- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-03-08
- Bylos Nr.
- 2-652-775/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-05-3-18611-2010-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edita Šliumpienė
- Pareiškėjas
- A. C.
- Suinteresuotas asmuo
- N. R., A. R., J. R., Kauno miesto 14-ojo notarų biuro
- Advokatai
- Kęstutis Jonaitis, Jonas Skalskas
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Edita Šliumpienė, sekretoriaujant Neringai Sirvydienei, dalyvaujant pareiškėjui A. C., jo atstovui advokatui Kęstučiui Jonaičiui, suinteresuotiems asmenims N. R., A. R., J. R., jų atstovui advokatui Jonui Skalskui, nedalyvaujant suinteresuotam asmeniui Kauno miesto 14-ojo notarų biuro notarei Dangirai Martinonytei, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo A. C. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Kauno miesto 14-ojo notarų biuro notarei Dangirai Martinonytei, N. R., A. R. ir J. R. dėl termino kreditoriniam reikalavimui paveldėjimo byloje pareikšti atnaujinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašo atnaujinti įstatymų nustatytą terminą iš su velioniu A. R., mirusiu 2009-10-31, sudarytų preliminarių sutarčių kylantiems finansiniams reikalavimams A. R. paveldėjimo byloje pareikšti (b.l.3-7).
Pareiškėjas ir jo atstovas teismo posėdyje paaiškino, jog 2008 m. spalio 20 d. pareiškėjas ir A. R. sudarė dvi preliminarias nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis dėl 5,78 arų žemės sklypo Nr. 5 ir 5,78 arų žemės sklypo Nr. 6 pagal 5816 kv.m. teritorijos prie Islandijos plento detalųjį planą, patvirtintą Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008-01-29 įsakymu Nr. A-340. Minėtomis sutartimis A. R. įsipareigojo pareiškėjui parduoti žemės sklypus ne vėliau kaip per 30 darbo dienų nuo dienos, kai jam į nurodytą turtą bus atkurtos nuosavybės teisės, sklypai įregistruoti VĮ Registrų centre ir bus gauti visi pagal LR teisės aktus žemės sklypų pirkimo-pardavimo sutarčiai sudaryti reikalingi dokumentai. Pareiškėjui tik 2010 m. rugsėjo 15 d., pasitelkus advokato paslaugas ir atitinkamai pateikus užklausą VĮ Registrų cento Nekilnojamo turto registrui, tapo žinoma, kad minėti sklypai buvo įregistruoti būsimo pardavėjo vardu 2009 m. liepos 7 d. ir liepos 16 d., be to paaiškėjo, kad A. R. mirė 2009 m. spalio 31 d., t.y. maždaug praėjus trims mėnesiams po sklypų įregistravimo. Taigi terminai pagrindiniam turto pardavimo sandorio sudarymui suėjo dar 2009 m. rugpjūčio 19 d. bei 2009 m. rugpjūčio 28 d. A. R., žinodamas apie atsiradusias sąlygas pagrindiniam sandoriui sudaryti, pareiškėjo apie minėtas aplinkybes neinformavo, nors sudarius preliminarias sutartis, pareiškėjas buvo palikęs savo telefono numerį, iš pradžių pats jam skambino, buvo nuvažiavęs pas jį į namus, bet pardavėjas pasakė, kad kai įregistruos sklypus, jis pats praneš pirkėjui. Kadangi pagrindinės sutartys dėl žemės sklypų pirkimo-pardavimo preliminariosiose sutartyse numatytais terminais sudarytos nebuvo, be to, šalys dėl preliminariųjų sutarčių galiojimo pratęsimo niekada nesitarė, darytina išvada, kad turto pirkimo-pardavimo sandorių preliminariose sutartyse nustatytu laiku nesudarius, pareiškėjo ir A. R. sudarytos 2008-10-20 preliminarios sutartys pasibaigė ir šiuo metu nebegalioja. Atsižvelgiant į tai, kad pagrindinės sutartys nebuvo sudarytos išskirtinai dėl būsimojo pardavėjo A. R. kaltės, pareiškėjas kaip A. R. kreditorius turi teisę reikšti 2008-10-20 preliminarių sutarčių 6.1 punkto pagrindu kylančius turtinius reikalavimus - reikalauti grąžinti pagal preliminarias sutartis pradiniam pardavėjui sumokėtus avansus bei reikalauti sumokėti dėl preliminarių sutarčių neįvykdymo sutartyse numatytas netesybas. Pareiškėjas minėtų sutarčių sudarymo dieną sumokėjo A. R. po 10000 Lt avanso už kiekvieną įsipareigotą parduoti turto vienetą, iš viso 20000 Lt, tai patvirtina A. R. parašas preliminariosiose sutartyse. Be to preliminarių sutarčių 6.1 punkte šalys buvo numačiusios pardavėjo atsakomybę, kylančią, jei dėl jo kaltės pagrindinis turto pirkimo-pardavimo sandoris preliminariose sutartyse numatytomis sąlygomis ir tvarka nėra sudaromas - tokiu atveju pardavėjas grąžina pareiškėjui pastarojo kiekvienos preliminarios sutarties pagrindu sumokėtą avansą bei papildomai už kiekvienos preliminarios sutarties nevykdymą sumoka pareiškėjui po 20000 Lt netesybų. Atsižvelgiant į tai, kad A. R. yra miręs, dėl minėto asmens kaltės neįvykdytų 2008-10-20 preliminarių sutarčių pagrindu kylantis kreditorinis reikalavimas per tris mėnesius turėjo būti pareikštas mirusio A. R. palikimą priėmusiems įpėdiniams. Terminas kreditoriniams reikalavimams pareikšti suėjo 2010-02-01. Pareiškėjas terminą kreditoriniams reikalavimams pareikšti praleido dėl svarbių priežasčių, nes apie A. R. mirtį sužinojo atsitiktinai. Sudaręs preliminariąsias sutartis, pareiškėjas iš pradžių pats skambino, ne kartą važiavo pas pardavėją, bet kadangi nuosavybės teisių atkūrimo proceso trukmės nuspėti nebuvo įmanoma, pardavėjas pasakė, kad kai turės nuosavybės dokumentus, pats praneš pirkėjui. Kurį laiką negaunant jokių žinių, 2010 m. pareiškėjas vėl nuvyko į A. R. namus Mosėdžio g. 54, Kaune, bet jo niekas neįsileido. Atsitiktinai pro šalį ėjęs žmogus pasakė, jog namo šeimininkas jau miręs. Tokiu būdu pareiškėjas skubiai kreipėsi į advokatą, kuris 2010-09-15 gavo informaciją iš VĮ „Registrų centras“. Tik sužinojęs apie velionio mirtį, pareiškėjas ėmėsi aktyvių veiksmų – 2010 m. lapkričio 2 d. kreipėsi į paveldėjimo bylą tvarkančią notarę Dangirą Martinonytę, sužinojo apie paveldėjimo bylą ir A. R. įpėdinius. Pažymėtina, kad jis ir velionis pastoviai niekada nebendravo, jie nebuvo nei giminaičiai, nei artimi draugai, jų nesiejo bendri verslo ar darbo interesai. Todėl normalu, jog apie mirtį nežinojo beveik metus laiko. Jis metus laiko laukė, nes tikėjosi, kad pardavėjas, gavęs ženklius avansus, sąžiningai pabaigęs teisinę sklypų registraciją, per 30 dienų sudarys pagrindinę sutartį. Akivaizdu, kad liepos 7 ir 16 dienomis, kada buvo įregistruoti sklypai, per 30 dienų nebuvo jokių kliūčių informuoti pareiškėją, kad reikia sudaryti pagrindinę sutartį. Velionis mirė tik po trijų mėnesių po sklypų įregistravimo, byloje duomenų, kad jis negalėjo pranešti pareiškėjui apie įregistruotus sklypus, nėra. Nėra jokių duomenų apie jo sunkią ligą ar sveikatos būklę. Atsižvelgaint į šias aplinkybes, prašo atnaujinti terminą kreditoriniam reikalavimui pareikšti.
Atsiliepimas
Suinteresuoti asmenys N. R., A. R. ir J. R. 2010-12-02 pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriame nurodė, jog su pareiškimu nesutinka, prašė jį atmesti (b.l.40-41).
Suinteresuotas asmuo A. R. 2011-01-17 teismo posėdžio metu paaiškino, jog jis kartu su kitais suinteresuotais asmenimis po brolio A. R. mirties kreipėsi į notarę dėl paveldėjimo, notarė nieko konkrečiai jiems nepaaiškino, tik paklausė apie Islandijos plente esančius sklypus. Vėliau į jį kreipėsi žemėtvarkos atstovas Robertas Tumėnas, bandė vesti derybas dėl žemės sklypų, tačiau jis neturėjo jokių dokumentų ir nieko nežinojo apie mirusio brolio sandorius su pareiškėju. Preliminarių sutarčių nei jis, nei kiti suinteresuoti asmenys nėra matę, žinojo tik, kad jų motinai turi būti atkurtos nuosavybės teisės į žemę. Nors velionis prieš mirtį sunkiai nesirgo, galėjo bendrauti su artimaisiais, tačiau nieko nėra sakęs apie sutartis su pareiškėju.
Suinteresuotas asmuo N. R. 2011-01-17 teismo posėdžio metu paaiškino, jog ji taip pat nieko nežinojo apie velionio preliminarias sutartis su pareiškėju. Jų brolis buvo uždaras žmogus, mažai bendraujantis, dėl galvos traumos galėjo ir nesuprasti savo veiksmų. Mano, jog pareiškėjas galėjo daryti įtaką velioniui pasirašant sutartis ir abejoja, kad velionis iš pareiškėjo gavo 20000 Lt avansą. Dėl to kreipsis į teismą dėl preliminarių sutarčių nuginčijimo.
Suinteresuotas asmuo J. R. 2011-01-17 teismo posėdžio metu prašė pareiškėjo pareiškimą atmesti, nes jis nepagrįstas.
Suinteresuotų asmenų atstovas taip pat prašė pareiškimą atmesti, nes paveldėtojai nieko nežinojo apie brolio sudarytas preliminarias sutartis. Pats pareiškėjas turėjo rūpintis pagrindinės sutarties sudarymu. Pareiškėjas nenurodė svarbių priežasčių, dėl kurių praleido terminą.
Suinteresuotas asmuo Kauno miesto 14-ojo notarų biuro notarė Dangira Martinonytė į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdį pranešta tinkamai (b.l.62), byla nagrinėtina jai nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Nustatyta, kad 2008-10-20 tarp A. R. ir A. C. buvo sudarytos dvi preliminarios sutartys, pagal kurias A. R. įsipareigojo pareiškėjui A. C. parduoti 5,28 arų žemės sklypą Nr. 5 ir 5,78 arų žemės sklypą Nr. 6 pagal 5816 kv.m. teritorijos prie Islandijos plento detalųjį planą, patvirtintą Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008-01-29 įsakymu Nr. A-340 (b.l.9-14). Pagrindines žemės sklypų pirkimo-pardavimo sutarties šalys įsipareigojo sudaryti ne vėliau kaip per 30 darbo dienų nuo dienos, kai pardavėjui į nurodytą turtą bus atkurtos nuosavybės teisės, sklypai įregistruoti VĮ „Registrų centre“ ir bus gauti visi pagal LR teisės aktus žemės sklypų pirkimo-pardavimo sutarčiai sudaryti reikalingi dokumentai. Šalys sutartyse sutarė, jog būsimas pirkėjas sumoka būsimam turto savininkui po 10000 Lt sumą, kuri bus įskaityta į žemės sklypo pirkimo-pardavimo kainą. Pateiktos preliminarios sutartys patvirtina, jog A. R. 2008-10-20 gavo 10000 Lt sumą už 5,28 arų žemės sklypą Nr. 5 ir 10000 Lt sumą už 5,78 arų žemės sklypą Nr. 6 (b.l.11, 14). Pagal nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašus, A. R. paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo pagrindu nuo 2009-07-16 VĮ „Registrų centras“ įregistravo nuosavybės teisę į 0,0578 ha žemės sklypą, esantį Islandijos pl. 169E, Kaune (unikalus nr. 4400-1943-2609), o 2009-07-07 apskrities viršininko sprendimo ir įsakymo pagrindu įregistravo nuosavybės teisę į 0,0528 ha žemės sklypą, esantį Islandijos pl. 169F, Kaune (unikalus Nr. 4400-1943-2574) (b.l.16-19). Kauno miesto 14-ojo notarų biuro pažyma patvirtina, jog A. R. 2009-10-31 mirė, dėl jo palikimo priėmimo kreipėsi įpėdiniai N. R., A. R. ir J. R. (b.l.20).
CK 5.63 str. 1 d. numato, jog palikėjo kreditoriai turi teisę per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems įpėdiniams arba pareikšti ieškinį teisme dėl paveldimo turto. CK 5.63 str. 4 d. nustatyta, jog teismas gali pratęsti terminą palikėjo kreditoriams pareikšti reikalavimus, jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai. CPK 576-578 str. nenurodomi kriterijai, kuriais vadovaujantis, įstatymo numatyto termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkrečios faktinės aplinkybės, sudariusios kliūtis asmeniui nustatytu terminu atlikti įstatymo nustatytą veiksmą. Tokių aplinkybių vertinimas ir pripažinimas svarbiomis termino praleidimo priežastimis, yra teismo diskrecijos teisė, todėl teismas šį klausimą privalo spręsti atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais (CPK 3 str. 1, 7 d., CK 1.5 str. 4 d.). Remiantis formuojama teismų praktika, teismas visų pirma turi įvertinti svarbia priežastimi nurodomų aplinkybių pobūdį: tai gali būti tam tikri įvykiai, kurie nepriklauso nuo asmens valios, trečiųjų asmenų, susijusių arba nesusijusių su terminą praleidusiu asmeniu, taip pat paties terminą praleidusio asmens veiksmai ir šių veiksmų nulemtos aplinkybės. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-296/2009 yra pažymėjęs, kad svarbia įstatyme nustatyto termino praleidimo priežastimi laikytinos tik termino eigos metu buvusios aplinkybės, nepriklausančios nuo terminą praleidusio asmens valios ir objektyviai sutrukdžiusios jam laiku pačiam ar per atstovą atlikti teisinį veiksmą, kuriam nustatytas terminas. Be to, vertindami termino praleidimo priežastis, teismas privalo atsižvelgti ir į nustatyto termino tikslus, nes dažnai termino praleidimas sukelia svarbias teisines pasekmes ne tik jį praleidusiajam, bet ir kitiems asmenims, kurių elgesį gali lemti terminą praleidusio asmens pasinaudojimas ar nepasinaudojimas įstatymo suteikiamomis teisėmis. Šios kategorijos bylose pareiškėjas savo reikalavimus gali įrodinėti visomis leistinomis įrodinėjimo priemonėmis, tam tarpe ir savo paaiškinimais bei liudytojo parodymais (CPK 177 str. 1, 2 d.).
Pareiškėjas paaiškino, jog apie 2009 m. spalio 31d. įvykusį palikėjo A. R. mirties faktą sužinojo atsitiktinai. Sudaręs preliminariąsias sutartis, pareiškėjas iš pradžių pats skambino, ne kartą važiavo pas pardavėją, bet kadangi nuosavybės teisių atkūrimo proceso trukmės nuspėti nebuvo įmanoma, pardavėjas pasakė, kad kai turės nuosavybės dokumentus, pats praneš pirkėjui. Kurį laiką negaunant jokių žinių, 2010 m. pareiškėjas vėl nuvyko į A. R. namus Mosėdžio g. 54, Kaune, bet jo niekas neįsileido. Atsitiktinai pro šalį ėjęs žmogus pasakė, jog namo šeimininkas jau miręs. Tokiu būdu pareiškėjas skubiai kreipėsi į advokatą, kuris 2010-09-15 gavo informaciją iš VĮ Registrų centras. Tuomet paaiškėjo, jog A. R. mirė 2009 10 31, be to, iš VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašo matėsi, kad 2008-10-20 preliminariųjų sutarčių objektais esantys žemės sklypai A. R. vardu buvo įregistruoti, atitinkamai 2009 m. liepos 7 d. bei 2009 m. liepos 16 d. Tik sužinojęs apie velionio mirtį, pareiškėjas ėmėsi aktyvių veiksmų – 2010 m. lapkričio 2 d. kreipėsi į paveldėjimo bylą tvarkančią notarę Dangirą Martinonytę, sužinojo apie paveldėjimo bylą ir A. R. įpėdinius. Pareiškėjas ir velionis A. R. nebuvo giminaičiai ar artimi draugai, jų nesiejo bendri verslo ar darbo interesai, išskyrus pareiškėjo ir A. R. tarpusavio įsipareigojimus 2008-10-20 preliminarių sutarčių pagrindu, todėl tikėtina, jog jie artimai nebendravo ir anksčiau apie A. R. mirtį pareiškėjas negalėjo žinoti.
Teismas atmeta suinteresuotų asmenų atstovo argumentą, jog pats pareiškėjas anksčiau galėjo kreiptis į VĮ Registrų centrą ir sužinoti apie žemės sklypų įregistravimą. Kaip matyti iš preliminarių sutarčių, jas sudarant, žemės sklypams dar nebuvo suteikti adresai ir unikalūs numeriai, todėl pareiškėjas neturėjo galimybės gauti informacijos apie šiuos konkrečius žemės sklypus, o pagal pavardę apie visą asmens registruotą turtą NT registre informacija neteikiama.
Laikytina, jog A. R., įregistravęs nuosavybės teises į preliminariosiose sutartyse nurodytus žemės sklypus, nepranešė pareiškėjui apie atsiradusią galimybę sudaryti pagrindines žemės sklypų pardavimo sutartis, jis mirė praėjus beveik trims mėnesiams nuo nuosavybės teisių įregistravimo VĮ Registrų centre, nors sutartyse buvo įsipareigojęs pagrindines žemės sklypų pirkimo-pardavimo sutartis sudaryti ne vėliau kaip per 30 dienų nuo dienos, kai bus sklypai įregistruoti VĮ Registrų centras (preliminarių sutarčių 1.1 p.). Suinteresuoti asmenys šių pareiškėjo nurodytų aplinkybių nepaneigė. Byloje taip pat nėra jokių rašytinių įrodymų, medicininių dokumentų, įrodančių velionio sunkią sveikatos būklę prieš mirtį, todėl atmestini suinteresuoto asmens N. R. argumentai dėl velionio sunkios sveikatos būklės ir negalėjimo suprasti savo veiksmų prieš pasirašant sutartis.
Remdamasis išdėstytais motyvais bei vadovaudamasis teisingumo ir sąžiningumo kriterijais, teismas pripažįsta, jog terminas praleistas dėl svarbių priežasčių ir praleistą terminą atnaujina (CPK 576 str.).
Pareiškėjas prašė priteisti iš suinteresuotų asmenų jo turėtas 1815 Lt advokato išlaidas (b.l. 63). Remiantis CPK 443 str. 6d., dalyvaujančių byloje asmenų bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos, tačiau tais atvejais, kai dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra priešingi, teismas gali proporcingai padalyti turėtas bylinėjimosi išlaidas arba jų atlyginimą priteisti iš dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiškimas atmestas. Suinteresuoti asmenys atsiliepimu ir teismo posėdžiuose prašė pareiškimą atmesti, pareiškėjo ir suinteresuotų asmenų interesai byloje yra priešingi, todėl patenkinus pareiškimą, pareiškėjui iš suinteresuotų asmenų priteistinos išlaidos už advokato pagalbą (b.l. 63).
Patenkinus pareiškimą, iš suinteresuotų asmenų taip pat priteistinos 24 Lt dydžio išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybės naudai (Civilinio proceso kodekso 88 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjui A. C., a.k. (duomenys neskelbtini), praleistą įstatymų nustatytą terminą kreditoriniams reikalavimams A. R. (a.k. (duomenys neskelbtini) mirusio 2009-10-31) paveldėjimo byloje pareikšti.
Priteisti A. C., a.k. (duomenys neskelbtini) iš suinteresuotų asmenų N. R., A. R. ir J. R. po 605 Lt (šeši šimtai litų) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš suinteresuotų asmenų N. R., A. R. ir J. R. valstybei po 8 Lt (aštuoni litai)) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM įmonės kodas 188659752, sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank”, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Nutartis per 7 dienas nuo priėmimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, padavus atskirąjį skundą Kauno miesto apylinkės teisme.