- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-01
- Bylos Nr.
- A-662-440-10
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Sutkevičius (pirm.), Audrius Bakaveckas (pran.), Laimė Baltrūnaitė
- Pareiškėjas
- B. L.
- Atsakovas
- Vyriausiajai
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Laimės Baltrūnaitės ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos B. L. prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo, nagrinėjant administracinę bylą Nr. A662-440/2010 pagal pareiškėjos B. L. skundą atsakovui Vyriausiajai tarnybinės etikos komisijai dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėja B. L. skundu (b. l. 3-6) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydama panaikinti Vyriausiosios tarnybinės etikos komisijos (toliau – ir Komisija) 2008 m. gruodžio 11 d. sprendimą Nr. KS-104 (toliau – ir Sprendimas).
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. kovo 27 d. sprendimu pareiškėjos skundą patenkino ir Komisijos Sprendimą panaikino.
Šalies argumentai
Atsakovas Vyriausioji tarnybinės etikos komisija dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 27 d. sprendimo pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – pareiškėjos skundą atmesti.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. kovo 1 d. nutartimi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 27 d. sprendimą paliko nepakeistą ir apeliacinį skundą atmetė.
II.
2010 m. kovo 12 d. (pagal pašto žymą ant voko) Vilniaus apygardos administraciniam teismui išsiųstas B. L. prašymas dėl turėtų teismo išlaidų atlyginimo administracinėje byloje Nr. A662-440/2010. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. kovo 31 d. nutartimi B. L. prašymo dalį dėl teismo išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo persiuntė nagrinėti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Prašyme pareiškėja remiasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 straipsnio 1, 2, 6 dalimis, 45 straipsniu ir nurodo, kad nagrinėjant minėtą administracinę bylą apeliacinės instancijos teisme dėl atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymo ir atstovavimo teisme patyrė 500 litų išlaidų.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k onstatuoja:
III.
ABTĮ 45 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog prašymai dėl išlaidų atlyginimo, nepaduoti teismui iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, turi būti paduoti teismui ne vėliau kaip per 14 dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. kovo 1 d. nutartis įsiteisėjo tą pačią dieną (ABTĮ 96 straipsnio 3 dalis, 145 straipsnis). Kaip matyti iš ant voko, kuriame teismui siųstas prašymas, esančios pašto žymos (b. l. 149), B. L. prašymas dėl turėtų išlaidų atlyginimo buvo pateiktas iki ABTĮ nustatyto termino pabaigos (prašymas išsiųstas 2010 m. kovo 12 d., terminas baigėsi 2010 m. kovo 16 d.).
ABTĮ 44 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso šalis, kurios naudai buvo priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. ABTĮ 44 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog tais atvejais, kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 proc. patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas. To paties straipsnio 6 dalyje taip pat numatyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas.
Atsižvelgiant į tai, kad administracinėje byloje Nr. A662-440/2009 buvo priimtas pareiškėjai B. L. palankus sprendimas, ji turi teisę į teismo išlaidų (be kita ko, atstovavimo išlaidų) atlyginimą.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad ABTĮ 45 straipsnio 1 dalyje taip pat nustatyta, jog dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Pareiškėja šiuo atveju nepateikė pakankamų įrodymų, patvirtinančių jos turėtas išlaidas. B. L. pateikti finansiniai dokumentai patvirtina, jog bylos proceso metu ne pati pareiškėja, o J. L. mokėjo advokatei I. J. už teisines paslaugas atitinkamą užmokestį. Be to, sutartis dėl teisinės pagalbos buvo sudaryta su J. L., o ne su pareiškėja. Taip pat pažymėtina, kad pateiktuose finansiniuose dokumentuose atskiros teisinių paslaugų rūšys nėra įvardintos, todėl negalima nustatyti priteistinų išlaidų dydžio pagal advokatės suteiktų teisinių paslaugų rūšis.
Atsižvelgusi į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija neturi nei teisinio, nei faktinio pagrindo tenkinti pareiškėjos prašymo dėl teismo išlaidų priteisimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 2 dalimi ir 133 straipsniu, teisėjų kolegija
n utaria:
pareiškėjos B. L. prašymo dėl teismo išlaidų priteisimo administracinėje byloje Nr. A662-440/2010 netenkinti.
Nutartis neskundžiama.