- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-03-16
- Bylos Nr.
- N-556-359-06
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Artūras Drigotas, Arūnas Sutkevičius (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto, Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių skyriaus apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2005 m. gegužės 24 d. nutarimo A. D. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių skyriaus pareigūnas A. D., individualios įmonės savininkei, 2005 m. kovo 14 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodyta, kad 2005 m. vasario 24 d. patikrinimo metu automobilių stovėjimo aikštelėje (Šiauliai, Kviečių 7), priklausančioje A. D. individualiai įmonei, rastas dirbantis V. B. Pastarasis raštu paaiškino, kad A. D. įmonėje pradėjo dirbti 2005 m. vasario 17 d., dirbo tą dieną 24 val., darbo sutartį pasirašė 2005 m. vasario 17 d. Tačiau patikrinus įmonės dokumentaciją nustatyta, kad darbo sutartis su V. B. sudaryta 2005 m. vasario 20 d., tą pačią dieną ji įregistruota darbo sutarčių registravimo žurnale. Minėtoje darbo sutartyje nurodyta, kad dirbti V. Bertašius pradeda 2005 m. vasario 21 d. Tokiu būdu įmonės savininkė A. D. 2005 m. vasario 17 d. leido dirbti V. B. nesudarius darbo sutarties. Tuo A. D. pažeidė Darbo kodekso 99 straipsnio reikalavimus. A. D. veika kvalifikuota pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2005 m. gegužės 24 d. nutarimu A. D. administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, bylą nutraukė, nesant jos veiksmuose pažeidimo įvykio. Teismas konstatavo, kad nėra nelegalaus darbo faktą patvirtinančių įrodymų.
Šalies argumentai
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių skyrius apeliaciniu skundu prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2005 m. gegužės 24 d. nutarimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 68 straipsnio 1 punktu liudytojas yra asmuo, kuriam gali būti žinomos kokios nors aplinkybės, turinčios ryšį su byla. Tuo tarpu Valstybinės darbo inspekcijos pareigūnai atstovauja valstybinę instituciją, jie negali liudyti kieno nors naudai. Be to, konkrečiu atveju inspekcijos atstovas jokių aplinkybių, susijusių su V. B. darbu 2005 m. vasario 17 d., nežinojo ir negalėjo žinoti. Apie darbo faktą minimą dieną raštu nurodė dirbantysis V. B. Liudininko statuso suteikimas Valstybinės darbo inspekcijos pareigūnui atima galimybę vykdyti procesines teises.
Atsiliepimas
A. D. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad apeliantas nepagrįstai vadovaujasi Civilinio proceso kodekso 68 straipsniu. Administracinės bylos nagrinėjimą reglamentuoja Administracinių teisės pažeidimų kodeksas, Administracinių bylų teisenos įstatymas. Šiuose įstatymuose nėra nurodyta, kad Valstybinės darbo inspekcijos pareigūnai negali būti liudytojais. Teigia, kad apeliantas nepaaiškino, kokias teisės normas pirmosios instancijos teismas pažeidė ar netinkamai pritaikė. Teisėjų kolegija
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2005 m. gegužės 24 d. nutarimas paliktinas nepakeistu. Valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių skyriaus apeliacinis skundas netenkintinas.
Siekiant veiką kvalifikuoti pagal ATPK 41³ straipsnį, o darbą vertinti kaip nelegalų, būtina nustatyti nelegalaus darbo, kaip administracinio teisės pažeidimo, sudėties objektyviuosius požymius. Vienas iš jų, kuris aktualiausias nagrinėjamos bylos kontekste, dirbamas darbas. Šis požymis reiškia tai, kad norint veiką kvalifikuoti pagal ATPK 41³ straipsnį turi būti nustatyta, jog asmuo pradėjo realiai dirbti.
Vienintelis įrodymas apie V. B. darbą A. D. individualioje įmonėje 2005 m. vasario 17 d. paties V. B. paaiškinimas, surašytas 2005 m. vasario 24 d., buvo paneigtas apklausiant pastarąjį teismo posėdžio metu liudytoju (b.l. 24). Daugiau subjektyvių ar objektyvių, tiesioginių ar išvestinių faktinių duomenų apie nelegalų darbą asmens patraukto administracinėn atsakomybėn individualioje įmonėje negauta, todėl nėra pagrindo netikėti V. B. parodymais dėl įvykusio suklydimo teikiant paaiškinimą atlikto patikrinimo metu. Teismo posėdyje apklausti liudytojai P. P. G., D. V., A. D. kategoriškai parodė, kad V. B. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku automobilių stovėjimo aikštelėje, Kviečių 7, Šiauliai, nedirbo. Byloje esantys rašytiniai įrodymai taip pat neleidžia konstatuoti realaus darbo faktinės aplinkybės 2005 m. vasario 17 d. (b.l. 6-7, 9, 11, 19).
Tokiu būdu patikrinus nutarimo pagrįstumą ir teisėtumą apeliacinės instancijos teismas nenustatė pagrindų, kuriais remiantis skundžiamas Šiaulių miesto apylinkės teismo sprendimas būtų naikintinas ar keistinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2005 m. gegužės 24 d. nutarimą palikti nepakeistą ir Valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių skyriaus apeliacinio skundo nepatenkinti.
Nutartis neskundžiama.