- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-05-21
- Bylos Nr.
- II-273-946/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00091-2024-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Arūnas Purvainis
- Kategorijos
- 16.9.15Transporto priemonės savininkui (valdytojui) nustatytų reikalavimų nevykdymas (ANK 431 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
- 21.11.1Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) apskundimas apeliacine tvarka (ANK 644 str.)
institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą byloje, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiajai tyrėjai įgaliotajai atstovei A. S.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo M. M. skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. S. 2022 m. lapkričio 21 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus (toliau – ir Institucija) vyriausiosios tyrėjos A. S. 2022 m. lapkričio 21 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje M. M. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 2 dalyje, padarymą skirta 520 Eur bauda.
Šalies argumentai
M. M., nesutikdamas su Institucijos vyriausiojo tyrėjo jam paskirta administracine nuobauda, su skundu kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti skundžiamą nutarimą.
Skunde nurodė, kad jis nėra atsakingas už administracinio nusižengimo protokole nurodyta administracinį nusižengimą, administracinio nusižengimo protokolas surašytas jam nedalyvaujant, todėl prašo įpareigoti policijos pareigūną administracinio nusižengimo protokolą surašyti įstatymo nustatyta tvarka (b. l. 3).
Pažymėtina, kad M. M. skundas, pateiktas 2022 m. gruodžio 11 d. Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui per Elektroninių paslaugų portalą, Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams perduotas tik 2024 m. sausio 22 d., tai yra praėjus daugiau nei 1 metams (b. l. 2, 3).
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu pareiškėjas M. M. pateiktą skundą palaikė ir prašė jį tenkinti, nurodė tas pačias, skunde aptartas aplinkybes. Papildomai nurodė, kad jis gavo policijos pareigūnų pranešimus pateikti duomenis apie įmonei, kurios direktorius jis yra, priklausantį automobilį, kuriuo padarytas administracinis nusižengimas, vairavusį asmenį, tačiau policijos pareigūnai jų negavo.
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, atsiliepime M. M. skundą nurodė, kad nesutinka su administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundo argumentais ir prašo skundo netenkinti bei palikti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos priimtą nutarimą nepakeistą.
Atsiliepime į skundą nurodė, kad iš bylos medžiagos matyti, kad 2022 m. birželio 9 d. 19 val. 35 min. Kaune, (duomenys neskelbtini), transporto priemonės „Mercedes Benz Sprinter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairuotojas sustojo ir paliko jį stovėti ant šaligatvio, kai toje vietoje tokį stovėjimo būdą leidžiančių kelio ženklų nėra. Tuo savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 150.5 punktą. Pagal šį nusižengimą pradėta administracinio nusižengimo teisena. Valstybės įmonės (toliau – VĮ) „Regitra“ duomenimis, „Mercedes Benz Sprinter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) savininkas yra uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „(duomenys neskelbtini)“, o naudotojas – UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Automobilis nebuvo sustabdytas, nusižengimas užfiksuotas automatiniu būdu, todėl transporto priemonę vairavusio asmens nebuvo galimybės identifikuoti. Dėl šios priežasties, vadovaujantis ANK 611 straipsnio 2 dalies nuostatomis, apie užfiksuotą administracinį nusižengimą buvo pranešta juridinio asmens vadovui.
2022 m. birželio 14 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ valstybės registruose (Juridinių asmenų registre) deklaruotu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) buvo išsiųstas ir tą pačią minutę pristatytas pranešimas dėl užfiksuoto Kelių eismo taisyklių pažeidimo bei vairuotojo duomenų pateikimo. Taip pat papildomai įmonės vadovui M. M. (pareiškėjui) buvo siunčiami šaukimai atvykti į policijos įstaigą dėl duomenų pateikimo – 2022 m. spalio 14 d. ir 2022 m. spalio 17 d. buvo siųsti du šaukimai Pareiškėjo oficialiu deklaruotu elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), kuriuose nurodoma, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 608 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, kai jis šaukiamas neatvyko ir nedalyvavo surašant protokolą. Todėl pareiškėjui neatvykus nurodytu laiku, 2022 m. spalio 20 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) ROIK (duomenys neskelbtini), už tai kad, būdamas juridinio asmens vadovu per 3 darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos nepranešė duomenų apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone (ROIK (duomenys neskelbtini)) pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Taip pat pažymėta, kad elektroninis paštas, kuriuo buvo siųstas pranešimas dėl duomenų pateikimo - (duomenys neskelbtini) nuo 2016 m. spalio 11 d. yra deklaruotas Juridinių asmenų registre. Duomenų pakeitimų, susijusių su įmonės kontaktine informacija, minėtame registre nėra. Procesinių dokumentų siuntimas ir įteikimas įmonės vadovui įmonės oficialiu elektroniniu paštu, nurodytu valstybės informacinėse sistemose ar registruose (Juridinių asmenų registre), nagrinėjamu atveju, yra tinkamas procesinių dokumentų įteikimas.
Administracinio nusižengimo byla 2022 m. lapkričio 21 d. išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, vadovaujantis ANK 616 straipsnio 1, 3 dalimis, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Pareiškėjas į bylos nagrinėjimą neatvyko, prašymų atidėti bylos nagrinėjimą bei reikalavimo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka iki administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo pradžios nepateikė. Institucijos pareigūnas ištyrė visus byloje surinktus įrodymus ir atsižvelgęs į byloje esančių duomenų visumą, padarė teisėtą, teisingą ir pagrįstą teisinį įvertinimą bei vadovaudamasis ANK 34 straipsniu priėmė nutarimą (duomenys neskelbtini), kuriuo paskyrė pareiškėjui sankcijoje numatytą nuobaudą - 520 Eur baudą.
Procesiniai dokumentai (protokolas ir nutarimas) administracinėje byloje buvo išsiųsti laikantis ANK 573 straipsnyje numatytų nuostatų. Protokolas ir nutarimas išsiųsti elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), naudojant Administracinių nusižengimų registro funkcionalumą. Administracinių nusižengimų registre įdiegtas funkcionalumas, kuriuo automatiniu būdu iš Mokesčių mokėtojų registro gaunamas asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn, elektroninio pašto adresas. Elektroninis paštas, lango „Asmuo“ eilutėje „Elektroninis paštas“ užsipildo automatiškai, kai ANR tikrinami asmens duomenys. Tokiu būdu gautas pašto adresas atitinka ANK 573 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus. Šiuo elektroninio pašto adresu išsiųsti procesiniai dokumentai atitinka ANK nustatytą dokumentų įteikimo tvarką.
Pažymėtiną, jog tik po to, kai pareiškėjo atžvilgiu 2022 m. spalio 21 d. buvo priimtas nutarimas, 2022 m. lapkričio 22 d. duomenys apie vairavusį asmenį buvo pateikti per elektroninių paslaugų portalą. Pabrėžtina tai, jog duomenys buvo pateikti gerokai praleidus visus įstatymu numatytus terminus ir tik tada, kai pareiškėjo atžvilgiu buvo priimtas sprendimas dėl duomenų nepateikimo pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį.
Atsakomybei pagal ANK 431 straipsnio 1, 2 dalis kilti yra reikšmingas - reikalavimas pateikti informaciją, šio reikalavimo pateikimo data ir turinys. ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie užfiksuotą administracinį nusižengimą pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per 3 (tris) darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Šiam asmeniui surašomas ir siunčiamas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (kai administracinis nurodymas negali būti surašomas, siunčiamas tik administracinio nusižengimo protokolas). Jei ši pareiga neįvykdoma, transporto priemonės savininkui (valdytojui) kyla atsakomybė pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, o jei pakartotinis nusižengimas - pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Matyti, kad Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje yra konkrečiai įvardyta, kokius duomenis privalo pateikti automobilio savininkas - t. y. duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris tam tikru metu valdė ar naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Nagrinėjamu atveju duomenys per numatytą 3 darbo dienų terminą pateikti nebuvo.
Kaip matyti iš Administracinių nusižengimų registro, pareiškėjas už duomenų nepateikimą kaip įmonės direktorius yra baudžiamas jau ne pirmą kartą. Tai tik įrodo, kad asmuo elgiasi ypač nerūpestingai ir neatsakingai. Pats asmuo turi rūpintis tinkamu savo teisių įgyvendinimu ir pažeistos teisės gali būti ginamos tik tada, kai asmuo elgiasi sąžiningai, apdairiai ir rūpestingai.
Atsiliepimas
Atsiliepime į skundą nurodyta, jog informuojant UAB „(duomenys neskelbtini)“ apie jiems priklausančia transporto priemone padarytą Kelių eismo taisyklių pažeidimą ir pareigą nurodyti informaciją apie transporto priemonę vairavusį asmenį, ANK 573 straipsnio 1 dalies nuostatos pažeistos nebuvo, o juridiniam asmeniui (jo vadovui) nenurodžius informacijos apie transporto priemonę vairavusį asmenį per nustatytą terminą, pagrįstai buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį ir dėl šio administracinio nusižengimo paskirta administracinė nuobauda (b. l. 9-11).
Institucijos įgaliotoji atstovė A. S. apklausta teismo posėdžio metu parodė, kad palaiko teismui pateiktą Institucijos atsiliepimą ir jame nurodytus argumentus, todėl prašė M. M. skundą atmesti.
Liudytoja apklausta R. D. parodė, kad M. M. pateikė duomenis, kas vairavo transporto priemonę, su kuria buvo padarytas administracinis nusižengimas, tačiau pateikė juos gerokai pavėlavęs.
Liudytoja apklausta K. R. parodė, kad bendravo telefonu su įmonės direktoriumi, informuota, kad reikalaujami pateikti duomenys apie įmonės automobilį vairavusį ir administracinį nusižengimą padariusį asmenį, duomenų laukė gerokai ilgiau nei numato įstatymas. Kai buvo M. M. nutarimu paskirta bauda, jis pateikė duomenis apie įmonės automobilį vairavusį asmenį.
Liudytoja apklausta J. G. parodė, kad skundui perduoti yra 5 darbo dienos, o taip ilgai (daugiau nei metus) nebuvo teismui perduotas dėl techninės klaidos.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
ANK 431 straipsnio 1 dalyje (straipsnio redakcija galiojusi nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2022 m. lapkričio 1 d., tai yra administracinio nusižengimo padarymo metu) įtvirtinta, kad transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia baudą nuo keturių šimtų keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų (ANK 431 straipsnio 2 dalis)
Iš administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. (duomenys neskelbtini) esančios medžiagos nustatyta, kad 2022 m. lapkričio 21 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausioji tyrėja A. S., išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, priėmė nutarimą, kuriuo M. M. buvo pripažintas pažeidęs Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalies reikalavimus ir padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 431 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta administracinė nuobauda – 520 Eur bauda. M. M. buvo nubaustas už tai, kad 2022 m. birželio 9 d., 19 val. 35 min., Kaune, (duomenys neskelbtini), nesilaikė bei nevykdė pareigos pateikti Administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo Nr. (duomenys neskelbtini) padarymo metu valdė ar naudojosi transporto priemone „MB Sprinter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausančia savininkui (valdytojui) (b. l. 1-4).
Nagrinėjamu atveju, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo M. M. neneigia, kad gavo policijos pareigūnų pranešimus su prašymu pateikti informaciją apie administracinį nusižengimą padariusį asmenį, vairavusį UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę, tačiau nurodo, jog tokius duomenis pateikė.
Administracinio nusižengimo protokolas ir nutarimas yra pagrindiniai procesiniai dokumentai, kuriuose formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės, reikšmingos nagrinėjant bylą. Remiantis šių procesinių dokumentų turiniu, asmuo ginasi nuo jo atžvilgiu pareikšto kaltinimo, o tinkama gynyba įmanoma tik tada, kai iš administracinio nusižengimo protokolo ir nutarimo galima suvokti, už kokią veiką siekiama taikyti administracinę atsakomybę (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-84-942/2016, 2AT-97-942/2017, 2AT-53-788/2017). Administracinio nusižengimo protokolas ir institucijos ar teismo priimamas nutarimas turi būti suformuluoti aiškiai, nurodant, kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis nusižengimas. ANK 609 ir 618 straipsniuose yra numatyti reikalavimai administracinio nusižengimo protokolo ir ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje turiniui. Administracinio nusižengimo protokole turi būti nurodyta administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė (ANK 609 straipsnio 1 dalis), o nutarime – išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės (ANK 618 straipsnio 2 dalis).
Nagrinėjamoje byloje, skundžiamo nutarimo grafoje „Nusižengimo padarymo vieta, data ir laikas“ nurodyta, kad administracinis nusižengimas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį, dėl kurio padarymo administracinėn atsakomybėn patrauktas M. M., įvykdytas 2022 m. birželio 9 d. 19 val. 35 min. Kaune, (duomenys neskelbtini), tačiau kaip matyti iš administracinio nusižengimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini), tai yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 417 straipsnio 2 dalyje, padarymo laikas ir vieta. M. M. administracinėn atsakomybėn traukiamas už tai, jog jis, būdamas įmonės vadovu, nepateikė duomenų apie tai, kas administracinio nusižengimo, numatyto ANK 417 straipsnio 2 dalyje, padarymo metu naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone.
ANK 611 straipsnio 2 dalyje (straipsnio redakcija galiojusi nuo 2022 m. sausio 1 d.) numatyta, kad kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, o dėl šio kodekso 415 straipsnio 1 dalyje, 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse ar 459 straipsnio 1, 4, 5, 6 ir 7 dalyse nurodyto administracinio nusižengimo – taip pat duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu buvo atsakingas už transporto priemonės, kuria padarytas nusižengimas, valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą arba už transporto priemonės savininkui (valdytojui) Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų vykdymą, ar atitinkamai apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuriam administracinio nusižengimo padarymo metu buvo pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai.
Atsižvelgiant į tai, administracinio nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 2 dalyje, padarymo laikas ir vieta negali sutapti su administracinio nusižengimo padarymo vieta ir laiku, apie kurį iš juridinio asmens vadovo prašoma pateikti duomenis, nes juridinio asmens vadovas tokius duomenis privalo pateikti per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos. Duomenų, kada tokį pranešimą gavo M. M., byloje nėra, todėl teismas neturi galimybės nustatyti administracinio nusižengimo padarymo laiko ir vietos, kas turėjo būti nustatyta administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo Institucijoje metu. Tai laikytina esminiais trūkumais, kurių teismas ištaisyti negali, todėl skundžiamas nutarimas naikintinas ir byla grąžintina institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą, teismui sunku nustatyti papildomas bylos aplinkybes – administracinio nusižengimo padarymo laiką, datą ir vietą.
Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog buvo nepateisinamai ilgai delsiama perduoti M. M. skundą teismui – skundas pateiktas Institucijai 2022 m. gruodžio 11 d., o teismui perduotas tik praėjus daugiau nei 1 metams – 2024 m. sausio 19 d., taip nebuvo užtikrintos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisė į operatyvų skundo išnagrinėjimo procesą.
Atsižvelgiant į ankščiau išdėstytas aplinkybes ir atlikus išsamų skundą padavusio asmens M. M. skunde nurodytų aplinkybių vertinimą, nustačius, jog administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimas suformuluotas neaiškiai – nėra nustatyta administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir data, tai laikytina esminiu trūkumu, todėl M. M. skundas tenkintinas, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. S. 2022 m. lapkričio 21 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. (duomenys neskelbtini) naikintinas ir administracinio nusižengimo byla grąžintina institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, 644 straipsniu, 646 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, teismas,
nutaria:
M. M. skundą tenkinti, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. S. 2022 m. lapkričio 21 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinti ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą.
Administracinio nusižengimo bylas ROIK Nr. (duomenys neskelbtini) ir ROIK Nr. (duomenys neskelbtini), nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriui.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.