Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-08-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-633-209-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-08-13
Bylos Nr.
1S-633-209-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Stasys Lemežis
Advokatai
Jolanta Teresė Litvinskienė
Kategorijos
Skundas Nr. 1S-633-209/2009
Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.1.2.;
2.1.16.1.2.1.3.; 2.1.16.1.2.2.; (S).VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. rugpjucio 13 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo baudžiamuju bylu skyriaus teisejas Stasys Lemežis,sekretoriaujant Vaidai Jurkeviciutei,dalyvaujant prokurorui Vytautui Janceviciui,gynejai advokatei Jolantai Teresei Litvinskienei,

teismo posedyje, išnagrinejes itariamojo D. (D.) S., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos piliecio, gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenancio (duomenys neskelbtini), dirbancio, nevedusio, teisto, itariamo padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 260 str. 1 d., gynejos Jolantos Tereses Litvinskienes skunda del Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejos 2009 m. liepos 22 d. nutarties, kuria D. S. pratestas kardomosios priemones – suemimo terminas dviem menesiams, termina skaiciuojant nuo 2009 m. liepos 25 d.,

Aprašomoji dalis

nustate:

D. S. itariamas tuo, kad jis tyrimo nenustatytomis aplinkybemis turedamas tiksla parduoti ar kitaip platinti igijo narkotine medžiaga - heroina, kurios dali suvartojo pats, o likusia dali - keturis popierinius lankstinukus su heroinu už 80 litu 2009-06-22 apie 11.45 val. namo, esancio (duomenys neskelbtini), laiptineje, pardave K. P., t.y. itariamas padares nusikalstama veika, numatyta LR BK 260 str. 1 d.

Be to, D. S. itariamas tuo, kad jis, tyrimo nenustatytomis aplinkybemis turedamas tiksla parduoti ar kitaip platinti igijo narkotine medžiaga - heroina, kurios dali suvartojo pats, dali - 4 popierinius lankstinukus su heroinu už 80 litu 2009-06-23 apie 10.50 val. (duomenys neskelbtini) namo laiptineje pardave A. T., o likusia dali - viena popierini lankstinuka su heroinu laike bute, esanciame (duomenys neskelbtini) iki 2009-06-23, kai apie 14 val. atliktos kratos minetame bute metu policijos pareigunai rado ir paeme mineta dali – 1 popierini lankstinuka su narkotine medžiaga – heroinu, t.y. itariamas padares nusikalstama veika, numatyta LR BK 260 str. 1 d.

Itariamasis D. S. LR BPK 140 str. tvarka sulaikytas 2009-06-23, 12 val. 30 min.

Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2009-06-25 nutartimi D. S. paskirta kardomoji priemone – suemimas vienam menesiui.

Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejos 2009 m. liepos 22 d. nutartimi D. S. pratestas kardomosios priemones – suemimo terminas dviem menesiam, termina skaiciuojant nuo 2009 m. liepos 25 d.

Šalies argumentai

Skundu itariamojo D. S. gyneja Jolanta Terese Litvinskiene prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2009 m. liepos 22 d. nutarti ir nurodo, kad nutartis nepagrista byloje esanciais duomenimis bei faktinemis aplinkybemis. Nutarties dalyje teismas, svarstydamas ikiteisminio tyrimo duomenis, pareiškejos ginamaji ivardija kaip moteriškos gimines. Teismas, kaip duomenis, nurodo ir itariamojo A. T. parodymus bei itariamuju asmenu kratu protokolus, nors pacioje nutartyje išdesto tik vienam jos ginamajam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Teismas apsiribojo tik išvardijimu dalies ikiteisminio tyrimo veiksmu ir net dokumentu, taciau nepatikrino ar pateiktoje medžiagoje yra pakankamai duomenu, leidžianciu manyti, kad butent jos ginamasis padare nusikalstama veika, D. S. pareikšti itarimai neatitinka istatymo reikalavimu, todel pažeidžia jo teise i gynyba. Teismas nepatikrino ir nutartyje nenurode ar pateiktoje medžiagoje yra pakankamai duomenu, leidžianciu manyti, kad butent jos ginamasis padare nusikalstama veika. Pareiškeja mano, kad teismas pažeide ne tik baudžiamojo istatymo nuostatas (BPK 44 straipsnio 1 dalis), bet ir Žmogaus teisiu ir pagrindiniu laisviu apsaugos konvencijos 5 straipsnio 1 dalies reikalavima, kad niekam laisve neturi buti atimta kitaip, kaip nustatytais atvejais ir istatymo nustatyta tvarka „c“ punkto nuostata - pagristai itariant padarius nusikaltima. Jos itariamajam turetu galioti nekaltumo prezumcija. Pareiškejos ginamasis turi nuolatine gyvenamaja vieta, nuolatine darbo vieta, gyvena su motina, turincia sveikatos problemu, kuriai reikalinga sunaus pagalba. Ikiteisminio tyrimo medžiagoje nera jokiu duomenu, kad ginamasis rengesi begti. Jo asmens dokumentai yra paimti ikiteisminio tyrimo pareigunu. Todel LR BPK 122 straipsnio 2 dalyje numatyto pagrindo suemimo pratesimui nera. Teismo išvada, kad itariamasis teistas 2 kartus, nepagrista, nes pagal paskutini nuosprendi jos ginamasis buvo nubaustas pinigine bauda, kuri sumoketa. Todel nepagristai laikoma, kad jis yra teistas. Antras menuo su ginamuoju neatliekami jokie procesiniai veiksmai, o esant ir atostogu metui, nežinia, kada artimiausiu metu su juo bus atliekami procesiniai veiksmai. Atkreipiamas teismo demesys, kad pareiškejos ginamasis gavo nutartis tik jam nesuprantama lietuviu kalba.

Teismo posedyje itariamojo gyneja praše skunda tenkinti, prokuroras praše skunda atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Itariamajam D. S. kardomoji priemone – suemimas paskirta pagristai, laikantis Lietuvos Respublikos BPK reikalavimu bei atitinka Lietuvos Aukšciausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 nutarimo Nr. 50 „Del teismu praktikos skiriant suemima ir namu arešta arba pratesiant suemimo termina“ nuostatas.

Byloje surinkti faktiniai duomenys – ivykio vietos apžiuros protokolas, A. T. parodymai, parodymo atpažinti iš nuotrauku protokolas, asmens kratu, kratos D. S. bute protokolai bei kita bylos medžiaga leidžia manyti, kad itariamasis D. S. galejo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.

Iš ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, kad D. S. itariamas dvieju sunkiu (BK 260 str. 1 d., 11 str. 5 d.) nusikaltimu, už kuriuos numatyta tik laisves atemimo nuo 2 iki 8 metu bausme, padarymu. Lietuvos Aukšciausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 50, 8 punkte išaiškinta, kad nusikaltimo sunkumas ir istatymo sankcijoje numatyta griežta laisves atemimo bausme priskiriama BPK 122 straipsnio 2 dalyje vartojamai „kitu aplinkybiu“ savokai ir jei re­mian­tis mi­ne­ta ap­lin­ky­be ga­li­ma padary­ti išvada, kad as­muo begs (slep­sis) nuo iki­teis­mi­nio ty­ri­mo pa­rei­gu­nu, pro­ku­ro­ro ar teis­mo, tai ta­da jos ga­li pakak­ti tam as­me­niui skir­ti ar­ba pra­tes­ti su­emi­ma BPK 122 straips­nio 1 da­lies 1 punk­te numaty­tu pa­grin­du. D. S. yra nevedes, dirba (pastaruoju metu gauna užmokesti už prastovas ne del darbuotojo kaltes), turi nuolatine gyvenamaja vieta, taciau yra gana jauno amžiaus, anksciau yra ne karta teistas, itariama, kad narkotines medžiagas vartojo ir pats, todel pritartina ikiteisminio tyrimo teisejos išvadai, kad pagristai manytina, jog budamas laisveje itariamasis begs (slepsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigunu, prokuroro ir teismo (Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 1 d. 1 p.).

Iš ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, kad D. S. LR BPK 140 str. tvarka sulaikytas buvo tik 2009-06-23, todel šioje ikiteisminio tyrimo stadijoje dar gali buti neatlikti visi butini ikiteisminio tyrimo veiksmai, todel pritartina ikiteisminio tyrimo teisejos išvadai, kad itariamasis, budamas laisveje, gali trukdyti procesui, t.y. paveikti galimus liudytojus, kitus itariamuosius, suderinti parodymus bei sunaikinti daiktus, turincius reikšmes nusikalstamai veikai tiri (Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 1 d. 2 p.).

Iš ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, kad D. S. itariamas dvieju sunkiu (BK 260 str. 1 d., 11 str. 5 d.) nusikaltimu padarymu, anksciau ne karta teistas, itariamas pats vartojes narkotines medžiagas, yra gana jauno amžiaus, nevedes, gaudavo santykinai nedideli darbo užmokesti. Lietuvos Aukšciausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 50 10 p. išaiškinta, kad pa­gris­ta ma­ny­ma, kad as­muo ga­li pa­da­ry­ti bent vie­na iš BPK 122 straips­nio 4 da­ly­je nurody­tu nu­si­kal­ti­mu, ga­li pa­tvir­tin­ti in­for­ma­ci­ja apie to as­mens teis­tu­ma, ita­ri­mas ke­liu nusikal­ti­mu pa­da­ry­mu, pra­gy­ve­ni­mo le­šu ga­vi­mas iš nusikals­ta­mos veik­los bei ki­ti duo­me­nys, todel pritartina ikiteisminio tyrimo teisejos išvadai, kad D. S. budamas laisveje darys naujus nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 4 d. (Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 1 d. 3 p.).

Istatymo nuostata, kad suemimas gali buti skiriamas tik tiriant ir nagrinejant bylas del nusikaltimu, už kuriuos baudžiamasis istatymas numato griežtesne negu vieneriu metu laisves atemimo bausme, nepažeista.

Pažymetina, jog ar pasitvirtina itarimai D. S. atžvilgiu bei jo kaltes klausimas bus sprendžiamas byla nagrinejant teisme iš esmes, o kardomosios priemones, kaip ir nurodoma Lietuvos Respublikos BPK 121 str. 2 d., gali buti skiriamos, jei yra pakankamai duomenu, leidžianciu manyti, kad itariamasis padare nusikalstama veika.

Skunde nurodytos aplinkybes, kad itariamasis turi nuolatine gyvenamaja vieta, nuolatine darbo vieta, gyvena su motina, turincia sveikatos problemu, kuriai reikalinga sunaus pagalba, atsižvelgus i aplinkybiu visuma, pilnai nepaneigia tikimybes, kad D. S., šioje ikiteisminio tyrimo stadijoje, budamas laisveje, begs (slepsis), trukdys procesui, darys naujus nusikaltimus. Pažymetina, kad teismas i aplinkybe kiek anksciau D. S. teistas atsižvelgia tik kaip i jo asmenybe charakterizuojancia. Nepagristas skundo teiginys, kad suimtajam teistumas jau išnykes, nes pagal BK 97 str. 3 d. 3 p. „a“ p.p. teistumas už nesunku nusikaltima išnyksta po 3 metu nuo bausmes atlikimo laiko (šiuo atveju – nuo baudos sumokejimo laiko). Kaip matyti iš ikiteisminio tyrimo duomenu, D. S. gime Vilniuje 1981-09-10, o lietuviu kalbos, kaip dalyko, yra mokoma mokykloje, todel manytina, kad D. S. lietuviu kalba moka. Skunde nenurodoma kodel D. S. galetu nemoketi (nesuprasti) Lietuviu kalbos. BPK (8 str. 3 d.) nustatyta, kad bylos dokumentai, kurie šio Kodekso nustatytais atvejais iteikiami itariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam, taip pat kitiems proceso dalyviams, turi buti išversti i ju gimtaja kalba arba i kita kalba, kuria jie moka.

Atsižvelgiant i išdestyta, darytina išvada, kad esamame etape kardomosios priemones tikslai negali buti pasiekti kitomis kardomosiomis priemonemis, kaip pacia griežciausia - suemimu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 122-123 str., 130 str.,

nutare:

itariamojo D. (D.) S. gynejos Jolantos Tereses Litvinskienes skunda atmesti.

Nutartis galutine ir neskundžiama.

Teisejas Stasys Lemežis