- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-07-17
- Bylos Nr.
- 1-2527-1053/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12338-2018-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ugnė Gailiūnienė
- Kaltinamasis
- I. S.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė Gailiūnienė, išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Tomo Januškevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje I. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti Vilniuje, (duomenys neskelbtini), netekėjusi, teista:
1) 2012-09-06 nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį- 6 MGL (780 Lt), galutinė bausmė – bauda;
2) 2015-02-27 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, laisvės apribojimu 8 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 21 val. iki 6 val., išskyrus, jei tai susiję su darbu ar mokslu;
3) 2017-06-29 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 8 mėnesiams, įpareigojant ją per visą bausmės laiką nuo 21.00 iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu;
4) 2018-03-20 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, galutinė bausmė subendrinta su 2017-06-29 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme – laisvės apribojimas vieneriems metams, įpareigojant ją laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigos,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. S. neteisėtai laikė narkotines ir psichotropines medžiagas: nuo ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto laikotarpio Vilniaus mieste su savimi neteisėtai laikė du folijos lankstinukus, su baltos spalvos milteliais, kurių sudėtyje yra narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio masė yra 0,00007 g ir narkotinės medžiagos – metadono, kurio masė yra 0,001 g, taip pat pakuotę tablečių „Clonazepam TC 2 mg“ su 38 vnt. tablečių, kurių sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – klonazepamo, kurio masė 0,076 g, bei minėtas narkotines bei psichotropines medžiagas laikė su savimi iki 2018-03-16, apie 11.00 val., kuomet prekybos centre „Nordica“, esančiame Vikingų g. 3, Vilnius, policijos pareigūnai pas ją laikytas šias narkotines bei psichotropines medžiagas surado bei paėmė. Šiais savo veiksmais I. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Be to, ji laikė žinomai netikrą dokumentą: nuo ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto laikotarpio Vilniaus mieste su savimi laikė žinomai netikrą dokumentą – receptą, kuriame fiksuota tikrovės neatitinkanti informacija, jog pacientui I. S. suteikiama teisė įsigyti tabletes „Clonazepami 2 mg“, receptas išrašytas 2018-03-12 bei galioja iki 2018-04-10, o receptą neva išrašė VšĮ Vilniaus miesto klinikinės ligoninės gydytoja D. S. B., bei minėtą žinomai netikrą dokumentą (receptą) su savimi laikė iki 2018-03-16, apie 11.00 val., kai prekybos centre „Nordica“, esančiame Vikingų g. 3, Vilnius, policijos pareigūnai pas ją laikytą netikrą dokumentą (receptą) surado bei paėmė.
I. S. apklausta ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad ji yra narkomanė jau 18 metų ir narkotines medžiagas perka romų tabore Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185. Ji 2018-03-16 apie 9.00 val. nuvažiavo į romų taborą ir iš nepažįstamo čigono už 12 eurų nupirko du folijos lankstinukus su narkotine medžiaga. Minėto čigono ji nepažįsta ir atpažinti negalės. Tada ji nuvažiavo į prekybos centrą esantį Vikingų g. 3, Vilniuje. Ją tualete sulaikė apsaugos darbuotojas. Apsaugos darbuotojas ją nuvedė į apsaugos postą patikrinti, ar ji neturi vogtų daiktų. Berodant savo krepšį iš krepšio iškrito du folijos lankstinukai. Apsaugos darbuotojas tada iškvietė policijos pareigūnus ir policijos pareigūnai ją sulaikė. Policijos pareigūnai taip pat surado ir Clonazepamo tablečių 38 vnt., kurios yra jos. Minėtas tabletes ji nupirko vaistinėje „Camelia", Vilniuje, tikslaus adreso nežino, netoli buvusio kino teatro „Lietuva", pasinaudodama suklastotu receptu. Suklastotą receptą ji nupirko už 2 eurus iš nepažįstamo narkomano prie Priklausomybės ligų centro, Gerosios Vilties gatvėje, Vilniuje. Minėtas asmuo yra apie 40 metų, pravarde „Floidas", daugiau jokių to asmens kontaktų ji neturi. Tam asmeniui ji pasakė savo duomenis 2018-03-10, o receptą jai atidavė 2018-03-11, viskas vyko prie narkologinio. Dėl minėto nuoširdžiai gailisi (b. l. 38) 2018-06-29 I. S. papildomos paklausos metu parodė, kad kuo yra įtariama prisipažįsta visiškai ir pasilieka prie savo duotų ankstesnių parodymų. Nori tik patikslinti, kad tabletes „Clonazepama" įsigijo iš asmens, iš kurio gavo ir suklastotą receptą. Pagal minėtą receptą ji vaistų niekur nepirko, kadangi buvo sulaikyta policijos pareigūnų. Ji pirminėje apklausoje minėjo, kad „Clonazepama" pirko „Camelia" vaistinėje, tuo metu ji buvo pasimetusi ir taip pasakė. Dėl minėtų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi (b. l. 43).
Liudytoju apklaustas M. T. parodė, kad jis dirba prekybos centre „Nordica“, Vilniuje, Vikingų g. 3. 2018-03-16 apie 9.05 val. pamatė, kad į tualetą užėjo moteris panaši į narkomanę, kuri tualete prabuvo apie 30 min. Kadangi jis įtarė, kad moteris gali vykdyti vagystes, moterį stebėjo per vaizdo stebėjimo kameras. Kai moteris į tualetą užėjo antrą kartą jis pamanė, kad moteris gali vartoti narkotines medžiagas, todėl jis nuėjo patikrinti tualeto. Kabinose jis aptiko moterį, kuri buvo pasiruošusi švirkštą, kurį laikė rankose. Mergina prisistatė I. S. vardu. Kadangi ji buvo apsvaigusi nuo narkotinių medžiagų, buvo pristatyta į apsaugos patalpas ir buvo iškviesta policija. Kol atvyko pareigūnai, mergina išėmė viską iš savo kišenės ir parodė rankinę, kurioje tarp daiktų buvo du folijos lankstinukai, kažkokios tabletės. Kadangi jis įtarė, kad lankstinukuose yra narkotinės medžiagos, minėta moteris buvo perduota policijos pareigūnams (b. l. 25).
Liudytoju apklaustas G. P. parodė, kad 2018-03-16 apie 10.40 val. dirbant su vyriausiaisiais patruliais V. P. ir A. M. iš VPK OVS gavo pranešimą, kad Vilniuje, Vikingų g 3, prekybos centre ,,Nordica’’ apsaugos darbuotojas yra sulaikęs moterį, kuri prekybos centro tualete galimai vartojo narkotines medžiagas. Atvykus minėtų adresu parduotuvės apsaugos patalpose buvo galimai nuo narkotikų apsvaigusi pil. I. S., gim. 1985 m., ant stalo gulėjo du baltos spalvos folijos lankstinukai. Apsaugos darbuotojas M. T. paaiškino, kad per vaizdo stebėjimo kameras pastebėjo moterį, kuri iš pažiūros atrodė panaši į narkotines medžiagas vartojančia pilietę, kuri užėjusi į prekybos centro tualetą prabuvo jame apie 30 min. Kai mergina išėjo iš tualeto, buvo sulaikyta ir pristatyta į apsaugos patalpas. Pirminės apžiūros metu apsaugos darbuotojas I. S. rankinėje rado 2 vnt. folijos lankstinukus su galimai narkotinėmis medžiagomis. Jis papildomai apžiūrėjo sulaikytosios rankinuką, kuriame rado 38-ias tabletes „Clonazepam" ir receptą šioms tabletėms įsigyti. Receptas galiojo nuo 2018-03-12 iki 2018-04-10 dienos. Kadangi jis įtarė, kad minėtas receptas gali būti suklastotas, paskambino į VŠĮ Vilniaus miesto klinikinę ligoninę, esančią Vilniuje, Antakalnio g. 57, tel Nr. 852344267 ir pasiteiravo ar šioje klinikoje dirba gydytoja D. S. B., kurios vardu buvo išrašytas receptas. Ligoninės darbuotoja, kurios duomenų jis nežino, atsakė, kad minėta gydytoja jų ligoninėje nedirba jau kokius penkis metus. I. S. pristatyta į 2 policijos komisariatą (b. l. 27).
Vilniaus apskrities VPK Viešosios tvarkos valdybos vyr. patrulio G. P. tarnybinio pranešimo duomenimis, 2018-03-16 apie 10.40 val. dirbant kartu su vyriausiaisiais patruliais V. P. ir A. M. iš VPK OVS buvo gautas pranešimas nuvykti adresu Vilnius, Vikingų g. 3, kur prekybos centre „Nordica“ apsaugos darbuotojas yra sulaikęs moterį, kuri prekybos centro tualete vartojo galimai narkotines medžiagas. Atvykus minėtu adresu parduotuvės apsaugos darbuotojas M. T. paaiškino, kad per vaizdo stebėjimo kameras pastebėjo moterį, kuri iš pažiūros atrodė panaši į narkotines medžiagas vartojančią pilietę, kuri užėjusi į prekybos centro tualetą prabuvo jame apie 30 min, vietoje dirbanti valytoja užėjusi į tualetą pastebėjo, kad kabinoje, kurioje buvo, kaip vėliau paaiškėjo I. S., gim. 1985, klozetas ir sienos aptaškytos krauju. I. S. buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo M. T. ir pristatyta į prekybos centro apsaugos postą. Pirminės apžiūros metu, I. S. rankinėje buvo rasta 2 vnt. folijos lankstinukai su galimai narkotinėmis medžiagomis, 38 vnt. klonazepamo tablečių ir receptas šioms tabletėms nupirkti. Jam paskambinus į VŠĮ Vilniaus miesto klinikinę ligoninę, esančią adresu Antakalnio 57 g, tel. nr. +37052344267, ir pasiteiravus ar šioje klinikoje dirba gydytoja D. S. B., kurios vardu išrašytas receptas, jam buvo atsakyta, kad minėta gydytoja nedirba nuo 2013 metų. I. S. buvo vietoje surašytas AN protokolas dėl narkotinių medžiagų vartojimo be gydytojo paskyrimo pagal 71 str. 1 d. NR 10-ANR_P_16223-2018, moteris buvo sulaikyta ir pristatyta į 2 policijos komisariatą (b. l. 4).
Apžiūros protokolo duomenimis, apžiūros objektas yra parduotuvės „Nordica“ apsaugos patalpa. Protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Vilniuje, Vikingų g. 3. Šiuo adresu yra prekybos centras „Nordica“. Parduotuvės pirmame aukšte yra apsaugos patalpa. Patalpoje kairėje pusėje yra sustatyti stalai, ant kurių yra vaizdo stebėjimo monitoriai, valdymo pultas. Kampe yra mikrobangų krosnelė, indai, ant stalų ir patalpoje draudžiamų daiktų, narkotinių priemonių nėra. Apsaugos patalpoje ir prekybos centre yra vaizdo stebėjimo kameros (b. l. 9-10).
Pavyzdžių lyginamajam tyrimui paėmimo protokolo duomenimis, asmuo, iš kurio paimti pavyzdžiai lyginamajam tyrimui I. S.. Panaudojant vienkartinius vatos tamponėlius suvilgytus silicio spirite nuo kairės ir dešinės rankų paimti tepinėliai su rankų nuoplovų lyginamaisiais pavyzdžiais (b. l. 14).
Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. 140-(1458)-ISI-1701 duomenimis, baltos spalvos miltelių iš 2 vnt. folijos lankstinukų, 2018-03-16 rastų pas pil. I. S., sudėtyje yra narkotinės medžiagos karfentanilio, kurio masė yra 0,00007 g, ir narkotinės medžiagos – metadono, kurio masė yra 0,001 g. Baltos spalvos tablečių (38 vnt.) su kryžminiu padalinimu iš gamyklinių pakuočių su užrašu „Clonazepam TC 2 mg tabletės“, 2018-03-16 rastų pas pil. I. S., sudėtyje yra psichotropinės medžiagos klonazepamo, kurio masė yra 0,076 g. Vatos tamponuose, kuriais paimtos nuoplovos nuo I. S. rankų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (b. l. 18-20).
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK vyr. tyrėjo E. M. 2018-06-29 tarnybiniame parnešime nurodyta, kad dirbant pagal ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. 01-1-12338-18, 208-06-29 apie 10.20 val. vaistinėje „Camelia“, adresu Algirdo g. 16, Vilniuje, bendrauta su vaistininke O. M., kuriai buvo parodytas receptas išrašytas I. S. (gim. 1985). Vaistininkė O. M. paaiškino, kad pagal minėtą receptą nurodyti vaistai negalėjo būti įsigyti, kadangi vaistinė pardavusi vaistus pagal receptą, visada receptą palieka vaistinėje, o ne pas asmenį, kuris pirko vaistus. Apie parduotus pagal receptą vaistus konkrečiam asmeniui galima sužino tik žinant kurioje tiksliai vaistinėje buvo parduoti vaistai pagal receptą, t. y. vieningos duomenų bazės ar jų apskaitos vaistinės neveda (b. l. 47)
Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-N 709/2018 (01) duomenimis, I. S. šlapime rasta metadono, EDDP (metadono metabolitas), difenhidramino ir karfentanilio. Šlapime opiatų ir etilo alkoholio nerasta (b. l. 83)
Sodros išrašo duomenimis, D. S. B., gim. 1940-01-10, VšĮ „Vilniaus miesto klinikinė ligoninė“ dirbo iki 2017-01-10. Po šios datos, Sodros duomenimis, nebedirbo jokioje darbovietėje (b. l. 32).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
Pagal BK 300 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Kaltinamoji I. S. kaltę dėl abiejų nusikalstamų veikų padarymo pripažino visiškai. Jos parodymus patvirtina specialistų išvadų, liudytojų G. P. ir M. T. parodymų, ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolų duomenys. Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintas rekomendacijas dėl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo I. S. turėti narkotinės (kartentanilio- 0,00007 g) ir psichotropinės (klonazepamo- 0,076 g) medžiagų kiekiai viršija rekomendacijose nustatytus nedidelius kiekius, t. y. atitinkamai- 0,00006 g., bet neviršija didelio- 0,0006 g., 0,01 g., bet neviršija didelio – 0,12 g. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad I. S. neteisėtai laikė narkotines ir psichotropines medžiagas, neturėdama tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, jos kaltė padarius šią veiką įrodyta. Kaltinamosios I. S. kaltė dėl BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo įrodyta jos pačios paaiškinimu, kad suklastotą receptą ji įsigijo už 2 eurus iš nepažįstamo narkomano bei jau minėta ikiteisminio tyrimo medžiaga.
Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamoji I. S. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi sutiko (b. l. 85).
Skirdamas bausmę I. S., teismas atsižvelgia į tai, kad jos padarytos veikos priskiriamos nesunkiems nusikaltimams, ji anksčiau teista (b. l. 64-76), bausta administracine tvarka (b. l. 52-63), nedirbanti (b. l. 77), VšĮ Respublikinės Vilniaus psichiatrinės ligoninės pažymos duomenimis, I. S. nuo 2033-03-03 iki 2003-03-08 gydyta psichiatrijos ligoninėje (b. l. 80). Taip pat atsižvelgiama į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad vienos iš turėtų narkotinių medžiagų kiekis nesiekia minėtose rekomendacijose nustatyto nedidelio kiekio. Teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajai BK 259 straipsnio 1 dalies ir 300 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytą ir prokuroro pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu teismui pasiūlytą bausmę – areštą. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas bausmės dydis yra tinkamas.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, I. S. prisipažįsta esanti kalta, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu kaltinamajai paskirta arešto bausmė subendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 20 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta 1 metų laisvės apribojimo bausme, sudedant jas iš dalies, į bausmės laiką įskaitant pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 20 d. nuosprendį atliktą bausmę.
I. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui sunaikintini daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktai): 37 vnt. „Clonazepam“ tablečių su gamyklinėmis pakuotėmis (2 vnt.) bei vokas su tyrimo objektų pakuotėmis, perduoti į Vilniaus apskrities VPK saugojimo kamerą ir Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje- saugykloje (b. l. 18-21, 22-23).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kad išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
I. S. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 40 parų arešto bausmę.
I. S. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 30 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmes iš dalies sudėti ir skirti subendrintą 60 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir I. S. skirti 40 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 20 d. nuosprendžiu paskirta laisvės apribojimo bausme ir paskirti I. S. galutinę subendrintą 90 parų arešto bausmę. Į bausmės laiką įskaityti pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 20 d. nuosprendį iš dalies atliktą bausmę.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 37 vnt. „Clonazepam“ tablečių su gamyklinėmis pakuotėmis (2 vnt.) bei tyrimo objektų pakuotes, perduotus į Vilniaus apskrities VPK saugojimo kamerą ir Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį- saugyklą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamosios gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.