Dėl duomenų bazės atnaujinimo darbų apie 21 val. kelias minutes neveiks Teisora. Atsiprašome už nepatogumus

Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų nutartis

2020-02-06 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-14-277/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-02-06
Bylos Nr.
II-14-277/2020
Teisminio proceso Nr.
4-16-3-00105-2019-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Prašymą atmesti.
Teisėjas
Algirdas Baliulis (pirm.)
Pažeidėjas
S. Š.
Nukentėjusysis
E. B.
Institucija
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos policijos komisariato Veiklos skyrius
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. II-14-277/2020
Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00105-2019-2Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S)
ROIK:19107389983UTENOS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. vasario 6 d.Ignalina
Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų teisėjas Algirdas Baliulis,sekretoriaujant Linai Michailovienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui S. Š.,nukentėjusiajam E. B.,nepilnamečio nukentėjusiojo E. B. atstovei pagal įstatymą I. B.,

Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Utenos apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Aistei Bučelei,

žodinio proceso tvarka išnagrinėjo S. Š. skundą dėl Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Erikos Luneckienės nutarimo Nr. 59-ANR_N-1020-2019 administracinio nusižengimo byloje ROIK: 19107389983.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėja Rūta Jurgaitė 2019 m. spalio 29 d. dėl Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo S. Š. surašė administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu – pasiūlymu savo noru iki 2019 m. lapkričio 13 d. sumokėti 15 Eur baudą. S. Š. administracinio nurodymo nustatytu terminu neįvykdė, todėl Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Erikos Luneckienės 2019 m. lapkričio 27 d. nutarimu S. Š. pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta administracinė nuobauda – 50 Eur bauda už tai, kad 2019 m. spalio 27 d., 13 val. 40 min., Didžiasalio kaime, Salos gatvėje įžeidžiamai kibo prie nepilnamečio E. B..

Dėl nutarimo S. Š. padavė skundą. Prašo panaikinti nutarimą skirti 50 Eur baudą ir palikti galioti administracinį nurodymą sumokėti 15 Eur baudą, kurio neįvykdė tik dėl to, kad protokolas su administraciniu nurodymu nebuvo jam paštu išsiųstas ir įteiktas. Nagrinėjant skundą teismo posėdyje S. Š. pareiškė, kad administracinė nuobauda jam paskirta nepagrįstai, nes prie E. B. įžeidžiamai nekibo ir administracinio nusižengimo, kuriuo kaltinamas, nepadarė. Priešingai, ne jis, o jį persekioja E. B. vadovaujama paauglių gauja.

Institucijai, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, tinkamai pranešta apie posėdžio vietą ir laiką, bet jos atstovas į teismo posėdį neatvyko. Byla išnagrinėta institucijos atstovui nedalyvaujant.

Atsiliepimas

Institucija, kurios pareigūnas paskyrė administracinę nuobaudą, pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodė, kad administracinė nuobauda S. Š. paskirta vadovaujantis įstatymu, įvertinus surinktus įrodymus, atsižvelgiant į pažeidėjo asmenybę, sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, pažeidimo pobūdį. Mano, kad nusižengimas kvalifikuotas ir nuobauda paskirta teisingai bei teisėtai, nes už pažeidimą buvo surašytas administracinis nurodymas, kuris nebuvo įvykdytas. Nesutinka su S. Š. teiginiu, kad administracinio nusižengimo protokolas jam nebuvo įteiktas. Pareigūnas įteikė S. Š. administracinio nusižengimo protokolą, kuriame buvo įrašytas administracinis nurodymas, bet S. Š. pasirašyti atsisakė, o įteiktą protokolą suglamžė ir numetė. Pagal Administracinių nusižengimų kodekso 573 straipsnio 1 dalį atsisakymas priimti procesinį dokumentą arba pasirašyti dėl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui.

Nukentėjusysis E. B. paaiškino, kad 2019 m. spalio 27 d. Didžiasalyje, keturiese ėjo link apleistos gamyklos. Kelis kartus sušvilpė, bet S. Š. nematė. Turi vaizdo įrašą, kuriame matyti, kad jis pats atbėgo prie jų, pradėjo rėkauti, aiškinti, kad jie neduoda ramybės, ir keiktis. Apie 300 metrų ėjo šalia, filmavo, visaip šmeižė, keikėsi. Prie jo prikibo, telefonu lengvai trenkė per veidą – paliesdamas. Kai jį atstūmė, S. Š. spyrė į koją. S. Š. už nugaros turėjo butelį, gal buvo girtas. S. Š. priėjo, kai jie buvo prie gaisrinės. Iš paskos ėjo apie pusę kilometro. Š. pradėjus keiktis, iškvietė policiją. S. Š. sakė: „dalbajobas“, „debilas“. Iškvietus policiją, S. Š. pabėgo. Atvažiavo pareigūnai ir jis parašė pareiškimą.

Liudytoja Rūta Jurgaitė tarnybiniame pranešime nurodė ir teismo posėdyje paaiškino, kad dirba Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėja. 2019 m. spalio 29 d. dirbo su pareigūnu Vitalijumi Bukelskiu. Ignalinos rajono savivaldybės Didžiasalio kaime tarnybiniame automobilyje S. Š. surašė administracinio nusižengimo protokolą. Už ką buvo surašytas protokolas, jau neprisimena. Paskambino S. Š. ir jis atėjo. Su S. Š. ir jo motina bendravo apie pusę valandos. Surašė protokolą, išaiškino visas aplinkybes, pasirašymo pasekmes ir padavė protokolą S. Š. pasirašyti. Mano, kad S. Š. iš pradžių viską suprato, bet po to pagalvojo, drastiškai sulamdęs numetė protokolą ant žemės prie automobilio, argumentuodamas, kad jo negavo, ir nuėjo. Jis ir jo motina buvo labai pikti. Protokolo surašymas nesusijęs su jokiais asmeniškumais. S. Š. pažįsta tik tarnybos klausimais.

Liudytojas Vitalijus Bukelskis teismo posėdyje paaiškino, kad dirba Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėju. Administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį pažįsta tik iš iškvietimų, buvo gal dvejuose. Tą dieną atvažiavo su kolege Rūta Jurgaite surašyti protokolą. Medžiagą tyrė kolegė, bet žino, kad tarp Š. ir B. buvo konfliktas. Kolegė surašė protokolą. Š. buvo pasakyta už ką surašytas protokolas, bet jis atsisakė pasirašyti, „pasiuntė“ ir metė į kolegę protokolą. Yra įrašas, bet jį pradėjo daryti tik tuomet, kai suprato, kad bus didelis konfliktas. Š. šūkavo, buvo galima surašyti dar ir kitą protokolą. Š. paaiškino, už ką surašė protokolą, davė jam paskaityti, bet jis pasakė, kad nepasirašys, nes nieko nepadarė. Paaiškino, kad protokolas su nurodymu ir, jeigu per keturiolika dienų nebus sumokėta bauda, reikės atvažiuoti į Ignaliną. Kai protokolą rašo su nurodymu, visada išaiškina, kad žmonės žinotų, nes būna per pusę mažesnė bauda.

Liudytoja D. Š. paaiškino, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo jos sūnus. Surašant protokolą ji buvo toliau nuo mašinos, prie jų nebuvo. Sūnus sakė, kad jam liepė pasirašyti, kad jis persekiojo, juos apvadino, tai jis suglamžė ir numetė tą lapą. Mano, kad sūnus suprato, kad iš jo ima pasiaiškinimą. Jis nesuprato, kad bus išrašyta bauda. Būtų atėjęs ir pasakęs: „įsivaizduoji, man davė baudą“. Mano, kad apie baudą nekalbėjo. Kalbėjo apie tai, ką jis padarė ir liepė pasirašyti. Tyrėja turėjo atsiųsti laišką ir jie būtų sumokėję baudą. Ir ankščiau yra buvę, kad atvažiavusi policija surašo, ką sūnus kalbėjo, paklausia, ar sutinka ir jis pasirašo. Patvirtina, kad sūnus suglamžė ir numetė protokolą.

Liudytojas M. T. paaiškino, kad S. Š. pažįsta kaip Didžiasalio kaimo gyventoją. Tarp jų nėra jokių santykių. Didžiasalyje spalio 27 d. vaikščiojo su draugais, tarpusavyje švilpavo, niekam netrukdė. S. ėjo per atstumą nuo namo gal kokius du šimtus metrų. Jie ėjo link gamyklos, o S. pradėjo bėgti, juos filmuoti, šaukė: „B., stok“. Priėjus prie gamyklos, atsuko B. kamerą prieš veidą. B. jį pastūmė ir viskas. Jam niekas netrenkė, jį tik atstūmė. S. iškrito butelis alaus. S. sakė jiems visokių nesąmonių, buvo užgaulių žodžių. Vadino „debilais“, „daunais“. Pagrasinus iškviesti policiją, S. pabėgo. Kai policija atvažiavo, jo jau nebuvo.

Liudytojas M. K. paaiškino, kad Š. pažįsta, nes jis be priežasties prie jų kibo. Jie vaikščiojo, E. su M. tarpusavyje švilpavo. Užėję už namo kampo, pamatė, kad prie jų ateina Š.. Š. juos sekė iki gamyklos. Iškvietė policiją, nes Š. pradėjo agresyviai kalbėti, labiau kibo prie E.. Juos filmavo, E. trenkė per kojas, įžeidinėjo visokiausiais žodžiais. Kai atvažiavo policija, Š. jau nebuvo, jis iš karto pabėgo.

Liudytojas D. P. paaiškino, kad Š. pažįsta. Santykiai blogi. Š. buvo nekartą prikibęs. Š. trukdo, kad jie eina, tarpusavyje juokiasi, tarpusavyje švilpauja. Didžiasalyje jie Š. trukdo. Tą dieną jie vaikščiojo po miestelį, tarpusavy švilpavo. Tuo metu Š. nematė, tik vėliau pastebėjo, kad Š. greitai eina link jų. Pradėjo filmuoti. Š. juos sekė nemažą atstumą. Agresyviai kalbėjo, pradėjo priekabiauti prie E., prie veido kišo jam telefoną. E. patraukė jo ranką. Š. užsimojęs koja trenkė E. per koją. Jis tuo metu jau kalbėjo su policija. Pas Š. matė butelį alaus. Viską pasakė policijai, kuri greitai atvažiavo. Š. tuo metu pabėgo namo. Turi filmuotą vaizdo įrašą.

Nutarimas paliekamas nepakeistas ir skundas netenkinamas.

Dėl administracinėn atsakomybėn patraukto S. Š. skundo patikrinęs Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Erikos Luneckienės 2019 m. lapkričio 27 d. nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą, teismas konstatuoja, kad administracinė nuobauda S. Š. paskirta teisėtai ir pagrįstai.

Remdamasis policijos pareigūnų R. Jurgaitės ir V. Bukelskio, liudytojos D. Š., paties S. Š. parodymais ir policijos pateiktu garso įrašu, teismas sprendžia, kad 2019 m. spalio 29 d. administracinio nusižengimo protokolas dėl Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo surašytas S. Š. dalyvaujant ir jam įteiktas, bet S. Š. jam įteiktą administracinio nusižengimo protokolą suglamžė ir numetė, palydėdamas šiuos veiksmus necenzūriniais žodžiais.

S. Š. surašytas administracinio nusižengimo protokolas patvirtina, kad jame įrašytas administracinis nurodymas ir išaiškintos jo neįvykdymo pasekmės. Liudytojai R. Jurgaitė ir V. Bukelskis parodė, kad ir žodžiu išaiškino S. Š. administracinio nurodymo neįvykdymo pasekmes. Teismas neturi pagrindo abejoti šių parodymų patikimumu. Byloje nėra duomenų, kad policijos pareigūnai būtų susiję su nukentėjusiuoju ir pažeidėju kokiais nors ryšiais (darbo, šeiminiais ar kitais), būtų su pažeidėju susipykę ar būtų suinteresuoti jam kaip nors pakenkti. Pareigūnai vykdė savo tarnybines pareigas ir buvo suinteresuoti tik įstatymo nustatyta tvarka užfiksuoti padarytą teisės pažeidimą. Pareigūnų parodymus patvirtina ir objektyvūs duomenys – policijos pateiktas garso įrašas, kuriame girdisi, kaip pareigūnai aiškina S. Š., kad jam įteikiamas protokolas ir jei jis nesutinka, tai lapkričio 26 d. turės atvykti į policijos komisariatą.

Motyvuojamoji dalis

Administracinių nusižengimų kodekso 573 straipsnio 1 dalis nustato, kad atsisakymas priimti procesinį dokumentą arba pasirašyti dėl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui, todėl teismas, atsižvelgdamas ir į liudytojų R. Jurgaitės ir V. Bukelskio parodymus, atmeta S. Š. teiginį, kad nežinojo, jog jam surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu. Nustatytu laiku S. Š. administracinio nurodymo neįvykdė. Reikalavimo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka nepateikė, todėl, kaip numatyta Administracinių nusižengimų kodekso 616 straipsnyje, S. Š. administracinio nusižengimo byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka.

Įvertinęs ištirtus įrodymus – nukentėjusiojo E. B., liudytojų M. T., M. K. ir D. P. parodymus, paties S. Š. ir liudytojo D. P. pateiktus vaizdo įrašus, teismas konstatuoja, jog nėra pagrindo spręsti, kad Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos E. Luneckienės 2019 m. lapkričio 27 d. nutarimu S. Š. nepagrįstai pripažintas kaltu padaręs Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.

Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, užtraukia baudą. Administracinei atsakomybei pagal Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį atsirasti yra būtina nustatyti bent vieną iš šių alternatyvių veikų: 1) necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose; 2) įžeidžiamą kibimą prie žmonių; 3) kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Šio administracinio nusižengimo sudėtis yra formali, nereikalaujanti konkrečių pasekmių kilimo. Tam, kad kaltininko veiksmus būtų galima kvalifikuoti pagal Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį, būtina nustatyti, kad dispozicijoje numatytais veiksmais buvo siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, tačiau siekiamų pasekmių kilimas nėra būtinas šio nusižengimo sudėties požymis.

Nukentėjusiojo, liudytojų parodymai ir pateikti vaizdo įrašai patvirtina, kad 2019 m. spalio 27 d., apie 13 val. 40 min., Ignalinos rajono savivaldybės Didžiasalio kaime S. Š. pasivijo ir pradėjo persekioti Salos gatve einančių jaunuolių grupę, ypatingą dėmesį skirdamas E. B., įkyriai prie jo lįsdamas ir daug kartų klausdamas: „kada duosi, B., ramybę“; „ko reikia, B.“; „ko tau reikia“, sakydamas: „mano mamą sumušei“; „pereit neduodi“; „žyde, važiuok į Izraelį“. Tai tęsėsi ilgiau nei šešias minutes ir beveik visą tą laiką S. Š. filmavo E. B. jam arti prie veido prikišęs telefono vaizdo kamerą.

Teismas sprendžia, kad tokie veiksmai atitinka Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymį – įžeidžiamą kibimą prie žmonių. Šiais veiksmais S. Š. pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį ir to siekė.

Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalies sankcija numato baudą nuo 30 Eur iki 140 Eur. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Erikos Luneckienės 2019 m. lapkričio 27 d. nutarimu S. Š. paskirta 50 Eur bauda yra mažesnė už sankcijoje numatytą minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, todėl, atsižvelgiant į tai, kad nėra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nėra per griežta.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 646 straipsniu,

nutaria:

Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Erikos Luneckienės nutarimą Nr. 59-ANR_N-1020-2019 administracinio nusižengimo byloje ROIK:19107389983 palikti nepakeistą ir S. Š. skundo netenkinti.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmus.

Teisėjas Algirdas Baliulis