,. numatytų sankcijų ribose.
Spręsdamas bausmės skyrimo kaltinamiesiems R. S., P. T. ir M. S. klausimą, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamieji padarė apysunkį nusikaltimą, kaltinamasis R. T. be to, padarė dar vieną nesunkų nusikaltimą, kaltinamieji savo nusikalstamais veiksmais padarytos žalos ar bent jos dalies nukentėjusiajam neatlygino, kaltinamasis R. S. anksčiau teistas, šį nusikaltimą padarė nesumokėjęs paskirtos baudos, paskirtos baudžiamuoju įsakymu, bedarbis, kaltinamasis P. T. mokosi.
Kaltinamasis P. T. 2010-03-16 vadovaujantis LR BPK 212 str. 1 d. 5 p., LR BK 38 str. ikiteisminis tyrimas Nr. 17-1-00318-10 buvo nutrauktas, 2011-10-14 jis atnaujintas. Dabar teisiamas už dviejų nusikalstamų veikų padarymą. Kaltinamasis M. S. neteistas, bedarbis.
Todėl, atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, paskirtosios bausmės vykdymą atidedant, t.y. taikytinas LR BK 75 str.
Motyvuojamoji dalis
Civilinio ieškovo valstybinių ligonių kasos ieškinys pagrįstas, įrodytas bylos medžiaga ir tenkintinas visiškai, priteisiant jį solidariai iš kaltinamųjų R. S., P. T. ir M. S..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 1 d., 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 5 d., 307 str. 1 d., 6 d., 7 d., 308 str., 115 str. 1 d.,
nusprendžia:
R. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 138 str. 2 d. 8 p. ir nuteisti jį laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą turtinę žalą; be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau nei 7 paroms.
P. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 138 str. 2 d. 8 p., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d. ir nuteisti jį:
pagal LR BK 22 str. 1 d. 182 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p. – laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams.
Paskirtąsias bausmes, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinti, taikant dalinį bausmių sudėjimo principą ir paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą turtinę žalą; be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau nei 7 paroms.
M. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 138 str. 2 d. 8 p. ir nuteisti jį laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą turtinę žalą; be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau nei 7 paroms.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš R. S., P. T. ir M. S. 352,25 Lt (tris šimtus penkiasdešimt du litus ir 25 cnt) Valstybinių ligonių kasos naudai.
Kardomąsias priemones R. S., P. T., M. S.–rašytinius pasižadėjimus neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos palikti nepakeistas, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno m. apylinkės teismą.