Kauno apygardos teismo nuosprendis

2023-02-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-82-813/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-02-22
Bylos Nr.
1A-82-813/2023
Teisminio proceso Nr.
1-03-2-00278-2022-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Darius Kantaravičius, Vaidas Vasiliauskas, Laima Šeputienė
Kaltinamasis
V. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-82-813/2023Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00278-2022-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.9.8; 1.2.14.1.2.2; 2.1.7.2; 2.4.6.5.2 (S)
Kauno apygardos teismasNuOSPRENDiSLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. vasario 22 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dariaus Kantaravičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Laimos Šeputienės ir Vaido Vasiliausko,

sekretoriaujant Audronei Stulginskaitei - Puidienei,dalyvaujant prokurorui Mindaugui Šukiui,išteisintajam V. A., jo gynėjai advokatei Aušrai Ručienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokuroro Mindaugo Šukio apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų (toliau – Kauno apylinkės teismas) 2022 m. spalio 24 d. nuosprendžio, kuriuo V. A. išteisintas dėl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, neįrodžius, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką.

V. A. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinta.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

1. V. A. buvo kaltinamas tuo, kad jis 2011 m. rugsėjo 30 d. apie 2.00 val., veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, degalinėje „V.“, esančioje (duomenys neskelbtini), išdaužė kabineto langą ir įsibrovė į vidų, patekus į prekybinę salę, pavogė kasos aparato stalčių su jame buvusiais pinigais ir iš degalinėje esančio kabineto pavogė seifą su jame buvusiais pinigais, padarydamas bendrą 3 296,00 Lt (954,59 Eur) turtinę žalą.

Žemesnės instancijos teismas

2. Kauno apylinkės teismas, priimdamas išteisinamąjį nuosprendį, konstatavo, jog objektyvių įrodymų, galinčių neabejotinai patvirtinti, kad būtent V. A. įvykdė šią vagystę, šioje baudžiamojoje byloje nesurinkta. Vienintelis byloje esantis įrodymas kalinamojo kaltei pagrįsti – kraujo DNR tyrimas, iš esmės nepaneigia byloje jokiais įrodymais nepaneigtos V. A. nurodytos versijos, kad jis kraujo dėmes galėjo palikti degalinėje tuo metu, kai buvo užėjęs į ją siekiant gauti medicininę pagalbą, tai yra tvarstį kraujuojančiai žaizdai užrišti ir, kad tai galėjo nutikti visai kitą kartą, nei nurodyta kaltinime, o gal net ir dirbant kitiems (tai yra ne D. K.) degalinės darbuotojams, o ieškodamas pagalbos, galėjo patekti ir į šiuo atveju aktualias degalinės patalpas, į kurias, pasak liudytojos D. K., negalima patekti tik nuo 22.00 ar 24.00 val., tačiau ši liudytoja negalėjo užgarantuoti, kad šio draudimo buvo laikomasi dirbant kitiems degalinės darbuotojams.

Šalies argumentai

3. Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokuroras Mindaugas Šukys apeliaciniame skunde prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. išteisinamąjį nuosprendį ir priimti apkaltinamąjį nuosprendį, kuriuo pripažinti V. A. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 60 MGL dydžio baudą bei BK 72 straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą, iš V. A. konfiskuoti 954,59 Eur.

3.1. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nusikaltimo vietoje - administracinės patalpos viduryje ant plytelių grindų dangos rastas kraujas priklauso V. A.. Fotolentelėje užfiksuota šių kraujo lašų dislokacija. Šie lašai yra pakankamai dideli ir matomi plika akimi net ir ant nespalvotai atspausdintos nuotraukos. Liudytoja D. K. nurodė, kad gali patvirtinti, jog prieš įsibrovimą administracinės patalpos buvo švarios, išvalytos, jose nebuvo jokių rudų dėmių. Ji pati prieš naktinę pamainą išsivalydavo patalpas. Kiti asmenys ateiti į tą patalpą (kur buvo rastas kraujas) negalėjo, nes jie užsirakindavo ir niekas negalėjo ateiti nuo 22.00 ar 24.00 val. Ten galėdavo ateiti tik darbuotojai, vadovai ir patys operatoriai, kurie dirbo. Lankytojai į tą patalpą jos darbo metu neįeidavo. Pirmoje apklausoje ji nepasakė apie dėmes, nes jos apie tai neklausė. Rudas dėmes pamatė tik po įvykio grįžusi į degalinę kartu su policijos pareigūnais. Kai lango stiklas dužo, ji buvo toje pačioje patalpoje, maždaug metro atstumu nuo lango. Po nusikaltimo grįžusi ji matė rudos spalvos, lyg kraujo, dėmes, kurios buvo toje patalpoje, kurioje buvo išdaužtas langas. Iš to, kas išdėstyta, matyti, kad prieš pat išdaužiant langą liudytoja buvo toje patalpoje, grindys buvo švarios. Apelianto manymu, patalpos viduryje ant šviesių plytelių esančių kraujo dėmių nepastebėti yra labai sunku. Dėl to manytina, kad kraujo dėmės galėjo atsirasti tik nusikaltimo metu arba iš karto po jo padarymo.

3.2. Peržiūrėjus vaizdo įrašą, esantį byloje, matyti, kad 02:01:23 matoma degalinės darbuotoja, vaikščiojanti po salę. 02:10:20 matoma, kaip degalinės darbuotoja greitai atbėga iš kairės pusės ir turėdama raktus rankose atsirakina pagrindines degalinės duris, ir išbėga pro jas. 02:11:11 matoma, kaip iš kairės pusės degalinės patalpų į salę prie prekystalio atbėga galimai vyriškis, vilkintis juodos spalvos džemperį ir juodos spalvos kelnes, taip pat juodos spalvos pirštines ir ant veido užsidėjęs juodos spalvos kaukę. Pribėgęs asmuo prie prekystalio griebia už ant prekystalio padėto kasos stalčiaus ir 02:11:20 paėmęs kasos stalčių išbėga atgal. Taip pat matoma, kad iki 03:04:00 į prekybos salę, kuri yra prie įėjimo į degalinės patalpas, daugiau niekas nevaikščiojo ir nebuvo užėjęs. 03:04:00 į prekybos salę užeina policijos tyrėjai. Dėl to neįmanoma, kad V. A. būtų į degalinės patalpas užėjęs pro įėjimą, nes tai nėra fiksuota vaizdo įraše. Maža to, įvykio vietos apžiūros protokole specialisto skiltyje yra nurodyta, kad apžiūros metu matomos „dvi greta viena kitos rausvos spalvos skysčio dėmės“. Iš šių dėmių paimtas mėginys DNR tyrimui. Dėmės įvardijamos kaip skysčio, kas reiškia, kad jos nėra sukrešėję, sudžiūvę ir akivaizdu, kad jos yra paliktos labai neseniai iki įvykio vietos apžiūros. Be to, plaunant grindis šios dėmės būtų buvę išplautos ar kitaip paveiktos, krauju ištepant didesnį grindų plotą. Šios aplinkybės paneigia V. A. versiją, jog jis užėjo į degalinės patalpas, jose nieko nerado ir galimai prilašino kraujo administracinėse patalpose. Vienintelė galimybė jam palikti kraujo pėdsaką buvo nusikaltimo padarymo metu įsipjovus į išdaužto lango stiklo šukes.

4. Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokuroras prašė jo apeliacinį skundą tenkinti, išteisintasis ir jo gynėja prašė prokuroro apeliacinį skundą atmesti.

Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokuroro Mindaugo Šukio apeliacinis skundas tenkinamas.

Žemesnės instancijos teismas

5. Iš prokuroro apeliacinio skundo turinio matyti, kad prokuroras apeliacinį skundą grindžia tuo, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino surinktus įrodymus, juos vertino atsietai vieną nuo kito, o ne įrodymų visumą, nepagrįstai taikė in dubio pro reo principą, todėl padarė nepagrįstą išvadą, jog neįrodyta, kad kaltinamasis V. A. dalyvavo nusikalstamos veikos padaryme.

6. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi šią baudžiamąją bylą, visiškai sutinka su prokuroro apeliacinio skundo argumentais dėl nepagrįsto V. A. išteisinimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą dėl to, jog byloje nesurinkta objektyvių įrodymų, patvirtinančių, kad išteisintasis padarė šią nusikalstamą veiką. Pirmosios instancijos teismas, padarydamas išvadą dėl V. A. nekaltumo padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, patikėdamas jo pateikta versija, kaip jo kraujas galėjo atsirasti degalinės administracinėse patalpose, neatsižvelgė į liudytojos D. K. parodymus, kad ji patalpas buvo išplovusi ir kad pašaliniai asmenys ten patekti negali, juolab, kad nuo 22 val. ar 24 val. degalinė yra rakinama, neatsižvelgė į tai, kad apžiūrint įvykio vietą ant grindų rastas ne sukrešėjęs, o skystas kraujas, kas reiškia, kad jis toje vietoje atsirado neseniai iki įvykio vietos apžiūros. Pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino selektyviai, nesujungdamas jų į nuoseklią, loginę grandinę, tad pažeidė Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio 5 dalyje numatytus reikalavimus.

7. Kadangi pirmosios instancijos teismas priėmė išteisinamąjį nuosprendį, o apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija konstatuoja, jog V. A. padarė BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, apylinkės teismo nuosprendis naikintinas ir priimtinas naujas – apkaltinamasis nuosprendis (BPK 329 straipsnio 2 punktas).

8. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą apeliacine tvarka, atlikusi dalinį įrodymų tyrimą, iš naujo įvertinusi byloje esančius įrodymus, nustatė, kad V. A. 2011 m. rugsėjo 30 d. apie 2.00 val., veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, degalinėje „V.“, esančioje (duomenys neskelbtini), išdaužė kabineto langą ir įsibrovė į vidų, patekęs į prekybinę salę pavogė kasos aparato stalčių su jame buvusiais pinigais ir iš degalinėje esančio kabineto pavogė seifą su jame buvusiais pinigais, padarydamas bendrą 3 296,00 Lt (954,59 Eur) turtinę žalą.

Žemesnės instancijos teismas

9. Išteisintasis V. A. kaltu neprisipažino ir apklausiamas pirmosios instancijos teisme parodė, kad mama jam priminė 2011 metais buvus įvykį, kuomet jis skardine įsipjovė ranką ir jam labai bėgo kraujas. Todėl jis sustojo prie kažkokios degalinės, kur tikėjosi rasti binto, bet joje nieko nerado. Buvo vakaras, bet laiko tikrai negali pasakyti, nieko negali pasakyti apie nusikaltimą, negali pasakyti, kur ta degalinė yra. Tai buvo seniai ir jis nieko daugiau apie tai negali pasakyti. Niekas jam nesiūlė apvogti degalinės ir padaryti nusikalstamą veiką, jis jokio nusikaltimo nepadarė. Apeliacinės instancijos teisme V. A. atsisakė duoti parodymus, atsakinėti į klausimus.

10. Liudytoja D. K. dėl praėjusio ilgo laiko tarpo nurodė neprisimenanti smulkmenų, todėl pirmosios instancijos teisme, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, buvo pagarsinti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai.

11. 2011 m. rugsėjo 30 d. ikiteisminio tyrimo metu vykusios apklausos metu liudytoja D. K. (buvusi pavardė K.) paaiškino, kad 2011 m. rugsėjo 30 d. apie 2.00 val. jai būnant degalinės administracinėse patalpose, išgirdo beldžiant į degalinės lango stiklą, dėl ko ji išėjo iš administracinių patalpų ir nuėjo į degalinės pagrindinę salę, tačiau priėjusi prie lango, jokių asmenų nepastebėjo. Nuėjusi į tualeto patalpas, per atidarytą nedidelį langelį lauke išgirdo šnabždančius vyriškus balsus. Tuomet iš tualeto ji grįžo į prekybos salę ir nieko nepastebėjusi prie degalinės nuėjo į administracines patalpas. Išsigando, todėl administracinėse patalpose priėjo prie lango ir praskleidusi žaliuzes ranka pastebėjo toliau prie degalinės teritorijos įvažiavimo stovintį automobilį „Audi“ tamsios spalvos, universalaus modelio. Pažiūrėjusi per langą, kad degalinės teritorijoje ir prie degalų kolonėlių nieko nėra, nurimo. Jai būnant degalinės administracinėse patalpose, ji staiga išgirdo stipraus smūgio garsą ir pamatė krentančias dūžtančio lango stiklo šukes. Tai pamačiusi, iš patalpų ji greit išbėgo į pagrindinės salės patalpas ir atsirakinusi degalinės duris išbėgo iš degalinės link pastatų, esančių priešingoje degalinės pusėje (duomenys neskelbtini). Bėgdama iš degalinės, ji paspaudė pagalbos mygtuką ir iškvietė „J“ apsaugos darbuotojus. Kiek buvo asmenų, kurie išdaužė administracinių patalpų stiklą ir įsibrovė į degalinės patalpas bei kaip atrodė, apibūdinti negali, kadangi nematė, kas vyko tuo metu degalinėje, taip pat nematė. Prie degalinės grįžo tik atvažiavus apsaugos darbuotojams. Grįždama į degalinę, ji pamatė, kad išdaužtas degalinės administracinių patalpų lango stiklas ir atidarytas langas. Apžiūrėjus degalinės patalpas pastebėjo, kad iš degalinės pagrobtas kasos aparatas, kuris buvo degalinės prekybos salės salėje. Kasos aparato stalčiuje galėjo būti apie 1 500 litų. Iš degalinės administracinių patalpų buvo pagrobtas metalinis seifas. Kas buvo padėta seife, nurodyti negali, kadangi nežino (1 t., b. l. 33–34).

12. 2022 m. gegužės 19 d. ikiteisminio tyrimo metu vykusios liudytojos D. K. apklausos metu ji taip pat paaiškino, kad 2011 metų rugsėjo 30 d. atvyko į degalinę ir pradėjo naktinę pamainą. Nakties metu degalinės durys būdavo užrakintos, o klientai, atvykę į degalinę, būdavo aptarnaujami per langelį, kuris buvo pagrindinėje degalinės salėje prie prekystalio. Degalinės patalpos buvo suskirstytos į 4 dalis: t. y., pagrindinė salė, kurioje galėdavo ateiti klientai ir kiti pašaliniai asmenys, administracinės patalpos, į kurias galėdavo ateiti tik darbuotojai, personalui skirtas tualetas ir sandėlis, kuriame buvo laikomos įvairios prekės. Administracinėse patalpose buvo laikomas seifas, kuriame buvo įvairūs įmonės dokumentai. Ar seife buvo pinigų, nurodyti negali, neprisimena. Taip pat administracinėse patalpose buvo šaldytuvas, kuriame buvo laikomos prekės, tačiau minėtų prekių jokie pašaliniai asmenys negalėdavo paimti, tai galėjo daryti tik degalinės darbuotojai. Administracinėse patalpose buvo ir langas. Netoli lango laikydavo išlankstomą gultą, ant kurio nakties metu, kai nebūdavo klientų, ilsėdavosi. Degalinės pagrindinėje salėje ant prekystalio buvo padėta kasa su kasos stalčiumi. Kasos stalčiuje buvo pinigų, kiek tiksliai, nurodyti negali, neprisimena. Maždaug apie 2.00 val. nakties metu kažkas pabeldė į degalinės pagrindinėje salėje esantį langą, ji pagalvojo, kad atvyko klientai, tačiau priėjus prie langelio jokių asmenų nebuvo. Tada nuėjusi į administracines patalpas išgirdo lauke vyriškus balsus, ją apėmė nerimas, todėl į rankas paėmė pultelį, kurį paspaudus galima buvo iškviesti apsaugą. Būdama administracinėse patalpose, išgirdo stiklo dūžius ir pašokusi nuo gulto išbėgo pro administracines patalpas iš degalinės, paspaudė apsaugos iškvietimo pultelį ir bėgo pasislėpti. Kiek buvo asmenų ir kaip jie atrodė, pasakyti negali, buvo apimta išgąsčio ir net neatsisukdama bėgo iš patalpų bijodama dėl gyvybės. Tik paskui per įrengtas degalinėje vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kad per langą buvo įsibrovę du kaukėti vyriškiai, kurie pavogė seifą iš administracinių patalpų ir stalčių nuo prekystalio. Asmeniškai jos stiklo dūžis ir šukės nesužalojo. Gali patvirtinti, kad prieš įsibrovimą administracinės patalpos buvo švarios, išvalytos, jose nebuvo jokių rudų dėmių. Rudas dėmes pamatė tik po įvykio grįžusi į degalinę kartu su policijos pareigūnais (1 t., b. l. 67–70).

13. Teisiamojo posėdžio metu liudytoja D. K. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų teisingumą. Nurodė, kad po įvykio iš pat pradžių jų į patalpas neįleido, nes atvažiavo vadovė ir policija, kurie pirmiausiai patys ten pavaikščiojo. Tik po to ji įėjo ir pamatė, kad pagrindinėje patalpoje, kurioje buvo kasa, kažkas buvo išmėtyta, o kur dužo stiklas buvo šukės ir netvarka. Ji matė rudos spalvos, lyg kraujo dėmes, kurios buvo toje patalpoje, kurioje buvo išdaužtas langas. Patalpas darbuotojai valydavo patys kiekvieną dieną. Ji pati prieš naktinę pamainą išsivalydavo, o kaip kiti tai darė ji nežino, rytą anksti ateidavo kitas žmogus dirbti. Kiti asmenys ateiti į tą patalpą negalėjo, nes jie užsirakindavo ir niekas negalėjo ateiti nuo 22.00 ar 24.00 val. Ten galėdavo ateiti tik darbuotojai, vadovai ir patys operatoriai, kurie dirbo. Pirmoje apklausoje ji nepasakė apie dėmes, nes jos apie jas neklausė. Ji matė dėmę ant sudedamos lovelės, ant kurios nakties metu jie ilsėdavosi, kokios spalvos dėmelė buvo, ar ruda ar raudona, ji tikrai negali pasakyti, atrodė, kaip įsigėrusi į lovelės audinį kraujo dėmė. Prieš tai ji jokių kraujo dėmių ant tos lovelės nematė. Kitokių dėmių irgi nebuvo, nes ji ant lovelės atsiguldavo nusiavusi batus. Tos dėmės ji nelietė, jiems nieko nebuvo galima liesti. Administracinės patalpos atskirai nebuvo rakinamos, tik durys uždarytos. Ji pati išsiplaudavo patalpas iš vakaro prieš einant ilsėtis, nes anksti ateina žmonės nuo 6.00 val. Apie kelintą valandą tada plovė grindis ji tikrai neatsimena, bet tikrai ne 2.00 val. Mano, kad kada buvo įvykis ji galėjo būti jau išplovusi grindis. Apie 24.00 val. ji išeidavo nurašyti duomenis ir parėjusi užsirakindavo.

14. 2011 m. spalio 4 d. tarnybiniu pranešimu nustatyta, kad 2011 m. rugsėjo 30 d. apie 2.00 val. adresu: (duomenys neskelbtini), į degalinę „V.“ išdaužę administracinių patalpų lango stiklą, pateko du vyriškiai, užsidėję pirštines ir kaukes, juodai apsirengę. Asmenys išsinešė kasos aparatą, kuriame galėjo būti 434,43 eurai (1 500 litų), ir iš administracinių patalpų metalinę dėžę su įvairiais dokumentais. Kai vyrai išdaužė stiklą, kolonėlėje buvusi operatorė pabėgo pro duris, apsaugos pulteliu iškviesdama UAB „J“ saugos darbuotojus. Vyriškiai galimai pasišalino su automobiliu „Audi Avant“ tamsios spalvos, turtinė žala nenustatyta (1 t., b. l. 2).

15. 2011 m. rugsėjo 3 d. UAB „V.“ degalinių vadovės V. B. pareiškime dėl vagystės degalinėje nurodyta, kad 2011 rugsėjo 30 d. apie 2.00 val. į degalinę, esančią adresu: (duomenys neskelbtini), išdaužę langą įsiveržė du jaunuoliai su kaukėmis. Vienas vaikinas, įbėgęs į prekybinę salę, pavogė kasos aparato (korpuso Nr. V-M -PW-4; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) stalčių, kurio vertė 180 litų (52,13 Eur) ir jame buvusius pinigus 616 litų (178,41 Eur). Iš kabineto pavogė seifą, kurio vertė 1000 litų (289,62 Eur) su dokumentais ir jame buvusius pinigus – 1 500 litų (434,43 Eur.). Dėl vagystės įmonei padaryta 3 296 litų (954,59 Eur) turtinė žala (1 t., b. l. 32).

16. 2011 m. rugsėjo 30 d. UAB „J“ tarnybos darbuotojų D. N. ir T. T. tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, kad 2011 m. rugsėjo 30 d. 2.00 val. iš centrinio stebėjimo pulto buvo gautas pranešimas apie nuspaustą mygtuką adresu (duomenys neskelbtini). Atvykus prie objekto, pastebėjo degalinės salėje išmėtytas prekes ir išplėštą kasos aparatą. Įėjus į degalinę, pastebėjo kairėje pusėje atidarytas duris, pro kurias matėsi išdaužtas langas. Operatoriaus degalinėje nerado. Buvo iškviesta policija. Belaukiant policijos, priėjo mergina, kuri prisistatė degalinės operatore D. K. ir paaiškino, kad kažkokie asmenys išdaužė degalinės langą ir įlindo į degalinės patalpas, tuo metu ji, tai yra operatorė, iš išgąsčio pabėgo iš degalinės į (duomenys neskelbtini). Atvykstant į objektą, įtartinų transporto priemonių nepastebėjo (1 t., b. l. 35, 38).

17. 2022 m. birželio 9 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad atliekant vaizdo įrašo apžiūrą, atidarius CD-R diską, pavadinimu „QUER“, matomas vaizdo įrašas pavadinimu „c0002110930020000.vgz“. Atidarius minėtą vaizdo įrašą matomas degalinės vidus (pagrindinės patalpos / salė), patalpose esantis prekystalis, ant kurio matomas kasos inventorius, taip pat matomas degalinėje esančios prekės. Dešinėje pusėje matoma dalis įėjimo į degalinės vidų. Vaizdo įrašo kokybė gera, vaizdas nespalvotas. Kairėje pusėje viršuje matomas pavadinimas „Camera13“, apačioje matomi skaičiai „02:00:00, 02:00:00, 04:00:00“. 02:01:23 matoma degalinės darbuotoja vaikščiojanti po salę. 02.03.00 degalinės darbuotoja iš pagrindinės salės nueina į kairę pusę. 02:10:20 matoma, kaip degalinės darbuotoja greitai atbėga iš kairės pusės ir turėdama raktus rankose atsirakina pagrindines degalinės duris ir išbėga pro jas. 02:11:11 matoma, kaip iš kairės pusės degalinės patalpų į salę prie prekystalio atbėga galimai vyriškis, vilkintis juodos spalvos džemperį ir juodos spalvos kelnes, taip pat juodos spalvos pirštines ir ant veido užsidėjęs juodos spalvos kaukę. Pribėgęs asmuo prie prekystalio griebia už ant prekystalio padėto kasos stalčiaus ir 02:11:20 paėmęs kasos stalčių išbėga atgal. Daugiau reikšmingos informacijos šiame vaizdo įraše neužfiksuota (1 t., b. l. 88–92).

18. 2011 m. rugsėjo 30 d. apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėjus įvykio vietą, tai yra degalinę „V.“, esančią (duomenys neskelbtini), apžiūros metu pagrindinėje degalinės salėje rasti avalynės pėdsakai. Taip pat apžiūros metu pagalbinėse / administracinėse patalpose ant grindų rastos dvi rausvos (rudos) spalvos skysčio dėmės, paimti jų pavyzdžiai ant vatos tamponų (1 t., b. l. 19–28).

19. Apeliacinės instancijos teisme apklaustas specialistas G. V. paaiškino, kad dalyvavo apžiūrint įvykio vietą, kraujo dėmės buvo aptiktos patalpos viduryje ant grindų, jų aptikimui nereikėjo specialios įrangos. Jis paėmė lyginamuosius pavyzdžius ant vatos tamponų. Nurodė, kad šviežias kraujas imamas tiesiai ant vatos tampono, o jei kraujas būna sudžiūvęs, tada imama nuoplova su skysčiu. Taip pat paaiškino, kad jeigu kraujas šviežias, gali būti ir raudonos spalvos, o jeigu rudos, tai gali būti jau pradėjęs krešėti.

20. 2011 m. spalio 27 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(6316)-IS1-6143 konstatuota, kad ant pateiktų tirti dviejų tamponų su nuoplovomis, padarytomis 2011 m. rugsėjo 30 d. įvykio vietos apžiūros metu nuo dviejų rudos spalvos dėmių, rastų ant grindų degalinėje, esančioje (duomenys neskelbtini), rasta vieno vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (1 t., b. l. 43–45).

Žemesnės instancijos teismas

21. 2022 m. gegužės 5 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro rašte Nr. 20-G-20638 nurodyta, kad vyro kraujo, rasto ant dviejų tamponų su nuoplovomis, padarytomis 2011 m. rugsėjo 30 d. įvykio vietos apžiūros metu nuo dviejų rudos spalvos dėmių ant grindų esančioje degalinėje adresu (duomenys neskelbtini), (žiūrėti 2011 m. spalio 27 d. LPKTC specialisto išvadoje Nr. 140-(6316)-IS1-6143, pateiktoje atlikus objektų DNR tyrimą ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 23-1-00950-11), genotipas sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR Duomenų registre: V. A., gimęs (duomenys neskelbtini) .(1 t., b. l. 7).

22. Įvertinęs visus šiuos duomenis, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad byloje neginčytinai nustatyta, jog 2011 m. rugsėjo 30 d. apie 2 val. išdaužus lango stiklą buvo įsibrauta į degalinės „V.“ patalpas ir iš prekybinės salės pavogtas kasos aparato stalčius su jame buvusiais pinigais, o iš degalinėje esančio kabineto pavogtas seifas su jame buvusiais pinigais, viso degalinei padaryta 3 296 Lt, t. y., 954,59 Eur žala. Tačiau pirmosios instancijos teismo išvados, kad neįrodyta, jog šio nusikaltimo padaryme dalyvavo V. A., yra nepagrįstos. Kad šio nusikaltimo padaryme dalyvavo V. A., teisėjų kolegijos vertinimu, patvirtina aplinkybė, jog įvykio vietoje administracinėse patalpose rastas V. A. kraujas. Kad tai yra jo kraujas, patvirtina Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2011 m. spalio 27 d. specialisto išvada Nr. 140-(6316)-IS1-6143 ir Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2022 m. gegužės 5 d. rašte Nr. 20-G-20638 pateikta informacija. V. A. neginčija aplinkybės, jog įvykio vietoje rastas kraujas priklauso jam, tačiau pateikė versiją, kuria patikėjo ir pirmosios instancijos teismas, jog jo kraujas degalinės administracinėse patalpose galėjo atsirasti, kai jis buvo užėjęs į degalinę ieškodamas binto, kadangi buvo įsispjovęs su skardine ranką ir jam labai bėgo kraujas. Tikino, kad pats tokį įvykį dėl praėjusio ilgo laiko tarpo prisimena lyg per miglą, tačiau buvus tokį įvykį jam priminė mama. Siekiant patikrinti šią išteisintojo versiją, apeliacinės instancijos teisme buvo siekta apklausti išteisintojo motiną V. A., tačiau ši, pasinaudodama jai įstatyme numatyta teise neduoti parodymų, atsisakė duoti parodymus ir atsakinėti į klausimus.

23. Nėra pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo išvadomis, kad liudytojos D. K. parodymai nėra pakankami pripažinti, kad V. A. kraujas degalinės administracinėse patalpose galėjo atsirasti kitomis nei V. A. nurodytomis aplinkybėmis. Liudytoja D. K. nurodė, kad į administracines patalpas pašaliniams asmenims patekti draudžiama. Be to, degalinės durys būdavo rakinamos nuo 22.00 ar 24.00 val. Patalpas ji buvo išsivaliusi, tai darydavo prieš naktinę pamainą ir jose jokių kraujo dėmių nebuvo. Jas pamatė tik grįžusi po vagystės į degalinę. Nors apklausiama ikiteisminio tyrimo metu iškart po įvykio šios aplinkybės ji nebuvo nurodžiusi, tačiau teisme paaiškino, kad jos apie tai niekas neklausė. Kad įvykio vietoje buvo rastos kraujo dėmės, patvirtina įvykio vietos apžiūros protokole ir jo priede užfiksuoti duomenys, specialisto išvada. Kad V. A. kraujas degalinės patalpose atsirado ne jo nurodytomis aplinkybėmis, o būtent vagystės metu, galima spręsti ir iš įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotų duomenų bei apeliacinės instancijos teisme apklausto specialisto G. V. parodymų. Įvykio vietos apžiūra pradėta 3.40 val., t. y., praėjus kiek daugiau nei pusantros valandos nuo įvykio, o baigta 5.10 val. Apžiūros metu dalyvavo ir specialistas G. V.. Įvykio vietos apžiūros protokole tyrėjas užfiksavo, kad administracinėse patalpose priešais įėjimo duris matomos viena greta kitos dvi rausvos spalvos skysčio dėmės. Prie įvykio vietos apžiūros protokole specialisto darytame įraše nurodyta, kad rastos dvi rudos spalvos skysčio dėmės. Jų pavyzdžiai paimti ant vatos tamponų ir supakuoti į baltos spalvos voką. Taigi, tiek tyrėjas, tiek specialistas įvykio vietos apžiūros metu užfiksavo ant grindų esant ne sukrešėjusio kraujo dėmes, kas reikštų, jog jos atsiradę iš seniau, bet būtent skysto pavidalo dėmes, tik skirtingai nurodė jų spalvą. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje specialistas G. V. patvirtino, kad lyginamuosius pavyzdžius ėmė tiesiai ant tampono, o ne darė nuoplovą su skysčiu. Visa tai leidžia daryti išvadą, kad įvykio vietos apžiūros metu rastos skysto kraujo dėmės. Kaip jau minėta, liudytoja D. K. patvirtino, kad degalinės duris nakčiai užrakindavo apie 22.00 ar 24.00 val. (dėl praėjusio laiko tarpo tiksliai neprisiminė, kada). Kad durys vagystės metu buvo uždarytos, užfiksuota ir vaizdo įraše, kuriame matyti, kad išbėgdama iš degalinės operatorė atsirakino duris. Be to, ir vagystę vykdžiusiems asmenims nebūtų buvę reikalinga daužti degalinės lango, jei durys nebūtų buvę užrakintos. Apie tokį įvykį, jog pradėjus darbą į patalpas būtų atėjęs koks nors asmuo ieškodamas binto, ji neminėjo. Liudytoja D. K. taip pat patvirtino, kad patalpas išsiplaudavo iš vakaro prieš eidama ilsėtis, nes jau nuo 6.00 val. ateina žmonės. Patalpos plaunamos kasdien. Netikėti šiais jos parodymais nėra pagrindo. Atkreiptinas dėmesys, kad įvykio vietos apžiūros metu rastos skysto kraujo dėmės, krauju didesnis plotas nebuvo išteptas, kas leidžia daryti išvadą, jog po to, kai ant grindų atsirado kraujo dėmės, grindys nebuvo plautos. Jau minėta, kad įvykio vietos apžiūra pradėta tik praėjus kiek daugiau nei pusantros valandos nuo įvykio – 3.40 val., baigta 5.10 val. Visa tai leidžia pagrįstai manyti, kad tokiu atveju, jei V. A. kraujas degalinės administracinėse patalpose atsirado jo nurodytomis aplinkybėmis – vakare užėjus į degalinę su kraujuojančia ranka, kraujo dėmės jau būtų buvę sudžiūvusios ir pavyzdžiai lyginamajam tyrimui būtų buvę imti ne tiesiai ant tampono, o daromos nuoplovos su skysčiu. Todėl V. A. versija dėl jo kraujo atsiradimo aplinkybių degalinės patalpose atmestina kaip nepagrįsta, jos nepatvirtina nei vienas byloje esantis įrodymas, o priešingai, paneigia.

24. Esant tokioms aplinkybėms apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad ištirti įrodymai, vertinant juos visumos kontekste, o ne atskirai, kaip kad padarė pirmosios instancijos teismas, patvirtina kad V. A. 2011 m. rugsėjo 30 d. apie 2.00 val., veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, degalinėje „V.“, esančioje (duomenys neskelbtini), išdaužė kabineto langą ir įsibrovė į vidų, patekęs į prekybinę salę pavogė kasos aparato stalčių su jame buvusiais pinigais ir iš degalinėje esančio kabineto pavogė seifą su jame buvusiais pinigais, padarydamas bendrą 3 296,00 Lt (954,59 Eur) turtinę žalą. V. A. veiksmai atitinka visus nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, objektyviuosius ir subjektyviuosius sudėties požymius. Išteisintasis veikė tiesiogine tyčia. Tokie V. A. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir jis yra baustinas.

25. Nors kaltinamas V. A. buvo pareikštas, kad jis su nenustatytu asmeniu įsibrovė į degalinę, esančią (duomenys neskelbtini), tačiau šiuo adresu buvo UAB „V.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinė. Tiek UAB „V.“ degalinių vadovės V. B. pareiškime dėl vagystės degalinėje, tiek įvykio vietos apžiūros protokole, liudytojos D. K. ikiteisminio tyrimo metu duotose parodymuose, UAB „J“ apsaugos darbuotojų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuota, kad vagystė įvykdyta iš degalinės „V.“, esančios (duomenys neskelbtini), todėl ši aplinkybė patikslinama ir pripažįstama, kad V. A. 2011 m. rugsėjo 30 d. apie 2.00 val., veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, įsibrovę įvykdė vagystę iš degalinės „V.“, esančios (duomenys neskelbtini)e.

26. Skirdamas V. A. bausmę, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis) ir bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnis). Teisėjų kolegija atsižvelgia į tai, kad V. A. padarė vieną apysunkį baigtą nusikaltimą. Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. V. A. anksčiau neteistas. Nusikaltimas įvykdytas prieš daugiau nei vienuolika metų. Juo padaryta žala nėra didelė. Duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo V. A. būtų įvykdęs naujų nusikaltimų nėra. Per penkerių metų laikotarpį administracine tvarka baustas tris kartus – už Kelių eismo taisyklių pažeidimus ir deklaracijos nepateikimą laiku. Šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad V. A. antivisuomeninės nuostatos nėra susiformavusios, jis nėra linkusi nusikalsti asmenybė. Jis dirba, priklausomybės ligų centre neregistruotas. Tai iš esmės jį teigiamai charakterizuojančios aplinkybės. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgęs į šias aplinkybes, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytą švelniausią bausmės rūšį – baudą, kurios dydis ženkliai mažesnis nei įstatyme numatytas šios bausmės rūšies vidurkis (už apysunkį nusikaltimą pagal nusikaltimo padarymo metu galiojusią 2011 m. balandžio 21 d. įstatymo redakciją XI-1350 skiriama bauda nuo 1 MGL iki 1000 MGL dydžio). MGL dydis skaičiuojamas pagal Vyriausybės nustatytąjį veikos padarymo metu, t. y. 37,66 Eur.

27. BK 72 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. BK 72 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. BK uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iš jos gautas bet kokio pavidalo turtas. Kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 3 dalis), o tais atvejais, kai konfiskuotino turto neįmanoma paimti dėl objektyvių priežasčių (jis yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ir pan.), teismas iš kaltininko išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą (BK 72 straipsnio 5 dalis). Teismų praktikoje, aiškinant BK 72 straipsnio nuostatas, pažymima, kad turto konfiskavimo tikslas – panaikinti galimybę kaltininkui ar kitiems asmenims iš nusikalstamos veikos gauti turtinės naudos, t. y. padaryti nusikalstamą veiką ekonomiškai nenaudingą, taip pat išimti iš apyvartos turtą, kuris naudojamas nusikalstamai veikai daryti, užkirsti kelią toliau naudoti šį turtą tokiais tikslais (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-262-489/2017, 2K-315-303/2018 ir kt.).

28. Šioje baudžiamojoje byloje yra nustatyta, kad V. A. pavogė kasos aparato (korpuso Nr. V-M -PW-4; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) stalčių, kurio vertė 180 litų (52,13 Eur) ir jame buvusius pinigus 616 litų (178,41 Eur). Iš kabineto pavogė seifą, kurio vertė 1000 litų (289,62 Eur) su dokumentais ir jame buvusius pinigus – 1 500 litų (434,43 Eur.). Dėl vagystės įmonei padaryta 3 296 litų (954,59 Eur) turtinė žala. (1 t., b. l. 32). Civilinis ieškinys dėl minėtų pinigų sumų nebuvo ir nėra pareikštas. UAB „V.“ yra bankrutavusi. Taigi, vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 ir 5 dalimis, iš V. A. valstybės naudai išieškotini 954,59 Eur kaip jo padarytos nusikalstamos veikos rezultatas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 2 punktu,

nusprendžia:

Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokuroro Mindaugo Šukio apeliacinį skundą tenkinti.

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. spalio 24 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naują nuosprendį:

Pripažinti V. A. kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam 60 MGL, t. y. 2 259,60 Eur (dviejų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt devynių eurų šešiasdešimties euro centų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 ir 5 dalimis, iš V. A. valstybės naudai, kaip konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą, išieškoti 954,59 Eur (devynis šimtus penkiasdešimt keturis eurus penkiasdešimt devynis centus).

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

- rankeną, stiklo šukę, rausvos spalvos skysčio dėmių pavyzdžius, plokštelę su avalynės pėdsakais ir 2 (du) stiklainius su kvapais, saugomus (duomenys neskelbtini) daiktų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti;

- kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu iš degalinės „V.“, laikomą voke baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti baudžiamojoje byloje.

Teisėjai Darius KantaravičiusLaima ŠeputienėVaidas Vasiliauskas