Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjęs D. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. V., 2015-06-07, apie 15.46 val., iš prekybos centro „E. M.“, esančio Vilniuje, Sapiegos g. 1c, paėmė trauktinės „Trejos devynerios“ 9,49 eurų vertės. Tokiais veiksmais D. V. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje pateikto paaiškinimo matyti, kad D. V. dėl padaryto pažeidimo savo kaltę pripažįsta.

Administracinis teisės pažeidimas įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu, UAB „Kilminė“ pareiškimu, paaiškinimu, inventorizacijos aktu. D. V. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.

Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, į tai, kad D. V. savo kaltę dėl padaryto pažeidimo pripažįsta, yra baustas administracine tvarka. D. V. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 37 str. iš D. V. priteistina UAB „Kilminė“ padaryta turtinė žala – 9,49 euro.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 37, 286-287 straipsniais, teismas, -

nutaria:

D. V. už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., skirti 95 eurų dydžio baudą.

Priteisti iš D. V. 9,49 eurų UAB (duomenys neskelbtini) padarytai turtinei žalai atlyginti.

Turtinis nuostolis turi būti atlygintas ne vėliau kaip per 15 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jeigu nutarimas apskundžiamas – ne vėliau kaip per 15 dienų nuo pranešimo, kad skundas nepatenkintas, dienos (Lietuvos Respublikos ATPK 341 str.).

Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos Respublikos ATPK 302² – 302⁵ str. nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.