- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-07-09
- Bylos Nr.
- II-307-818/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01549-2020-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Prašymą atmesti.
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. K.
- Institucija
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyrius
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus 2020 m. birželio 8 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR-N-8747-2020 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Skundžiamame nutarime nurodytos aplinkybės
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausioji specialistė J. K. 2020 m. kovo 24 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. SAVAD-13-ANR-N-23235-2020 (toliau – Protokolas) V. K. dėl to, kad jis 2020 m. kovo 6 d., apie 15.51 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) vairuodamas transporto priemonę „Volvo“, v/n (duomenys neskelbtini), sustojo ir stovėjo vietoje, skirtoje tik skiriamąjį ženklą „Neįgalusis“ arba neįgalių asmenų automobilių statymo kortelę turinčioms transporto priemonėms. Tokiais savo veiksmais V. K. pažeidė Kelių eismo taisyklių, patvirtintų LRV 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 8 p., 1 priedo 528, 846 punktų reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 417 straipsnio 2 dalyje (b. l. 7).
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausioji specialistė N. J., nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. K., išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, 2020 m. birželio 8 d. priėmė nutarimą Nr. SAVAD-13-ANR-N-8747-2020 (toliau – Nutarimas), kuriuo V. K. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 417 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskyrė administracinę nuobaudą – 70 Eur baudą (b. l. 1).
II. Skundo argumentai
Nesutikdamas su Institucijos priimtu Nutarimu, V. K. pateikė skundą, kuriuo prašo sumažinti jam paskirtos baudos dydį iki minimalios. Dėl padaryto nusižengimo jis savo kaltę pripažino bei paaiškino, kad automobilių draudžiamojoje vietoje skirtoje „Neįgalus“ jis sustojo tik trumpam, o pranešimą apie nusižengimą jis gavo elektroniniu paštu tik 2020-06-09, todėl jo manymu jis neturėjo galimybės susimokėti administracinį nurodymą.
III. Atsiliepimo į skundą argumentai
Institucija atsiliepimu į skundą prašė Nutarimą palikti nepakeistą. Institucijos pareigūnas priėmė teisingą bei objektyvų Nutarimą, įvertinęs administracinėje byloje surinktus įrodymus pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymais, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.
Institucijos atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, o 2020-06-25 elektroniniu paštu Vilniaus miesto apylinkės teisme buvo gautas pranešimas (Nr.DOK-123705), kuriame pranešama, kad teismui yra išsiųstas atsiliepimas į pareiškėjo skundą. Papildomai pranešama, jog Institucijos atstovas teismo posėdyje nedalyvaus, todėl byla išnagrinėta atstovui nedalyvaujant.
Atsiliepime nurodyta, kad administracinis nusižengimas yra užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje. Fiksuojant nusižengimą buvo daromos transporto priemonės nuotraukos arba nusižengimas užfiksuotas stacionariomis ar mobiliosiomis nusižengimo fiksavimo sistemomis.
Šalies argumentai
V. K. administracinio nurodymo neįvykdė, iki administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo paaiškinimų nepateikė ir neprašė atidėti bylos nagrinėjimą.
Institucijos vyriausioji specialistė 2020 m. birželio 8 d. išnagrinėjo V. K. administracinio nusižengimo bylą ir, nenustačiusi atsakomybę lengvinančių, bei nustačius vieną atsakomybę sunkinančią aplinkybę, priėmė nutarimą paskirti administracinę nuobaudą - 70 (septyniasdešimties) eurų baudą. Skundžiamas nutarimas buvo priimtas rašytinio proceso tvarka, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui.
Šalies argumentai
2020 m. birželio 10 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracija gavo V. K. skundą reg. Nr. A267-84/20. Skunde Pareiškėjas prašo sumažinti Institucijos 2020 m. birželio 8 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje ROIK (duomenys neskelbtini), Nr. SAVAD-13-ANR_P-23235-2020, paskirtą baudą iki minimalios galimos. Skunde teigiama, kad Pareiškėjas negavo Institucijos jam siųsto administracinio nusižengimo protokolo, kuriuo jam buvo siūloma susimokėti administracinį nurodymą (30 eurų).
Institucija nesutinka su tokiu Pareiškėjo teiginiu, kadangi byloje yra pateikta AB Lietuvos pašto ataskaita apie tai, kad V. K. registruotu laišku (reg. Nr. RD032631913LT) siųstas administracinio nusižengimo protokolas buvo įteiktas 2020 m. kovo 28 d. Todėl toks Pareiškėjo teiginys neatitinka tikrovės ir vertintinas kaip jo gynybinė pozicija.
ANK 569 straipsnyje nurodyta, kad įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigūnų tarnybiniais pranešimais, pranešimais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nėra pareigūnai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais (byloje pateikta filmuota medžiaga), liudytojų, nukentėjusiojo ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parodymais ir paaiškinimais ir kt. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, sprendžia administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjantis pareigūnas pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Atsiliepimas
Institucijos teigimu, administracinio nusižengimo protokolas V. K. surašytas teisingai ir teisėtai, nusižengimo esmė bei sudėtis įrodyta protokolu ir surinkta medžiaga, o V. K. skunde nurodomi argumentai nėra pagrindas mažinti jam paskirtos baudos dydį.
IV. Skundą padavusio asmens argumentai
Teismo posėdyje dalyvavęs V. K. savo prašymą palaikė bei neneigė, jog nutarime išvardintomis aplinkybėmis jis su automobiliu buvo nuvažiavęs prie pastato esančio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bei paliko stovintį automobilį „Volvo“ stovėjimo vietoje, skirtoje tik skiriamąjį ženklą „Neįgalus“ turinčioms transporto priemonėms. Pasak V. K. šioje
draudžiamojoje vietoje jo pastatytas automobilis stovėjo tik trumpą laiką. Esant galimybei prašo teismo sumažinti jam skirtos baudos dydį iki minimumo.
V. Dėl ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatytų požymių V. K. veikoje
Motyvuojamoji dalis
Pagal ANK 617 straipsnio 1 dalies nuostatas pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. ANK 641 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
ANK 569 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis teisenos metu surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. ANK 569 straipsnio 4 dalies nuostata taip pat reiškia, kad įrodymų vertinimas kaip materialinės tiesos nustatymo procesas grindžiamas subjektyviu faktoriumi- vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas- tai ne išankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Taigi nustatant administracinio nusižengimo sudėties požymių buvimą ar nebuvimą administracinėn atsakomybėn patraukto asmens veikoje turi būti atsižvelgiama ne tik į paties administracinėn atsakomybėn patraukto asmens parodymus apie tai, kaip jis suprato vienas ar kitas veikos aplinkybes, tačiau turi būti įvertinami ir objektyvūs duomenys, galintys patvirtinti arba paneigti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens parodymus.
ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad sustojimas ir stovėjimas vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama sustoti ir stovėti, sustojimas ir stovėjimas nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų, važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimas užtraukia baudą vairuotojams nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.
ANK 40 straipsnyje nurodyta, kad jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo dienos, kurią administracinė nuobauda ar administracinio poveikio priemonė baigta vykdyti, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, laikoma, kad šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai.
Nagrinėjamu atveju byloje nustatyta, kad V. K., 2020 m. kovo 6 d. 15 val. 51 min. vairuodamas automobilį „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pastatė ir paliko jį stovėti ženklo Nr. 846 „Neįgalieji“, vietoje. Pareiškėjas iš esmės neginčija jam paskirtą nuobaudą nurodydamas, kad jis neturėjo teisės statyti automobilį neįgaliųjų vietoje, tačiau prašo teismo apsvarstyti galimybę sumažinti jam paskirtos baudos dydį iki minimumo.
Iš byloje esančių duomenų (fotonuotraukos iš įvykio vietos, b. l. 11-13) matyti, kad automobilis „Volvo“, v/n (duomenys neskelbtini), stovi (duomenys neskelbtini), Vilniuje, automobilių stovėjimo vietoje pažymėtu ženklu „Neįgalus“, stovėjimo vieta yra pažymėta atitinkamais žymėjimais bei kelio ženklu. Teismas konstatuoja, kad įvykio vietos nuotraukos yra aukštos kokybės, todėl abejoti šio įrodymo objektyvumu nėra jokio pagrindo.
Tai pat, teismas kritiškai vertina V. K. išsakytą paaiškinimą, jog jam nebuvo laiku išsiųstas administracinis nurodymas dėl galimybės sumokėti pusę minimalios baudos, tačiau iš esamų tyrimo medžiagoje duomenų matyti, jog V. K. pranešimas su administraciniu nurodymu buvo išsiųstas registruotu laišku (reg. Nr.RD032631913LT) bei administracinio nusižengimo protokolas buvo įteiktas gavėjui 2020 m. kovo 28 d. (b. l. 16-17). Teismas neturi pagrindo abejoti
pateiktais rašytiniais duomenimis, kad pareiškėjas pranešimą gavo bei turėjo objektyvią galimybę įvykdyti administracinį nurodymą.
Asmenis, turinčius teisę naudoti skiriamąjį ženklą „Neįgalusis“ nustato Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2009 m. gruodžio 10 d. įsakymas Nr. A1-670 „Dėl asmenų, turinčių teisę naudoti skiriamąjį ženklą „Neįgalusis“, nustatymo ir Dokumento, patvirtinančio teisę naudoti skiriamąjį ženklą „Neįgalusis“, išdavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau – Įsakymas). Įsakymo 1.1. punkte nustatyta, kad teisę naudoti skiriamąjį ženklą „Neįgalusis“ turi fiziniai asmenys, kurie patys vairuoja lengvuosius automobilius ir kuriems nustatytas 0–30 procentų darbingumo lygis arba didelių specialiųjų poreikių lygis, arba turi neįgalių asmenų automobilių statymo kortelę.
Teismas, įvertinęs įrodymų visumą, o ne atskirus jų fragmentus, vienus duomenis, dėl kurių nekyla abejonių, logiškai jungiant su kitais pripažįsta, kad 2020 m. birželio 8 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausioji specialistė N. J. nutarimas, kuriuo V. K. buvo pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 2 dalyje yra teisėtas, jis priimtas nepažeidžiant teisės normų reikalavimų, priėmusi nutarimą institucija ir asmuo nepažeidė jiems privalomų vykdyti įgaliojimų ir kompetencijos. Administracinio nusižengimo bylos teisena buvo vykdoma įstatymų pagrindais ir nustatyta tvarka, laikantis teisės normų ir teisėtumo, protingumo principų. Paskirta pažeidėjui administracinė nuobauda atitinka ANK 25 straipsnio nuostatas. Išnagrinėjus bylą nebuvo nustatyta pažeidėjos atsakomybę lengvinančių aplinkybių, tačiau vertinant byloje esančius duomenis – 2019-05-17 V. K. buvo baustas pagal ANK 417 str. 2 d. ROIK: (duomenys neskelbtini)), jis naują administracinį nusižengimą padarė pakartotinai, nes dar nepasibaigęs šio kodekso 40 str. nustatytas terminas, kas yra pagrindas pripažinti jo atsakomybę sunkiančią aplinkybę. Todėl paskirta sankcijoje numatyta nuobauda atitinka tiek įstatymo numatytus nuobaudos skyrimo reikalavimus, tiek padaryto nusižengimo turinį. Pagrindo naikinti ar keisti priimtą nutarimą teismas nenustatė, dėl ko V. K. skundas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4-6 dalimis,
Nutarė
V. K., gim. (duomenys neskelbtini), skundo dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios specialistės N. J. 2020 m. birželio 8 d. nutarimo panaikinimo, netenkinti.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.