- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-07-31
- Bylos Nr.
- ATP-775-634/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-28-3-00797-2015-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Giedrius Endriukaitis
- Kategorijos
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Giedrius Endriukaitis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo E. G. apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2015 m. birželio 15 d. nutarimo E. G. administracinio teisės pažeidimo byloje ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
administracinio teisės pažeidimo protokolas E. G. surašytas už tai, kad jis 2015-04-23 apie 12 val. 00 min., Marijampolės m., Stoties/Sporto g. vairavo transporto priemonę - automobilį Ford Focus, valst., Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus – nustatytas 0,43 promilių lengvas girtumo laipsnis. Taip pat E. G. buvo neužsisegęs saugos diržo. Tokiais veiksmais E. G. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 196 punktų reikalavimus ir padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 str. 1 d., 134 str. 1 d.
Žemesnės instancijos teismas
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2015-06-15 nutarimu E. G. pripažintas padaręs administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 126 str. 1 d., 134 str. 1 d. ir nubaustas pagal ATPK 126 str. 1 d. – 289 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams, pagal ATPK 134 str. 1 d. – 28 Eur bauda. Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d. paskirta galutinė administracinė nuobauda – 289 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams.
Šalies argumentai
Nesutikdamas su šiuo teismo nutarimu E. G. pateikė apeliacinį skundą, kuriame prašo Marijampolės rajono apylinkės teismo 2015-06-15 nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Skunde nurodo, kad neginčija, jog automobilį vairavo neužsisegęs saugos diržo, todėl nutarimo šioje dalyje neskundžia. Mano, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai kritiškai vertino jo dėstomas aplinkybes apie tai, kad prieš sustabdant jį policijos pareigūnams jis valgė saldainius turinčius alkoholio. Teismas neatkreipė deramo dėmesio į akivaizdžius prieštaravimus pačių pareigūnų parodymuose, į prijungtą prie bylos med. patikrinimo iš VšĮ „Marijampolės ligoninė“ aktą, kuriame nurodyta, kad E. G. yra visiškai blaivas. Nebuvo išreikalauta iš Marijampolės AVPK medžiaga, kada iš tikro buvo sustabdytas E. G. vairuojamas automobilis (byloje nėra jokių duomenų kada buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, o pagal esamą medžiagą darytina išvada, kad pirmiau buvo surašytas protokolas, ir tik po to patikrintas girtumas alkotesterio pagalba). Todėl bylos medžiagoje galima tik spėjamai pasakyti apytikrį laiką, o tai, atsižvelgiant į alkotesterio naudojimo instrukciją yra viena iš esminių aplinkybių, kad konstatuoti tikrinamo asmens girtumą. Nustatyta, kad policijos pareigūnai neapžiūrėjo E. G. automobilio, tačiau tvirtina, kad automobilyje saldainių nebuvo (byloje nėra automobilio apžiūros patvirtinančio dokumento). Policijos pareigūnai tarnybiniuose paaiškinimuose nurodė, kad nuo E. G. sklido stiprus alkoholio kvapas, kad E. G. nerišliai kalbėjo, tačiau teismo posėdžio metu sutiko, kad tarnybiniai paaiškinimai surašyti netiksliai. Patvirtino, kad neatliko E. G. atžvilgiu būtino testo – ėjimas tiesia linija, pirštu palietimas nosies ir kt., pripažino, kad pasielgė neteisingai, ne pagal nustatytą instrukciją. Teismas neatkreipė dėmesio į tai, kad policijos pareigūnų naudojamo alkotesterio „Alcotest 6810“ metrologinė patikra praktiškai buvo pasibaigusi (likęs 1 mėnuo), o šių alkotesterių gamintojas, dėl intensyvaus šių prietaisų naudojimo rekomenduoja juos iš apyvartos išimti kur kas anksčiau. Teismas suabejojo VšĮ Marijampolės ligoninės medicininės apžiūros aktu, į kurią E. G. nuvyko iš karto po to, kada jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, turimo alkotesterio rodmenimis, alkoholio koncentracija iškvėptame ore nenustatyta. Pažymėjo, kad teismas atmetė E. G. prašymą prijungti prie nagrinėjamos bylos jo turėtus automobilyje saldainius su alkoholio įdaru ir atlikti teismo posėdžio metu patikrinimą. Mano, jog teismas prioritetą suteikė atskiriems bylos duomenims, o ne nustatytų faktinių aplinkybių visumai, todėl priėmė nepagrįstą sprendimą.
Atsiliepimas
Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininko pavaduotojas A. B. atsiliepime į E. G. apeliacinį skundą prašo Marijampolės rajono apylinkės teismo 2015-06-15 nutarimą palikti nepakeistą, skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
E. G. skundas atmetamas.
ATPK 302¹¹ str. 1 d. numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Kaip matyti iš skundo turinio, ginčo dėl ATPK 134 str. 1 d. numatyto pažeidimo fakto nėra ir apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius šį pažeidimą. Apeliaciniame skunde E. G. nesutinka su pirmos instancijos teismo išvada, kad jis padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 1 d.
ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
Iš skundžiamo nutarimo matyti, jog pripažindamas administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį kaltu, teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, visapusiškai ir objektyviai išanalizavo bei įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus ir padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas. Apygardos teismas, įvertinęs apeliacinio skundo argumentus bei byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo nuostatų nepažeidė. Teismas išsamiai ir laikydamasis įstatymo reikalavimų išnagrinėjo bylą, išklausė administracinėn atsakomybėn patraukto asmens ir liudytojų parodymus, įvertino byloje surinktus rašytinius įrodymus. Nepaisant to, kad E. G. neigia savo kaltę dėl pažeidimo padarymo, jo kaltė dėl administracinio teisės pažeidimo buvo visiškai įrodyta bylos duomenimis –asmens blaivumo testo parodymais (b. l. 6), liudytojų D. V., T. D. parodymais teismo posėdyje (b. l. 30-31, 41-42), bei kita bylos medžiaga. Surinktų įrodymų visuma akivaizdžiai patvirtina faktą, jog E. G. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku ir vietoje, būdamas neblaivus, kai nustatytas lengvas (0,43 promilių girtumo laipsnis), vairavo automobilį Ford Focus, valst., Nr. (duomenys neskelbtini)
Kaip matyti iš policijos pareigūno D. V. tarnybinio pranešimo jame aiškiai ir nedviprasmiškai nurodyta, kad buvo pastebėtas automobilis Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas nebuvo užsisegęs saugos diržo. Bendraujant su vairuotoju iš automobilio sklido stiprus alkoholio kvapas, vairuotojo kalba buvo nerišli, akys paraudusios, įtarus, kad vairuotojas gali būti neblaivus patikrintas jo girtumas ir nustatytas lengvas 0,43 prom. girtumo laipsnis. Vairuotojas nurodė, kad ryte gėrė alaus, tačiau su alkoholio kiekio matuoklio parodymais nesutiko (b. l. 3).
Tai, kad tarnybiniame pranešime nėra išsamiai atskleistos visos įvykio aplinkybės nesudaro pagrindo jo vertinti kritiškai. Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas reiškia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimų, liudytojų parodymų, specialistų paaiškinimų ir eksperto išvadų, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus. Nagrinėjamu atveju tai ir buvo padaryta, pažeidimą nustatę policijos pareigūnai buvo apklausti teismo posėdžio metu, kaip matyti iš jų paaiškinimų, jie iš esmės neprieštarauja tarnybiniame pranešime išdėstytoms aplinkybėms, priešingai, yra papildantys ir sudarantys nuoseklų pažeidimo padarymo mechanizmą. Liudytojas D. V. paaiškino asmeniškai E. G. nepažįstantis, tačiau patruliuojant buvo sustabdytas E. G. vairuojamas automobilis, iš automobilio salono sklido alkoholio kvapas, už vairuotojo sėdynės mėtėsi alaus skardinės, vairuotojas nurodė, kad ryte buvo išgėręs vieną skardinę alaus (b. l. 30). Analogiškas aplinkybes patvirtino ir liudytojas T. D., jog matėsi, kad vairuotojas yra neblaivus, buvo paraudusios akys, veidas, nerišliai kalbėjo, po patikrinimo vairuotojas sakė, kad gėrė alų (b. l. 41). Taigi pažeidimą nustačiusių policijos pareigūnų suinteresuotumas bylos baigtimi nenustatytas, byloje jokių duomenų apie tai, jog jie gali būti šališki ar dėl kitų priežasčių siekia melagingai apkalbėti administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį, nėra. Tokiu būdu netikėti nuosekliais, patikimais ir objektyviais policijos pareigūnų parodymais apylinkės teismas neturėjo pagrindo.
Tiek pirmosios instancijos teismo posėdžio metu, tiek apeliaciniame skunde apeliantas dėsto abejones dėl jam nustatyto neblaivumo laipsnio, mano, kad tam galėjo turėti įtakos suvalgyti saldainiai, kurių sudėtyje yra alkoholio. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu tokia apelianto pozicija negali būti vertinama niekaip kitaip kaip tik jo pasirinkta gynybinė taktika, kuri atsirado bylos nagrinėjimo teisme metu. Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo protokole teiktų asmens paaiškinimų, jame nėra užsimenama apie apelianto valgytus saldainius ir galimą jų įtaką tikrinant neblaivumą. Minėtos aplinkybės neatsispindi ir vyr. patrulio tarnybiniame pranešime nurodant E. G. paaiškinimus, o teismo posėdžio metu apklausti policijos pareigūnai parodė, jog pažeidėjas apie saldainius nieko neminėjo, automobilyje saldainių nematė. Be to, nuo to momento, kai automobilis buvo sustabdytas ir pradėtas tikrinti vairuotojo neblaivumas praėjo 10-15 min., akivaizdu, kad policijos pareigūnai blaivumą patikrino nepažeisdami alkotesterio matuoklio naudojimo instrukcijos.
Apelianto skunde nurodyti argumentai, jog pirmiau buvo surašytas protokolas ir tik po to patikrintas girtumas nepagrįsti. Bylos duomenimis nustatyta, kad pažeidėjas sustabdytas dėl to, kad vairavo neužsisegęs saugos diržo, protokole atsispindi pažeidimo padarymo laikas, t. y. automobilio sustabdymo laikas, tolesnė įvykių seka lėmė vairuotojo blaivumo tikrinimą, kas atitinkamai ir buvo padaryta. Kaip teisingai pirmosios instancijos teismo posėdžio metu pažymėjo Marijampolės apskrities policijos komisariato atstovas paties protokolo surašymo laikas protokole neatsispindi.
Iš alkotesterio parodymų kvito (b. l. 6) matyti, kad policijos pareigūnams 2015-04-23 12:17 val. alkoholio matuokliu „Alcotest 6810“ Nr. ARFM-0246 patikrinus E. G. neblaivumą (girtumą), jo iškvėptame ore buvo nustatyta 0,43 promilių alkoholio koncentracija. Patikros sertifikatas Nr. 1662633 (b. l. 24) patvirtina, jog alkotesteris „Alcotest 6810“ Serijos Nr. ARFM-0246 įvykio metu buvo tinkamas naudoti, sertifikatas galioja iki 2015-06-09. Atsižvelgiant į tai visiškai nepagrįsti apelianto skundo argumentai, kad neblaivumo nustatymui įtakos turėjo besibaigianti šio prietaiso metrologinė patikra.
Nors E. G. ypatingą reikšmę teikia VšĮ Marijampolės ligoninės pateiktam medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti aktui, kuris neva patvirtina, jog jis pažeidimo nustatymo metu buvo visiškai blaivus, tačiau apeliacinės instancijos teismo vertinimu pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad nesant galimybės patikrinti tyrimo objektyvumo nėra pagrindo vadovautis minėtu aktu. Medicininės apžiūros neblaivumui (girtumui) ar apsvaigimui nuo psichiką veikiančių medžiagų nustatyti metodikos (patvirtinta LR Sveikatos apsaugos ministro 2006-06-20 įsakymu Nr. V-505) 11 p. numato, kad išvada apie asmens blaivumą (neblaivumą) daroma gavus mėginių tyrimo rezultatus iš laboratorijos. Tuo tarpu iš teismui pateikto medicininės apžiūros akto matyti, kad gydytoja E. N. atliko tik bendrą asmens būklės įvertinimą, bei alkoholio koncentracijos nustatymą alkotesteriu, biologinės terpės mėginiai (kraujas, šlapimas) nepaimti.
Apeliacinis teismas, atsižvelgdamas į aukščiau aptartas aplinkybes sprendžia, jog byloje nėra duomenų, leidžiančių teigti, kad nagrinėjamu atveju apelianto blaivumo patikrinimas pažeidimo padarymo metu buvo atliktas netinkamai, arba leidžiančių abejoti šio patikrinimo rezultatais. Atsižvelgiant į tai, E. G. pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 126 str. 1 d.
Aukštesnės instancijos teismas konstatuoja, jog skirdamas administracinę nuobaudą pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, į jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, įvertino tai, kad dalyje dėl vairavimo transporto priemonę neužsisegus saugos diržo pažeidėjas prisipažino, atsižvelgė, kad nustatytas neblaivumo laipsnis tik nežymiai viršijo leistiną ribą ir skyrė minimalaus dydžio nuobaudas, numatytas ATPK 126 str. 1 d., 134 str. 1 d. sankcijose. Pažymėtina, kad byloje nėra jokių duomenų, jog administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui paskirta galutinė nuobauda būtų aiškiai neteisinga ar neproporcinga, priešingai, ji individualizuota tinkamai, laikantis ATPK 30, 30² straipsnių reikalavimų.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, įvertinant byloje surinktus duomenis, aukštesnysis teismas konstatuoja, kad E. G. apeliaciniame skunde nenurodė jokių aplinkybių, kurių pagrindu galima būtų daryti išvadą jog jis administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 1 d. nepadarė. Skundo argumentai nepagrįsti, paneigti byloje nustatytomis faktinėmis aplinkybėms ir laikytini tik pažeidėjo gynybine versija siekiant išvengti administracinės atsakomybės. Pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, rašytinius įrodymus esančius byloje, nubaustojo asmenybę, tinkamai taikė įstatymo nuostatas paskirdamas nuobaudą. Taigi priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, kurį keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p., teismas
nutaria:
palikti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2015 m. birželio 15 d. nutarimą nepakeistą ir E. G. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.