- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-08-25
- Bylos Nr.
- T-279-487/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Čepukėnienė
- Kategorijos
teismo posėdyje išnagrinėjusi Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismo prašymą perimti Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismo 2009-12-09 nuosprendžio dalies dėl piniginių sumų išieškojimo iš D. M. (D. M.), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), vykdymą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismas 2009-12-09 nuosprendžiu pripažino D. M. kaltu pagal Valstybinių mokesčių baudžiamojo kodekso 91 § 1 straipsnį, 65 § 1 ir 3 straipsnius, 54 § 1 ir 2 straipsnius, 7 § 1 straipsnius ir paskyrė 100 dienpinigių dydžio piniginę baudą, nustatant vienos dienos dienpinigių sumą lygią 100 Lenkijos zlotų. Taip pat vadovaujantis Valstybinių mokesčių baudžiamojo kodekso 32 § 1 straipsniu paskyrė bausmės priemonės pritaikymą – lygiaverčio Land Rover Range Rower markės lengvajam automobiliui, kėbulo numeris SALLMAMA 42A100770, valstybinės registracijos numeris (duomenys neskelbtini) piniginio ekvivalento, lygaus 69500 Lenkijos zlotų, išieškojimą.
Šalies argumentai
Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismas pateikė prašymą, kuriuo prašo perimti Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismo 2009-12-09 nuosprendžio dalies dėl piniginių sumų išieškojimo iš D. M. vykdymą.
Prokurorė prašo teikimą tenkinti.
Teikimas išnagrinėtas nedalyvaujant D. M., kadangi jam siųstas teismo šaukimas grįžo neįteiktas su atžyma, kad adresatas nurodytu adresu negyvena, o iš tarnybinio pranešimo dėl atvesdinimo matyti, kad nurodytu adresu D. M. negyvena apie dvejus metus ir nauja jo gyvenamoji vieta nėra žinoma. Vadovaujantis LR BPK 365¹ str. 2 d., nuteistojo neatvykimas į teismo posėdį klausimo nagrinėjimo nesustabdo.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas.
Susipažinęs su Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismo 2009-12-09 nuosprendžiu, teismas daro išvadą, kad atsisakyti pripažinti D. M. paskirtas pinigines sankcijas nėra jokių pagrindų, išvardintų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje, todėl D. M. Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismo 2009-12-09 nuosprendžiu paskirta 100 dienpinigių dydžio piniginė bauda, nustatant vienos dienos dienpinigių sumą lygią 100 Lenkijos zlotų, t.y. 10000 Lenkijos zlotų (atitikmuo litais baudos paskyrimo metu – 8436,50 Lt) bauda ir bausmės priemonė - lygiaverčio automobiliui, valstybinės registracijos numeris (duomenys neskelbtini) piniginio ekvivalento - 69500 Lenkijos zlotų (atitikmuo litais baudos paskyrimo metu – 58633,68 Lt) išieškojimas pripažintinos ir vykdytinos Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Pripažinti Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismo 2009-12-09 nuosprendžiu D. M. paskirtą 100 dienpinigių dydžio piniginę baudą, nustatant vienos dienos dienpinigių sumą lygią 100 Lenkijos zlotų, t.y. 10000 Lenkijos zlotų (atitikmuo litais baudos paskyrimo metu – 8436,50 Lt) budą ir bausmės priemonę - lygiaverčio automobiliui, valstybinės registracijos numeris (duomenys neskelbtini) piniginio ekvivalento - 69500 Lenkijos zlotų (atitikmuo litais baudos paskyrimo metu – 58633,68 Lt) išieškojimą ir jas vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Įpareigoti D. M. 8436,50 Lt baudą ir 58633,68 Lt bausmės priemonę per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB „Swedbank“, įmokos kodas – 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą (Laisvės pr. 79A, Vilnius).
Išaiškinti D. M., kad per du mėnesius teismui nepristačius baudos ir bausmės priemonės sumokėjimą patvirtinančio dokumento, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.
Nutarties nuorašą išsiųsti Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismui, adresu Ulica P. D. 8-12, 82-300 Elblag, Polska.
Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, nedelsiant raštu informuoti Lenkijos Respublikos Elblongo rajono teismą.
Nutartis per 5 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.