- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-11-12
- Bylos Nr.
- 1-3159-806/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-00462-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sonata Raupėnaitė-Lekarauskienė
- Kaltinamasis
- P. J., A. K.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje P. J. (duomenys neskelbtini), kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., padarymu. A. K. (duomenys neskelbtini), kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
P. J. 2013-05-02 apie 17.30 val. Vilniuje, prie Švitrigailos g. 5 namo, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, nusipirkdamas už 580 Lt iš A. K. įgijo 19,6559 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių, po ko iš karto nusikaltimo padarymo vietoje A. K. automobilyje „BMW 530“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie atliktos jo asmens kratos metu rado ir paėmė 19,6559 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių.
A. K. ne vėliau kaip 2013-05-02 tyrimo nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti, įgijo 39,1169 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių, kurią laikė su savimi iki 2013-05-02, kai tą pačią dieną apie 17.30 val. Vilniuje, prie Švitrigailos g. 5 namo, automobilyje „BMW 530“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dalį – 19,6559 g minėtos narkotinės medžiagos už 580 Lt pardavė P. J., o tą pačią dieną 21.10 val. atliktos kratos metu jo bute, esančiame (duomenys neskelbtini) policijos pareigūnai paėmė likusią dalį – 19,4610 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių.
Kaltinamasis P. J. kaltu prisipažino visiškai ir nurodė, jog jis pirko kanapes. Buvo namuose, turėjo susitikimą ir pirko kanapes, tai buvo šių metų gegužės 2 d. po 17 val. Jis, P. J. buvo pas senelę, buvo suplanavęs susitikimą. Buvo jau prieš tai susitikęs su A. K., prieš porą savaičių, buvo susitikęs pirkti kanapių. Jis, P. J. su A. K. bendravo dėl narkotinių medžiagų, pas jį pirkdavo kanapes, buvo pažįstami, juos supažindino kitas asmuo. Pasak P. J. apie pusę metų pirkdavo iš A. K. kanapes. Kai atsirasdavo poreikis tada ir pirkdavo. Tai būdavo porą kartų į mėnesį, jis, P. J. su A. K. telefonu susirašydavo. Jis, P. J. parašydavo ar gali susitikti, jei galėdavo, tai reiškia, kad turėjo, susitikdavo prie jo, P. J. močiutės namo, dažniausiai buvo sutarę dėl susitikimo laiko. Prieš tai jis, P. J. buvo Vokietijoje, tai ir ten vartojo. P. J. parodė, kad kai jis jau buvo namie, jau buvo planuotas susitikimas, jis parašė, A. K. parašė, kad greitai pas jį, P. J. bus, išėjo į lauką, atsisėdo į 5 kl. BMW, toje mašinoje buvo A. K.. Jis, P. J. atsisėdo į automobilį ir padavė pinigus. Jis, P. J. padavė 580 Lt, kurie buvo prezervatyvų dėžutėje. Tą dėžutę jis, P. J. padėjo A. K., jis padavė maišą polietileninį su kanapėmis, kurias, jis, P. J. įsidėjo į kišenę. Pasak P. J., jis iš A. K. prašė 20 g. Jie susitarė tokią kainą. Tada privažiavo operatyvininkų mašiną, jis, P. J. nesuprato, kad tai operatyvininkai. A. K. atidarė duris ir pradėjo bėgti, kuris šūktelėjo jam, P. J., bandė išlipti, bet buvo sulaikytas. Jis, A. J. paaiškino, kad turi narkotinės medžiagos kišenėje. P. J. gailisi dėl padaryto nusikaltimo, padarė išvadas. Pasak P. J., šiuo metu kai daugiau laiko skiria darbui ir mokslui ta priklausomybė narkotikams dingo, dabar nėra priklausomas narkotikams, vartojo gana ilgai apie 3 m. Pasak P. J., neprašė A. K. 40 g, prašė 20 g ir gavo 20 g kanapių. Jis su A. K. dėl narkotikų tik ir bendravo, jokių draugystės ryšių nebuvo.
Kaltinamasis A. K. kaltu prisipažino visiškai ir nurodė, jog dėl narkotinių medžiagų jie susitarė su P. J.. Jis, A. K. su P. jau seniai pažįstami, turi bendrus draugus. Laikui bėgant jis, P. J. jo, A. K. paklausė, ar gali jam rasti narkotikų. Jis, A. K. pasakė jam, kad nepadės, bet vėliau sutiko jam padėti. P. J. paprašė 40 g. kanapių. A. K. parodė, kad nupirko minėtus narkotikus tabore. Po to P. pasakė, kad jam reikės 20 g kanapių, todėl likusius narkotikus A. K. pasiliko sau. Pasak A. K., tą dieną P. J. išėjo į lauką, jis, A. K. turėjo mašinoje narkotikus, jam perdavė, pamatė, kad atvažiuoja mašina, jis, A. K. iššoko iš mašinos ir pabėgo, pagalvojo, kad gal tai kokie banditai. Bet policija jį, A. K. sulaikė. Jis, A. K. atsisakė duoti parodymus ikiteisminio tyrimo metu, nes nenorėjo, kad jį priverstų duoti parodymus. Pasak A. K., gal 40 ar 39 g įgijo kanapių, norėdamas parduoti J. Galvojo, kad jis, P. J. atstotų parduos jam kanapių, nes vis prašė narkotikų. A. K. gailisi dėl padaryto nusikaltimo, padarė didelę klaidą. A. K. paaiškino, kad turėjo tuo metu 2 mobilius telefonus, vieną Nokia, kitą Samsung. Susisiekė su J. telefonu, kurio numerio pabaiga – 821. Jis, A. K. pelno sau neturėjo, jam kaip draugui nupirko kanapių. Nupirko kanapių iš čigono Romų tautybės. Už tuos pinigus ką pirko ir jam, P. J. pardavė. A. K. paaiškino, kad kai jį nuteisė pirmą kartą jam buvo tik 15 m. Nori išėjęs iš kalėjimo gyventi normalų gyvenimą. Jis, A. K. vartojo gan ilgai narkotines medžiagas, bandė savo jėgomis gydytis, pats kreipėsi į priklausomybės ligų centrą, vaikščiojo pas psichologus.
Motyvuojamoji dalis
Be pačių kaltinamųjų parodymų, pastarųjų kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta sekančiais įrodymais:
Liudytojas R. V., policijos pareigūnas, apklaustas teisme parodė, kad turėjo informacijos, kad pilietis A. K. prekiauja narkotinėmis medžiagomis, tai yra kanapėmis. Tikrinant informaciją kartu su pareigūnais M. ir M., dabar datos ir laiko jau neprisimena, ją nurodė apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, pastebėjo A. K. automobilį. Jie, pareigūnai privažiavo prie automobilio, norėjo patikrinti automobilį ar nėra narkotinių medžiagų. Iš automobilio iššoko K. ir pradėjo bėgti. Jis, R. V. su kolega A. K. sulaikė, P. J. sulaikė kolega. Sulaikius juos, buvo pristatyti į narkotikų kontrolės skyrių, buvo rastas maišelis su narkotikais viduje. Buvo nuvykta pas K. į namus, buvo rastas kažkoks kiekis kanapių. R. V. parodė, kad K. seniai jau prekiavo narkotikais. J. kaip ir K. jis, R. V. nežinojo. Apie tą informaciją apie A. K. prekiavimą narkotikais gali paaiškinti M. M..
2013-05-02 Vilniaus aps. VPK ONTV 2-ojo skyriaus vyresniojo tyrėjo R. V. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2013-05-02 buvo tikrinama informacija, kad A. K. įvairiose Vilniaus vietose platina narkotinę medžiagą – kanapes. Tikrinant minėtą informaciją 2013-05-02 kartu su ONTV pareigūnais G. M. ir A. M., Vilniuje, prie Švitrigailos g. 5 namo kieme apie 17.30 val. pastebėjo stovintį automobilį „BMW 530“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie kurio vairo sėdėjo A. K., o ant priekinės keleivio sėdynės, kaip vėliau nustatyta - P. J.. Einant link automobilio ir likus iki jo 5 metrus iš automobilio iššoko A. K. ir pradėjo bėgti, tačiau jis kartu su G. M. pastarąjį sulaikė (duomenys neskelbtini). Po sulaikymo grįžo prie A. K. automobilio, kur buvo A. M. ir sulaikytasis P. J.. Pastarasis buvo paklaustas ar turi su savimi draudžiamų daiktų, į ką atsakė, kad turi 20 g kanapių, kurias įgijo prieš sulaikymą iš vaikino vardu A., pastarojo automobilyje. ( b.l. 1 )
2013-05-02 asmens kratos protokole užfiksuota, kad atliktos asmens kratos metu pas P. J. iš džinsų kairės pusės kišenės paimtas polietileninis maišelis su augalinės kilmės medžiaga ir kiti daiktai. ( b.l. 51)
2013-07-31 Lietuvos teismo ekspertizės centro spec. išvadoje Nr. 11-1327 (13) nurodyta, jog augalinė medžiaga, kuri buvo paimta asmens kratos metu pas P. J., yra narkotinė medžiaga – kanapių dalys. Tirti pateiktų kanapių dalių svoris - 19,6559 g jose esančio delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 13,2 %. Delta-9-tetrahidrokanabinolio, kanabinolio ir kanabidiolio santykis tirti pateiktose kanapių dalyse yra didesnis už vienetą. (b.l. 13-14)
2013-05-02 automobilio apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrint A. K. automobilį „BMW 530“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po vairu esančioje dėtuvėje rastas pakelis nuo prezervatyvų „Durex“, kuriame yra 580 Lt, po 50 Lt ir 20 Lt kupiūromis, taip pat iš automobilio buvo paimti ir kiti pinigai, daiktai. (b.l. 5, 6)
2013-05-02 kratos protokole užfiksuota, kad atliekant kratą pas A. K. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), pats A. K. nurodė savo kambaryje vietas, iš kurių buvo paimtas polietileninis maišelis „Maxima“, kuriame buvo juodos spalvos maišelis su augalinės kilmės medžiaga ir popierinis lankstinukas su augalinės kilmės medžiaga. (b.l. 20-30)
2013-07-31 Lietuvos teismo ekspertizės centro spec. išvadoje Nr. 11-1328(13) nurodyta, jog augalinė medžiaga paimta kratos metu pas A. K. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), yra narkotinė medžiaga – kanapių dalys. Tirti pateiktų kanapių dalių svoris - 19,4610 g, jose esančio delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 13,2 %. Delta-9-tetrahidrokanabinolio, kanabinolio ir kanabidiolio santykis tirti pateiktose kanapių dalyse yra didesnis už vienetą. (b.l. 34-35)
2013-05-06 specialisto išvadoje Nr. T-N 986/13 (01) ir medicininės apžiūros apsvaigimui nustatyti akte Nr. 576 P. J. nustatytas narkotinis apsvaigimas (rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties). ( b.l. 81, 82)
2013-05-06 specialisto išvadoje Nr. T-N 987/13 (01) ir medicininės apžiūros apsvaigimui nustatyti akte Nr. 575 A. K. narkotinis apsvaigimas nenustatytas. ( b.l. 173, 174 )
Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad P. J., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai iš A. K. įgijo 19,6559 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių. Teisiamajame posėdyje P. J. padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką prisipažino, P. J. kaltę be pastarojo parodymų įrodo ir kito kaltinamojo A. K. parodymai, specialisto išvados duomenys, P. J. asmens kratos duomenys, liudytojo R. V. parodymai, kita rašytinė bylos medžiaga. Kaltinamojo P. J. nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyčia, kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamojo P. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi įvykdęs nusikalstamą veiką. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Išnagrinėjęs bylą ir atsižvelgęs į tai, kad P. J. neteistas, baustas administracine tvarka, kaltinamas nesunkaus nusikaltimo padarymu, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, mokosi, dirba UAB ,,(duomenys neskelbtini)“, yra jauno amžiaus, įvertinęs visas nurodytas aplinkybes, teismas nusprendžia kaltinamajam paskirti vieną iš Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. sankcijoje numatytų alternatyvių bausmių – baudą ir nustato baudos dydį mažesnį už sankcijos vidurkį. Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2013-05-02 17.30 val. iki 2013-05-03 11.05 val. (2 dienos)
Kaltinamajam P. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina.
Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad A. K., turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai įgijo, laikė, pardavė narkotinių medžiagų – kanapių (ir jų dalių). Veika padaryta tiesiogine tyčia. Kaltinamasis A. K. teisiamajame posėdyje paaiškino, kad 40 g kanapių įgijo, norėdamas jas parduoti P. J.. Po to apie 20 g kanapių pardavė P., nes pastarasis tik tokiam kiekiui turėjo pinigų, kitas pasiliko sau. Kadangi narkotinės medžiagos kiekis neviršija Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose nurodyto didelio kiekio, A. K. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d.
Kaltinamojo A. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi įvykdęs nusikalstamą veiką. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad A. K. padarė sunkų tyčinį nusikaltimą, anksčiau 2 kartus teistas už analogiškus nusikaltimus, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, yra jauno amžiaus, nedirba, įrašytas į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę, į tai, kad yra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į šias aplinkybes A. K. skirtina sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė didesnė už minimalią.
Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., dalinio bausmių sudėjimo būdu bendrintina su bausme, skirta Vilniaus apygardos teismo 2013-05-31 nuosprendžiu. Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame suėmime ir sulaikyme nuo 2013-05-02 iki 2013-11-12, bei bausmė, atlikta pagal paminėtą nuosprendį.
Kaltinamajam A. K. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas – paskelbus nuosprendį panaikintina. Bausmės pradžia skaičiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo, t.y. nuo 2013-11-12.
Nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuotini iš A. K. paimti 580 Lt, į kuriuos buvo laikinai apribotos nuosavybės teisės (b.l. 175), kadangi minėti pinigai gauti realizavus narkotinę medžiagą. Likusi suma į kurią buvo laikinai apribota nuosavybės teisės – 360 Lt nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintina A. K..
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti 2013-02-06 nutarimą, kuriuo laikinai apribotos A. K. nuosavybės teisės į pinigus 940 Lt.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – polietileninis maišelis, 19,5059 g kanapių dalių (dalis narkotikų sunaudota tyrimo metu), kurie buvo paimti pas P. J., maišelis „Maxima“, juodas maišelis, popierinis lankstinukas, 19,311 g kanapių dalių (dalis narkotikų sunaudota tyrimo metu) konfiskuotini ir nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti. Mobiliojo ryšio telefonas „Samsung“ IMEI (duomenys neskelbtini) su „Tele 2 Pildyk“ SIM kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) 2, kurie buvo paimti pas A. K., kaip nusikaltimo padarymo įrankis, saugomas Vilniaus aps. VPK Logistikos skyriaus saugojimo kameroje, Buivydiškių g. 19, Vilniuje ( b.l. 44, 45) konfiskuotinas ir nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 302-308 str., teismas,
nusprendė:
P. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., ir paskirti jam 15 MGL (1950 Lt) dydžio baudą.
Į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2013-05-02 17.30 val. iki 2013-05-03 11.05 val. (2 dienas, jas prilyginant 4 MGL dydžio baudai) ir nustatyti mokėtiną baudą – 11 MGL (1430 Lt).
P. J. taikytą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
A. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., ir paskirti jam laisvės atėmimo trejiems metams šešiems mėnesiams bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus apygardos teismo 2013-05-31 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti galutinę subendrintą 5 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant Pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame suėmime ir sulaikyme nuo 2013-05-02 iki 2013-11-12 ir pagal Vilniaus apygardos teismo 2013-05-31 nuosprendį atliktą bei įskaitytą bausmę.
Bausmės pradžią A. K. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo, t.y. nuo 2013-11-12.
Nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti iš A. K. paimti 580 Lt, į kuriuos buvo laikinai apribotos nuosavybės teisės (b.l. 175), kadangi minėti pinigai gauti realizavus narkotinę medžiagą. Likusią sumą į kurią buvo laikinai apribota nuosavybės teisės – 360 Lt nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti A. K..
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti 2013-02-06 nutarimą, kuriuo laikinai apribotos A. K. nuosavybės teisės į pinigus 940 Lt.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – polietileninį maišelį, 19,5059 g kanapių dalių (dalis narkotikų sunaudota tyrimo metu), kurie buvo paimti pas P. J., maišelį „Maxima“, juodą maišelį, popierinį lankstinuką, 19,311 g kanapių dalių (dalis narkotikų sunaudota tyrimo metu) konfiskuoti ir nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti. Mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“ IMEI (duomenys neskelbtini) su „Tele 2 Pildyk“ SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), kurie buvo paimti pas A. K., kaip nusikaltimo padarymo įrankis, saugomą Vilniaus aps. VPK Logistikos skyriaus saugojimo kameroje, Buivydiškių g. 19, Vilniuje ( b.l. 44, 45) konfiskuoti ir nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.