Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2009-01-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-69-369/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-01-09
Bylos Nr.
1-69-369/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Civilinis ieškovas
A. Ž.
Kaltinamasis
V. Ž.
Advokatai
Aleksandr Palamarčiuk
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-69-369/09Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.4.,1.2.29.3. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. sausio 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Kristinai Vitėnaitei,dalyvaujant prokurorei Marinai Orlovai,gynėjui - advokatui Aleksandr Palamarčiuk,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. Ž. ,vertėjaujant Audronei Adomavičienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, rusas, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas Vilniaus darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini) , teistas:

1. 2002-07-12 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 246¹ str. 1 d., (1961 m. LR BK redakcija), atimant tris metus teisę vairuoti transporto priemones.

2. 2004-04-13 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. šešiasdešimties parų arešto bausme. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams.

3. 2005-12-06 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 4 d. trisdešimt penkių parų arešto bausme.

4. 2006-03-15 Šalčininkų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 300 str. 1 d. 6 MGL dydžio, t.y. 750 litų bauda. Bauda išieškota, teistumas neišnykęs, kaltinamas

pagal L. R. baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. 302 str. 1 d.

teismas išnagrinėjęs bylą :

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. Ž. , 2008-08-02 d., laikotarpyje nuo 6.00 val. iki 10.00 val., būdamas bute, esančiame Architektų g. 90-39, Vilniuje, pagrobė automobilio „Ford Escort“ v/n (duomenys neskelbtini) , variklio užvedimo raktelius, šio automobilio transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. B416075, išduotą A. Ž. vardu ir pinigus - 300 litų, priklausančius A. Ž. bei tęsdamas nusikalstamą veiką, pagrobė prie namo Architektų g. 90, Vilniuje, stovėjusį, 2000 Lt vertės automobilį „Ford Escort“, v/n (duomenys neskelbtini) , priklausantį A. Ž. .

Apklaustas teisme kaltinamasis V. Ž. kaltu prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad galimai 2008 metų rugpjūčio mėnesį, tikslios dienos šiuo metu neatsimena, kartu su iš matymo pažystamu asmeniu nutarė pasivažinėti. Pastebėjęs prie namų stovintį brolio – A. Ž. automobilį „Ford Escort“, kurio stiklas buvo išdaužtas, lengvai pateko į automobilio saloną. Automobilio daiktų dėtuvėje surado variklio užvedimo raktelį ir užvedęs variklį nuvažiavo. Pasivažinėjus po Vilniaus apylinkes automobilis sugedo, todėl jį nutempė į Bukčių sąvartyną ir automobilį pardavė už 200 litų. Kartu su automobiliu sąvartyne paliko ir salono dėtuvėje surastą automobilio „Ford Escort“ registracijos pažymėjimą. Už automobilį gautus pinigus išleido Palangoje. Dalinai kaltu prisipažįsta todėl, kad iš brolio 300 litų negrobė bei todėl, kad automobilio „Ford Escort“ raktelius ir registracijos pažymėjimą surado automobilio salone. Šių daiktų iš brolio rankinės negrobė. Kodėl ikiteisminio tyrimo metu davė parodymus, kad brolio automobilį pagrobė iš keršto ir su juo iš karto nuvažiavo į Bukčių sąvartyną ir jį ten pardavė paaiškinti negalėjo. Brolio, nukentėjusiojo A. Ž. , pateiktą civilinį ieškinį pripažino iš dalies ir sutiko atlyginti 1000 litų.

Apklaustas teisme nukentėjusysis bei civilinis ieškovas A. Ž. paaiškino, kad jam priklausė automobilis Ford Escort. Automobilis buvo techniškai tvarkingas. Savo automobilį laikydavo prie namų, esančių Architektų g., Vilniuje. 2008-08-02 ryte, išeidamas iš namų matė stovintį savo automobilį. Automobilio langai nebuvo išdaužti, jis buvo užrakintas. Tą pačią dieną sugrįžęs namo, pastebėjo, kad jo automobilis dingo. Patikrinęs namuose laikomą rankinę, joje neberado automobilio Ford Escort raktų, registravimo pažymėjimo ir 300 litų. Rankinę buvo paslėpęs, nes jo brolis – kaltinamasis V. Ž. , vartoja narkotikus ir pastoviai iš namų neša ir parduoda įvairius daiktus. Apie įvykį pranešė policijai ir išvažiavo ieškoti automobilio. Vilniuje esančiame Bukčių automobilių sąvartyne surado išardytą savo automobilį. Sąvartyne pasakė, kad jo automobilį brolis pardavė už 200 litų. Dėl automobilio ir pinigų vagystės jam buvo padaryta 1300 litų turtinė žala, kurią prašė priteisti iš kaltinamojo. Po vagystės brolis neatlygino jam padarytos turtinės žalos. Su broliu – kaltinamuoju V. Ž. nebendrauja, nes pastarasis jį ir toliau terorizuoja bei jam grasina.

Apklausta teisme liudytoja T. Ž. paaiškino, kad gyvena viename kambaryje su bendra virtuve kartu su kaltinamuoju – sūnumi V. Ž. ir kitu sūnumi nukentėjusiuoju A. Ž. . Kaltinamasis V. Ž. yra sukūręs šeimą, tačiau su žmona negyvena. Jai žinoma, kad A. Ž. savo rankinę slėpdavo po jos pagalve, nes bijodavo, kad joje esančių daiktų nepaimtų kitas jos sūnus – kaltinamasis V. Ž. . Galimai 2008-08-02 d., ryte, tikslaus laiko šiuo metu ji neatsimena, matė prie savo lovos kaltinamąjį V. Ž. , tačiau jo rankose, kito sūnaus - A. Ž. rankinės nepastebėjo. Iš sūnaus A. Ž. paaiškinimų jai žinoma, kad V. Ž. pagrobė jo automobilį. Apklausta teisme liudytoja teigė, kad duodama parodymus ikiteisminio tyrimo metu bei akistatos su kaltinamuoju - V. Ž. metu, nesakė, kad matė, kaip kaltinamasis V. Ž. buvo paėmęs kito jos sūnaus, nukentėjusiojo A. Ž. rankinę. Teisme ji nurodė, kad nežinojo, jog jos sūnus, kaltinamasis V. Ž. vartoja narkotines medžiagas, nes apie tai pasakė ikiteisminį tyrimą byloje atlikusi tyrėja.

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota jog automobilis „Ford Escort“, be valstybinių, numerių, randasi Užutekio g. 12. Vilniuje, namo kieme, visiškai išardytas. Automobilis be ratų, jame nėra langų, variklio. Automobilio salone sudėtos priekinės ir galinės panelės, radiatorius, kitos detalės. Šalia automobilio sudėtos padangos ir variklis (b.l. 12-23). Daiktų, dokumentų paėmimo protokole bei apžiūros protokole užfiksuotas automobilio „Ford Escort“ valstybinių numerių (duomenys neskelbtini) paėmimas bei jų apžiūra (b.l.33-35). Transporto priemonės registracijos liudijime B (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad automobilio Ford Escort“ v/n (duomenys neskelbtini) , savininkas yra A. Ž. (b.1.36).

2005 m. birželio 23 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato nutarime Nr. 52 „Dėl teismų praktikos vagystės ir plėšimo baudžiamosiose bylose“, kuris priimtas siekiant suvienodinti teismų praktiką, išaiškinta, kad svetimas turtas – tai daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui ir tokio turto pagrobimas – tai tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas svetimo turto užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausančiu turtu. Nutarime pažymėta, kad jei turtą pagrobia šeimos narys, kuriam tas turtas nepriklauso bendrosios jungtinės ar bendrosios dalinės nuosavybės teise, tokia veika kvalifikuojama kaip svetimo turto pagrobimas. Vagystė laikoma baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią.

Vertindamas byloje esančius įrodymus, teismas daro išvadą, kad neginčijamai nustatyta, jog kaltinamasis V. Ž. pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. Ž. priklausantį automobilį „Ford Escort“ ir šio automobilio registravimo pažymėjimą t.y. dokumentą bei A. Ž. priklausiusius pinigus - 300 litų.

Kaltinamasis V. Ž. kaltu prisipažino dalinai, teigdamas, kad iš brolio rankinės 300 litų, automobilio „Ford Escort“ užvedimo raktelių ir registracijos liudijimo negrobė. Jis aiškino, kad broliui priklausančio automobilio durelių stiklas buvo išdaužtas, todėl jis lengvai pateko į automobilio saloną ir dėtuvėje suradęs automobilio užvedimo raktelius, užvedė automobilio variklį ir nuvažiavo. Dėtuvėje surado ir automobilio registravimo liudijimą. Vertindamas kaltinamojo V. Ž. parodymus, teismas atkreipia dėmesį, kad jie yra nenuoseklūs bei prieštaringi. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu V. Ž. nurodė, kad norėdamas atkeršyti broliui, nutarė paimti ir parduoti jo automobilį. Brolio automobilis stovėjo kieme neužrakintas. Užvedęs automobilį iš karto nuvažiavo į automobilių sąvartyną ir ten brolio automobilį pardavė už 200 litų.

Duodamas parodymus teisme kaltinamasis V. Ž. teigė, jog brolio automobilį paėmė kartu su jam nepažystamu asmeniu, nes norėjo pasivažinėti. Automobilio durelių lango stiklas buvo išdaužtas ir todėl jis lengvai pateko į automobilio saloną ir dėtuvėje surado variklio užvedimo raktą užvedęs automobilį su juo važinėjo po Vilniaus apylinkės. Automobiliui sugedus nutarė jį parduoti automobilių sąvartyne.

Pripažindamas V. Ž. kaltu visų jam pateiktų kaltinimų apimtyje, teismas remiasi nuosekliais ir išsamiais nukentėjusiojo A. Ž. – kaltinamojo brolio parodymais. Nukentėjusysis nurodė, kad prie namų stovintis automobilis „Ford Escort“ buvo techniškai tvarkingas ir užrakintas. Nukentėjusysis teigė, kad žinodamas, jog brolis vartoja narkotikus ir pastoviai iš namų išneša įvairius daiktus, jam priklausančio automobilio raktelius, transporto registravimo pažymėjimą, laikė rankinėje, o pačią rankinę, dėl saugumo slėpdavo. Rankinėje buvo jo 300 litų. Sugrįžęs į namus neberado prie namo stovinčio automobilio „Ford Escort“, o rankinėje 300 litų, automobilio raktelių bei automobilio registravimo liudijimo. Savo automobiliu broliui niekada neleisdavo naudotis.

Pripažindamas V. Ž. kaltu teismas taip pat vadovaujasi ikiteisminio tyrimo metu duotais liudytojos T. Ž. parodymais, kuriuos ji patvirtino ir akistatos su kaltinamuoju metu. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu ji nurodė, kad tos dienos, kai dingo A. Ž. automobilis, ryte, matė, kaip jos sūnus, kaltinamasis V. Ž. , buvo paėmęs kito jos sūnaus, nukentėjusiojo A. Ž. rankinę. Šios apklausos metu ji nurodė, kad V. Ž. yra narkomanas ir pastoviai vagia ir iš namų neša daiktus ir pinigus. Savo parodymus T. Ž. patvirtino akistatos su kaltinamuoju V. Ž. metu. Po to, duodama parodymus teisme, liudytoja pradėjo teigti, jog nežinojo, kad jos sūnus kaltinamasis V. Ž. yra narkomanas bei nematė, kad jis būtų paėmęs brolio rankinę.

Vertindamas liudytojos T. Ž. parodymus ir pripažindamas kaltinamąjį V. Ž. kaltu, teismas visgi vadovaujasi liudytojos T. Ž. parodymais duotais ikiteisminio tyrimo bei akistatos su kaltinamuoju metu. Teismo nuomone liudytoja negalėjo teisme paaiškinti kodėl pakeitė savo ankstesnius parodymus. Tai, kad ji yra kaltinamojo V. Ž. motina, leidžia daryti išvadą, kad teisme jos duoti parodymai yra šališki, nes šiais parodymais ji stengiasi sušvelninti sūnaus, kaltinamojo V. Ž. kaltę ir jam padėti.

Kaltinamasis V. Ž. įvykdė baigtą nusikalstamą veiką, nes pagrobtu turtu pilnai disponavo. Nukentėjusiojo A. Ž. 1300 litų civilinis ieškinys tenkintinas pilnai, nes jis realus jam padarytai turtinei žalai.

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas kaltinamajam V. Ž. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nuostatas, į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, jų stadiją, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.

Kaltinamasis V. Ž. įvykdė dvi tyčines apysunkes veikas, šių veikų padarymo metu niekur nedirbo ir neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio. Jis yra anksčiau teistas už tyčines nusikalstamas veikas, teistumas neišnykęs (b.l. 83-8549), baustas administracine tvarka (b.l. 103-104). Byloje yra duomenys, kad kaltinamasis vartoja narkotines medžiagas ir yra nuo jų priklausomas. Teismas nenustatė V. Ž. atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių.

Skirdamas V. Ž. laisvės atėmimo bausmę teismas atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis neatlygino nukentėjusiajam A. Ž. padarytos turtinės žalos, jo neatsiprašė. Nukentėjusysis teisme davė parodymus, kad ir toliau yra brolio – kaltinamojo V. Ž. terorizuojamas, jam yra grasinama. Nukentėjusysis teigė, kad jis su mama nori, kad kaltinamasis V. Ž. išeitų iš jų namų ir gyventų atskirai, tačiau šis atsisako tai daryti. Nukentėjusiojo nurodytos aplinkybės leidžia manyti, kad kaltinamasis V. Ž. po įvykdytų nusikalstamų veikų nepadarė teigiamų išvadų ir nepakeitė pasirinkto gyvenimo būdo.

Teismui buvo pateikti rašytinai duomenys nurodantys, kad V. Ž. sukūrė šeimą, turi dukterį, tačiau teisme apklausus kaltinamojo brolį ir motiną, paaiškėjo, kad su žmona V. Ž. kartu negyvena. Po nusikalstamų veikų įvykdymo kaltinamasis ir toliau gyvena viename kambaryje su broliu ir motina, kurie yra priversti toleruoti ir taikytis su jo elgesiu.

Atsižvelgus į V. Ž. asmenybę, jo neišnykusį teistumą, o taip pat vadovaudamasis LR BK 56 str. nuostata, jog recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę, teismas daro išvadą, kad V. Ž. skirtina laisvės atėmimo bausmė. Teismas mano, kad V. Ž. atžvilgiu taikyti LR BK 75 str. nuostatas nėra pagrindo.

Kaltinamojo V. Ž. asmens dokumentas, LR pasas Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas prie baudžiamosios bylos Nr. 1-69-369/09, nuosprendžiui įsitesėjus persiųstinas V. Ž. bausmės atlikimo vietos – pataisos namų administracijai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 297-305 str., 307-308 str. 1 d. teismas :

nusprendė:

V. Ž., a/k (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir nubausti 9 (devynerių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 302 str. 1 d. ir nubausti 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. V. Ž. šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti ir paskirti galutinę, subendrintą 9 (devynerių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę ją atliekant pataisos namuose.

Paskirtos bausmės pradžią V. Ž. skaičiuoti nuo jo sulaikymo, vykdant nuosprendyje paskirtą bausmę dienos.

Į paskirtos bausmės laiką V. Ž. įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2008-10-10 iki 2008-10-11. Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti V. Ž. paskirtas kardomąsias priemones: asmens dokumento – paso paėmimą, įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo – A. Ž. civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir iš V. Ž. priteisti 1300 (vieną tūkstantį ir tris šimtus) litų jam padarytai turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus kaltinamojo V. Ž. asmens dokumentą, LR pasą Nr. (duomenys neskelbtini), saugomą prie baudžiamosios bylos Nr. 1-69-369/09, persiųsti V. Ž. bausmės atlikimo vietos – pataisos namų administracijai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas