- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-08-13
- Bylos Nr.
- ATP-890-498/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-53-3-00768-2013-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Olegas Šibkovas
Kauno apygardos teismo teisėjas Olegas Šibkovas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Ž. K. skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 5 d. nutarimo Ž. K. administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2013-07-05 nutarimu Ž. K. už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 163² straipsnio 2 dalyje, paskirta 1640 (vieno tūkstančio šešių šimtų keturiasdešimties) litų bauda su 80 l. dyzelinio kuro konfiskavimu.
Ž. K. nubausta už tai, kad (duomenys neskelbtini) ūkiniame pastate, esančiame (duomenys neskelbtini) neturėdama prekių įsigijimo ir mokesčių sumokėjimo dokumentų, laikė 80 l. dyzelinio kuro, supilto į keturias metalines talpas po 20 l. tuo pažeisdama 2010-12-27 VMI prie LR Finansų ministerijos viršininko įsakymo Nr. VA-117 „Dėl naftos produktų, bioproduktų ir kitų skystų produktų gabenimo ir laikymo taisyklių patvirtinimo“ 5 punkto, 18 punkto reikalavimus.
Šalies argumentai
Ž. K. apeliaciniu skundu prašo Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2013-07-05 nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Apeliantė pažymi, kad neneigia tos aplinkybės, jog ūkiniame pastate iš tikrųjų laikė 80 l. dyzelinio kuro, kurą pirkdavo Lietuvos degalinėse, turėdavo jo įsigijimą patvirtinančius dokumentus ir naudojo savo reikmėms. Rašydama paaiškinimą su savimi įsigijimą patvirtinančių dokumentų neturėjo, todėl ir parašė, kad galimai juos bus išmetusi. Namuose rado kelis pirkimo čekius ir juos prideda prie skundo. Ž. K. atkreipia dėmesį į tai, kas tikslus kuro kiekis talpoje nebuvo matuotas, todėl nesuprantama, kuo vadovaujantis buvo nustatytas konkretus 80 l. kiekis. Apeliantės manymu toks kiekis galėjo būti nurodytas iš jos pačios žodžių. Tačiau tuo matu, kai rašė paaiškinimą, talpoje tokio kiekio jau nebuvo, kadangi K. G. dalį jo, apie 40-50 l., buvo supylęs į automobilio kuro baką. Skundo autorei nesuprantama, kodėl nutarime nurodyta, kad kuras buvo laikomas metalinėse talpose po 20 l., kadangi tokių talpų ji neturėjo. Skundo autorės įsitikinimu teismas neteisingai vertino įrodymus ir nepagrįstai pripažino, kad jos kaltė įrodyta bylos duomenimis, kadangi tokių duomenų iš viso nėra.
Atsiliepimas
Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilkaviškio rajono policijos komisariato viršininkas atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2013-07-05 nutarimą palikti nepakeistą, apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, kad teismas tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Ž. K. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, nutarimas naikinamas.
LR ATPK 284 straipsnis nustato, kad organas (pareigūnas) (šiuo atveju – teismas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Tokioje situacijoje, kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių. Ir tik išnaudojus visas teisines priemones galima nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą asmeniui, kuomet nebelieka nei mažiausios abejonės dėl to asmens nekaltumo.
Apeliacinės instancijos teismas, išanalizavęs Ž. K. apeliacinio skundo motyvus bei susipažinęs su administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga konstatuoja, kad Vilkaviškio rajono apylinkės teismas, nagrinėdamas Ž. K. administracinio teisės pažeidimo bylą, pažeidė LR ATPK 257 straipsnio nuostatas, įpareigojančias įrodymus vertinti pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, netinkamai ištyrė bei įvertino įrodymus, o teismo išvados nepagrįstos byloje surinktų įrodymų analize ir vertinimu.
Apylinkės teismas visiškai nenagrinėjo LR ATPK 163² straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybių, neištyrė bylos faktinių aplinkybių, o rėmėsi vien tik rašytiniais bylos duomenimis, tokiu būdu nukrypo nuo susiklosčiusios teisminės praktikos, pagal kurią turi būti betarpiškai apklausiami asmenys, kurių parodymai yra vieninteliai ir esminiai, ypatingai tais atvejais, kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neigia savo kaltę. Apylinkės teismas ne tik neapklausė pažeidimą fiksavusių pareigūnų, Ž. K. draugo K. G., kuris laikė dyzelinį kurą kartu su administracinėn atsakomybėn traukiamu asmeniu, bet ir visai netyrė byloje esančių įrodymų apsiribodamas tik formaliu jų išvardinimu skundžiamos nutarties motyvuojamojoje dalyje jų visiškai neanalizuodamas nevertindamas.
Aukštesnės instancijos teismas sutinka su apeliantės skundo motyvu, kad tiriant pažeidimo padarymo aplinkybes nebuvo imtasi jokių veiksmų, kad objektyviai nustatyti surasto dyzelinio kuro kiekį, o kuro kiekis nustatytas tik iš Ž. K. paaiškinimų. Pažymėtina tai, kad viena iš esminių aplinkybių sprendžiant asmens administracinės atsakomybės pagal LR ATPK 163² straipsnio 2 dalį klausimą yra tikslus surasto dyzelinio kuro kiekio nustatymas. Tiksliai ir objektyviai nustatytas kiekis yra esminė sąlyga kvalifikuoti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmus pagal vieną ar kitą LR ATPK 163² straipsnio dalį, o taip pat – ir pagrindas administracinei atsakomybei kilti. Nagrinėjamu atveju administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagoje jokių objektyvių duomenų, kuriais remiantis būtų galima konstatuoti, kad Ž. K. laikė būtent 80 l. dyzelinio kuro, nėra. Vertinant tai, kad apeliaciniame skunde Ž. K. nurodo, jog be jos žinios K. G. dalį dyzelinio kuro buvo panaudojęs savo reikmėms, jos paaiškinimas dėl kuro kiekio negali būti laikomas vieninteliu ir neginčijamu įrodymu sprendžiant administracinės atsakomybės klausimą. Be to, apylinkės teismas, konstatuodamas, kad Ž. K. neturi dyzelinio kuro įsigijimą patvirtinančių dokumentų, visiškai nepasisakė kokiais teismo posėdyje betarpiškai ištirtais įrodymais grindžia tokias savo išvadas.
Apygardos teismas, remdamasis aptartų aplinkybių visuma, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nesilaikė LR ATPK 248 straipsnio reikalavimų visapusiškai, pilnai ir objektyviai išsiaiškinti bylos aplinkybes, nebuvo tinkamai išaiškinta ir atskleista bylos esmė, neištirti ir neįvertinti visi įrodymai. Dėl paminėtų procesinių teisės normų pažeidimų byla galėjo būti neteisingai išspręsta, todėl skundžiamas nutarimas negali būti laikomas teisėtu. Paminėtų administracinio proceso teisės normų pažeidimų apeliacinės instancijos teisme ištaisyti negalima, todėl skundžiamas nutarimas naikinamas ir Ž. K. administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinama pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutaria:
Ž. K. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 5 d. nutarimą panaikinti ir Ž. K. administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.