- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-01-31
- Bylos Nr.
- 1-218-158/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-07-5-00027-2016-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Zita Romanovaitė
- Kaltinamasis
- D. A.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Zita Romanovaitė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Kristinos Prialgauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
D. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 6 dalį, 300 straipsnio 2 dalį, 300 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. A. padėjo pagaminti netikrą dokumentą.
Ji, 2013 metais vasarą, tikslus laikas ir data ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, Danijos Karalystėje, 10 km nuo Kokkedal miestelio, tiksliai tyrimo metu nenustatytoje vietoje, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui vardu P. perdavė savo asmens duomenis, parašą bei savo fotonuotrauką ir tokiu būdu padėjo nenustatytam asmeniui tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje pagaminti netikrą dokumentą: Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr.R0874937, tariamai išduotą D. A., gim. (duomenys neskelbtini), su D. A. fotonuotrauka.
Be to, D. A. laikė, gabeno ir panaudojo netikrą dokumentą.
Jis, 2013 metų vasarą, tikslus laikas ir data ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, Danijos Karalystėje, 10 km nuo Kokkedal miestelio, tiksliai tyrimo metu nenustatytoje vietoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens vardu P. už 3000 eurų įgijo netikrą Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. R0874937, tariamai išduotą D. A., gim. (duomenys neskelbtini), su D. A. fotonuotrauka, kurį laikė savo laikinoje gyvenamojoje vietoje Kokkedal miestelyje, tikslus adresas tyrimo metu nenustatytas, o 2014 m. pavasarį atgabeno į savo nuolatinę gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini) ir laikė joje, kol 2016 m. spalio 29 d. apie 20.00 val. DFDS ,,Seaways“ klientų aptarnavimo padalinyje, esančiame Baltijos pr. 40, Klaipėda, registruodamasis kelionei į Kylį, Vokietijos Federacinę Respubliką, keltu ,,Victoria Seaways“ netikrą vairuotojo pažymėjimą pateikė specialistei.
D. A. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2013 m. vasarą, tikslios datos nepamena, išvyko dirbti į Daniją pagal skelbimą sutaręs su rusų tautybės asmeniu, vardu P., pavardės nežino, kad pas jį dirbs apdailininku statybose. Nuvykęs su P. nepasirašė jokios darbo sutarties, dirbo nelegaliai, gyveno miestelyje pavadinimu Kokkedal, tikslaus adreso neprisiminė, dirbdavo apie 15-20 km spinduliu nuo Kokkedal miestelio, pas P. viso dirbo apie metus laiko. Kartą su P. prakalbo ta tema, kad jis neturi vairuotojo pažymėjimo, todėl P. pasiūlė jį įsigyti, esą P. turi gerų draugų, kurie gali padaryti tikrą Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą neegzaminuojant Regitroje. P. jam pateikė tokias sąlygas: reikia fotonuotraukos, vardo, pavardės, asmens kodo, parašo, paklausė kokias kategorijas nori turėti ir pasakė, kad jam tai kainuos 3000 eurų. Praėjus kuriam laikui P. du ar tris kartus pakartotinai siūlė iš jo įsigyti vairuotojo pažymėjimą, nes jam reikėjo vairuotojo statybų darbuose, kad vežioti žmones. Galiausiai apgalvojęs, kad vairuotojo pažymėjimas jam reikalingas, sutiko su P. pasiūlymu jį įsigyti. 2013 m. vasaros vidurį Danijos Karalystėje apie 10 km nuo Kokkedal miestelio P. atvyko į statybų aikštelę, kurioje jis dirbo, jį pasikvietė į minėtą žalios spalvos Renault Trafic automobilį ir paprašė pasirašyti ant balto popieriaus lapo, užrašyti savo asmens duomenis, t. y. vardą, pavardę, asmens kodą ir kokių kategorijų pageidauja. Savo foto nuotrauką jis turėjo piniginėje, ją padavė P.. Pinigų P. jis nemokėjo, kadangi pas jį dirbo, 3000 eurų jis išskaičiavo iš uždarbio. Vairuotojo pažymėjimo reikėjo laukti apie tris ar keturias savaites, nes P. sakė, kad reikia laiko sutvarkyti mokyklinius egzaminus, tada turi praeiti laiko, kad galima būtų sutvarkyti reikalus Regitroje ir gautų vairuotojo pažymėjimą be egzaminavimo. Dar po keleto dienų Danijos Karalystėje apie 10 km nuo Kokkedal miestelio P. vėlgi eilinį kartą atvyko į statybos aikštelę, kurioje jis dirbo ir vėlgi pasikvietęs į savo automobilį padavė jam Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. 0874937, kurį apžiūrėjęs pamatė savo nuotrauką, kurią buvo davęs P., asmens duomenis bei parašą. Kad iš P. gautas vairuotojo pažymėjimas su jo nuotrauka, anketiniais duomenimis bei parašu gali būti netikras ar suklastotas, jis neįtarė. Jis pasitikėjo P. bei tuo, kad jis turi draugų, kurie gali išduoti tikrą vairuotojo pažymėjimą. Gavęs vairuotojo pažymėjimą, kol buvo Danijos Karalystėje, jį laikė savo gyvenamojoje vietoje Kokkedal miestelyje, tikslaus adresu neatsimena. Minėtu pažymėjimu būdamas Danijos Karalystėje niekada nesinaudojo. Danijoje niekada nebuvo sustabdytas policijos pareigūnų. 2014 m. pavasarį grįžęs į Lietuvos Respubliką vairuotojo pažymėjimą laikė savo gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini). Pažymėjimu naudojosi tik vieną kartą, tada, kai 2016 m. spalio 29 d. jį pateikė Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnams, buvo sulaikytas ir suprato, kad iš P. įsigytas vairuotojo pažymėjimas yra suklastotas (b. l. 61-62, 64-65).
Liudytojas Pakrančių apsaugos rinktinės pareigūnas A. Č. parodė, kad 2016-10-29 vykdė tarnybos užduotį ,,Pasienio tikrinimo posto patrulis“, adresu Baltijos pr. 40, Klaipėda (Centriniame Klaipėdos terminale). Apie 20 val. 10 min. jam paskambino Uosto užkardos budėtoja ir davė užduotį patikrinti asmenį, kuris yra keleivių terminale ir nori užsiregistruoti išvykimui į Vokietiją turėdamas tik vairuotojo pažymėjimą. Jam su kolega nuvykus prie kasų, kur užregistruojami išvykimui keleiviai, DFDS ,,Seaways“ darbuotoja jam parodė į asmenį, kuris nori išvykti tik su vairuotojo pažymėjimu. Priėjęs prie asmens paprašė jo pateikti dokumentus. Asmuo elgėsi ramiai, nesiblaškė, padavė vairuotojo pažymėjimą, kurį paėmus iškarto matėsi akivaizdūs klastojimo požymiai, t. y., OVI apsaugos elementai, kurie turėtų keisti spalvą iš žalios į šviesiai rudą, pateiktame dokumente šių apsaugos elementų spalva buvo aukso spalvos ir spalva nekito, todėl kilo įtarimas, kad pateiktas vairuotojo pažymėjimas yra suklastotas. Jis paklausė piliečio ar turi kitą kelionės dokumentą. Jo atsakymas buvo neigiamas, tuomet jam pasakė, kad yra sulaikomas už bandymą pasinaudoti klastotu dokumentu. Nuvykus į Uosto užkardą adresu Naikupės g. 2, Klaipėda, ir patikrinus vairuotojo pažymėjimą antroje linijoje su specialia įranga, t. y., vaizdo spektro komporatoriumi, nustatyta, kad pateiktas vairuotojo pažymėjimas yra visiška klastotė (b. l. 35-36).
Liudytas P. B. parodė iš esmės analogiškas aplinkybes kaip ir liudytojas A. Č. (b. l. 38-39).
Liudytoja A. B. parodė, kad dirba įmonėje DFDS „Seaways“, darbo vieta yra adresu Baltijos pr. 40, Klaipėda, pareigos - klientų aptarnavimo specialistė. Jos darbo funkcijos yra konsultuoti klientus telefonu, užsakinėti keltų bilietus, registruoti žmones vykstančius į keltą. 2016-10-29 ji registravo keleivius į keltą, kurio pavadinimo neatsimena, maršrutu Klaipėda-Kylis. Maždaug apie 20 val. atvyko paskutiniai keleiviai, t. y. penki vaikinai, kurie turėjo bendrą bilietą į keltą Klaipėda-Kylis kaip keliaujantys kartu. Registruojant juos paprašė pateikti asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus. Keturi vaikinai padavė savo asmens tapatybes patvirtinančius dokumentus, kokius nebeprisiminė. Tik vienas iš penkių vaikinų padavė Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, kurio numerio neatsimena, tačiau buvo išduotas asmens Dainiaus vardu, pavardės neprisimena. Kadangi registruojant asmenis į keltą reikalingas būtent pasas arba asmens tapatybės kortelė, ji minėtam asmeniui paaiškino, kad vairuotojo pažymėjimas netinka kaip kelionės dokumentas. Po šių jos žodžių vaikinas su ja pradėjo kalbėti pakeltu balso tonu ir pasakė, kad jo pasas policijoje. Po tokios vaikino reakcijos jai kilo įtarimas, kad asmuo galimai vengia pateikti savo asmens dokumentą, tuo pagrindu telefonu ji išsikvietė Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnus, kad asmenį patikrintų išsamiau. Kol laukė pareigūnų vairuotojo pažymėjimą, išduotą Dainiaus vardu, laikė pas save. Atvykus Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnams, kurių vardų ir pavardžių ji nežinojo ir nepažinojo, jiems paaiškino minėtą situaciją, ir padavė vairuotojo pažymėjimą, išduotą Dainiaus vardu. Pareigūnai patikrino vairuotojo pažymėjimą ir pasakė asmeniui vardu Dainius, kad jis yra sulaikomas dėl galimai klastoto vairuotojo pažymėjimo. Po šių žodžių minėti pareigūnai su šiuo asmeniu išėjo iš jos darbo vietos. Kiti keturi vaikinai išvyko keltu į Vokietiją (b. l. 41-42).
Iš 2016-10-29 Pakrančių apsaugos rinktinės Uosto užkardos jaunesniojo specialisto A. Č. tarnybinio pranešimo Nr.122-761 dėl tariamai suklastoto vairuotojo pažymėjimo matyti, kad 2016 m. spalio 29 d., nuo 19.30 val. iki 20.30 val. jis kartu su vyresniuoju pasieniečiu P. B. vykdė tarnybinę užduotį ,,Pasienio tikrinimo posto patrulis“. Atliekant pasienio kontrolės punktų rėžimo kontrolę, prieš išvykstant keltui ,,Victoria Seaways“ į Vokietiją, Pilies PKP, Baltijos pr. 40, Klaipėda, 20.10 val. paskambino Uosto užkardos budėtoja ir davė užduotį patikrinti asmenį, kuris registravosi išvykimui į Vokietiją, turėdamas tik vairuotojo pažymėjimą. Patikrinimo metu nustatyta, kad pilietis D. A. registruojantis pateikė klastotą Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. R0874937, tariamai išduotą VĮ Regitra 2012-08-08 D. A. vardu. Apžiūrėjus piliečio asmens daiktus rasta Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. 10744902, išduota 2005-01-04 galiojanti iki 2015-01-04 (b. l. 6).
Iš 2016-10-29 asmens apžiūros ir daiktų patikrinimo protokolo matyti, kad pas D. A. rastas Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. R0874937 (b. l. 7-8).
Iš 2016-10-29 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad iš D. A., gim. (duomenys neskelbtini), paimtas Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr.R0874937, turintis klastojimo požymių (b. l. 9-11).
Iš 2016-11-02 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas iš D. A. paimtas vairuotojo pažymėjimas, išduotas D. A. vardu, suteikiantis teisę vairuoti ,,B“ ir ,,C“ kategorijos transporto priemones, yra 8,55x5,4 cm dydžio, atspausdintas ant rausvos spalvos plastikinės kortelės, averso pusėje yra atspausdinta asmens fotonuotrauka, asmens anketiniai duomenys: vardas - Dainius, pavardė – A., gimimo metai - (duomenys neskelbtini), asmens kodas - (duomenys neskelbtini), asmens parašas; dokumento išdavimo data - 2012-08-03, dokumento galiojimo data - 2022-08-03, dokumento numeris R0874937, dokumentą išdavusi įstaiga - LIETUVA VĮ REGITRA, nurodyta vairavimo kategorija ,,B“, ,,C“, averso kairėje pusėje viršuje yra mėlynos spalvos ES logotipas su raidėmis ,,LT“, dokumento pavadinimas ,,VAIRUOTOJO PAŽYMĖJIMAS“, po pavadinimu matoma linija, po kuria parašyta ,,LIETUVOS RESPUBLIKA“, dokumento reverso pusėje nurodyta vairavimo kategorija, bei data nuo kada suteikta teisė vairuoti ,,B“ ir ,,C“ kategorijos transporto priemones (b. l. 12-16).
Iš 2016-11-07 specialisto išvados Nr. 109(KTS)-16 matyti, kad pateiktas tirti Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. R0874937, išduotas D. A. vardu, a. k. (duomenys neskelbtini), yra pagamintas ne pagal Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimo blankų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras. Pateiktame tirti Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjime Nr. R0874937, išduotame D. A. vardu, a.k. (duomenys neskelbtini), pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (b. l. 20-21).
Iš Valstybinės įmonės ,,Regitra“ rašto Nr.(1.25)-24-4741 matyti, kad Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių vairuotojų registre nėra duomenų apie vairuotojo pažymėjimo išdavimą D. A., a. k. (duomenys neskelbtini) (b. l. 23).
Iš Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos rašto Nr. TR/08045/079/LT/16 matyti, kad Interpolo Danijos nacionalinio biuro pareigūnų duomenimis 2014 metais D. A., gimęs (duomenys neskelbtini), šioje šalyje buvo patikrintas dėl įtartino elgesio. Patikrinimo metu jis vairavo baltos spalvos automobilį ,,VW Transporter“, ant kurio buvo užkabintos valstybinių numerių ženklų (duomenys neskelbtini) lentelės. D. A. niekada nėra dirbęs Danijos Karalystėje legaliai, todėl daugiau informacijos apie šį asmenį neturima. Dokumento klastojimas Danijos Karalystėje yra kriminalizuotas (b. l. 26).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad tiek pačio kaltinamojo D. A. parodymai, tiek liudytojų parodymai, apžiūrų protokolai, specialisto išvada, tarnybiniai pranešimai ir kita rašytinė bylos medžiaga patvirtina, jog kaltinamasis D. A. padėjo pagaminti ir už 3000 eurų įgijo netikrą Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr.R0874937, tariamai išduotą D. A., gim. (duomenys neskelbtini), su D. A. fotonuotrauka, taip pat jį laikė savo laikinoje gyvenamojoje vietoje Kokkedal miestelyje, tikslus adresas tyrimo metu nenustatytas, o 2014 m. pavasarį atgabeno į savo nuolatinę gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini) ir laikė joje, kol 2016 m. spalio 29 d. apie 20.00 val. DFDS ,,Seaways“ klientų aptarnavimo padalinyje, esančiame Baltijos pr. 40, Klaipėda, registruodamasis kelionei į Kylį, Vokietijos Federacinę Respubliką, keltu ,,Victoria Seaways“ netikrą vairuotojo pažymėjimą pateikė specialistei. Minėti kaltinamojo veiksmai atitinka nuskalstamos veikos, numatytos BK 300 str. 2 d., 24 str. 6 d. ir 300 str. 2 d. požymius, kadangi kaltinamasis suprato, kad perduodamas savo asmens duomenis, parašą bei savo fotonuotrauką padės pagaminti netikrą vairuotojo pažymėjimą, taip pat, žinodamas, kad vairuotojo pažymėjimas yra netikras, įgijo jį bei laikė suklastotą dokumentą savo laikinoje gyvenamojoje vietoje, po to ir nuolatinėje gyvenamojoje vietoje.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, o sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į tai, kad D. A. anksčiau neteistas, padarė du apysunkius tyčinius nusikaltimus, prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, kartą baustas administracine tvarka. Kaltinamasis nedirba, darbo biržoje nesiregistruoja. Įvertinęs tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, jog baudžiamajame įstatyme numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus BK 300 str. 2 d. sankcijoje numatytą bausmę – areštą. Atsižvelgiant į tai, kad yra sąlygos, numatytos BK 64¹ str. 1 d., 2 d., paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. R0874937, tariamai išduotas D. A., gim. (duomenys neskelbtini), su D. A. fotonuotrauka, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
D. A. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 24 str. 6 d. ir 300 str. 2 d., 300 str. 2 d. ir paskirti jam:
- pagal LR BK 24 str. 6 d. ir 300 str. 2 d. – 15 parų arešto bausmę;
- pagal LR BK 300 str. 2 d. – 35 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtąsias bausmes subendrinti prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę ir paskirti galutinę subendrintą 45 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d. nuostatomis, paskirtą bausmę D. A. sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę jam paskirti 30 parų areštą.
D. A. sulaikyti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio D. A. sulaikymo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme nuo 2017-01-19 iki 2017-01-20 (1 para) išbūtą laiką, kuris atitinka vieną arešto parą.
Kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. R0874937, tariamai išduotą D. A., gim. (duomenys neskelbtini), su D. A. fotonuotrauka, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.