- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-11-08
- Bylos Nr.
- 1-2752-961/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15363-2023-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė
- Kaltinamasis
- E. R.
- Nukentėjusysis
- K. L.
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis du vaikus, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), buvo traukiamas baudžiamojon atsakomybėn:
1) 2004 m. lapkričio 24 d. Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu, patvirtintu Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 93 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 284 straipsnio 1 dalį;
2) 2006 m. spalio 27 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams, 2007 m. gruodžio 22 d. išbrauktas iš Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos įskaitos, teistumas išnykęs;
3) 2009 m. balandžio 15 d. Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 3 MGL (390 Lt ) dydžio bauda, 2012 m. lapkričio 7 d. bauda išieškota;
4) 2013 m. birželio 5 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – 10 MGL (1300 Lt) bauda. 2013 m. birželio 11 d. baudą sumokėjo;
5) 2014 m. liepos 4 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį galutine bausme – laisvės apribojimu 1 metams 4 mėnesiams, 2015 m. lapkričio 30 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmenų duomenų registro;
6) 2016 m. spalio 12 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį galutine bausme – laisvės atėmimu 4 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams; 2017 m. lapkričio 6 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmenų duomenų registro;
7) 2021 m. rugsėjo 28 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 187 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimu 8 mėnesiams, teistumas pagal keturis pastaruosius teismų sprendimus neišnykęs,
kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 284 straipsnį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
jis 2023 m. balandžio 28 d. apie 17.44 val. viešoje vietoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, kas pasireiškė tuo, jog daugiabučio laiptinėje adresu (duomenys neskelbtini), metė vazoną į buto Nr. (duomenys neskelbtini) duris, šaukė, vartojo necenzūrinius žodžius, gestikuliavo rankos viduriniu pirštu I. K. prie veido, po to be jokios priežasties dešinės kojos padu spyrė T. G. į sėdmenis, tuo jai sukeldamas fizinį skausmą.
jis 2023 m. gegužės 25 d. apie 23.00 val., būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu sugriebė savo sugyventinei K. L. už plaukų ir tampė ją, po to sudavė vieną smūgį ranka į kairę ausį, o pastarajai nukritus ant žemės, rankomis sudavė nenustatytą smūgių skaičių į galvos sritį, po to rankomis apglėbęs kaklą ją smaugė, padarydamas poodines kraujosruvas kairio momens srityje, kairės ausies kaušelyje, kairio užausio srityje, kakle, dešinėje plaštakoje, poodinę kraujosruvą su odos nubrozdinimu dešinio antakio srityje, dešinio skruosto sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu, tokiais savo veiksmais nežymiai sutrikdė savo šeimos nario K. L. sveikatą bei sukėlė fizinį skausmą.
Teisiamajame posėdyje E. R. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023 m. balandžio 28 d. supainiojo duris su kaimynės, pradėjo su ja bartis, ši uždarė duris, tuomet paėmė ir metė vazoną prie jos durų. Tuo metu ėjo T. G., kuri jį filmavo, todėl trenkė jai su koja į sėdmenis. Negražus toks elgesys, bet atlygino jai žalą, atsiprašė. Konfliktas su kaimyne I. K. įvyko, nes susipyko dėl šmeižto, kaimynė juos paskundė Vaiko teisių tarnybai. Balandį pas juos buvo Vaiko teisių tarnyba atvažiavusi. Dėl jo elgesio tą dieną kaltas alkoholis, jis prieš tai gėrė su draugais. Prieš tai buvo užsikodavęs, negėrė daug laiko. Bet buvo stresas dėl kitos bylos, įtampa šeimoje dėl jam pareikštų kaltinimų, susijusių su podukra K. P., todėl vėl išgėrė. Dabar viskas šeimoje išsisprendė, todėl jis nebegeria visai.
Dėl 2023 m. gegužės 25 d. įvykio paaiškino, kad tą dieną abu su sugyventine buvo išgėrę. Ji buvo net peilį paėmusi. Pirmą kartą gyvenime taip ją mušė. Labai blogai vertina dabar savo elgesį. Pripažįsta visus veiksmus, nurodytus kaltinime. Su nukentėjusiąja susitaikė. Po gegužės nebegeria, nes tai trukdo ir darbui, ir santykiams namuose. Kartu su K. L. gyvena jau penkeri metai, butas yra jos motinos. Konfliktas tą dieną įvyko dėl jos dukters K. P. Dėl to buvo abu konfliktai. Su sugyventine K. L. turi dvynukes (duomenys neskelbtini) metukų dukras, sugyventinė nedirba, nes vaikai nuolat serga. Jis išlaiko juos visus, perveda pinigus maistui, pragyvenimui (pateikė teismui mokėjimo pavedimus). Labai gailisi dėl savo veiksmų, stengsis, kad jie niekada nepasikartotų. Prašo neskirti realaus įkalinimo, nes jis praras darbą ir negalės išlaikyti šeimos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnio nuostatomis, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. E. R. padarytas nusikalstamas veikas įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, kurie pripažintini įrodymais (BPK 20 straipsnis).
Dėl 2023 m. balandžio 28 d. veikos
Kaip įtariamasis ikiteisminio tyrimo metu apklaustas E. R. parodė, kad su įtarimu susipažino, esmę suprato, dėl pareikšto įtarimo kaltę pripažįsta visiškai ir labai gailisi. Lietuvių kalbą moka, todėl vertėjas jam nereikalingas. Narkologinėse ir psichiatrinėse įstaigose nesigydė ir nesigydo. Psichiškai ir fiziškai yra sveikas. Dėl jam pareikšto įtarimo gali paaiškinti, kad 2023 m. balandžio 28 d., tikslaus laiko nepamena, bet gali būti įtarime nurodytu laiku, t. y. 17.44 val., jis, grįždamas namo adresu (duomenys neskelbtini), ir būdamas neblaivus, supainiojo buto duris ir beldė į buto Nr. (duomenys neskelbtini) duris. Kadangi buvo stipriai neblaivus, visų įvykio aplinkybių neatsimena, bet pamena, kad duris jam atidarė kaimynė I. K., su kuria įvyko žodinis konfliktas. Po konflikto jai uždarius savo buto duris, jis paėmė nuo koridoriaus palangės vazoną ir metė prie jos durų, ant žemės. Su I. K. prieš tai buvo konfliktai, todėl, kai ji atidarė duris, jis prisiminė senus konfliktus ir šaukė ant jos. Po to jis ketino eiti į savo butą. Ant laiptų stovėjo kaimynė T. G. Jis neprisimena ir negali paaiškinti, kodėl jai jis spyrė. Dėl to, kad jai įspyrė, jis gailisi. Daugiau aplinkybių neatsimena, nes, kaip ir minėjo, buvo neblaivus. Yra informuotas apie civilinį ieškinį ir yra pasirengęs atliginti padarytą žalą (1 t., b. l. 120-121).
Nukentėjusioji T. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. balandžio 28 d. apie 17.44 val. eidama laiptine adresu (duomenys neskelbtini), pamatė laiptinėje verkiančią moterį, kurios duomenų nežino, bet ji gyvena bute, pažymėtame numeriu (duomenys neskelbtini), ir šalia stovintį vyrą agresyvų, visiškai girtą. Ji praėjo pro juos aukštu aukščiau, bet prie buto, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini), jis pasivijo ją, pradėjo šūkauti ir įžeidinėti ją: „k....a, ko tu čia žiūri, tau tuoj trenksiu“, po ko spyrė jai į sėdmenis, dėl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Niekas nematė to, ji su minėtu vyru buvo dviese. Ji pradėjo jį filmuoti, kad galėtų pateikti policijai vaizdo įrašą su asmens atvaizdu. Pamatęs, kad yra filmuojamas, vyras pasakė, kad jis visus sumuš, nurodė kad yra iš (duomenys neskelbtini), yra (duomenys neskelbtini), bei nusileido aukštu žemiau. Ji nedelsdama nuėjo pas kaimynę paklausti, ar jai reikalinga pagalba. Ši atsakė, kad iškvietė policiją, ir nurodė, kad agresyvus vyras be jokios priežasties metė į jos buto duris vazoną. Ji paklausė, ar ji žino vyro duomenis, į ką ji atsakė, kad asmens duomenys jai nėra žinomi, tačiau žino, kad tai jų namo gyventojas. Tada ji dar kartą paskambino į policiją dėl smurto jos atžvilgiu. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir nustatyti asmenį, įvykdžiusį nusikalstamą veiką. Civilinio ieškinio pateikimo tvarka jai išaiškinta (1 t., b. l. 1).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta T. G. parodė, kad prie anksčiau duotų parodymų nori papildyti, kad 2023 m. balandžio 28 d., apie 17.44 val., eidama laiptinėje adresu (duomenys neskelbtini), pamatė laiptinėje stovinčią ir verkiančią moterį, kurios duomenų nežino, kuri gyvena bute, pažymėtame numeriu (duomenys neskelbtini), ir šalia stovintį bei šūkaujanti vyrą, kuris atrodė agresyvus, visiškai girtas. Kaip vėliau sužinojo, tai buvo E. R. Ji nebendraudama praėjo pro juos aukštu aukščiau, nes manė, kad žmonės aiškinasi santykius. Jai būnant prie buto, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini), E. R. pasivijo ją ir be jokios priežasties pradėjo šaukti ir įžeidinėti: „k...a, ko tu čia žiūri, tau tuoj trenksiu“. Po to E. R. spyrė į jos dešinės pusės sėdmenį su dešinės kojos padu. Dėl spyrio ji jautė fizinį skausmą, vertinant nuo 1 iki 10 balų skalėje, maždaug 3 balų. Skausmas buvo nestiprus, tačiau ji buvo išsigandusi dėl tokio netikėto vyro elgesio. E. R. buvo stipriai neblaivus, tai matėsi iš jo judesių, koordinacijos ir kalbėsenos. Kaip E. R. jai spyrė, to niekas nematė, nes jie buvo laiptinėje, ant laiptų, o aplinkui žmonių nebuvo. Ji išsigandusi pradėjo filmuoti vyrą, kad galėtų pateikti policijai vaizdo įrašą su asmens atvaizdu. Vyro ji nepažinojo, jį matė pirmą kartą. E. R., pamatęs, kad yra filmuojamas, pasakė, kad jis visus sumuš, kad jis yra iš (duomenys neskelbtini), kad yra (duomenys neskelbtini). Po to jis nusileido aukštu žemiau. Ji nedelsdama nuėjo pas kaimynę I. K. iš (duomenys neskelbtini) buto paklausti, ar jai reikalinga pagalba. I. atsakė, kad iškvietė policiją, ir nurodė, kad agresyvus vyras be jokios priežasties metė į jos buto duris vazoną. Po jai sukelto fizinio skausmo gydymo nereikėjo, į medikus ji nesikreipė. Taip pat nevyko pas teismo medicinos ekspertus apžiūrai, nes nebuvo žymės, tai yra nebuvo nei mėlynės, nei paraudimo. Fizinį skausmą juto tuo momentu ir labiau išsigando, nes vyras buvo labai agresyvus ir neprognozuojamas. Dėl įvykio norėtų pareikšti civilinį ieškinį, nes juto fizinį skausmą, stresą ir ilgalaikį išgąstį. E. R. gyvena jos laiptinėje, todėl kiekvieną kartą ji jaučia baimę eidama į namus, bijo, kad jis vėl neblaivus gali ją užpulti. Moralinę žalą vertina 200 eurų suma (1 t., b. l. 32-33).
Liudytoja I. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. balandžio 28 d. apie 17.30 val., būdama namuose pažymoje nurodytu gyvenamuoju adresu, išgirdo smūgį į buto duris ir iš karto nuėjo pasižiūrėti pro durų akutę, kas vyksta laiptinėje. Pasižiūrėjusi pro durų akutę, pamatė prie jos buto durų gulintį ant grindų vazoną. Nesupratusi, kas atsitiko, atidarė buto duris ir pamatė namo kaimyną, kurio asmens duomenų nežino, tik žino, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini)-ame bute, kuris, svirduliuodamas iš (duomenys neskelbtini) aukšto leidosi žemyn link jos ir be jokios priežasties pradėjo garsiai šaukti, keiktis necenzūriniais žodžiais, o tiksliau rusų kalba sakyti: „s...a, s....č, b...t, ja tebia n.....i posažu“ bei pradėjo gestikuliuoti jai prieš veidą viduriniu pirštu. Ji kaimyno paklausė: „Ką tau padariau?“. Jis atsakė rusų kalba, jog norėtų, kad ji pakviestų savo vyrą kažką neva išsiaiškinti ir nurodė, kad žino, kokį automobilį vairuoja, ir pradurs ratus. Kadangi agresyvus kaimynas garsiai šaukė, tai išgirdęs išbėgo kaimynas iš (duomenys neskelbtini)-o buto, kurio asmens duomenų nežino, ir pradėjo raminti kaimyną, atitraukė jį nuo jos. Vyras nurimęs užlipo aukštu aukščiau. Ji stovėjo, verkė ir kvietė policiją dėl agresyvaus kaimyno. Tuomet atėjo kita kaimynė, kurios duomenų nežino, ir paklausė jos, ar viskas jai yra gerai, ar jai reikalinga pagalba. Ji atsakė, kad iškviesta policija ir pagalba jai nereikalinga. Kaimynė nuėjo į (duomenys neskelbtini) aukštą. Ji nuėjo namo ir, belaukdama policijos, po maždaug 5 minučių pamatė, kad atsidarė buto durys ir į jos butą atėjo tas pats agresyvus kaimynas ir pasakė, kad jam žinoma, kad iškviesta policija, ir nurodė, kad lauks jos, ir išėjo. Kaimynas pateko į butą, nes ji iš išgąsčio, kai užėjo namo, pamiršo jas užrakinti. Kai atvyko policijos pareigūnai, sužinojo, kad tas pats agresyvus kaimynas panaudojo fizinį smurtą kaimynės atžvilgiu, kuri jos klausė, ar jai reikalinga pagalba. Ji asmeniškai nematė, kaip viskas vyko, nes buvo namuose ir laukė policijos. Taip pat minėta mergina jai papasakojo, kad agresyvus kaimynas pro langą į namo kiemą numetė degtinės butelį, kuris sudužo ir, visa laimė, nepataikė į kieme žaidžiančius vaikus. Jos nuomone, kaimynas iš išvaizdos buvo visiškai neblaivus ir kėlė pavojų visiems namo gyventojams savo agresyviu elgesiu. Kadangi durys apgadintos nebuvo ir žala jai nėra padaryta, todėl pretenzijų dėl mesto vazono į duris neturi. Kai atvyko policija, pateikė pareiškimą dėl asmens chuliganiško elgesio, kurį prašo pridėti prie pradėto ikiteisminio tyrimo ir kompleksiškai įvertinti prie nustatyto viešosios tvarkos pažeidimo fakto (1 t., b. l. 39-40).
Liudytojas V. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. balandžio 28 d. apie 17.30 val. būdamas namuose išgirdo didžiulį triukšmą namo laiptinėje ir nusprendė nueiti į laiptinę pažiūrėti, kas vyksta. Išėjęs į laiptinę, pamatė iš matymo pažįstamą kaimyną. Jis nežino, kokiame bute pastarasis gyvena, tačiau jo butas yra virš jo buto. Kaimynas buvo susierzinęs ir agresyviai nusiteikęs, galimai išgėręs. Kaimynas šūkavo ir keikėsi necenzūriniais žodžiais, kokiais – nepamena. Jis prie jo priėjo ir pasisveikino, paklausė, kas čia vyksta, jį nuramino ir liepė eiti namo. Kiek jis matė, kaimynas nuėjo link namų. Tuo metu pamatė verkiančią kaimynę iš (duomenys neskelbtini)-ojo buto, jos duomenų nežino. Jis jos nekalbino ir nuėjo namo. Daugiau apie įvykį nieko pasakyti negali (1 t., b. l. 44).
Liudytoja R. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. balandžio 28 d. apie 17.30 val., jai būnant namuose, namo grįžo kambariokė T. G., kuri paaiškino, kad ką tik laiptinėje prieš ją kaimynas panaudojo fizinį smurtą. Papasakojo, jog T. G. eidama laiptinėje pastebėjo verkiančią moterį, po ko, T. G. einant laiptine namo, agresyvus vyras spyrė į jos sėdmenis. Ji apie įvykį nedelsdama informavo Bendrąjį pagalbos centrą ir nuėjo pasižiūrėti, ar agresyvus vyras vis dar yra laiptinėje. Išėjusi į laiptinę, ji išgirdo garsiai šaukiantį vyrą, kuris rėkė „žertva“ ir įvairius rusiškus keiksmažodžius, kurių tiksliai dabar įvardinti negali. Viskas puikiai girdėjosi dėl aido. Kadangi asmeniškai ji nematė, kaip agresyvus vyras trenkė jos kambariokei, tai detaliai įvykio aplinkybių paaiškinti negali, tačiau gali patvirtinti, kad agresyvus vyras sutrikdė daugiabučio namo gyventojų rimtį ir tvarką, taip pat išgąsdino tiek ją, tiek kambariokę, tiek kaimynę, kuri dėl jo elgesio verkė. Vyro, kuris siautėjo laiptinėje, nepažįsta, jo niekada nėra mačiusi (1 t., b. l. 47).
2023 m. balandžio 28 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad atvykus adresu (duomenys neskelbtini), į namą patenkama pro pagrindines, kodine spyna rakinamas duris. Užlipus į trečią aukštą, matomas butas, kurio numeris (duomenys neskelbtini), ir prie buto gulintis vazonas su pažeidimais, juodžemis ir gėlės. Pakilus aukštu aukščiau, matomos buto durys, kurių numeris pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini). Įvykio vieta nėra filmuojama, reikšmingų objektų tyrimui nerasta, nieko nepaimta, kriminalistinis lagaminėlis nepanaudotas (1 t., b. l. 11-16).
2023 m. gegužės 3 d. Daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrimas garso ir vaizdo įrašas pavadinimu „9D1E7541-D152-4FA2-B196-96B4F6F92BEB.mov“, kurio trukmė 17 sekundžių. Vaizdo įraše matomas tyrimui reikšmingas vyras, apsirengęs tamsios spalvos marškinėliais trumpomis rankovėmis, šortais, ant kurių matomas pavadinimas „ADIDAS“, dėvintis tamsios spalvos kojines, avintis sportinius tamsios spalvos batelius, ant dešinės pusės šlaunies matoma tatuiruotė. Vaizdo įraše vyksta pokalbis tarp moters ir tyrimui reikšmingo vyro: Vyras: - Nu aš iš (duomenys neskelbtini). Aš iš (duomenys neskelbtini), ir ką? (duomenys neskelbtini). Nu tipo. Mergina: - Tai dėl to galima spardyt kaimynus? Vyras: - Galiu. Aš iš (duomenys neskelbtini). Nu tai. Nu padėkit man. Aš iš (duomenys neskelbtini).
Įrašas baigiasi (1 t., b. l. 20-21).
Dėl 2023 m. gegužės 5 d. veikos
Įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu apklaustas E. R. parodė, kad su įtarimu yra susipažinęs, įtarimo esmę suprato, kaltę pripažįsta visiškai. Jis gyveno (duomenys neskelbtini) su K. L. Jie kartu augina dvi bendras dukras, nors oficialiai nėra vedę, bet veda bendrą ūkį. Kartu yra 5 metus. Pykstasi, kaip ir kiekviena šeima, bet fizinio smurto nebūna. 2023 m. gegužės 25 d. jis buvo su draugais, vartojo alkoholį. Vakare, valandos neatsimena, grįžo namo. Vaikai buvo pas jo mamą, K. irgi buvo vartojusi alkoholio. Kaip stipriai ji buvo apsvaigusi, jis neprisimena. Jie susibarė, nes jau seniai šeimoje tvyrojo įtampa. Žodinis konfliktas vis stiprėjo ir vienu metu, atrodo dešinės rankos delnu, jis sudavė K. vieną smūgį į jos kairę ausį, po ko, dešinės rankos kumščiu į veidą. Po smūgių ji nukrito ant lovos. Jos gulinčios nemušė. Jis atsimena du smūgius. Jis neprisimena, ar galėjo būti daugiau smūgių nei du, bet gal ir galėjo, bet K. tikrai nesmaugė. Po to jam K. sakė, kad iškvietė greitąją medicininę pagalbą. Jis nežinojo, kad atvažiuos policijos pareigūnai, tad išėjo iš namų pas savo motiną, kad daugiau su K. nekonfliktuotų. Kitą dieną pas jo motiną atvažiavo policijos pareigūnai ir pristatė jį į policijos komisariatą. Jis K. atsiprašė, ji jam atleido, nors kartu jie po šio įvykio ir nebegyvena. Dėl to, kas įvyko, jis labai gailisi, daugiau tai niekada nepasikartos (1 t., b. l. 133-134).
Papildomai ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju E. R. parodė, kad dėl to, kas įvyko, jis labai gailisi, daugiau tai niekada nepasikartos. Nori paminėti, kad apie civilinius ieškinius yra informuotas, sutinka juos sumokėti. Ligonių kasoms 156,89 eurų ieškinį ir T. 200 eurų ieškinį atlygins mėnesio bėgyje (1 t., b. l. 139-140).
Nukentėjusioji K. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Butas priklauso jos motinai. Gyvena su E. R. kartu yra 5 metus, turi 2 bendrus vaikus, yra šeima, veda bendrą ūkį. Paprastai su E. R. konfliktuoja nedaug, kaip ir visose šeimose, konfliktai būna dėl buities. Konflikto metu E. niekada nenaudojo fizinio smurto jos atžvilgiu ar prieš jų vaikus, gyveno ramiai. 2023 m. gegužės 25 d. vaikai buvo pas E. mamą. Vakare E. buvo pas draugus, o ji viena buvo namuose. Būdama viena, namie ji išgėrė apie 2 butelius vyno. Bute jokių pašalinių žmonių nebuvo. Apie 21 val. namo grįžo E. Jis irgi buvo pavartojęs alkoholio. Jie kalbėjosi apie darbą ir buitį. Tada tarp jų kilo žodinis konfliktas. Vienu metu labai supykusi ji liepė jam susirinkti daiktus ir išsikraustyti iš namų, kas labai supykdė E. Tuomet jis vieną kartą ranka sudavė jai į kairę ausį, po to – į dešinę veido pusę, dėl ko jai sutino akis ir liko mėlynė. Ji neatsimena, kuria ranka ją mušė. E. jos atžvilgiu smurtavo ir toliau, tačiau dėl suvartoto alkoholio ir šoko būsenos ji neatsimena, į kokias kūno vietas ją mušė. Anksčiau jokio fizinio smurto E. nenaudojo ir nebūdavo agresyvus. Jai skauda galvą, ausį ir akį, yra kraujosruvos ant kaklo, ant dešinės rankos. Kaip atsirado kraujosruvos, ji neatsimena. Ji atsimena, kad kvietė pagalbą, skambindama numeriu 112. Atvažiavusi greitosios medicinos pagalbos brigada ją pristatė į ligoninę. Pareiškimą rašyti atsisako, teisė į civilinį ieškinį jai yra išaiškinta, nuo civilinio ieškinio ji atsisako. Pretenzijų E. ji neturi. Anksčiau jokio smurto nebuvo, kodėl E. šį kartą taip pasielgė, ji nežino. Šiuo metu jai yra išduota nedarbingumo pažyma. Į Valstybinę teismo medicinos tarnybą sužalojimo mastui nustatyti ji nesikreips (1 t., b. l. 94-95).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo valdybos 2 skyriaus vyriausiojo patrulio 2023 m. gegužės 26 d. tarnybiniame pranešime nurodoma, kad 2023 m. gegužės 25 d. apie 23.15 val. dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu R. Ž. gautas iškvietimas adresu (duomenys neskelbtini), nes pranešėją sumušė jos sugyventinis. Atvykus nurodytu adresu kreipėsi pranešėja K. L., kuri nurodė, kad jos sugyventinis E. R. būdamas neblaivus pradėjo konfliktuoti. Dėl ko kilo konfliktas, moteris negalėjo nurodyti, teigė, kad sugyventinis prisiminė kažkokius senus įvykius. Sugyventinis išėjo į lauką su kažkuo susitikti, o grįžęs pradėjo šaukti ir kelti konfliktą. Tuomet ji paėmė sugyventinio daiktus, sudėjo į maišą, kurį padėjo prie durų, ir liepė sugyventiniui išeiti. Šis pasakė, kad niekur neis. Jai nuėjus į kambarį sugyventinis griebė ją už plaukų ir pradėjo tampyti, kuokštą jų išraudamas, tada vieną kartą trenkė per ausį. Kuria ranka trenkė, moteris nenurodė. Jai nukritus ant grindų, sugyventinis puolė ją mušti kumščiais per veidą bei sugriebė už kaklo. Kiek kartų jai trenkė, moteris nenurodė. Moteris užsidengusi veidą ėmė šaukti, kad sugyventinis liautųsi, bet jis nereagavo. Moteriai pavyko ištrūkti ir ji išbėgusi į laiptinę paskambino į policiją. Moteris nurodė, kas su sugyventiniu kartu gyvena jau penki metai, butas priklauso jos motinai. Į policiją ji jau kreipėsi prieš kelis mėnesius, kad išprašytų sugyventinį iš namų. Su juo turi du bendrus vaikus, gimusius (duomenys neskelbtini), šiuo metu vaikai pas močiutę. Anksčiau dėl smurto artimoje aplinkoje ji kreipusis nebuvo. Moteris teigė, kad sugyventinis buvo stipriai neblaivus. Jai pačiai nustatytas 1,90 promilės girtumas. Iki atvykstant pareigūnams moters sugyventinis pasišalino, kur jis galėjo išeiti, moteris nežinojo. GMP brigada 0894 apžiūrėjo pranešėją ir dėl sumušimų išsivežė į Lazdynų ligoninę apžiūrai (1 t., b. l. 58).
Analogiškos aplinkybės nurodytos policijos registruojamų įvykių informacijoje. Papildomai nurodoma, kad Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės slaugytoja Ž. pranešė, kad 00.37 val. į ligoninę pristatyta K. L., kuri paaiškino, kad namuose ją sumušė sugyventinis. Diagnozuoti galvos, dešinės plaštakos sumušimai, kaklo, akies voko sužalojimai. Suteikus pagalbą išleista namo (1 t., b. l. 57).
2023 m. gegužės 26 d. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo be aukščiau užfiksuotų nukentėjusiosios paaiškinimų papildomai užfiksuota, kad K. L. veido srityje užfiksuota kraujuojanti žaizda, patinimas, įdrėskimas, kraujosruva dešinės veido pusės, ausies ir akies srityse, kakle ir lūpų kamputyje (1 t., b. l. 58-62).
2023 m. gegužės 26 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota buto, esančio (duomenys neskelbtini), apžiūra. Užėjus į butą pro buto duris, patenkama į koridorių, kuriame yra drabužių kabykla, spinta, veidrodis. Dešinėje pusėje yra durys, pro kurias patenkama į miegamąjį kambarį, kuriame yra lova, sekcija, komoda, televizorius, stalas. Kambaryje aplinka netvarkinga, išmėtyti daiktai, drabužiai ant grindų. Ant grindų guli tuščias vyno butelis. Koridoriaus kairėje pusėje yra arka, pro kurią patenkama į kitą kambarį, kuriame yra lova, stalas, spinta, televizorius, drabužių džiovyklė ir kiti daiktai. Kambaryje aplinka netvarkinga, išmėtyti daiktai, prie lovos, ant grindų guli plaukų kuokštas. Užėjus pro buto duris, tiesiai yra virtuvė, kurioje yra stalas, kėdės bei kita buitinė technika. Namuose vaizdo stebėjimo kamerų nėra (1 t., b. l. 63-68).
2023 m. gegužės 31 d. Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad yra apžiūrimas Bendrojo pagalbos centro garso įrašas „BPC skambučio įrašas (ID 92191723723, skambučio pradžia 2023-05-25, 23:28:18 val.(1)“, gautas iš Bendrojo pagalbos centro. Garso įrašo trukmė 01.24 min. Pranešėja, prisistačiusi J. L., kviečia policiją adresu (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad ką tik ją sumušė sugyventinis. Klausinėjama operatoriaus atsako, jog nežino, ar jai reikia greitosios. Teigia, kad jai visur skauda. Ir ausį skauda, ir akį skauda. Nurodo durų kodą. Sako, kad mažų vaikų bute nėra. O vyras tebėra bute. Operatorius nurodo, jog nedelsiant atsiųs policiją ir greitąją (1 t., b. l. 74-75).
2023 m. birželio 1 d. Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrimas vaizdo įrašas „PSS-20230525-235823UTC+0300“. Vaizdo įrašo trukmė – 23 min 42 s. Kairėje pusėje apačioje matoma data 2023 m. gegužės 11 ir laikas 01.54 val. Policijos pareigūnai atvyksta į įvykio vietą ir prieina prie medikų. Medikai paaiškina, kad abu asmenys yra išgėrę. Pareigūnai užeina į gyvenamąsias patalpas ir nueina link buto, kuriame buvo gautas iškvietimas. Belipdami laiptais, jie sutinka asmenį Nr. 1 (raudonų plaukų moteris, apsivilkusi „Gucci“ firmos marškinėlius ir tamsiai mėlyną striukę). Jie paprašo moters eiti karu su jais į butą, kadangi moterį reikia apklausti. Asmuo Nr. 1 pareigūnus nusiveda į butą. Pareigūnai paprašo moters nusiraminti ir papasakoti, kas atsitiko. Moteris teigia, jog į namus grįžęs sugyventinis dėl nieko pradėjo ją daužyti. Tuomet ji liepė jam išeiti iš namų. Sugyventinis atsakė, jog jis niekur neis, tada asmuo Nr. 1 sukrovė jo daiktus ir dar kartą paprašė jo išeiti iš namų. Sugyventinis nesutiko, jis pasakė, jog nori išsimiegoti čia ir tuomet išeis. Tačiau asmuo Nr. 1 jam dar kartą liepė išeiti iš buto, dėl ko sugyventinis dar kartą užsipuolė asmenį Nr. 1. Asmuo Nr. 1 teigia, jog iš pradžių jai davė per ausį, vėliau davė ir per veidą, tada moteris išbėgo į laiptinę ir paskambino policijai. Pareigūnas paklausia, kuo trankė sugyventinis. Asmuo Nr. 1 atsako, jog trankė kumščiais, tačiau kiek kartų trenkė, ji pasakyti negali. Asmuo Nr. 1 prašė jos netrankyti, prašė sustoti, tačiau jis nereagavo. Pareigūnas paklausia, kiek laiko jie kartu gyvena ir kam priklauso butas. Ji atsako, jog gyvena 5 metus ir butas yra jos mamos. Pareigūnas paklausia, ar moterį tampė už plaukų. Ji atsako, jog tampė. Iš pradžių tampė už plaukų ir tuomet pradėjo smūgiuoti. Vėliau moteris parodo, kur viskas vyko. Anksčiau pareiškimų dėl sugyventinio ji nėra parašiusi. Vėliau ji pateikia savo asmens dokumentą pareigūnui. Pareigūnai paprašo pasakyti bent vardą ir pavardę sugyventinio. Ji padiktuoja, tačiau kitų asmens duomenų ji teigia, jog neprisimena, pasakyti negali. Vėliau visi asmenys išeina iš buto ir nueina link medikų. Pareigūnai paklausia asmens Nr. 1, ar jos sugyventinis buvo išgėręs. Ji atsako, jog buvo išgėręs, tačiau nežino, kiek. Vaizdo įrašo pabaiga (1 t., b. l. 76-77).
2023-06-21 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus filialo specialisto išvadoje Nr. G 1918/2023(01) užfiksuota, kad K. L. nustatyta poodinės kraujosruvos kairio momens srityje, kairės ausies kaušelyje, kairio užausio srityje, kakle, dešinėje plaštakoje, poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu dešinio antakio srityje, dešinio skruosto sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (daiktais). Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. K. L. sužalojimų padarymo metu ir po to galėjo patirti fizinį skausmą, kurio intensyvumas priklausė nuo psichosomatinių organizmo savybių bei nuo narkotizacijos alkoholiu laipsnio tuo metu. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip 6 trauminiais poveikiais. Neatmetama, kad nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti įvykio aplinkybėse nurodytu būdu ir galimai laiku, t. y. 2023 m. gegužės 25 d. Sužalojimai nėra būdingi griuvimui (1 t., b. l. 83-84).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
Pagal BK 284 straipsnį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Įžūlus elgesys reiškia agresyvų, moralės požiūriu nepriimtiną, aplinkinius šokiruojantį veikimą ar neveikimą, kuriuo trikdoma visuomenės rimtis ir viešoji tvarka (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-229/2011, 2K-410/2011, 2K-252/2012, 2K-719/2012, 2K-159-976/2021, 2K-164-788/2023 ir kt.). Visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas žmonėms skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-135/2011, 2K-563/2009 ir kt.). BK 284 straipsnyje nurodyta veika padaroma tiesiogine tyčia, taigi būtina, kad kaltininkas suvoktų, jog savo veiksmais demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dėl to bus sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka, ir šių padarinių norėtų. Tačiau dėl padarinių kaltininko tyčia gali būti tiek apibrėžta, tiek neapibrėžta. Teismų praktikoje pripažįstama, kad, esant neapibrėžtai tyčiai, viešosios tvarkos pažeidėjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turės jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatyti, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009). Asmeninio pobūdžio paskatų buvimas taip pat savaime nepaneigia veikos priešingumo viešajai tvarkai, jei kaltininkas savo asmeniniams santykiams spręsti pasirenka viešąją vietą ir būdą, kuriuo demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdo visuomenės rimtį ar tvarką (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-136/2010, 2K-120/2011, 2K-445/2013, 2K-141/2015, 2K-146-511/2016, 2K-234-895/2020, 2K-101-489/2021).
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, jog įrodyta, kad E. R. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje. Pats kaltinamasis dėl šios nusikalstamos veikos padarymo savo kaltę pripažino ir parodė, kad būdamas neblaivus supainiojo buto duris, pasibeldė į butą Nr. (duomenys neskelbtini), o duris atidarius kaimynei I. K. prisiminęs, kad su šia kaimyne praeityje būta konfliktų, paėmęs nuo koridoriaus palangės vazoną, metė jį į žemę prie jos durų, šaukė ant jos. Kodėl spyrė praeinančiai kitai kaimynei T. G., iš viso paaiškinti nebegali, nes neprisimena.
Kaltinime nurodytas faktines aplinkybes patvirtina ne tik paties kaltinamojo parodymai, bet ir kiti byloje surinkti duomenys, kaltinamojo kaimynų T. G., I. K. ir V. M., stebėjusių agresyvų neblaivaus kaltinamojo elgesį įvykio dieną, parodymai. I. K. parodė, kad išgirdusi smūgį į buto duris ir per durų akutę pamačiusi gulintį ant grindų vazoną, atidarė buto duris pažiūrėti, kas nutiko. Tuomet pamatė iš kito aukšto link jos besileidžiantį svirduliuojantį kaimyną, kuris ant jos pradėjo šaukti ir keikti ją necenzūriniais žodžiais, grasinti pradurti automobilio ratus. Išsigandusi ji verkė ir kvietė policiją, o agresyvų kaimyną nuramino ir nuo jos atitraukė išėjęs kitas kaimynas. Žala jos buto durims nepadaryta, tačiau prašo nubausti kaimyną dėl chuliganiško elgesio. Liudytojas V. M. patvirtino, kad išgirdęs didžiulį triukšmą laiptinėje, išėjo pažiūrėti, kas vyksta. Laiptinėje pamatė išgėrusį, suirzusį ir agresyviai nusiteikusį kaimyną, gyvenantį virš jo buto, kuris šūkavo ir keikėsi necenzūriniais žodžiais. Priėjęs jį ramino ir liepė eiti namo, kaimynas pakluso. Ten pat matė verkiančią kaimynę iš (duomenys neskelbtini)-ojo buto. T. G. nurodė, kad grįždama namo laiptinėje pamatė laiptinėje verkiančią moterį iš (duomenys neskelbtini)-ojo buto ir girtą bei agresyvų vyrą šalia jos. Kai ji praėjo pro juos, agresyvus vyras ją pasivijo ant jos šaukdamas, grasindamas ir keikdamas necenzūriniais žodžiais, be to grasinimą trenkti tuoj pat įvykdė spirdamas jai į sėdmenis. Pradėjus jį filmuoti, vyras vėl grasino sumušti. Kai vyras nutolo, ji nuėjo pas verkusią kaimynę paklausti, ar jai viskas gerai, ši pasakė, kad tas vyras be jokios priežasties į jos buto duris metė vazoną. T. G. kambariokė R. J. patvirtino, kad 2023 m. balandžio 28 d. apie 17.30 val. grįžusi kambariokė T. G. paaiškino, kad laiptinėje prieš ją buvo pavartotas smurtas, kai ji ėjo pro verkiančią laiptinėje moterį ir agresyvų vyrą, kuris jai praeinančiai spyrė į sėdmenis. Nedelsdama paskambinusi Bendrąjį pagalbos centrą, liudytoja išėjo į laiptinę pažiūrėti, ar minėtas vyras tebėra laiptinėje, ir dar spėjo išgirsti jo riksmus ir rusiškus keiksmažodžius. Šis vyras išgąsdino tiek jos kambariokę, tiek ją pačią, tiek kaimynę, kuri dėl jo elgesio apsiverkė, vyras sutrikdė namo gyventojų rimtį ir ramybę.
Kaip minėta, įžūliu elgesiu, kaip viešosios tvarkos pažeidimo objektyviuoju požymiu, laikomas agresyvus, moralės aspektu nepriimtinas, aplinkinius šokiruojantis veikimas ar neveikimas, kuriuo trikdoma visuomenės rimtis ir viešoji tvarka. Toks elgesys gali būti keiksmai viešoje vietoje, vandališki veiksmai, trukdymas kitiems asmenims dirbti, mokytis, ilsėtis ir pan. Be priežasties ar dėl menkavertės priežasties panaudotas fizinis smurtas teismų praktikoje taip pat pripažįstamas įžūliu elgesiu. Kaltinamojo neteisėti veiksmai buvo padaryti dienos metu, viešoje vietoje – daugiabučio bendro naudojimo laiptinėje, kurioje jis pirmiausiai atliko vandališkus veiksmus mesdamas į svetimo buto duris vazoną, o jo gyventojai I. K. išėjus pasižiūrėti triukšmo priežasties, ją užsipuldamas, garsiai ant jo šaudamas, ją keikdamas ir jai grasindamas. Į triukšmą reagavo pašaliniai žmonės – kiti laiptinės gyventojai. Apie netinkamą kaltinamojo elgesį laiptinėje liudijo tiek kita nukentėjusioji T. G., ant kurios jis taip pat šaukė, jai grasino ir jos atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius, galiausiai jos atžvilgiu pavartojo smurtą vien todėl, kad jam galimai nepatiko, jog mergina tapo jo neteisėtų veiksmų prieš I. K. liudininke, tiek liudytojai V. M. ir R. J., nematę visų kaltinamojo veiksmų, tačiau girdėję jo riksmus ir keiksmus kaimynių atžvilgiu. Įvykio vietos apžiūros metu nufotografuotas sudaužytas vazonas prie (duomenys neskelbtini)-ojo buto durų, o nukentėjusiosios T. G. pateiktame įvykio dienos vaizdo įraše užfiksuota, kad ji priekaištauja kaltinamajam dėl kaimynų spardymo, šis nesigina dėl kaltinimo, nurodo galintis spardyti, nes jis iš (duomenys neskelbtini). Aptartų duomenų visuma nepalieka teismui abejonių, kad E. R. atliko visus kaltinime nurodytus veiksmus – daugiabučio laiptinėje adresu (duomenys neskelbtini) metė vazoną į buto Nr. (duomenys neskelbtini) duris, šaukė, vartojo necenzūrinius žodžius, gestikuliavo rankos viduriniu pirštu I. K. prie veido, po to, be jokios priežasties dešinės kojos padu spyrė T. G. į sėdmenis, tuo jai sukeldamas fizinį skausmą.
Byloje neginčijamai nustatyta, kad kaltinamojo viešai atlikti vandališki, įžūlūs ir netgi smurtiniai veiksmai šokiravo ir išgąsdino namo gyventojus, dėl jų kilo nemenkas sąmyšis, buvo kviečiama policija. Tokiu būdu, E. R. elgėsi įžūliai, atliko vandališkus veiksmus, demonstravo nepagarbą aplinkiniams, dėl jo veiksmų realiai buvo sutrikdytas laiptinės gyventojų vakaro poilsis, rimtis bei ramybė, todėl jo veiksmai atitinka subjektyviuosius ir objektyviuosius BK 284 straipsnyje numatytos veikos požymius.
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai sužalojo savo artimą giminaitį ar šeimos narį. Šia nusikalstama veika kėsinamasi į žmogaus kūno neliečiamumą arba sveikatą. Šios nusikalstamos veikos padarymui konstatuoti būtini ir padariniai – fizinio skausmo sukėlimas ir/arba nežymus sveikatos sutrikdymas.
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, jog įrodyta, kad E. R. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje. Pats kaltinamasis dėl šios nusikalstamos veikos padarymo savo kaltę pripažino, ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. gegužės 25 d. su sugyventine abu buvo išgėrę ir susitikę namuose pradėjo konfliktuoti, atsimena, kad šio konflikto metu sudavė vieną smūgį dešinės rankos delnu jai į ausį ir vieną smūgį dešinės rankos kumščiu į veidą, nuo kurių ji parkrito. Kitų smūgių nebeatsimena, bet neatmeta galimybės, kad jie galėjo būti. Neigia, kad ją smaugė. Teisminio nagrinėjimo metu jam pareikštą kaltinimą pripažino visa apimtimi. Pati nukentėjusioji įvykio dieną atvykusiems pareigūnams teigė, kad konflikto metu E. sugriebęs ją už plaukų tampė, išraudamas jų kuokštą, vieną kartą trenkė per ausį, o jai parkritus, mušė kumščiais į veidą, mušė ją abiem rankomis, nepaisydamas prašymų liautis, buvo sugriebęs už kaklo. Smurtas truko, kol jai pavyko ištrūkti ir išbėgti į laiptinę, kur ji išsikvietė policijos pagalbą. Apklausiama ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji teigė, kad prisimena tik vieną smūgį į ausį ir vieną – į veidą, po kurių jai sutino akis ir liko mėlynė, kitų smūgių teigė neprisimenanti dėl patirto šoko, nors neneigė, kad po minėtų dviejų smūgių vyras smurtavo ir toliau. Teismui nėra pagrindo abejoti pirminiais nukentėjusiosios aiškinimais apie patirto smurto pobūdį, kadangi juos patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys. Įvykio vietos apžiūros metu miegamajame prie lovos ant grindų buvo rastas ilgų plaukų išrautas kuokštas, kad patvirtina nukentėjusiosios pareigūnams nurodytą aplinkybę, kad ji buvo tąsoma už plaukų, jų kuokštas buvo net išrautas. Pareigūnai tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto pažymėjo mažiausiai penkis sužalojimus nukentėjusiosios galvos ir kaklo srityse (aplink dešinę ausį, kairiajame lūpų kampe, aplink dešinę akį, skruostą, kaklo priekinėje dalyje), tarp sužalojimų nurodydami kraujuojančią žaizdą, patinimą, įdrėskimą, kraujosruvą. Sužalojimai ant moters kaklo ir prie dešinės akies aiškiai matomi ir policijos pareigūnų darytuose vaizdo įrašuose. Tuo tarpu iš RVUL 2023 m. gegužės 26 d. ambulatorinio apsilankymo aprašymo (ligos istorija Nr. (duomenys neskelbtini)), cituojamo teismo medicinos specialisto išvadoje, matyti, kad RVUL medikai fiksavo moters akies voko ir periokulinės srities sumušimą, dešinio antakio ir voko sumušimą, galvos plaukuotosios dalies paviršiaus sužalojimą ir sumušimą. Kaklo paviršinį sužalojimą, sumušimą. Kaktos kraujosruvas. Įtariami dešinės plaštakos delno ir piršto sumušimus, kitų riešo ir plaštakos dalių sumušimai. Pacientė medikams skundėsi galvos, veido, kaklo ir dešinės plaštakos skausmu. Teismo medicinos specialistas, apžiūrėdamas nukentėjusiąją objektyviai konstatavo poodinės kraujosruvos kairio momens srityje, kairės ausies kaušelyje, kairio užausio srityje, kakle, dešinėje plaštakoje, poodinę kraujosruvą su odos nubrozdinimu dešinio antakio srityje, dešinio skruosto sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu. Iš detalesnių sužalojimų aprašymo specialisto išvados tiriamojoje dalyje matyti, kad moteriai ant kaklo yra poodinės taškinės kraujosruvos, kai kurios apvalios, pirštų pagalvėlės dydžio, čiuopiant kaklas skausmingas. Skausmingi ir daugelis likusių sužalojimų. Objektyviai užfiksuoti sužalojimų pėdsakai ant moters kūno teismui nepalieka abejonių, kad jos atžvilgiu panaudotas smurtas buvo žymiai intensyvesnis nei du smūgiai. Skausmingas kaklas ir pirštų pėdsakus atitinkančios mėlynės ant kaklo rodo itin grubų ir stiprų sugriebimą už kaklo, kurį nukentėjusioji pagrįstai galėjo įvertinti kaip jos smaugimą. Teismo medicinos specialistas konstatavo, kad sužalojimai padaryti mažiausiai šešiais trauminiais poveikiais, jie nebūdingi griuvimui. Aptarti duomenys patvirtina moters pirminius aiškinimus apie tai, kad ji buvo tąsoma už plaukų, pargriauta ir mušama į galvos ir veido sritį kumščiais, smaugiama. Teismo vertinimu, pirminiai moters paaiškinimai apie patirto smurto pobūdį atitinka tikrovę.
Aukščiau aptarti duomenys vieni kitus nuosekliai papildo ir objektyviai patvirtina, kad E. R. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis smurtavo prieš savo sugyventinę – sugriebė savo sugyventinei K. L. už plaukų ir tampė ją, po to sudavė vieną smūgį ranka į kairę ausį, o pastarajai nukritus ant žemės, rankomis sudavė nenustatytą smūgių skaičių į galvos sritį, po to rankomis apglėbęs kaklą ją smaugė. Dėl tokių kaltinamojo veiksmų atsirado baudžiamojo įstatymo numatyti padariniai – nukentėjusiajai buvo padaryti sužalojimai – poodinės kraujosruvos kairio momens srityje, kairės ausies kaušelyje, kairio užausio srityje, kakle, dešinėje plaštakoje, poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu dešinio antakio srityje, dešinio skruosto sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu, ir neabejotinai sukeltas skausmas. Teismas daro išvadą, jog smurtinius veiksmus kaltinamasis atliko veikdamas tyčia, kadangi stipriai sugriebdamas už kaklo ir suduodamas smūgius kumščiais į itin pažeidžiamą kūno dalį – veidą ir galvą, jis suvokė, kad tokie veiksmai gali sukelti skausmą ir fizinius sužalojimus, bei to siekė. Kaltinamąjį ir nukentėjusiąją veikos padarymo metu siejo artimas ryšys, jie gyveno vienuose namuose kaip šeima, vedė bendrą ūkį. Todėl konstatuotina, jog smurtas buvo vartojamas prieš šeimos narį. E. R. veiksmai atitinka subjektyviuosius ir objektyviuosius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymius.
Dėl bausmių skyrimo
E. R. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai dėl jų gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), visiškai atlygino nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę ir neturtinę žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, kad abu nusikaltimus padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos jų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), be to nusikalstamas veikas padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), nes nusikaltimų padarymo metu tebebuvo neišnykęs teistumas už kitus nusikaltimus.
Skirdamas E. R. bausmes, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia, kad jis padarė du nesunkius nusikaltimus, nusikaltimai yra baigti ir padaryti tiesiogine tyčia, dėl nusikaltimų padarymo kaltinamasis prisipažino ir gailisi, yra dvi kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir dvi jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės. Teismas taip pat atsižvelgia, jog E. R. jau aštuntą kartą yra traukiamas baudžiamojon atsakomybėn, praeityje daugiausiai buvo teisiamas būtent už smurtinio ar vandališko pobūdžio nusikaltimus (numatytus BK 138, 180, 187, 284 straipsniuose). Nors visos praeityje skirtos bausmės yra atliktos, nagrinėjamas veikas padarė neišnykus teistumui. Per pastaruosius vienerius metus nebuvo baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 148). Dirba (duomenys neskelbtini), teigiamai charakterizuojamas darbdavio, kuris jį apibūdina kaip pareigingą, atsakingą, sąžiningą, kruopštų, sugebantį greitai ir lengvai įsisavinti naują informaciją darbuotoją, neturintį pravaikštų ir drausminių nuobaudų, nekonfliktišką asmenybę (2 t., b. l. 8). Duomenų apie gydymą VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, Respublikiniame priklausomybės ligų centre valstybinis kaltintojas nesurinko. Pats kaltinamasis neigia, kad būtų buvęs gydytas šios rūšies gydymo įstaigose.
Įvertinęs aptartas aplinkybes, tiek teigiamai, tek neigiamai charakterizuojančias kaltinamąjį, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus įgyvendinta E. R. už abu nusikaltimus paskyrus BK 140 straipsnio 2 dalies ir 284 straipsnio sankcijose numatytą vieną iš griežtesnių bausmės rūšių – areštą, nesiekiantį šios bausmės rūšies, skiriamos už nusikaltimus, vidurkio.
Padaryti nusikaltimai sudaro realiąją sutaptį, pagal pavojingumą labai nesiskiria, todėl vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo būdu.
Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, subendrintą bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Atsižvelgus į BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatas, kaltinamojo asmenybę, kad jis gailisi dėl nusikaltimų, atlygino padarytą turtinę žalą civiliniams ieškovams, į nukentėjusiosios K. L. teisminio nagrinėjimo metu išreikštą prašymą nebausti realaus įkalinimo bausme jos sugyventinio, kadangi jis dirba ir vienintelis išlaiko penkių asmenų šeimą, jiedu susitaikė ir nebevartoja alkoholio, į kaltinamojo šeiminę padėtį (šeimoje auginami trys mažamečiai vaikai), bausmės vykdymas atidėtinas.
Pats kaltinamasis savo elgesį teisino įtampa šeimoje (tuo metu jo atžvilgiu buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal sunkaus nusikaltimo požymius, įtarimai nepasitvirtino, ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas) ir patiriamu stresu dėl nepagrįstų įtarimų jo atžvilgiu. Iš jo teistumų istorijos, nagrinėjamų veikų pobūdžio matyti, kad kaltinamojo elgesio problemos tiesiogiai susijusios su alkoholio vartojimu, agresyvų ir konfliktišką jo elgesį iššaukia girtumas. Sugyventinės ir darbdavio teigimu, kaltinamajam esant blaiviam jis nėra konfliktiškas asmuo.
Aukščiau aptarta kaltinamojo asmenybė nesudaro pagrindo laikyti jį tokiu pavojingu, kad būtų būtina jam skirti ir intensyvią priežiūrą, todėl ši neskirtina, tačiau kaltinamajam nustatytini pozityvų užimtumą, atsakingą gyvenimo būdą, elgesio koregavimą skatinantys įpareigojimai: būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, nevartoti alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Ikiteisminio tyrimo metu E. R. buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti. Ši kardomoji priemonė paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus – naikintina.
Dėl civilinių ieškinių
Nukentėjusioji T. G. ikiteisminio tyrimo metu byloje buvo pareiškusi 200 Eur civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, nurodydama, kad įvykio metu patyrė fizinį skausmą, stresą ir ilgalaikį išgąstį. Dėl E. R. elgesio kiekvieną kartą būdama laiptinėje jaučia baimę, kad vėl būdamas neblaivus kaimynas elgsis agresyviai (1 t., b. l. 35).
Kaltinamasis E. R. civilinio ieškinio neginčijo. Teisminio nagrinėjimo metu kaltinamasis E. R. pateikė teismui 2023 m. rugsėjo 12 d. mokėjimo nurodymą Nr. 69536598, kad jis pervedė į T. G. sąskaitą 200 Eur žalos atlyginimui pagal civilinį ieškinį (2 t., b. l. 11). Konstatuotina, jog neturtinė žala T. G. yra atlyginta, atsisakymo nuo ieškinio negauta, todėl jis atmestinas.
Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė 156,89 Eur civilinį ieškinį dėl PSDF biudžetui padarytos turtinės žalos, patirtos dėl nukentėjusiosios K. L. gydymo, prašydama iš kalto asmens priteisti šią sumą bei 5 % metinių palūkanų už priteistą sumą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo (1 t., b. l. 108-111). Su ieškiniu pateikė gydymo paslaugų apskaitos išrašą, patvirtinantį, kad nukentėjusiajai VšĮ Respublikinėje Vilniaus universitetinėje ligoninėje 2023 m. gegužės 26 d. buvo suteiktos radiologo (kai atliekamas rentgenologinis tyrimas), vidaus ligų gydytojo, skubiosios medicinos pagalbos I paslaugos, kompiuterinės tomografijos, kai atliekamas dviejų anatominių sričių tyrimas ambulatorinėmis sąlygomis, paslaugos, kurių bendra suma – 156,89 Eur (1 t., b. l. 110).
2023 m. spalio 10 d. gautas civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos pareiškimas dėl atsisakymo nuo civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje, kuriame nurodoma, jog E. R. visiškai atlygino PSDF biudžetui padarytą turtinę žalą. Civilinis ieškovas patvirtino, kad jiems yra žinomos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje numatytos ieškinio atsisakymo teisinės pasekmės (2 t., b. l. 1-2). Teisminio nagrinėjimo metu kaltinamasis E. R. savo ruožtu pateikė teismui 2023 m. rugsėjo 12 d. mokėjimo nurodymą Nr. 69537030, kad jis pervedė į Valstybinės ligonių kasos sąskaitą 156,89 Eur žalos atlyginimui už K. L. gydymą (2 t., b. l. 10).
Atsižvelgus į tai, kad Vilniaus teritorinei ligonių kasai padaryta turtinė žala yra visiškai atlyginta, darytina išvada, kad civilinio ieškovo atsakymas nuo civilinio ieškinio niekieno teisių ir teisėtų interesų nepažeidžia ir gali būti priimtas, procesas šio civilinio ieškinio dalyje nutrauktinas.
Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti
Skaitmeninė laikmena su garso ir vaizdo įrašais (BPC garso įrašu, nukentėjusiosios T. G. pateiktu vaizdo įrašu, pareigūnų Body kamerų vaizdo įrašu) paliktina saugoti byloje.
Įvykio vietos apžiūros metu paimti plaukai, 2023 m. rugpjūčio 18 d. aktu Nr. PD-00000007110 perduoti saugoti į Policijos departamento Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, adresu Vilniaus g. 69, Nemenčinės II k., Vilniaus r. (1 t., b. l. 70-71), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 37 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 301–302, 304–305, 307–308, 313 straipsniais,
nusprendžia:
E. R. (R.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir paskirti jam bausmę – areštą 40 (keturiasdešimčiai) parų.
E. R. (R.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – areštą 30 (trisdešimčiai) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir subendrintą bausmę paskirti areštą 60 (šešiasdešimčiai) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. R. paskirti galutinę bausmę – areštą 40 (keturiasdešimčiai) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 5, 6, 8, 10 punktais, bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, netaikant intensyvios priežiūros, įpareigojant E. R. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu:
4) dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Civilinės ieškovės T. G. civilinį ieškinį dėl 200 Eur neturtinės žalos atlyginimo atmesti.
Priimti civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos atsisakymą nuo civilinio ieškinio dėl 156,89 Eur turtinės žalos atlyginimo ir procesą šio ieškinio dalyje nutraukti.
Skaitmeninę laikmeną su garso ir vaizdo įrašais (BPC garso įrašu, nukentėjusiosios T. G. pateiktu vaizdo įrašu, pareigūnų Body kamerų vaizdo įrašu) palikti saugoti byloje.
Plaukus, 2023 m. rugpjūčio 18 d. aktu Nr. PD-00000007110 perduotus saugoti į Policijos departamento Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, adresu Vilniaus g. 69, Nemenčinės II k., Vilniaus r., nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo tvarką ir sąlygas reglamentuoja Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas. Nuteistieji, kuriems paskirtas bausmės vykdymo atidėjimas, privalo:
1) atvykti į probacijos tarnybą (Vilniuje – Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius, Kareivių g. 1, tel. (8 5) 212 3551) per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (ar baudžiamojo įsakymo), kuriuo paskirta probacija, įsiteisėjimo ar probuotojo šaukimo gavimo;
2) vykdyti probacijos sąlygas ir individualiame probuojamojo priežiūros plane nustatytas probuojamojo priežiūros priemones, informuoti probuotoją apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;
3) pranešti probuotojui apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. Jei nuteistasis neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, įsiteisėjus teismo sprendimui, jis turi nuvykti į gyvenamosios vietos probacijos tarnybą.
Probuojamųjų, kuriems arešto bausmės vykdymas atidėtas, intensyvi priežiūra vykdoma visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.